ROJO Y NEGRO NÚMERO 3 ÓRGANO DEL SINDICATO MEXICANO DE ELECTRICISTAS
Año 1, México, 14 de Marzo de 1916, Núm. 3
COMISIÓN DE REDACCIÓN:
J. Rosales de la Vega, Director. Luis Ñ. Morones, Antonio Dávalos, Manuel Leduc, Salustio Hernández y Conrado Castro Chavert.
ADMINISTRADOR: Enrique Guzmán.
OFICINA: Salón "Star" 2° calle de San Diego, No. 5 Ap. Postal: 5257. Tel. Méx. 1646 Neri
En ningún caso serán devueltos los originales.
LOS ACONTECIMIENTOS DE JUANDÓ
Una partida de bandoleros asalta la Planta Eléctrica. Compañeros nuestros, sindicalizados, perecen víctimas del deber. Activa gestión del Sindicato en demanda de Justicia. Las familias damnificadas reciben auxilios. Conmovida profundamente la clase trabajadora, consagra la memoria de los que murieron en el puesto del deber.
El 29 de enero del presente año fue asaltada la Planta Eléctrica de Juandó, Estado de Hidalgo, por unos bandoleros que después de haber robado las economías de nuestros compañeros asesinaron de la manera más cobarde a Carlos de Olaguíbel, Felipe Tapia, Juan Plein, Florentino Reyes y Pánfilo Paredes, todos ellos adherentes del Sindicato Mexicano de Electricistas
Al tenerse noticia de estos crímenes en el seno de nuestra agrupación, fue nombrada de toda urgencia una comisión investigadora que buscara detalles sobre los sangrientos sucesos, para descubrir a los culpables y reclamar el merecido castigo.
La Comisión se dirigió primeramente al señor general Juan Sarabia solicitando su concurso. El Sr. Sarabia ofreció poner el asunto en conocimiento del Cuartel General del Cuerpo de Ejército de Oriente, a fin de que en Pachuca se le prestara a nuestra Comisión toda la ayuda posible en las diligencias que tenían por objeto el esclarecimiento de los hechos.
Ya en Pachuca, la Comisión fue recibida por el Sr. D. Arturo Lazo, Secretario del señor Gobernador y accidentalmente Encargado del Gobierno del Estado de Hidalgo.
Después de una franca y cordial acogida que el Sr. D. Arturo Lazo se sirvió dispensar a la Comisión, nuestros representantes fueron recomendados al señor Comandante Militar de la Plaza. Ambas autoridades manifestaron a la Comisión serles este asunto sobremanera interesante por tratarse de reprobables actos vandálicos cometidos contra obreros cumplidos e indefensos. A la vez tuvieron dichos señores frases de encomio para nuestro Sindicato por la rectitud y energía de que daba pruebas, no obstante que aisladas opiniones quisieron suponer que los crímenes cometidos fueran resultante de personales odios entre miembros de nuestra institución. Tales supuestos no han llegado a tener fundamento ni comprobación alguna, pero el Sindicato seguirá cooperando al esclarecimiento de los hechos aceptando el severo castigo para los que resulten culpables.
A la Comisión nombrada le consta la actividad que han desplegado las autoridades de Pachuca, que tienen ya en su poder a algunos de los actores de estos crímenes.
Debemos hacer constar que el compañero Trinidad Paredes, quien por su astucia pudo escapar de ser asesinado, regresó al lugar de los acontecimientos dos o tres horas después a parar la maquinaria de la Planta que había quedado abandonada. ¡Así se cumple con los deberes del trabajo! ¡Lástima que la Compañía no haya gratificado (que nosotros sepamos) a este cumplido compañero nuestro!
La Comisión pidió a las autoridades de Pachuca se sirviera tener fuerza armada en Juandó para impedir un nuevo atentado. Se le contestó que ya la Compañía había hecho esa petición, pero que se tiene el inconveniente de ser Juandó un lugar tan aislado que no hay valores para cincuenta hombres, que eran los que pedía la Compañía.
¿Qué no puede la Compañía establecer a su costa una fuerza armada como lo hizo en Necaxa, que está aislado también, a fin de evitar la repetición de asaltos vandálicos?
Hemos sido informados que las familias de nuestros compañeros asesinados han recibido ya el sueldo correspondiente a un año, según el arreglo que tenemos con la Compañía. Si los deudos de alguno de dichos compañeros no lo han recibido aún sírvanse darlo a conocer por escrito a nuestro Secretario del Exterior.
El domingo 30 se recibieron en la estación de Buenavista los cadáveres de tres de los que fueron nuestros leales compañeros: Carlos de Olaguíbel, Felipe Tapia y Juan Plein. Comisiones de ambos sexos de diversas agrupaciones obreras y gran número de miembros de este Sindicato, que llevaban enlutado su hermoso estandarte, condujeron respetuosamente los mortales restos hasta su morada de descanso en el panteón de Dolores.
¡Caiga la espada justiciera sobre los miserables que segaron preciadas vidas!
¡Estimen los deudos de nuestros compañeros nuestras lágrimas y nuestro dolor sincero!
¡Para los desaparecidos, para los que a nuestro lado sufrieron y lucharon... nuestro anhelo de paz y de descanso eterno!
¡La clase obrera consagra la memoria de honrados y dignos proletarios que ya ascendieron al mundo de lo desconocido, al reino misterioso de los muertos!
