SAGA INFERNO - SAGA EVIL SEED - SAGA ARMAGEDON
Episódio1 - Episódio2 - Episódio3 - Episódio4 - Episódio5 - Episódio6 - Episódio7 - Episódio8 - Episódio9 - Episódio10 - Mais Episódios>>
YAMCHA VAI SE CASAR?
Narrador: Dois meses se passaram após o terrível incidente que fez com que Goku se tornasse maligno, Trunks do futuro voltou para sua época e tudo está de volta ao normal e todos continuam a seguir suas vidas normalmente.
Na casa do Mestre Kame, ele está deitado em sua cadeira de praia lendo revistas indecentes, como sempre, até que uma pequena nave pousa próximo à ele, o Mestre se assusta e cai da cadeira.
Mestre Kame: Hã??? Mas quem será?
A porta da nave se abre e dela desce Yamcha.
Yamcha: Olá Mestre.
Tartaruga: Mas é o Yamcha.
Mestre Kame: Ah, olá Yamcha, o que faz aqui?
Yamcha: Tenho novidades, não sei se eu lhe contei mas eu estou noivo.
Yamcha fala isso mostrando a aliança em seu dedo, enquanto isso, de dentro da casa sai Oolong.
Oolong: Yamcha!!!
Yamcha: Olá Oolong, bom como eu ia dizendo, eu vim aqui fazer um convite.
Mestre Kame: Convite?
Oolong: Não me diga que...
Yamcha: É isso aí, eu vou me casar e vim convidar vocês pro casamento.
Tartaruga: Finalmente.
Oolong: Você já não está velho demais pra isso Yamcha?
Yamcha: O QUÊ? QUEM VOCÊ ESTÁ CHAMANDO DE VELHO???
Mestre Kame: Hum, e essa garota ela é bonita?
Yamcha: Se é bonita? Ela é a garota mais maravilhosa que eu já conheci.
Tartaruga: Parece que você está apaixonado mesmo Yamcha.
Yamcha: He, he, he, é estou sim.
Mestre Kame: Com certeza nós iremos Yamcha, a propósito, você já convidou os outros?
Yamcha: Na verdade o único que falta é o Tenshinhan, para o resto eu mandei um convite por correspondência mas como aqui não chegam cartas eu vim pessoalmente, já que eu ia ter que passar por perto mesmo, eu estou indo comprar o anel de casamento da Jasmine.
Enquanto isso na corporação Cápsula, Bulma traz em suas mãos a correspondência, vai olhando uma a uma até que se depara com o convite.
Bulma: Hum? Mas o que é isso? Um convite.
Bulma abre o convite e logo vê do que se trata.
Bulma: Ah então é isso.
Logo aparece Vegeta.
Vegeta: O que é que tem aí Bulma?
Bulma: É um convite de casamento do Yamcha, finalmente ele vai se casar, é daqui à uma semana, parece que eles estão com pressa.
Vegeta: Espero que esteja planejando ir sozinha.
Bulma: Nem pensar, uma dama não deve ir sozinha à esse tipo de evento, aliás, quero que você vá agora mesmo comprar um smoking para usar no casamento.
Vegeta: Humph, eu já tenho um.
Bulma: Eu sei mas você já tem ele a mais de 3 anos, já está na hora de compra um novo, não quero ir ao casamento de um grande amigo com você usando um smoking velho.
Vegeta: Então simplesmente não vá.
Bulma: Você sabe o que eu quis dizer, agora vai logo.
Vegeta: Humph, mas que perda de tempo.
Bra: Ah, se vai ter casamento isso significa que vou ter que comprar um vestido novo, talvez 2 melhor ter um reserva certo.
Bulma: Tudo bem, Bra, aproveite que seu pai vai comprar o smoking e vá junto com ele comprar seus vestidos.
Vegeta: Só me faltava essa.
Enquanto isso, na casa de Goku, ele e Uub estão almoçando junto com Chichi e Goten, Goku está quieto e comendo devagar, coisa que não é típico dele.
Chichi: O que foi Goku? A comida está ruim?
Goku: Ah, não, está ótima como sempre Chichi.
Chichi: Então o que você tem? Só repetiu 2 vezes.
Uub: É senhor Goku, está se sentindo mal?
Goten ( cochichando): Não fala em se sentir mal que ele pode ter uma recaída e ficar mal mesmo.
Uub: Não é disso que eu estou falando.
Goku: Não se preocupem, não vou voltar a ser maligno, mas uma coisa que o Vegeta disse me deixou encucado, ele disse que o fato de eu ter recobrado a memória não devia ter alterado minha personalidade.
Uub: ...
Chichi: Goku...
Goku: ... Ah, mas não vamos ficar nesse baixo astral por causa disso, vamos comer.
Chichi: Agora sim, esse é o Goku que eu conheço.
Nesse momento o telefone toca.
Chichi: Eu atendo. Alô?!
Chichi se levanta e atende o telefone e do outro lado da linha Yamcha responde.
Yamcha: Alô, Chichi, aqui é o Yamcha.
Chichi: Yamcha, a quanto tempo.
Yamcha: Eu sei que é um jeito meio estranho de avisar uma coisa dessas mas é que onde vocês moram não entregam correspondência e eu estou meio ocupado, sabe como é.
Goku: O que o Yamcha quer?
Chichi: Ele ainda não disse.
Yamcha: É que eu vou me casar semana que vem e quero convidar vocês pro casamento.
Chichi: Ah! Finalmente colocou juízo na sua cabeça, já estava na hora heim!
Yamcha ( com um ar meio desanimado): Ah! Por que será que todos dizem isso?
Goku: Casar? Que legal, agora só falta o Tenshinhan, tomara que ele e a Lunch resolvam se casar também.
Goten: Ah, isso eu duvido muito, nem o Tenshinhan nem a Lunch iam querer casar.
Nas proximidades da casa de Gohan, Pan está treinando com Cell Jr, eles estão lutando porém, parece que Cell Jr não faz a menor força para lutar, já Pan se esforça ao máximo, depois de trocarem alguns golpes eles dão uma pausa.
Pan: Arf, arf, arf, eu não sabia que você era tão forte.
Cell Jr: He, he, he. Mas Pan também é bem forte.
Pan: Você diz isso só pra me animar, mas fique sabendo que não precisa, eu tenho uma pequena surpresa pra você.
Pan começa a concentrar seu KI e expandi-lo, após alguns segundos uma pequena explosão de KI traz a tona a transformação de Super Saiyajin.
Pan: HAAAA...
Cell Jr: ...
Pan: Posso ver que você está espantado com o meu poder agora não é?
Cell Jr olha normalmente para Pan.
Pan: ...
Cell Jr: Hã... Sim claro, Pan agora muito poderosa.
Cell Jr diz isso com uma mão na cabeça para disfarçar.
Pan: Eu já sabia, finalmente posso me transformar em Super Saiyajin, agora é melhor você lutar com tudo que tem, eu estou avisando estou muito forte.
Cell Jr: ...
Pan parte novamente para cima de Cell Jr que luta um pouco mais sério mas ainda se pode ver a superioridade dele sobre Pan, ela desfere vários golpes que são evitados por Cell Jr, até que Pan acerta um soco no rosto dele e ele cai no chão.
Pan: AAAH, AZULZINHO EU TE MACHUQUEI?
Nisso Cell Jr se levanta normalmente fazendo um "V" de vitória com os dedos da mão.
Cell Jr: Cell Jr está bem.
Pan: Hã? Mas eu te acertei tão forte, como pode estar tão bem?
Cell Jr rapidamente finge estar machucado levando a mão até o lado do rosto que foi atingido.
Cell Jr: Ai, ai, é verdade, seu soco doeu muito.
Pan: Mas é claro, você se descuidou e eu acabei te acertando, desculpe mas nessa forma eu ainda não aprendi a controlar a minha grande força.
Cell Jr: Pan é mesmo muito forte.
Pan: Mas é uma pena, eu pensei que você talvez pudesse me ajudar a treinar com a minha transformação de Super Saiyajin, mas vejo que vou ter que procurar outra pessoa, será que o Goten me ajudaria?
Cell Jr: Ah, mas Cell Jr ajuda, Cell Jr forte, Cell Jr promete que vai lutar sério agora.
Pan: Tem certeza? Você pode se machucar feio heim.
Cell Jr: Não se preocupe, Cell Jr pode se regenerar.
Pan: Ah é mesmo, eu tinha esquecido disso, então vamos treinar.
