O que são os Três Refúgios?


Segundo o Thay, na tradição budista praticamos os Três Refúgios: Eu busco refúgio no Buda. Busco refúgio no Dharma. Busco refúgio na Sangha. Ele sempre diz que buscar refúgio não é propriamente um problema de crença. É um problema de prática. Não significa ter que declarar a fé no Buda. Mas o que significa buscar refúgio no Buda? Como isso é feito?

Os Três Refúgios podem ser compreendidos de duas maneiras. No texto em anexo do Thay ele explica essas duas maneiras de compreender or refúgios. Para obter o texto clique aqui..

Recitação dos Três Refúgios


Eu tomo refúgio no Buda
Aquele que me indica o caminho nessa vida
Eu tomo refúgio no Darma
O caminho da compreensão e do amor
Eu tomo refúgio na Sanga
A comunidade que convive em plena consciência e harmonia

(sino)

Vivendo sob refúgio do Buda
Vejo claramente o caminho da luz e da beleza
Vivendo sob refúgio do Darma
Aprendo a abrir as portas do caminho da transformação
Vivendo sob refúgio da Sanga
Brilha a luz que me sustenta mantendo minha prática livre de obstáculos

(sino)

Tomando refúgio no Buda que existe em mim
Desejo ajudar às pessoas a reconhecerem sua natureza desperta e atingir a mente do amor
Tomando refúgio no Darma que existe em mim
Desejo ajudar às pessoas a entenderem melhor a prática e trilharem juntas o caminho da libertação
Tomando refúgio na Sanga que existe em mim
Desejo ajudar às pessoas a construírem comunidades de prática e incentivarem a transformação de todos os seres.

Início