EL ENEMIGO NEGRO
Puede admitirse como principio que la fuerza de las grandes agrupaciones reside en la disciplina de las mismas.
Napoleón conquistando pueblos y el Pontífice Romano dominando conciencias son ejemplos históricos que robustecen este principio.
El concubinato de esta fuerza con otra no menos potente, con la que da el oro, ha engendrado al Enemigo Negro: el clero. Esta tercera fuerza-clero encontró, respecto a la humanidad, aquel punto de apoyo que solicitara Arquímides para su palanca. Aquí la palanca ha sido el oro, y punto de apoyo el fanatismo.
Dueño el clero de Estados y conciencias, llegó más allá de los límites de la razón declarando infalible al Pontífice Romano, que había probado su falibilidad el 22 de junio de 1633 condenando al sabio astrónomo florentino Galileo a abjurar y maldecir la idea de la rotación de la Tierra. Llegó más allá de la maldad (si la maldad tiene límites) instituyendo Inocencio III "El Santo Oficio de la Inquisición" el año de 1200 y festejando Gregorio XIII la noche de San Bartolomé(1).
No habría espacio para relatar los crímenes del clero y resultaría inútil por ser conocidos hasta en el más escondido lugar de la Tierra.
Ha llegado a todo, hasta a desconocer a esa segunda madre que llamamos Patria.
¿Quién ignora que un grupo de mexicanos traidores, aconsejado y guiado por el clero, fue a doblar la rodilla ante el príncipe de Habsburgo para que viniera a pisotear nuestro suelo? ¿Y quién desconoce todos los dolores, hambres y miserias que hemos sufrido por la intromisión constante del clero en la política?
En la lucha humana tenemos que considerar dos factores: Capital y Trabajo. Supongamos dos gladiadores y un espectador.
El espectador es el clero.
Hasta hoy el victorioso había sido el Capital, y partícipe de sus triunfos el espectador. Con aquél, con el Capital, celebró una entente el espectador y desde entonces caminan unidos en lazo estrecho, con la esperanza de ir a no sé qué país de la tierra para repetir la escena... arrodillarse ante un magnate que venga a escupir nuestro rostro y flagelar nuestras espaldas.
Los tiempos han cambiado. Un cataclismo social nos sacude; las catedrales tiemblan y las sotanas se han transformado.(2) Más aún, la prensa nos ha informado que en Mérida, Yuc., se ha inaugurado un Congreso Feminista para desfanatizar a la mujer. Ante la magnitud del desastre, la fuerza-clero siente el pánico que debe haber sentido Luis XVI cuando era conducido al patíbulo. Es el momento crítico, un paso más allá y sucumbirá.
Tenía que hacer un titánico esfuerzo y lo hizo, lo hace y seguirá haciéndolo.
Cuando los empleados de la Compañía de Tranvías Eléctricos de México hicieron la primera huelga que afectó a todos los habitantes de la capital, cuando con general sorpresa vimos a las 12 m. abandonados en las calles los carros, con la curiosidad y expectación natural del momento pasaba yo cerca de Catedral viendo un sinnúmero de fieles entrar al templo. Arrastrado por la multitud penetré también. Un sacerdote desde el púlpito, vociferaba en contra de la justísima huelga de empleados de Tranvías.
"¡A qué situación hemos llegado! ¡Caminamos a la anarquía! ¡El Gobierno, consintiendo semejantes cosas, nos arrastra al abismo! "
Estas y otras sandeces repetía aquel tonsurado temeroso de las libertades que más tarde le impedirían explotar al proletario.
Sólo quienes en nuestra infancia nos hemos estremecido en todas las fibras del sentimentalismo con el olor del incienso y los salmos de David; sólo quienes como yo, rodeado de ensotanados, con la Virgen india al frente y a mi espalda el cadáver de algún clérigo eminente o de algún rico piadoso, hayan entonado el De profundis clamavit a te Domine, con las pupilas húmedas, con la tristeza de un niño cuyo corazón azotaba el misticismo, puede comprender, habiendo sufrido el paroxismo del sentimiento provocado por los amarillos cirios y las notas inmensamente tristes y también inmensamente desesperantes, el alcance que tienen sobre las multitudes fanatizadas las palabras pronunciadas desde el púlpito por un hombre ensotanado. Y no es ésta la sola arma del clero; tiene otras más poderosas en el seno del hogar, en el confesionario, en la práctica íntima.
Cuando los sufrientes, los hambrientos, nos agrupamos en sindicatos, vimos aparecer ¡oh irrisión! un "Sindicato de Empleados Católicos" teniendo por árbitro y consultor a un fraile.
Éste era el titánico esfuerzo del clero, con su jesuítica máscara, para atraerse al proletario y hacerle fracasar en sus ideas reivindicadoras.
Afortunadamente, el pseudo-sindicato fracasó, como fracasó en política el famoso Partido Católico.
Otro enemigo nuestro, el Capital, nos asesta sus golpes cara a cara y en el pecho.
El Clero, el enemigo negro, nos hiere artera e hipócritamente por la espalda. Nos seduce con una gloria eterna, cuyo lugar en el Universo no ha sabido aún determinar y nos amenaza con un infierno en donde seguramente nos encontraríamos con Domingo de Guzmán, Alejandro VI, etc., etc.