Os dois voltam a treinar, a noite chega e em algum lugar das montanhas está Piccolo, ele está suando e parece estar sofrendo um pouco.
Piccolo ( pensando): Parece que vai ser essa noite, de hoje não passa.
Piccolo está ajoelhado e cai para frente apoiando a mão no chão, ele lentamente se levanta e fica de pé.
Piccolo: Chegou a hora.
Narrador: No momento em que a Terra está em paz, o que pode estar acontecendo com Piccolo? Será que uma nova ameaça está por vir?
Fim do Episódio.
ESTRANHOS ACONTECIMENTOS
Narrador: Logo, uma semana já se passou e o dia do casamento de Yamcha chegou.
Em algum lugar da cidade grande, em uma loja de roupas, estão Tenshinhan e Chaos, ambos de smoking enquanto Lunch termina de se trocar no vestiário.
Tenshinhan: Lunch, vamos logo, vamos nos atrasar pro casamento.
De dentro do vestiário Lunch grita.
Lunch: O YAMCHA QUE ESPERE, ALÉM DO MAIS TODOS SABEM O QUANTO AS NOIVAS SE ATRASAM.
Tenshinhan: Que droga ter que usar essas roupas desconfortáveis.
Chaos: Eu até que gostei, você ficou bem vestido assim Ten.
Tenshinhan: Obrigado Chaos.
Nisso, Lunch sai do vestiário com um belo vestido, Tenshinhan e Chaos ficam boquiabertos.
Lunch: E então, como eu estou?
Tenshinhan: ...
Chaos: ... Você está ótima.
Tenshinhan: Concordo com o Chaos, bom vamos indo então.
Lunch: MAS COMO VOCÊ É APRESSADO, CALMA.
Chaos: ... Hã, Lunch, como vamos pagar por essas roupas.
Lunch abre um leve sorriso, a cena muda então para a entrada da loja, que alguns depois, tem sua frente destruída por um explosivo, Lunch, Tenshinhan e Chaos correm da loja com as roupas no corpo.
Tenshinhan: MAS O QUE VOCÊ PENSA QUE ESTÁ FAZENDO LUNCH???
Lunch: POR ACASO VOCÊ TEM DINHEIRO PRA PAGAR POR ESSAS ROUPAS???
Chaos: AAAH, NOS TORNAMOS ASSALTANTES.
Lunch: TENSHIN, SEJA ÚTIL E ME CARREGUE.
Tenshinhan, carrega Lunch enquanto sai voando junto com Chaos deixando pra trás a policia local que estava em seu encalço. Enquanto isso, na casa de Gohan, eles também estão se aprontando para ir ao casamento, Videl e Gohan estão prontos na sala e Pan está no seu quarto.
Gohan: Paaan vamos logo.
De dentro do quarto Pan responde.
Pan: Já vou, já vou.
Alguns instantes depois a porta do quarto se abre e Pan surge com um belo vestido.
Videl: Ah, Pan, você está linda.
Gohan: Está mesmo.
Pan: Obrigada.
De trás de Pan surge, também, Cell Jr usando um smoking.
Pan: Ah, olha só que gracinha.
Videl ( sussurrando): Não sei como ela pode gostar dessa coisa.
Pan: Eu ouvi isso, porque você vive implicando com o azulzinho, olha só você feriu os sentimento dele.
Cell Jr não parece nem um pouco sentido com isso, apenas olha indiferente.
Pan: Não fica triste com o que ela disse ta, você é uma gracinha.
Cell Jr: Cell Jr não liga quando chamam Cell Jr de nomes ruins.
Gohan: Tudo bem, tudo bem, vamos indo.
Videl ( sussurrando): Não acredito que vamos ter que levar ele junto.
Pan: MÃE!!!
Videl: Já parei, já parei.
Nisso chegam Goku e Uub, ambos também de smoking junto com Chichi.
Chichi: Desculpe o atraso, nossa, Pan como você está linda.
Goku: Olha só, o Cell Jr todo arrumado, isso é uma coisa que eu achei que nunca veria, e olha que eu já vi de tudo nessa vida, alias, nessa vida e na outra também ha, ha, ha, ha, haa...
Gohan: Que bom que chegaram, então, vamos indo.
Em outro lugar, perto das montanhas, Piccolo voa enquanto carrega algo debaixo de um dos braços mas este está coberto por uma parte da capa de Piccolo, após um tempo ele chega até seu destino, a Plataforma Celeste, lá Dendê e Sr. Popo o recebem.
Dendê: Senhor Piccolo o que faz aqui?
Piccolo: ... Dendê, quero que cuide de algo para mim, se não for incômodo é claro.
Dendê: Cuidar do que Senhor Piccolo?
Piccolo descobre o objeto que trazia consigo debaixo do braço, Dendê e Sr. Popo ficam surpresos, nesse mesmo momento, em um lugar desconhecido 5 pessoas encobertas por uma sombra, ficando impossível de serem reconhecidas, conversam entre si.
X1: Então esse é o planeta onde vivem os caras que causaram todos esses problemas.
X2: Parece que sim, eu sei que essa situação já aconteceu dezenas de vezes mas acho que esta é a primeira vez que o que predomina é o lado oposto.
X3: Humph, é uma pena que provavelmente nós não vamos ter que lutar.
X4: Você é muito convencido, o que o faz pensar que ninguém mais pode chegar ao seu nível?
X3: Eu não penso, eu sei, e é melhor você ficar no seu canto antes que eu acabe com você também.
X5: Calma vocês dois, eu tenho um pressentimento que os inimigos desta vez são extremamente poderosos.
X2: Uh, se você diz é por que deve ser mesmo, nunca vi você errar uma previsão.
X1: Blá, blá, blá, mandem logo os classe 1 e 2 pra lá antes que eu durma de tédio.
X5: Como eu disse, pressinto que há guerreiros poderosíssimos nesse lugar, vamos mandar também os classe 3.
X4: Classe 3? Nunca mandamos os classe 3 assim de início, com isso só vão sobrar os classe 4, 5 e nós.
X3: Humph, é melhor fazer como ele disse e pare de reclamar seu fracote.
X4: Ora seu...
X2: Parem já com isso e prossigamos com o plano.
Enquanto isso, na igreja, já estão lá, Mestre Kame, Oolong, Bulma, Vegeta, Trunks, Bra, Kuririn, Nº 18, Maron, Goten e sua namorada, além de alguns outros amigos e conhecidos de Yamcha e, é claro, o próprio Yamcha, todos vestidos á rigor.
Trunks: Goten, porque você não veio com seus pais.
Goten: Ah, é que eu tive que passar na casa da minha namorada pra pegar um smoking emprestado, daí de lá eu vim direto pro casamento.
Bulma: Esse Goku sempre se atrasa, espero que chegue antes da noiva pelo menos.
Kuririn: Ele vai vir, ele não perderia o casamento de um amigo de infância por nada.
Yamcha: Bom ele perdeu o seu, Kuririn.
Kuririn: Ha... bem, mas naquela época ele estava morto não é, he, he, he.
Do céu surgem Tenshinhan carregando Lunch, e Chaos.
Tenshinhan: Olá para todos.
Bulma: Tenshin, você ficou bem nessa roupa.
Bulma ( pensando): Ficou horrível.
Tenshinhan: Parece que Goku vem vindo, acho que passamos por ele enquanto fugíamos... digo, enquanto vínhamos pra cá.
Yamcha: Ah que bom, finalmente ele não vai se atrasar pra alguma coisa.
Nesse momento Gohan dirige seu carro levando no carona Videl e nos bancos de trás, Chichi, Pan e Cell Jr, Goku e Uub estão voando à uma certa altura próximo ao carro.
Gohan: Já estamos chegando.
Chichi: Que belo carro vocês tem, o Goku nunca conseguiu tirar habilitação, como faz falta um carro nas nossas vidas.
Fora do carro.
Goku: Não sei pra que um carro se podemos ir voando, é bem mais rápido.
Uub: Acho que a senhora Chichi prefere andar de carro do que ser carregada, você podia ensinar ela a voar.
Goku: Eu já tentei mas ela não se interessou nem um pouco eu acho que...
Goku sente algo.
Uub: O que foi senhor Goku?
Goku: Senti um KI considerável vindo daquela direção.
Uub: ... Não sinto nada, será que sumiu?
Goku: Não, ele só diminuiu seu KI para não ser encontrado, mas mesmo assim não parecia grande coisa, não precisamos nos preocupar
Enquanto isso, na torre Karin, parece que alguém acabou de escalar a torre chegando onde vive o Mestre Karin, um sujeito de estatura mediana com cabelos verdes compridos liso até a altura da cintura, ele usa uma roupa casual, camiseta, tênis e calça comum, ele caminha por um tempo no pequeno tempo e logo se encontra com o Mestre Karin.
XXX: Eu procuro pelo Mestre Karin.
Mestre Karin: Então você já o encontrou.
XXX: ??? Você é o Mestre Karin?
Mestre Karin: Exatamente, o que quer de mim.
XXX: Eu me chamo Jack, ouvi dizer que você é um grande mestre e gostaria de saber o que você teria para me ensinar.
Mestre Karin: Hum, você vai direto ao ponto, então, eu vou lhe explicar, na verdade eu não treino ninguém, eu apenas lhe consigo mais força.
Jack: Então me conceda essa força.
Mestre Karin: Venha comigo.
O Mestre Karin leva Jack até uma sala onde está um jarro em cima de um pedestal, Mestre Karin aponta para o jarro.
Mestre Karin: Tudo que você tem que fazer é beber a água daquele jarro.
Jack: É só isso?
Mestre Karin: Simples não?
Jack se aproxima do jarro e no momento em que ele vai tocá-lo, Mestre Karin rapidamente o pega com a ponta de sua bengala enganchada na alça da jarra.
Mestre Karin: Como eu disse, tudo o que você tem a fazer é beber o conteúdo da jarra, mas pra isso você vai ter que pegá-la de mim primeiro.
Jack: Você não tinha me falado disso antes.
Mestre Karin: Hum, talvez eu tenha esquecido, mas é isso mesmo.
Jack: Bom ... se não tem outro jeito.
Um vento passa por Mestre Karin e quando ele olha para a ponta da bengala o jarro já não está lá, ele olha para Jack e vê o jarro em suas mãos.
Jack: He, he, era só isso? Não acredito que subi até aqui para isso.
Mestre Karin: Não esperava por isso, você é realmente muito veloz, quem é você?
Jack: He, he, não interessa quem eu sou, agora me diga, essa água realmente vai me deixar mais forte?
Mestre Karin: ... Sinto muito, mas a verdade é que ficaria mais forte tentando pegar o jarro de mim, esse seria o treino.
Jack: Imaginei que fosse, bom acho que não tenho mais o que fazer aqui, vou continuar subindo até a Plataforma Celeste.
Mestre Karin: Espere, onde você ficou sabendo sobre a Plataforma Celeste?
Jack: Não interessa, só espero que o próximo seja melhor mestre do que você seu gato fracote.
O sujeito sobe ao topo da torre Karin olhando para cima.
Jack: Parece ser bem alto.
Jack sai voando rapidamente, cortando nuvens e logo chega à Plataforma Celeste.
Jack: Mas que raios de lugar é este?
Sr. Popo recepciona o rapaz.
Sr. Popo: Olá.
Jack: Vai dizer que você é o mestre desse lugar? Primeiro um gato agora um cara esquisito.
Sr. Popo: Senhor Popo é apenas um ajudante, mas como posso ajudá-lo?
Jack: Corta o papo furado, eu quero saber qual é o treinamento que posso ter nesse lugar.
Sr. Popo: Primeiro você tem que passar por alguns testes.
Sr. Popo pega 2 sinos de seu bolso e antes que ele possa prendê-los na cintura eles já estavam nas mãos de Jack.
Jack: Mais um desses testes idiotas, já peguei os sinos.
Sr. Popo: Você é muito rápido.
Nisso Dendê aparece mais ao fundo.
Dendê: Eu vi tudo Sr. Popo, ele parece um rapaz muito forte.
Jack: Agora já vi de tudo.
Dendê: Vamos entrar no templo senhor Jack, você vai ter o treino que deseja.
Jack: Já era hora.
Dendê leva o estranho para dentro do templo, eles passam por algumas salas e então.
Jack: Ah, antes de mais nada, onde fica o banheiro?
Sr. Popo: siga o corredor até o final e vire à direita não tem erro.
Jack: Valeu!
O sujeito passa pelo corredor mais não vai até o final, ele começa a bisbilhotar sala por sala, até que acha uma sala com a porta trancada, ele puxa um grampo e abre a porta, lá dentro não há nada a não ser um pedestal com alguma coisa coberta em cima, Jack vai até o pedestal e descobre o objeto.
Jack: Então é aqui que está, que sorte, foi muito fácil achar.
Narrador: Quem será esse estranho sujeito que consegue facilmente passar por Mestre Karin e Sr. Popo? E quem serão as 5 sombras misteriosas e qual será seu plano?
Fim do Episódio.
O CASAMENTO DE YAMCHA, QUEM SÃO MISTERIOSOS GUERREIROS?
Goku, Gohan, Uub, Chichi, Videl, Pan e Cell Jr, finalmente chegam no casamento.
Mestre Kame: Goku, á quanto tempo. Ah, a garota Videl como está.
Mestre Kame diz isso com as mãos próximas aos seios de Videl, mas Bulma da um soco na cabeça do Mestre.
Mestre Kame: Ai!!!
Bulma: Seu velho abusado, não perde essa mania.
Goku: Ha, há, o mesmo Mestre Kame de sempre, olá Yamcha, parabéns pelo casamento.
Yamcha: Ah, obrigado, eu me sinto um garoto com tudo isso, ha, ha, ha, ha...
Bra ( cochichando): Pra mim ele está é velho demais pra isso.
Pan ( cochichando): É verdade.
Gohan: Yamcha, o Senhor Piccolo já chegou?
Yamcha: Ãh... bem... é que eu ... eu não convidei o Piccolo.
Gohan: O quê? Mas por que não convidou ele?
Yamcha: Ah, desculpa Gohan, eu sei que você gosta dele mas é que as pessoas iam acabar se assustando com ele, sabe como é, ele é verde e tem uma cara estranha e...
Nisso Yamcha vê o Cell Jr
Yamcha ( pensando): Ah, droga, bom pelo menos esse é pequenininho, espero que as pessoas não se assustem.
Na Plataforma Celeste, Dendê e Sr. Popo aguardam então logo Piccolo chega.
Piccolo:O que foi que aconteceu? Porque me chamaram com tanta urgência?
Dendê: Algo terrível aconteceu, lembra daquilo que o senhor nos mandou guardar?
Piccolo: Sim, o que aconteceu?
Dendê: Um sujeito bem forte subiu até aqui e a roubou enquanto nós nos distraímos.
Piccolo: O QUÊ???
Sr. Popo: Desculpe, a culpa foi minha, eu devia tê-lo vigiado melhor.
Piccolo: Desculpas não adiantam agora, pra que lado ele foi?
Dendê: Não sabemos, quando nos demos conta ele já tinha ido embora levando com ele o ...
Piccolo: INCOMPETENTES, COMO FORAM DEIXAR UM ESTRANHO CHEGAR AQUI E LEVAR ALGO TÃO PRECIOSO.
Dendê: Perdão Senhor Piccolo.
Piccolo: ... Ah, desculpe Dendê, a culpa não é de vocês, a responsabilidade é toda minha, vocês fizeram um favor em cuidar daquilo para mim, pelo menos descrevam como era o tal sujeito.
Dendê: Ele parecia ser um humano normal, usava roupas normais, tinha cabelo verde comprido, ele era bem forte e sabia a técnica da levitação.
Piccolo: Vou procurar, ele não deve estar longe.
Sr. Popo: Boa sorte.
Piccolo voa pelos arredores afim de procurar seu objeto roubado, nesse mesmo momento o casamento começa, todos estão em suas cadeiras enquanto a noiva entra na igreja.
Mestre Kame: Oooh! Ela realmente é uma garota linda.
Oolong: É mesmo.
Bulma: Quietos vocês dois.
Três sombras misteriosas surgem no céu, seus KIs são sentidos por Goku e os outros.
Gohan: Sentiu isso?
Goku: Sim, isso está estranho, nunca senti KIs tão estranhos.
Yamcha ( pensando): Droga mas o que é isso?
A noiva já está próxima a Yamcha quando na porta da igreja surge um sujeito grande e musculoso com um cabelo parecido com o do Mr. Satan mas um pouco mais baixo, usando uma camisa de física e uma calça e botas do exército.