Éste es El Enemigo Negro contra quien tenemos que luchar los proletarios que nos hemos arrancado ya de nuestro cerebro las fanáticas ideas que tan infinitos males han causado a nuestros antecesores.
1. Siendo Papa Gregorio XIII el año de 1572 mandó iluminar el Vaticano y cantar el Te Deum al tener noticia de la matanza que hiciera en Francia Catalina de Médicis.
2. Actualmente los sacerdotes católicos usan en la calle un traje seglar y se han dejado crecer el pelo en la coronilla.Manuel Leduc.
PARA NUESTRA BIBLIOTECA
Donativos últimamente recibidos:
EL SOCIALISMO
Por Mermeix.
PROLETARIOS Y BURGUESES
Por Puschine.
Obras que fueron cedidas por el personal de cobradores de la Compañía Telefónica y Telegráfica Mexicana.
LA JORNADA DE OCHO HORAS DE TRABAJO
Obsequiada por el compañero Manuel Mendiolea.
CONTRATOS CELEBRADOS POR EL SINDICATO MEXICANO DE ELECTRICISTAS CON LA COMPAÑÍA MEXICANA DE LUZ Y FUERZA MOTRIZ, S. A.
ACTA DE 24 DE ENERO DE 1915
En la ciudad de México, a los veinticuatro días del mes de enero de mil novecientos quince, se reunieron en la casa número veintidós de la Avenida del Cinco de Mayo, Oficina de la Compañía Mexicana de Luz y Fuerza Motriz, S. A., los señores C. B. Graves, en su carácter de Gerente General de la referida Compañía, y L. Ochoa, E. Velasco, C. de la Peña, T. Torres, J. E. Castro, M. García Heras, G. Domínguez, A. Arceo, J. Cabral y E. Laurencio, en representación de los Empleados de la misma Compañía, según consta en el nombramiento que a su favor fue hecho por ellos y que original y suscrito por los referidos Empleados, se agrega a esta acta.
El objeto de la reunión fue el de tomar en consideración la solicitud que los Empleados de la Compañía presentaron al Sr. C. B. Graves con fecha 21 del presente mes.
Los señores Castro, Peña, Velasco y Ochoa dieron explicaciones amplias sobre los diversos puntos contenidos en dicha petición y, considerados debidamente por el mencionado señor Graves, se llegó a los acuerdos siguientes:
I. La compañía contribuirá mensualmente con la suma $200.00 (doscientos pesos) para cubrir los honorarios del Doctor que los empleados elegirán, y quien estará encargado de atender a los mismos Empleados que requieran la atención médica a consecuencia de accidentes en el desempeño de su cargo.
II. La Compañía establecerá botiquines en los lugares que de común acuerdo entre la Compañía y la Comisión de Empleados se determinaren.
III. El jornal mínimo que la Compañía debe pagar será el de $1.00 (un peso) por día, de nueve horas de trabajo, sin que por esto se entienda que deben reformarse los horarios actualmente existentes.
IV. Sobre la base que expresa el acuerdo tercero, la Compañía aumentará el jornal de los Empleados que actualmente prestan sus servicios en el Distrito Federal, y en los términos que a continuación se expresan:
Los jornales de $1.00 a menos de $3.00 se aumentarán en 50%.
Los jornales de $3.00 a menos de $5.00 se aumentarán en 45%.
Los jornales de $5.00 a menos de $6.00 se aumentarán en 40%.
Los jornales de $6.00 a menos de $7.00 se aumentarán en 35%.
Los jornales de $7.00 a menos de $8.00 se aumentarán en 30%.
Los jornales de $8.00 a menos de $9.00 se aumentarán en 25%.
V. Este aumento principiará a surtir sus efectos desde el día 29 del presente mes de enero.
VI. En lo tocante a los demás Empleados de la Compañía que presten sus servicios fuera del Distrito Federal, la Compañía, tomando en consideración las diversas condiciones de vida de las localidades donde dichos Empleados residen, resolverá de acuerdo con la Comisión que al efecto fuere nombrada por los mismos Empleados el aumento que haya de hacerse en el sueldo o jornal de los mismos.
VII. Por lo que toca a la petición primera, referente al reconocimiento del Sindicato por parte de la Compañía y a la prevención del punto segundo, relativa a que el aumento de sueldos sólo beneficie a los empleados "sindicalizados", el señor Graves manifestó que por ningún motivo puede reconocerse dicho "Sindicato" ni permitir que el beneficio del aumento de sueldos aproveche tan sólo a los "empleados sindicalizados", que los acuerdos a que se ha llegado han sido dados por él en el concepto expreso de que trata con los señores que forman la Comisión de Empleados como representantes de esos mismos Empleados en su calidad de tales y sin reconocer en ellos cualquier carácter que puedan tener en cualquier Sindicato o agrupación obrera.
En cuanto a los demás puntos contenidos en la petición a que se ha hecho referencia, se convino en discutirlos sucesiva y separadamente en las reuniones que hayan de celebrarse entre la Compañía y la Comisión de Empleados.
Esta acta es hecha por duplicado, quedando un ejemplar en poder de la Compañía y otro en el de la Comisión de Empleados, y suscrita por los presentes en prueba de conformidad, quedando citados para el día veinticinco de enero a las cinco y media p.m.
(Firmada por todas las personas que en este contrato intervinieron.)