Sujeito: Sinto interromper sua cerimônia, mas tenho assuntos a tratar com algumas pessoas aqui.
Yamcha: Mas o que significa isso? Saia agora do meu casamento, você não foi convidado.
Sujeito: Fique quieto.
O tal sujeito derruba Yamcha com um ataque mental, Goku e os outros vão para cima do intruso que foge pelo céu, todos vão atrás deles menos Yamcha que está se levantando do chão.
Jasmine: Yamcha você está bem?
Yamcha: Estou sim, não foi nada.
Yamcha ( pensando): Eu não esperava por um ataque desses vindo de um humano normal, alias, parece que de normal ele não tem nada.
Lá fora Goku e os outros se deparam com o intruso que parou de fugir, mas desta vez está acompanhado de dezenas de outros caras, todos flutuando no ar.
Vegeta: Parece que estavam todos escondendo seus KIs.
Gohan: Quem são vocês? O que querem aqui?
Sujeito: Não precisa saber quem somos, já que vocês vão todos morrer.
todos inimigos atacam de uma vez, Goku, Uub, Vegeta, Gohan, Goten, Trunks, Pan, Tenshinhan, Kuririn, Nº 18 e até Cell Jr começam a lutar, nenhum deles tem dificuldades em derrotar os inimigos, Cell Jr derruba um dos caras no chão e está prestes a matá-lo com um raio do dedo (golpe do Freeza), mas Pan o detêm antes.
Pan: Não mate eles Azulzinho.
Cell Jr: Eles não inimigos?
Pan: Sim, eles são inimigos mas não precisa matar eles só por isso.
Cell Jr: Cell Jr confuso.
Pan: Apenas derrote eles sem matar, só isso.
5 outros caras vão até a igreja e são detidos por Yamcha e Mestre Kame.
Yamcha: Não vão estragar ainda mais meu casamento.
Yamcha luta contra 4 deles enquanto Mestre Kame está apanhando para o que sobrou, ele é arremessado para fora da igreja.
Mestre Kame ( pensando): Quem são eles? Se houvesse outros humanos fortes assim já teríamos sentido seus KIs à muito tempo.
Mestre Kame tira o paletó e a camisa enquanto se concentra ficando com o corpo todo musculoso o ataque mais forte do Mestre Kame.
Mestre Kame: KAAAMEEE... HAAAMEEE... HAAAAA...
O golpe atinge o inimigo causando uma explosão, a fumaça baixa e se pode ver que o guerreiro deteve o golpe com apenas uma das mãos.
Mestre Kame: O QUÊ??? Não é possível!!!
O guerreiro corre na direção do Mestre mas é detido alguns metros antes por Yamcha, se pode ver ao fundo os outros 4 guerreiros no chão derrotados, Mestre Kame volta ao tamanho normal e cai sentando com um suspiro de alívio.
Mestre Kame: Ufa, se não fosse você acho que esse seria o meu fim.
Yamcha: Desculpe ter demorado é que os outros caras deram um pouco de trabalho, acho que estou fora de forma.
Mestre Kame: Isso é muito estranho, não deveriam existir humanos tão fortes, se existissem vocês já teriam sentido seus KIs.
Yamcha: É, eu também pensei nisso, cuide desses caras Mestre, eles estão desacordados mas quando acordarem vão ter que nos explicar tudo isso.
Mestre Kame: Espera Yamcha, vai me deixar com esses caras?
Yamcha voa na direção de seus companheiros, mas chegando lá, todos os inimigos já estão derrotados, Vegeta está segurando um deles pela gola enquanto o interroga, é o mesmo que entrou primeiro na igreja.
Vegeta: Mas que diabos está acontecendo aqui? Quem são vocês e o que queriam de nós?
Sujeito: He, he, he, eu já disse, nós viemos matar vocês.
Vegeta: É mas já viram que insetos como vocês não nos derrotariam nem em 1 milhão de anos.
Sujeito: Parece que você está com a razão, mas na verdade são mais do que apenas 1 milhão de anos.
Goku: Hã? Do que você está falando?
Sujeito: Já disse que não preciso responder as suas perguntas já que vocês vão morrer.
Vegeta: Ora seu, nesse estado e ainda consegue dizer essas bobagens.
Nesse instante todos percebem o KI de mais alguém acima de suas cabeças, na verdade são mais 10 guerreiros, desta vez nem todos são humanos.
Guerreiro 1: Não são bobagens, vocês parecem bem fortes mas mesmo que fossem 100 vezes mais poderosos ainda sim morreriam.
Vegeta: Humph, já me cansei desses vermes, vou acabar com todos de uma vez só.
Tenshinhan: Espere Vegeta, esses caras são bem mais fortes que os anteriores, eu venho treinando à muito tempo ,gostaria de testar minhas forças e não vejo situação melhor do que esta, Yamcha, Kuririn o que vocês acham?
Yamcha: Testar minhas forças? Eu vou é acabar com esses caras por terem destruído meu casamento.
Kuririn: Bem, faz muito tempo que eu não luto à sério, acho que não vai fazer mal.
Nº 18: Vamos lá então.
Pan: Eu também vou.
Gohan: Pan!
Pan: Ah, pai, não vai me proibir de lutar agora vai?
Gohan: É que se você estragar esse vestido sua mãe me mata.
Pan: Eu vou cuidar pode deixar.
Guerreiro 3: Chega de conversa, 5 de nós é mais do que suficiente.
Cada um deles enfrenta um dos guerreiros enquanto os outros 5 ficam observando, as lutas começam parelhas mas logo se pode ver a superioridade dos oponentes, apenas Nº 18 parece superior ao inimigo e Tenshinhan que consegue lutar no mesmo nível dele.
Yamcha: Droga, quem são esses caras? De onde eles saíram?
Kuririn: Eles são mais forte do que agente.
Nº 18: Seus molóides, lutem à sério.
Kuririn: Os únicos de nós que conseguem lutar com eles são Tenshinhan e a Nº 18.
Pan também é acuada.
Pan: Droga, ele é forte, mas eu tenho um truque na manga. HÁÁÁ...
Pan se transforma em Super Saiyajin.
Pan: Vamos ver como você se sai com isso.
Pan parte para a luta novamente e desta vez consegue acertar alguns golpes.
Guerreiro 5: Há, então você pode se transformar pra ficar mais forte, interessante.
O guerreiro ataca Pan com vários socos e chutes poderosos, Pan não consegue se defender e é arremessada no chão com força, ela consegue girar e cair de pé, mesmo assim ela levanta com um sorriso no rosto.
Pan: É, acho que agora eu posso vencer.
E volta para a briga, Nº 18 está vencendo sua luta, é atingida poucas vezes mas os golpes não parecem surtir muito efeito, ela dispara várias rajadas de energia e derruba seu adversário.
Nº 18: Foi muito fácil.
Alguns segundos depois o adversário de Nº 18 se levanta e começa a concentrar seu KI.
Guerreiro 4: HÁÁÁÁÁ...
Nº 18: Mas o que???
Seu adversário começa a se transformar o que antes parecia um ser humano de cor roxa agora se assemelha à um lagarto, ele parte para cima de Nº 18 e acerta um soco que faz com que ela gire no ar e pare alguns metros à frente.
Nº 18: Maldito, então você estava escondendo sua transformação não é, pena que isso não vai adiantar pra nada.
Guerreiro 4: Ha, ha, ha, ha... Meu poder aumenta muito quando me transformo, nesta forma fico sendo o segundo mais forte desse grupo.
Nº 18: Mesmo que fosse o mais forte o resultado seria o mesmo, agora venha.
Yamcha nesse momento usa seu Sokidan contra o inimigo, mas este desvia de todas as investidas.
Yamcha: Há, eu aprendi umas coisas novas à algum tempo e vou lhe mostrar agora.
O Sokidan se divide em 2 e agora ele controla cada um com uma mão.
Guerreiro 2: É realmente impressionante mas sua técnica tem um problema, agora que você controla dois projéteis ao mesmo tempo isso vai exigir demais de sua coordenação, não vai conseguir me acert...
Os 2 projéteis acertam um de cada lado o adversário ao mesmo tempo causando uma explosão.
Yamcha: É, e você também tem um problema, você fala demais e age de menos.
A fumaça começa a se dissipar e lá está o guerreiro, ainda está no páreo mas está bem ferido e parece furioso.
Guerreiro 2: Maldito, eu o subestimei mas isso acaba agora.