ACUERDO DEL 9 DE JUNIO DE 1915 SOBRE PAGO DE CUOTAS POR PARTE DE NUEVOS SINDICALIZADOS
1° Todos los empleados u operarios que hasta el 9 de junio de 1915 no han ocurrido a sindicalizarse, no obstante que al tiempo de constituirse este Sindicato eran ya empleados de la Compañía Mexicana de Luz y Fuerza Motriz S. A., o bien de la Compañía Telefónica y Telegráfica Mexicana o de la Empresa de Teléfonos Ericsson, para ser admitidos tendrán que considerarse deudores de todas las cuotas que habrían tenido que pagar si su inscripción se hubiera verificado en la fecha de fundación de este Sindicato, es decir, el uno por ciento sobre sus sueldos desde el 14 de diciembre de 1914 hasta el 31 de mayo de 1915, y el uno y medio desde el primero de abril siguiente hasta que el acuerdo que establece tal aumento fuere derogado. La Tesorería podrá dar facilidades para el pago de tal adeudo a los aspirantes que lo solicitaren.
2° Todos los que hubieren ingresado al servicio de cualesquiera de las tres expresadas Compañías en fecha posterior a la constitución de este Sindicato y desearen pertenecer a él serán deudores de las cuotas que conforme a los acuerdos sancionados hubieran tenido que pagar si su inscripción se verifica el mismo día en que recibieron empleo. Esta disposición no sólo es aplicable a la época anterior al 9 de junio de 1915 sino que tendrá efecto también en los casos futuros.
3° Los electricistas o empleados de casas comerciales que exploten el ramo y se crean con derecho a sindicalizarse pagarán sus cuotas semanarias desde la fecha en que se inscriban y con sujeción al tipo por ciento sobre sueldos que en esa fecha rija.
4° Los electricistas que trabajen particularmente y por su cuenta fijarán un promedio de sus ingresos mensuales sobre el cual será aplicado el tanto por ciento vigente y asimismo empezarán a pagar desde la fecha de su inscripción.
LA CONFEDERACIÓN DEL TRABAJO DE LA REGIÓN MEXICANA
El día 5 del actual fue inaugurado con grande éxito en la ciudad de Veracruz un Congreso general de obreros.
Desde la sesión constitutiva quedó designada una Comisión de Programa cuyo dictamen está siendo en estos momentos discutido.
El día 8 por la noche tuvo lugar un mitin de propaganda en el que se dieron a conocer en general las finalidades de la nueva institución.
Allí se informó que a la fecha han concurrido como 54 Delegados, muchos de los cuales tienen la representación de dos o más Sindicatos, y alguno de ellos fue designado por catorce agrupaciones. Se estima aproximadamente en 80,000 el número de los obreros representados.
El día 9 se verificó por la mañana otra sesión. En ella fue aprobado un artículo del Programa referente a la creación de escuelas racionalistas.
Discutida la denominación que en definitiva debe llevar la institución de referencia, quedó aprobado que habrá de llamarse "Confederación del Trabajo de la Región Mexicana".
Convocaron a sesión para el día siguiente no siéndome ya posible concurrir.
Todas las reuniones han tenido lugar en el Teatro-Cine "Olimpo" bondadosamente ofrecido por su propietario.
Luis L. Limón.
BOSQUEJOS ACERCA DE NUESTRO SINDICATO
(Continúa)
Prolijo sería enumerar los incidentes en que abundó nuestra entrevista con el Sr. Graves.; sólo para dar una pálida idea del ambiente que reinó en esta conferencia, me voy a permitir exponer algunos hechos que pintarán, aunque sea a la ligera, la obstinada intransigencia que desde un principio ha normado los actos de los jefes de la Compañía Mexicana de Luz y Fuerza Motriz, S. A.
En primer lugar, el Sr. Graves puso como condición terminante para tratar la solución del conflicto que solamente sus empleados fueran los capacitados para tomar parte en la discusión de los arreglos, quedando el resto de la comisión excluida del debate; y sólo como concesión especial permitiría que en calidad de oyentes permaneciéramos en su Oficina los que no pertenecíamos al personal de la Compañía Mexicana.
Por mera condescendencia, y en obvio de mayores dificultades, transigimos con esta imposición. Iniciadas las explicaciones, pudo observarse que el Gerente, alegando ignorancia, se hacía el asombradizo en todo aquello que se relacionaba con las injusticias cometidas en el caso Orta tratando de rehuir responsabilidades y queriendo aparecer ante nuestros ojos como un hombre bien intencionado a quien sólo la perfidia de los que lo rodeaban era causa de que no pudiera hacer sentir sus buenos deseos a sus empleados.
Ignoro hasta qué punto sea verdad la declaración del Sr. Graves, puesto que, si bien es cierto que en mucho de lo que nos dijo pareció estar en razón, verdad es que en muchos puntos sólo queriendo salir del paso, incurrió en inexactitudes que a las claras patentizaban su poca voluntad e intransigencia en solucionar el conflicto. Tras ardua discusión, se dio por terminada la entrevista comprometiéndose el Gerente a hacer las indagaciones necesarias para resolver en justicia. Salimos con la impresión de que nuestra actitud decidida había dejado hondas huellas en el ánimo del representante de la Compañía, y al mismo tiempo nos llevamos el convencimiento de que mucho se podía hacer siguiendo la línea de conducta que nos habíamos trazado y que bastaría un esfuerzo, la cohesión perfecta de nuestras voluntades, para arrancar a la avaricia burguesa algo de lo mucho que nos debe.
Luis N. Morones
(Continuará)
HOMENAJE
En la nota que bajo este epígrafe fue publicada en el primer número de este periódico figuran entre los compañeros que han cedido un estandarte para el Sindicato Mexicano de Electricistas los nombres equívocos de Alfonso Cervantes y Fernando Ruelas.
A quienes se ha querido hacer referencia en el párrafo mencionado es a los señores Gonzalo Cervantes y Gumersindo Ruelas, compañeros muy conocidos que trabajan en el Departamento de Cobranzas de la Compañía de Luz.
IMPORTANTE A LOS JÓVENES
Para Rojo y Negro
La Dirección General de Enseñanza Técnica está organizando con toda actividad el establecimiento de la Escuela Nacional de Oficios para hombres.
En la escuela se establecerán talleres de Zapatería, Talabartería, Sastrería, Sombrerería, Orfebrería, Hojalatería, Tejeduría y Tonelería en donde los alumnos tendrán enseñanza práctica. Al mismo tiempo recibirán la cultura necesaria al obreros para abrirse paso en la lucha por la vida.
El trabajo se aprovechará lo más pronto posible para que los alumnos reciban cuanto antes la recompensa monetaria que merezca su labor manual.
Terminados los estudios, la Escuela expedirá diplomas de obreros oficiales y maestros.
Oportunamente se avisará el lugar y la fecha de la apertura de los cursos.
México, 14 de Marzo de 1916.
El Secretario.
LA VOLUNTAD
Existe en el universo, en concepto de potencia, la manifestación de una fuerza de alcances imposibles de determinar. Esta fuerza, distribuida sabiamente por la naturaleza, tiene su asiento de transformación en la mente de todos los hombres y cada uno posee en la medida de sus esperanzas una parte de esta fuerza que necesita, como todas las potencias, elementos de una sabia dirección.
Esta fuerza es la voluntad, y trataremos muy someramente de ella.
Así como una línea conductora de electricidad abandonada puede ponerse en contacto con otras y determinar lo que en términos de electricidad se llama corto-circuito, capaz de producir las más grandes conflagraciones y el desquiciamiento de muchas máquinas, así la voluntad que no es convenientemente dirigida producirá en las mentes de los que están en estado de vibrar al unísono con ella los más desastrosos resultados, ya sea impeliéndolos al desgobierno, al libertinaje, a la anarquía, o bien sujetándolos de tal modo que éstos pierdan por completo su libertad e imponiéndoles el yugo más pesado de cuantos existen: el yugo de la dominación por una imaginación exaltada, loca y arbitraria por su razonar absurdo. En el primer caso se abre la llave que detiene la corriente de voluntad sin freno de un hombre que no razona para conseguir las satisfacciones de su natural inmoderado y loco; en el segundo se cierra herméticamente el conducto anonadando, aniquilando. Ambas consecuencias son inmorales, son antisociales, por alcanzar el grado de exageración.
Esta dirección errónea es propia de los falaces o de los sin instrucción. Siendo la voluntad un don natural, muchos la poseen en alto grado sin que para ello hubiesen de poner su pensamiento en alcanzarlo; en éstos la dirección no puede ser cuerda porque el querer simplemente, aun cuando se quiera con energía, no es querer el bien.
Tenemos en la vida mil ocasiones de ejercer esta voluntad; una de ellas consiste en sustraerse a la influencia de otras voluntades provocando el propio juicio por la consideración del pro y del contra de todas las cuestiones, dejando al juego de la balanza la determinación definitiva.
Las convicciones no deben provenir de la fe simple, porque dejaría de ser; deben estar basadas en el razonamiento particular de cada uno y ser producto de la propia experiencia y observación.
Para terminar este esbozo que señala algunos puntos de perjuicio posible en las agrupaciones más que en la vida privada, sugeriré una figura.
Imagináos cada cerebro como un transformador de energía eléctrica cuyas corrientes se descargan por medio de invisibles hilos hacia el exterior y se comunican con los centros nerviosos que encuentran a su paso y los conmueven, los exaltan, los reaniman y los sujetan cuando son débiles, impidiéndoles obrar por su propio poder, arbitrándose éste y dirigiéndolo hacia un fin único, invariable, determinado, fatal!
Con fines buenos o malos, ésta es la voluntad en acción.
Conrado Castro Chavert.
del S.M. de E.
GENERALIDADES SOBRE LOS CAMBIOS
I. La moneda signo de valor
La tendencia de los niños de proceder en la adquisición de juguetes y baratijas por medio de cambios es reveladora de los medios primitivos de comercio empleados por los hombres en la infancia de la humanidad.
La formación de tribus fue para el hombre semisalvaje el punto de partida de su marcha ascencional en la escala de la civilización: habíase asociado. La idea de defensa precedió, sin duda, a la idea de progreso, y las primeras tribus no pasaron de cazadoras; pero la asociación dio nacimiento al trabajo y surgieron aislados ejemplos de moralidad y de amor. De cazadores, los hombres se transformaron en pastores y en agricultores después. Más preocupados ya por suavizar su existencia, vieron multiplicarse las primeras industrias así como definirse un incipiente comercio. No se conocía otra operación mercantil que la permuta "El vino se cambiaba por cobre, hierro, esclavos y pieles". (Homero, La Iliada: 7-452,3 y 4); las esclavas se daban por terneras (Homero, La Odisea, Lib. 1° últ. verso). "Las armas (de cobre) de Diomedes valían nueve toros y las de Glauco (de oro) valían cien toros". (La Iliada, 6-227).