Na luta de Tenshinhan o seu adversário está lançando diversas lanças de energia nele, Tenshinhan desvia de todas.
Tenshinhan: Você é bem forte.
Guerreiro 1: Você também não é nada ruim.
Kuririn lança 2 Kienzans no inimigo, mas este desvia de 1 mas tem seu braço cortado pelo outro.
Guerreiro 3: AAAAAH!!!
Kuririn: Consegui!
Guerreiro 3: Droga, odeio quando isso acontece.
O braço do guerreiro, cresce novamente.
Kuririn: O que? Ah não, será que não existem vilões que não possam se regenerar?
Narrador: Nossos heróis de deparam com misteriosos guerreiros e uma luta foi inevitável, quem serão eles, será que tem alguma ligação com o roubo do misterioso objeto roubado de Piccolo?
Fim do Episódio.
SAIYAJINS FORA DE CENA, A BATALHA DOS GUERREIROS DA TERRA
Piccolo está sobrevoando a área próxima à torre Karin em busca do ladrão que roubara seu objeto misterioso da Plataforma Celeste até que, depois de algum tempo, avista o tal sujeito voando e se aproxima voando rapidamente e ficando em seu caminho de braços cruzados no ar.
Piccolo: Então você é o ladrão, vamos me devolva o que você pegou e prometo não machucá-lo.
Jack: Do que está falando? Como sabe que sou eu o ladrão?
Piccolo: Não seja estúpido, não existem muitas pessoas que se encaixam na sua descrição.
Jack: Como não? Vai dizer que sou o único do planeta de cabelo verde?
Piccolo: Pelo menos o único de cabelo verde que sabe voar, me devolva o que me pertence e diga o que pretendia com isso.
Jack: Há, vai ter que pegar de mim se quiser saber, a propósito, seu nome é Piccolo não é? Meu nome é Jack, muito prazer!
Piccolo: Como sabe meu nome?
Jack: Um passarinho me contou, he, he.
Piccolo fica em posição de luta e Jack, ainda com o item enrolado em um pano debaixo do braço esquerdo, se prepara para lutar.
Piccolo ( pensando): Tenho que tomar cuidado para não quebrar aquilo durante a luta.
Jack: O que foi? Vai atacar ou vai ficar me olhando o dia inteiro? Vem logo.
Piccolo voa em direção à Jack com um soco mas Jack se desvia e seu golpe se perde no ar, Jack o golpeia nas costas no momento em que Piccolo passa por ele com a mão que está livre.
Jack: Ridículo.
Piccolo: Quem é você? Está na cara que não é um humano normal, se é que é deste planeta.
Jack: Do que está falando, eu nasci nesse planeta, meus pais eram desse planeta, os pais dos meus pais também eram desse planeta, os pais dos pais deles também, e os pais dos pais dos pais deles também eram e os pais dos pais dos ...
Piccolo: CHEGA! Eu já entendi, mas como você pode ser tão forte? Eu já teria sentido seu KI antes.
Jack: Ah, é que acho que você não é da minha época, he, he, sou mais velho do que você pensa.
Piccolo: Está muito conservado pro meu gosto, quantos anos você tem?
Jack: Ah, bem, agente para de contar depois dos primeiros 5mil anos sabe, são muitas velas para o bolo, sabe como é!
Piccolo: ... 5 mil anos? Não pode estar falando sério.
Jack: Na verdade eu tenho muito mais que isso, mas só estive consciente durante uns 7 ou 8 mil anos, nem todos tem os privilégios dos 5 queridinhos do chefe.
Piccolo: Mas que de que diabos está falando?
Jack: Nada não, bem, o papo está bom mas eu tenho que ir, lembranças aos seus amigos da plataforma Celeste.
Piccolo: Você já está me tirando do sério, se acha que vai sair daqui com isso está muito enganado.
Jack: Eu pensei que podíamos resolver pacificamente mas acho que me enganei, melhor acabar logo com isso.
Jack aponta a mão espalmada na direção de Piccolo e lança um ataque mental que faz com que Piccolo caia violentamente no chão, Piccolo se levanta e olha irritado para Jack.
Piccolo ( pensando): Ele não está de brincadeira, é mesmo bem forte mas preciso recuperar aquilo de uma vez.
Jack: Você é bem resistente, mas é melhor não revidar, tudo o que vai conseguir é uma morte dolorosa, sabe isso me lembra uma vez quando eu era jovem, eu estava...
Piccolo: CALE ESSA BOCA E LUTE!!!
O braço de Piccolo estica até Jack tentando pega o objeto de volta mas Jack, mesmo surpreendido pelo movimento de Piccolo consegue desviar, porém o braço de Piccolo da a volta e prende Jack como se fosse uma corda enrolada no seu corpo, Piccolo se aproxima e tenta pegar o objeto mas Jack usa sua força e arrebenta o braço de Piccolo que o envolvia.
Piccolo: AAAAAAAH!!!
Jack: Você me forçou à isto.
Piccolo: Maldição, seu nome é Jack não é, então, Jack, vamos fazer o seguinte, solte isso em um lugar seguro para que possamos lutar direito.
Jack: Não se preocupe eu posso lutar muito bem só com um braço, é até melhor por que isso iguala os lados já que você agora também não tem um dos braços.
Piccolo: Não seja por isso.
Piccolo regenera seu braço.
Jack: Hum, um filhote de lagarto.
Piccolo: NÃO SOU UM LAGARTO!!!
Jack: Que seja, mesmo assim não preciso dos 2 braços para lutar com você.
Piccolo: Então encare desse jeito, eu é que não vou poder lutar direito enquanto me preocupo com o que você está segurando.
Jack: Hum, colocando as coisas desse jeito, então tudo bem.
Jack desce até o chão, tira uma cápsula Hói-Pói do bolso e a joga no chão e PUF, surge um pequeno contêiner um pouco maior que o objeto, Jack coloca o tal objeto dentro do contêiner e o transforma novamente em cápsula colocando-o de volta no bolso.
Jack: Agora está bom pra você?
Piccolo: Sim, agora posso lutar à vontade.
Jack: Então vamos começar.
Jack gira o braço com a mão no ombro para se aquecer enquanto Piccolo parte para cima dele, em outro lugar, Tenshinhan, Yamcha, Nº 18, Kuririn e Pan ainda estão lutando, Tenshinhan e seu oponente estão feridos, parece que eles tem praticamente o mesmo poder de luta.
Guerreiro 1: Isso é realmente impressionante, como um humano comum pode estar lutando no mesmo nível que eu?
Tenshinhan: Logo você vai ver que de comum eu não tenho nada.
Tenshinhan se divide em 4 e cerca o inimigo.
Guerreiro 1: Hum, isso não é novidade para mim, já vi algo parecido antes, com certeza se você se divide desse jeito eu poder também se divide, é uma técnica totalmente inútil.
Tenshinhan: É o que vamos ver.
Um dos Tenshinhans usa o Taioken ao mesmo tempo em que um outro usa o Kikoho, o inimigo fica temporáriamente cego enquanto recebe o diretamente o golpe de Tenshinhan que causa uma explosão, os outros 2 Tenshinhans penetram na fumaça e se pode ouvir os sons dos golpes do lado de fora, a fumaça começa a se dissipar e lá estão os 2 Tenshinhans desferindo diversos golpes enquanto o inimigo recebe a grande maioria deles por ainda estar com sua visão prejudicada, logo, todos os 4 Tenshinhans começam a atacar, o guerreiros se enfurece.
Guerreiro 1: HÁÁÁÁÁÁÁÁÁ...
O guerreiro faz uma grande explosão com seu KI mandando longe todos os Tenshinhans, aos poucos os olhos dele começam a parar de doer, os Tenshinhans se unem novamente em 1, agora Tenshinhan parece estar em melhores condições que seu inimigo, apesar de também ter se ferido um pouco com a explosão.
Tenshinhan: Parece que a vantagem agora é minha.
Guerreiro 1: ... GRRRRR... NÃO TEM COMO VOCÊ ME VENCER, AAAAAAH!!!
O guerreiro voa na direção de Tenshinhan rapidamente, mas Tenshinhan some e surge atrás dele e o derruba com um soco, ele cai violentamente no chão onde abre uma cratera.
Tenshinhan: Se ficar fora de si assim não vai conseguir lutar direito, sugiro que se acalme.
Guerreiro 1: GRRRR...
O guerreiro começa a se acalmar.
Guerreiro 1: ... Você tem razão, já estou mais calmo, agora vou matar você.