Conviene recordar aquí que la voz latina pecunias se origina, etimológicamente, de ganado.
La feliz idea de la acuñación de monedas se atribuye a los griegos, de los cuales pasó a los romanos en tiempo de Servio Tulio. La invención de la moneda benefició infinitamente las transacciones. Nosotros apenas tenemos idea de semejante mejoramiento. ¡Qué diferencia entre una costumbre onerosa e insoportable y un expedito sistema de compraventas sobre piezas de metales precioso!
La moneda llenó tan ampliamente la necesidad imperiosa de la presentación de los valores que no se concibe recurso mejor.
El comercio enlazó los pueblos, su desarrollo fue inesperado y el valor monetario tuvo mutua y perfecta correspondencia de unos países a otros.
En medio de este bienestar obtenido, aquellas buenas gentes llegaron a pensar que la moneda tiene valor extrínseco. Aún Aristóteles dijo que ella "era un medio común que ajustaba todas las cosas".
Una preocupación sin examen hizo también creer a la antigüedad que el dinero es la verdadera y original riqueza de las naciones. Error. ¡Nuestra Mina de Valencia (Gto.) llegó a producir más plata de la que en la misma época se extraía, en conjunto, del resto de las minas del mundo. Los ancianos de aquella región minera rememoran que los operarios ganaron dinero por sombreradas y que solían jugar a los patitos, arrojando los pesos a la presa de "La Olla" como si fueran tejuelos de tepalcate.
Y, sin embargo, ni el bienestar social ni el engrandecimiento del país respondieron a esa bonanza. Es que la verdadera riqueza de las naciones está en el aumento de su población, en el desarrollo de las industrias, en el volumen e importancia de sus producciones; en la inclinación de sus habitantes al trabajo activo; en la abundancia del trabajo.
La producción es la riqueza; la moneda no es más que el signo de valor.
Cuando la moneda abunda, menos valor representa. Es una mercancía para la cual no hay otro arancel que la necesidad real, presunta, de artificio o de capricho.
Es la mercancía más apropiada para llenar las funciones de factor universal de los cambios, pero sujeta, como todas, al imperio de la gran ley, de la ineludible LEY DE LA OFERTA Y LA DEMANDA.
J. Rosales de la Vega
LA REALIZACIÓN DE NUESTRO IDEAL
El momento actual indudablemente marcará para la Historia de la Civilización, que es la historia de la humanidad, una Época, una Edad.
Las grandes convulsiones que han agitado a los pueblos, y la presente es una de ellas, por lo regular han sido punto de partida para nuevas orientaciones en el tardo y penoso camino que la humanidad ha recorrido en busca de su perfeccionamiento social.
Cuando la epilepsia guerrera de que están poseídos la mayor parte de los pueblos de este planeta haya cesado; cuando se restablezca la calma, ¿Qué sorpresas nos reservará el destino?, ¿Cuáles serán las nuevas ideas que nos guíen?, ¿Cuáles los anhelos que nos impulsen?
¡Quién sabe! Cualquier pronóstico antójase aventurado.
Las conciencias parecen definitivamente liberadas de aquellas cuestiones religiosas que constituyeron la idea fundamental de los pueblos de antaño. Posteriormente, hemos sabido también del fracaso de muchos ideales. El mismo socialismo ha sido burlado por el gran conflicto actual; obsérvese que los pueblos más avanzados en estas ideas (Francia, Inglaterra, Alemania) son los principalmente empeñados en la lucha.
¿Qué pensarán de esto nuestros correligionarios de allende el Atlántico?
Sin embargo, de todo este maremagnum de sucesos, del tremendo choque provocado por los intereses creados y del cúmulo de locas ambiciones que han precipitado a los pueblos a la lucha surgirá enhiesta, tremenda y palpitante la eterna cuestión social.
Hay que desengañarse. Desde los más remotos tiempos el hombre ha tenido imprescindibles necesidades, y la satisfacción de estas necesidades encamina sus esfuerzos. La desigualdad social predominante impide que el mayor número de seres humanos satisfaga cumplidamente esas necesidades; en consecuencia y desde luego que esa defectuosa organización social constituye un obstáculo, debe apartarse, o mejor dicho, debe modificarse, y en efecto, necesariamente se modificará en un futuro no lejano, porque en el fondo nuestra lucha no tiene otro origen que el de desequilibrio económico existente, y esa lucha subsistirá mientras el equilibrio no se consiga.
Así pues, nuestras aspiraciones, nuestros ideales perdurarán mientras no sean cumplidamente satisfechos. El conflicto seguirá en pie, continuará la lucha, porque esta lucha está inspirada en los más altos ideales humanos.
Danilo Soto Nava
UN DECRETO DEL GOBIERNO DE GUANAJUATO
El C. Gobernador de aquel Estado, en atención a que los jornales, a pesar de los aumentos decretados, son insuficientes para pagar los fabulosos precios que han alcanzado los artículos de primera necesidad, tuvo a bien expedir el decreto que insertamos:
"ARTÍCULO PRIMERO. Desde la fecha del presente decreto, el jornal de los trabajadores de minas, explotaciones mineras, fábricas, talleres, industrias, etc., será igual al triple del jornal que percibían en octubre de 1915.