Ele aparece repentinamente atrás de Tenshinhan e se pode ver pela frente uma lança de energia atravessada na barriga de Tenshinhan.
Guerreiro 1: HÁ, HÁ, HÁ, HÁ, HÁÁÁ...
Enquanto isso, na igreja, a Noiva está chorando sentada perto do altar.
Jasmine: BUÁÁÁÁ... POR QUE ISSO TINHA QUE ACONTECER JUSTO HOJE, BUÁÁÁÁÁ...
Bulma: Calma, Jasmine, logo logo todos voltam e o casamento continua, tenho certeza que eles já estão resolvendo isso.
Bra: Não chora vai manchar toda sua maquiagem.
Chichi: Isso é imperdoável, interferir assim no casamento que é o maior sonho de uma mulher, espero que o Goku faça picadinho deles.
Mestre Kame: Isso é terrível, agora você está desamparada mas não se preocupe essa coisas acontecem...
Mestre Kame abraça forte a noiva com o rosto próximo aos seios de Jasmine enquanto fala, Bulma e Chichi dão um cascudo nele ao mesmo tempo.
Mestre Kame: Ai!!!
Chichi: Seu velho tarado.
Bulma: Nem nessa situação você perde essa mania.
Lunch juntou os inimigos desacordados derrubados por Yamcha todos em um canto.
Lunch ( pensando): Só espero que eles não acordem.
De volta à luta, Tenshinhan foi perfurado pela lança de energia do inimigo.
Chaos: TENSHIIIIIN!!!
Goku: Calma Chaos, ele está bem, olhe de novo.
Tenshinhan some aos poucos, era uma imagem de Zanzoken, o guerreiro olha para cima e Tenshinhan está preparando seu golpe especial.
Tenshinhan: NOVO KI KO HOOO...
Uma energia gigantesca sai das mãos de Tenshinhan cobrindo todo o corpo do seu oponente, após a energia passar se pode ver apenas o guerreiro caindo até o chão derrotado. Na luta de Yamcha ele e seu oponente estão no chão desferindo chutes e socos rapidamente um contra o outro, Yamcha recebe mais golpes do que acerta e é derrubado, nesse momento o inimigo concentra uma espécie de energia elétrica em suas mãos e lança contra Yamcha que é atingido diretamente.
Yamcha: AAAAAAAAAHH!!!
Guerreiro 2: HÁ, HÁ, HÁ, agora está perdido, vou te eletrocutar até a morte.
De repente do chão, saem duas mãos que seguram os pés do guerreiro, e de trás dele surge Yamcha saindo do chão, Yamcha golpeia seu oponente que voa na direção do Yamcha que estava sendo eletrocutado, este por sua vez desfere um chute e manda ele de volta voando, então as mãos que pegaram o guerreiro pelos pés saem do chão revelando um terceiro Yamcha que termina o combo acertando o inimigo e grudando-o no chão.
Guerreiro 2: ... O quê??? ... Quando foi que ele fez ... clones?
Yamcha: Há, foi na hora em que você estava envolto pela fumaça da explosão do meu Sokidan, nessa hora eu fiz 2 clones e os mandei para debaixo da terra.
Yamcha e os seus clones fazem cada um, um Sokidan e o lançam contra o inimigo.
Yamcha: SOKIDAN.
A explosão ergue do chão o corpo do guerreiro, Yamcha se torna novamente apenas 1 e corre rapidamente na direção do inimigo.
Yamcha: Esse é o seu fim, ROGAFUFUKEN.
Atrás de Yamcha aparece a imagem de um lobo, Yamcha, depois de uma sequencia de golpes com as mãos que mais parecem garras, acerta um golpe com as mãos juntas mandando seu oponente voando em direção à uma parede rochosa destruindo-a, simultaneamente à essa luta e a de Tenshinhan, Kuririn continua a sua contra outro guerreiro, Kuririn está ferido mas o seu oponente também não está em perfeitas condições, ambos estão no chão à uma distância de uns 10 metros um do outro se encarando.
Guerreiro 3: Hum, você é um sujeito persistente, mas vamos ver como se sai com isto.
O tal guerreiro após se concentrar um pouco, regurgita 5 objetos esféricos gosmentos alguns segundos depois esses objetos começam a se transformar e dão forma à 5 pequenos monstros, que lembram um pouco os Saibaimans.
Guerreiro 3: Esses são os meus filhotes, eles vão se encarregar de acabar com você. Vão meus filhos.
Os pequenos monstrinhos partem para cima de Kuririn, ele luta com todos ao mesmo tempo, Kuririn é mais forte mas os monstros atacam muito coordenadamente dificultando a luta.
Guerreiro 3: HÁ, HÁ, HÁ, meus filhotes podem se comunicar telepáticamente, na verdade eles praticamente pensam como se fossem 1 só, seus ataques são extremamente coordenados, não vai ser tão fácil derrotá-los, HÁ, HÁ, HÁ, HÁ, HÁÁÁ...
Kuririn: Então se é assim, vou acabar com todos de uma vez só.
Guerreiro 3: Não diga o que não pode fazer.
Kuririn ergue os braços afastados um para cada lado concentrando energias em ambas as mãos, então ele as junta e lança uma esfera de energia vagarosa que vai em direção ao guerreiro que criou os monstros, mas ele se desvia do ataque facilmente.
Guerreiro 3: Incrível, parece ser um ataque extremamente poderoso mas é lento demais, jamais eu ou algum de meus filhotes seriam pegos por isso.
A esfera de energia agora se dirige para o céu.
Kuririn: Calma, você ainda não viu tudo.
A esfera sobe, sobe e finalmente explode e dela saem 6 feixes de energia que se dirigem rapidamente para cada um dos monstros e uma na direção do guerreiro que os criou, todos os monstros são destruídos e o guerreiro é atingido pelo golpe, a fumaça dos golpes se dissipa e se pode ver o guerreiro um pouco ferido.
Guerreiro 3: Maldito, você matou meus filhotes, vai morrer por isso.
Kuririn rapidamente lança vários Kienzans, os golpes vão cortando enquanto imediatamente o guerreiro se regenera e vai em direção à Kuririn, primeiro um braço, depois o outro, e então uma perna, depois repete um dos braços e mais uma vez a perna e outra vez o braço, até que o guerreiro consegue chegar até Kuririn e o acerta com um soco, mas Kuririn parece não sentir tanto o golpe e sorri com um pouco de sangue na boca.
Guerreiro 3: O quê?
Kuririn: Acho que você acabou gastando energia de mais criando aqueles monstros e se regenerando, ficou tão irritado com o que eu fiz que nem se deu conta disso.
Guerreiro: GRRRRR... NÃO DIGA BOBAGENS EU VOU TE MATAAAAAR!!!
Kuririn desaparece e ressurge atrás do inimigo já concentrando seu golpe.
Kuririn: KAAA MEEE HAAA MEEE ... HAAAAAAA...
O golpe acerta em cheio e o guerreiro é levado pelo golpe até uma certa distância onde o guerreiro junto com o golpe toca o chão e explode, o guerreiro é derrotado.
Narrador: A luta dos nossos heróis contra os estranhos guerreiros continua, descobrirão eles quem são esses misteriosos inimigos?
Fim do Episódio.
O ESQUADRÃO 3
Apesar das lutas serem mostradas uma à uma elas ocorrem simultaneamente, ainda restam ser mostradas 2 lutas, Pan está transformada em Super Saiyajin e lutando contra um dos guerreiros, ambos estão um pouco feridos e se encaram à uma certa distância.
Uub: Pan parece ser mais forte do que aquele cara, com certeza ela vai vencer.
Goku: Não tenho tanta certeza, ela é força mas inexperiente, ao contrário daquele cara que parece ter muita experiência em lutas.
Após algum tempo estudando Pan o guerreiro ataca, ele voa rapidamente na direção de Pan sumindo e reaparecendo repetidas vezes em quanto se aproxima, Pan não consegue acompanhar direito a velocidade e é golpeada, o golpe faz com que ela cai no chão abrindo uma pequena cratera.
Guerreiro 5: Como eu suspeitava, você é muito forte mas uma garotinha como você não deve ter feito muitas lutas sérias na sua curta vida.
Pan: ... Droga, eu consigo acompanhar os movimentos dele mas não consigo reagir, o que que eu faço?
O inimigo aparece atrás de Pan de braços cruzados.