"ARTÍCULO SEGUNDO. No se comprende en este decreto a los trabajadores del campo, para los que existen disposiciones especiales.
"ARTÍCULO TERCERO. La violación a los artículos del presente decreto será castigada con multa de $100.00 a $500.00 y arresto hasta de un mes.
Constitución y Reformas, a 10 de marzo de 1916".
EL ÚLTIMO MEMORIAL
Con fecha 17 de febrero anterior fue presentado al Sr. M. G. Fulton, Gerente General interino de la Compañía Mexicana de Luz y Fuerza Motriz, S. A., el memorial de peticiones últimamente aprobado por el Sindicato.
La H. Asamblea resolvió iniciar las negociaciones al regreso del Gerente propietario, Sr. C. B. Graves, cuyo arribo a esta ciudad tuvo lugar el 8 del actual.
La Comisión nombrada por el Sindicato celebró el día 10 una entrevista con los señores Graves y Fulton, concurriendo también los señores Fippeng y Trowich como representantes de la Directiva de la Compañía.
En esa junta los expresados señores manifestaron a nuestra Comisión que desde luego reconocen toda la justicia de nuestras demandas, que en breve serán discutidas, y que les satisface la lealtad con que el personal de Empleados se ha conducido en esta difícil época.
NUEVO TESORERO
En la sesión ordinaria del 8 del actual el compañero Agustín López rindió la protesta reglamentaria como Tesorero del Sindicato. Su elección se llevó a efecto en cumplimiento de nuestros Estatutos, que previenen la renovación de ese cargo cada seis meses.
Al estimar acertada la elección del compañero Agustín López, nos complace expresar al compañero José Valdés Lamy, que hace la entrega, nuestro agradecimiento por su satisfactoria gestión en el pesado cargo.
DE TESORERÍA
Por error de imprenta en nuestro número anterior aparece en la 7ª de las prevenciones para el pago de cuotas que nuestro compañero encargado de la cobranza puede atender citas especiales para recibir pagos los martes, viernes y sábados por la mañana.
Debe tenerse en cuenta que los días señalados al efecto son los MARTES, JUEVES y SÁBADOS toda vez que el viernes es uno de los días de pago en la Caja según la 4ª de las mismas prevenciones.
*
La Tesorería dirige atenta excitativa a todos los compañeros que se hallen retrasados en el pago de sus cuotas a fin de que en el menor plazo posible se pongan al corriente no sólo por bien del interés general sino en atención a los crecidos gastos extraordinarios que últimamente ha tenido que erogar este Sindicato.
DE ADMINISTRACIÓN
La Asamblea ha tenido a bien designar a nuestros compañeros Delfino Revilla, Gustavo Domínguez, Enrique Andrade y Eduardo Díaz para que se sirvan cooperar en las labores de propaganda, circulación y fomento de esta publicación. Tanto a ellos como al Administrador pueden dirigirse los compañeros que han aceptado la comisión de Agentes en las Secciones y Departamentos
*
Se participa a los compañeros que han hecho anticipos en pago del periódico que ya se les ha abierto una cuenta corriente que se abonará al importe que por ejemplar se fijará en cada edición.
A PROPÓSITO DEL ÚLTIMO ECLIPSE
J. Rosales De La Vega
Cuando nos toca ver parcialmente una ocultación del Sol el fenómeno no despierta la atención general y sólo se le concede interés científico, y, por el contrario, los eclipses totales constituyen una de las más raras diversiones. Si la curiosidad pública se afecta tanto con una interrupción del alumbrado eléctrico, ¿qué será cuando ocurre la ausencia de la luz solar en mitad del día; cuando todo en la Naturaleza se conmueve y la temperatura desciende súbitamente y los animales y los hombres supersticiosos se aterrorizan y se oye unánime exclamación de asombro cuando resaltan las estrellas…!
Para todos aquellos que, en medio de las mezquindades de la vida, están siempre en contacto con la Naturaleza, no hay fenómeno celeste que carezca de interés. Su estudio, además de producir cierta felicidad espiritual, puede en muchos casos contribuir al engrandecimiento de la ciencia astronómica, origen de todas las ciencias, base de todos los progresos humanos y última palabra en la evolución científica, social y religiosa del futuro. Y precisamente de la observación constante de los eclipses, de los tránsitos de Mercurio y de Venus por el disco solar, del complicado giro de planetas y satélites, de la inspección atenta del infinito y de tantos sucesos que parece no tienen importancia, han surgido los exactos conocimientos que del Universo tenemos: el volumen de los mundos, su peso, sus distancias, las leyes de sus movimientos, su constitución física; la naturaleza de los soles más lejanos; la velocidad de la luz…
Merced a los eclipses de Sol se han hecho muchos descubrimientos acera de su constitución física, el día que ésta se conozca con mayor exactitud habrán de adelantar tremendamente las industrias y las ciencias del siglo.
*
El objeto de los mundos es, sin duda, producir la vida, engendrar humanidades, poblarse de seres dotados de inteligencia. Si es así (que así es) nuestros hermanos en Venus y en Mercurio no conocen los eclipses, allí no hay lunas que den a sus noches reflejos apacibles, poesía y ensueño. La ciencia en Venos está privada de un recurso que nosotros tantas veces despreciamos.
(Continuará.)