Guerreiro 5: Eu digo o que você deve fazer, de um jeito ou de outro você vai morrer então fique parada e eu lhe prometo uma morte indolor, arrancarei sua cabeça com um só golpe.
Pan: Não vai ser tão fácil.
Pan se levanta e desfere um soco contra o tal guerreiro mas este salta para longe e, ainda no ar, lança uma grande bola de energia, Pan se defende com os braços em cruz e uma grande explosão acontece, quando a fumaça se dissipa Pan está de pé mas com o vestido um pouco rasgado.
Pan: Ah não! Olha o que você fez, minha mãe vai me matar quando ver que eu estraguei o vestido, a culpa é sua.
Pan voa na direção do inimigo rapidamente.
Guerreiro 5: Não adianta me atacar assim, seus movimentos são lineares e posso prever todos eles por mais rápidos que...
Antes que ele terminá-se a frase Pan desaparece e reaparece várias vezes enquanto se aproxima do seu oponente repetindo o movimento que ele havia feito à pouco.
Guerreiro 5: O QUÊ??? ESSE MOVIMENTO É...
Pan acerta um chute direto na cara dele e, antes que ele voasse longe por causa do ataque, Pan o segura pelo pé e o gira várias vezes e finalmente o arremessa em direção ao solo, para terminar ela ainda lança uma bola de energia semelhante à que o guerreiro havia lançado nela antes, o golpe acerta em cheio no tal sujeito que já estava no chão com o segundo golpe.
Pan: Isso é por você ter estragado o meu vestido.
Goku: Incrível, ela copiou o movimento do inimigo facilmente, não achei que ela fosse capaz disso.
Guerreiro 5: Arf, arf, arf... maldita ... isso ainda ... não acabou.
Ele se levanta meio cambaleando e concentra uma energia diferente nas mãos voltadas para frente, no alto, Pan começa a concentrar um Kamehameha.
Guerreiro 5: Maldita fedelha, vou acabar com você com meu golpe mais forte.
Pan: É o que vamos ver, KAAA MEEE, HAAA MEEE...
Ambos disparam seus golpes simultaneamente.
Guerreiro 5: HAAAAA...
Pan: HAAAAA...
As energias colidem e, mesmo Pan sendo mais forte, a energia pende para seu lado.
Pan ( pensando): Droga, eu sou mais forte que ele, por que estou perdendo, droga, droga, droga.
Guerreiro 5: HÁ, HÁ, HÁ, HÁÁÁ, você pode ser mais forte do que eu mas essa técnica é muito poderosa e eu sei retirar mais energia de meu KI, você tem muito o que aprender, pena que será no mundo dos mortos, MORRAAAA.
A energia se aproxima mais e mais de Pan.
Pan: NÃÃÃOO!!!
Goku: PAN, NÃO SE DESESPERE, OUÇA O QUE TENHO PRA LHE DIZER, VOCÊ PODE VENCER PRECISA CONFIAR EM VOCÊ MESMA, CONCENTRE-SE.
Pan: Mas...
Goku: FAÇA O QUE ESTOU DIZENDO PAN.
Pan ( pensando): O vovô deve estar certo, preciso manter a calma e me concentrar, concentre-se Pan, concentre-se.
Pan fecha os olhos e se concentra profundamente, quando a energia quase a toca, Pan aumenta seu KI e a energia começa a ir em direção ao seu oponente lentamente.
Guerreiro 5: O QUÊ? NÃO PODE SER.
A energia se aproxima mais e mais até que finalmente toca o seu adversário, o poder arrasta o guerreiro no chão até que explode ao se chocar com uma grande rocha.
Pan: ÊÊÊÊÊ... EU VENCI!!!
Enquanto isso na luta de Nº 18, parece que ela está em desvantagem, seu oponente acabara de se transformar e se tornou muito forte.
Guerreiro 4: O que foi mulher, é só isso que você tem?
Nº 18: Ora seu.
Guerreiro 4: HÁ, HÁ, eu disse que sou o segundo mais forte desse grupo nessa forma, nunca vai me vencer.
Nº 18: É o que vamos ver.
Nº 18 ataca o guerreiro com várias rajadas de energia mas ele rebate todas para longe e surge na frente de Nº 18 golpeando-a com o rabo de baixo para cima, ela paira no ar e antes que pudesse se recuperar completamente do golpe ele aparece atrás dela e a golpeia de volta para o chão, ela cai violentamente no chão abrindo uma cratera.
Guerreiro 4: Não sei por que ainda continua, se já sentiu meu KI não tem por que prosseguir, sou muito mais forte que você.
Nº 18 se levanta e parte para cima do guerreiro com socos e chutes rápidos mas ele se desvia de todos facilmente e a derruba novamente com um golpe com a mão. Em outro lugar, Piccolo trava uma luta contra o estranho Jack, Piccolo parece mais machucado do que Jack e este sorri para Piccolo.
Jack: Você é bem forte, mas não vai me vencer com isso.
Piccolo: Humph, você é muito convencido, melhor lutar a sério com você.
Jack: Hum? Então não estava lutando a sério? Muito bem, vamos ver sua verdadeira força.
Piccolo tira sua capa e o turbante e estrala o pescoço.
Piccolo: Agora venha.
Jack corre na direção de Piccolo que desvia do ataque e tenta golpeá-lo com um soco em seguida mas Jack defende, porém um segundo soco passa por sua defesa e Jack voa longe mas cai de pé.
Jack: Agora sim, parece que vai ser divertido.
Piccolo: Maldito, não pense que vai ser divertido pois eu vou acabar com você.
Jack: Não fique tão nervoso.
Piccolo: Ora seu, afinal quem é você?
Jack: Você é forte merece que eu lhe conte, bom, eu sou o líder do esquadrão 3, nesse momento longe daqui um pequeno grupo dos meus soldados estão se encarregando dos seus amigos, não são os mais poderosos do esquadrão mas afinal eles são só para distração, seus amigos devem estar tão empolgados com as lutas que nem sequer perceberam nossa luta, estamos muito longe deles mas tenho certeza que em uma situação normal eles já teriam percebido.
Piccolo: Mas por que estão fazendo isso? E por que você me roubou?
Jack: Isso eu não posso contar mas eu prometo que o motivo é nobre.
Piccolo: O QUÊ? COMO PODE DIZER UMA COISA DESSAS, COMO SEU ATO PODE SER NOBRE, ESTÁ MUITO LONGE DISSO.
Jack: É verdade, se eu acabar com você agora estarei adiantando o serviço, então sejamos breves com a nossa luta.
Piccolo: Eu vou ser breve sim, vou acabar com você rapidamente.
Piccolo Lança diversas bolas de energia mas Jack desvia de todas.
Jack: Sua pontaria está piorando.
Piccolo sorri e quando Jack olha para sua volta vê que está rodeado das esferas de energia que Piccolo lançou, com o movimento dos braços de Piccolo as esferas voam todas em direção à Jack e o acertam todas ao mesmo tempo, as explosões levantam uma camada de poeira ao redor de Jack e este salta saindo por cima da fumaça, no ar ele lança uma rajada de energia por uma das mãos mas Piccolo desvia e voa em direção de Jack e começa uma luta veloz ambos desferindo socos e chutes rápidos um contra o outro até que Piccolo é derrubado.
Jack: Sinto muito mas não posso mais perder tempo aqui.
Jack chega perto de Piccolo que está caído mas quando se aproxima Piccolo se levanta rapidamente e lança seu ataque.
Piccolo: MAKANKOSAPPO!!!
Ele lança um raio de seus dedos indicador e médio juntos, Jack é acertado no peito e cai à uma certa distância.
Piccolo: Maldito, mereceu isso.
Piccolo se levanta e se aproxima de Jack, de volta a luta de Nº 18, ela está caída no chão e o guerreiro está de pé ao seu lado.
Guerreiro 4: HÁ, HÁ, HÁ, foi muito fácil.
Ele se abaixa para pegar Nº 18 mas nesse momento um orbe de energia acerta a mão do guerreiro.
Guerreiro 4: O quê? Quem ousa?
Todas as lutas já haviam acabado exceto à luta da Nº 18 e Kuririn foi quem acertou a mão do inimigo.
Guerreiro 4: Seu baixinho idiota, agora vai ser o primeiro à...
Antes da frase acabar ele é golpeado por Nº 18 com os dois pés de baixo para cima, ele voa alto e Nº 18 surge atrás dele e o segura pelas costas, os dois descem rapidamente de cabeça para baixo e girando, então no último segundo Nº 18 o solta e ele colide com toda a força no chão, Nº 18 cai ajoelhada no chão à uma certa distância e Kuririn vai ao seu encontro.