SECCIÓN ELECTROTÉCNICA
MEDIDAS DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Sección I. Definiciones
A. Unidades
I. La medida de la energía eléctrica para usos comerciales está basada en el Sistema Internacional de Unidades eléctricas, el que, a su vez, tiene por base el absoluto o sistema de unidades C.G.S.
Los valores asignados a las diversas unidades prácticas del Sistema Internacional fueron adoptados por acuerdo del Congreso Internacional de Electricidad, efectuado en Chicago en 1903 y sancionados después por Acta del Congreso de la Unión. Se asignaron al Ampere, Volt y Ohm valores específicos representados por patrones concretos. Las demás unidades, o sean el Coulomb, Farad, Joule, Watt y Henry, fueron definidas en función del Segundo y del Ampere, Volt y Ohm internacionales.
Se adoptó que las unidades prácticas así definidas tuviesen una relación concisa con las unidades correspondientes C. G. S. Esta relación no pudo ser determinada con mucha exactitud. Sin embargo, se consideró posible definir las unidades prácticas con una aproximación de alrededor de 0.1% (uno al millar). Esta falta de exactitud absoluta no es de importancia práctica en las medidas eléctricas comerciales, una vez que las últimas son hechas con sujeción a los patrones prácticos legales y los que pueden ser reproducidos a un alto grado de exactitud.
Las unidades definidas en el Sistema Internacional, necesarias en las medidas eléctricas comerciales son:
2. El AMPERE, unidad de corriente eléctrica.
3. El OHM, unidad de resistencia eléctrica.
4. El VOLT, unidad de fuerza electromotriz o diferencia de potencial.
5. Un volt es la diferencia de potencial necesaria para hacer pasar una corriente de un ampere en un circuito cuya resistencia es un ohm. La palabra "voltaje" es usada como sinónimo de fuerza "fuerza electromotriz" o "diferencia de potencial".
6. El watt es la unidad de fuerza, expresada en función de las unidades ya mencionadas, se define como la cantidad de energía entregada a un circuito en el que una fuerza electromotriz de un volt, produce una corriente en un ampere.
7. Un watt hora es el total de energía entregada durante una hora a un circuito en el que la constante o promedio de energía consumidas es un watt.
8. Un kilowatt es 1,000 watts.
9. Un kilowatt hora es 1,000 watts hora
10. Un ampere hora es el valor equivalente a la cantidad de electricidad que pasa en una hora por un circuito en el que la constante o promedio de cantidad de corriente que lo atraviesa es un ampere.
11. Un caballo de fuerza son 746 watts.
12. Un caballo de fuerza por hora son 746 watts hora.
B. Términos técnicos
13. Se considera generalmente como el valor de una corriente alterna su valor virtual, es decir, la raíz cuadrada del cuadrado medio de todos los valores por los que pasa la corriente durante un ciclo.
14. La energía gastada en un circuito de corriente directa es el producto del número de amperes que atraviesan ese circuito por el voltaje en los terminales del mismo circuito.
15. La energía gastada en un circuito de corriente alterna, en un instante dado del ciclo, es el producto del voltaje por la corriente en ese mismo instante. Cuando el voltaje y la corriente se invierten al mismo tiempo, este producto es siempre positivo, y si sus formas de curva son semejantes, la energía gastada es máxima e igual al producto de los valores virtuales del voltaje por la corriente. En este caso se dice que el voltaje y la corriente están en fase. Cuando se usa la frase "fuerza gastada en un circuito de corriente alterna" quiere decirse el promedio del valor durante un ciclo.
16. Los circuitos, a los que están conectados ciertos tipos de aparatos, conocidos como circuitos reactivos, tienen la propiedad de guardar una parte de la energía suministrada al circuito durante una parte del ciclo y restaurarla a la fuente de donde proviene durante la otra parte restante del mismo ciclo. Esto causa la inversión de la corriente en un instante anterior o posterior a la inversión de voltaje, en cuyo caso se dice que la corriente está en avance o retardo. Durante el tiempo que la energía existe en el circuito el producto del voltaje por la corriente es positivo, es decir, que ambos tienen el mismo signo. Cuando el voltaje y la corriente se invierten uno respecto al otro de tal manera que su producto es negativo, el circuito devuelve energía a su origen y es considerado como negativo. El valor neto de la energía consumida por el circuito, por ciclo, es igual a la diferencia entre los valores positivos y negativos de la energía en los dos períodos, y, por consiguiente, el valor medio de la energía para un valor determinado de la corriente y del voltaje es en ese caso menor que el producto del voltaje por la corriente (o sea, los voltamperes) y puede tener cualquier valor entre el de los voltamperes y cero.
17. La relación entre la energía, en watts, consumida o más bien, entregada al circuito y el producto de los valores virtuales del voltaje por la corriente (los voltamperes) es el factor de potencia del circuito. El factor de potencia de un circuito nunca puede ser mayor que la unidad.
18. El factor de potencia de un circuito cuyo voltaje y corriente son sinusoidales, es decir, cuando la forma de su curva es sinusoidal, es igual al coseno del ángulo de fase o de desviación entre el voltaje y la corriente.
19. La forma de curva de un voltaje o corriente alternas es el aspecto de una curva acotada representando la variación del valor de la corriente o voltaje con relación al tiempo. La forma de la curva del seno (función trigonométrica) es el modelo.
(Continuará)
Rojo y Negro No. 2 Rojo y Negro No. 4