Kuririn: Nº 18 você está bem?
Nº 18: ... Estou mas ... esse cara é ... muito forte.
Kuririn: Goku, ele é forte demais é melhor você se encarregar dele.
Goku: É eu percebi ele é mais forte que os outros, então eu...
Cell Jr começa a puxar Goku pela roupa para chamar sua atenção.
Goku: Hã? O que foi?
Cell Jr: Cell Jr acaba com ele.
Pan: O que está dizendo Azulzinho, ele é muito forte você não pode com ele.
Cell Jr: Cell Jr acaba com ele, Cell Jr acaba com ele.
Pan: Tem certeza disso?
Cell Jr: Cell Jr tem certeza.
Goku ( pensando): É verdade, o poder do Cell Jr é suficiente para derrotar esse cara.
Goten: Essa coisa vai lutar?
Pan: NÃO CHAMA ELE DE COISA, O NOME DELE É AZULZINHO.
Goten: Ta bom, ta bom, foi mal.
Trunks ( pensando): Ele é um Cell Jr, uma vez meu pai me falou disso, ele foi criado pelo Cell, a julgar pelo KI ele parece ser forte mas não sei se o suficiente, porém Cell tinha as habilidades do papai, do senhor Goku e da maioria dos outros, se ele herdou todas as técnicas do Cell ele pode estar escondendo o KI.
Vegeta: Manda logo esse bicho antes que eu perca a paciência e extermine todos esses idiotas de uma vez.
Pan: ELE NÃO É UM BICHO, ELE É UMA PESSOA.
Vegeta: Humph, que seja, manda logo ele lutar.
Cell Jr: Cell Jr luta, Cell Jr luta.
Goku: Tudo bem, vai lá ... "Azulzinho".
Pan: Avôzinho, ele...
Goku: Ele é forte não se preocupe.
Cell Jr se aproxima da cratera onde está o inimigo, o guerreiro se levanta vagarosamente.
Guerreiro 4: GRRRR... Maldita mulher, eu vou...
Então ele avista o Cell Jr.
Guerreiro 4: Mas o que você está fazendo aqui seu pirralho.
Cell Jr: Cell Jr luta.
Guerreiro 4: ... Comigo? Você quer lutar comigo?
Cell Jr balança a cabeça em sinal de afirmação.
Guerreiro 4: Eu não gosto de matar crianças é contra meus princípios então vou deixar você viver.
O guerreiro se volta rapidamente para Cell Jr já desferindo um soco.
Guerreiro 4: Mentira, eu mato qualquer um.
Cell Jr: Recebe o golpe, da um salto mortal para trás e cai de pé.
Guerreiro 4: Mas como? Era para esse pirralho ter morrido com esse golpe.
Cell Jr: É a vez de Cell Jr agora.
Narrador: Jack revela ser o líder do esquadrão 3, que são os mesmos que atacaram Goku e os outros, qual será o mistério por trás de tudo isso, o que eles querem dos nossos heróis?
Fim do Episódio.
A LUTA CONTRA O ESQUADRÃO 3 FINALMENTE TEM UM FIM
Narrador: Nossos heróis derrotaram 4 dos 10 guerreiros do esquadrão 3 até agora, uma luta ainda está em andamento, ele se diz o segundo mais forte do grupo dos 10 que ali estão no momento, derrotou a Nº 18 e agora começa sua luta contra o Cell Jr.
Guerreiro 4: Parece que você é mais forte do aquela mulher, mas isso não faz diferença pra mim.
O guerreiro parte para cima de Cell Jr desvia e golpeia seu adversário fortemente com um soco no rosto que faz com que ele voe longe e caia à uma certa distância.
Guerreiro 4: ... Mal... maldito, você vai morrer moleque.
O guerreiro lança um raio concentrado de sua boca, Cell Jr desvia mais uma vez e desta vez ele é quem ataca com um Makankosappo, golpe de Piccolo mas o guerreiro faz uma espécie de barreira e se defende do golpe. Longe dali, Piccolo, que havia derrubado Jack, se aproxima de seu oponente que está caído no chão.
Piccolo ( pensando): Afinal de contas, de onde ele saiu? Isso agora não importa, o importante é que vou poder pegar de volta o meu...
Nesse momento Jack se levanta rapidamente e chuta Piccolo no rosto e Piccolo cai desacordado.
Jack: He, he, você me deu um pouco de trabalho, eu queria ficar e lutar mais um pouco mas estou com pressa.
Quando Jack se prepara para voar alguém surge na sua frente.
Jack: O quê??? O que está fazendo aqui, não deveria estar com seus amigos lutando contra meus guerreiros?
A pessoa que surgiu na frente de Jack é Goku.
Goku: Hum, então foi você que mandou aqueles caras acabarem com a gente, por que fez isso?
Jack: Na verdade eu apenas cumpro ordens, eles só estavam lá para deixar vocês ocupados enquanto eu fazia o trabalho sujo, he, he.
Goku: Realmente foi por acaso que eu senti o seu KI e o de Piccolo já que eu estava entretido com as lutas, se não fosse pelo teletransporte eu não teria chegado à tempo.
Goku olha para Piccolo desacordado.
Goku: Vamos diga, por que fez isso?
Jack: Sinto muito mas não posso contar, acho melhor você me deixar ir.
Goku: Se não contar eu vou ter que derrubar você.
Jack: Hum, não da pra lutar com você, posso sentir seu KI, é bem mais forte que eu, quem sabe nós chegamos em um acordo?
Goku: Que acordo?
Jack: Você me deixa ir e ... bom ... é ... pois é, não tenho nada para oferecer, he, he, acho que não tem jeito, adeus.
Goku: O quê vai fazer?
Jack simplesmente some no ar.
Goku: Como ele fez isso? Seu KI sumiu completamente, será que usou teletransporte e foi para outro planeta?
Piccolo recobra a consciência e Goku vai ajudá-lo.
Goku: Piccolo você está bem.
Piccolo: Estou, onde está o Jack.
Goku: Está falando daquele cara com cabelo verde? Ele simplesmente sumiu no ar, sequer posso sentir seu KI agora.
Piccolo: Tudo bem, pelo menos consegui o que eu queria.
Goku: De que está falando.
Piccolo: Ele havia me roubado algo mas consegui pegar de volta durante a luta, eu consegui fazer com que ele guardasse em uma cápsula assim ele não perceberia quando eu à pegasse.
Goku: E o que é?
Piccolo: Vou lhe mostrar.
Piccolo pressiona o botão e joga a cápsula e PUF da fumaça surge o contêiner, Piccolo abre o contêiner e retira o objeto ainda envolto com um pano, Piccolo descobre o pano vagarosamente.
Goku: HAAA, ISSO É O QUE EU ESTOU PENSANDO PICCOLO???
De volta a luta de Cell Jr, ambos estão um pouco feridos mas continuam lutando, Vegeta e os outros apenas observam.
Vegeta: Mas onde será que aquele idiota do Kakaroto se meteu?
Uub: Ele simplesmente sumiu e não disse para onde ia.
Goten: Eu até já me acostumei com esses sumiços dele, daqui a pouco ele volta.
Trunks: Papai, não acha melhor interferir na luta? Não sei se o Cell Jr pode vencer.
Vegeta: Humph, estou pouco ligando para essa coisa, esses bichos já nos trouxeram problemas no passado.
Pan: ELE NÃO É UM BICHO, ELE É UMA PESSOA.
Vegeta: Tanto faz, ele é asqueroso assim mesmo.
Pan: Não fala assim do Azulzinho.
Vegeta: Humph, vê se não enche pirralha.
Pan: Primeiro você vai ter que pedir desculpas pro Azulzinho.
Vegeta: Eu pedir desculpas para aquela coisa, o inferno vai congelar antes que isso aconteça.
Pan: PEDE DESCULPAS.
Vegeta: Humph, não vou pedir nada.
Pan: PEDE SIM.
Vegeta: Não.
Trunks: Pan, é melhor não irritar o pap...
Pan lança um olhar furioso para Trunks que se afasta receoso.
Trunks ( pensando): Melhor deixar assim, não sei quem é mais assustador quando está bravo, se é o paipai ou se é a Pan.
Cell Jr continua lutando ambos voam um em direção ao outro, Cell Jr com um chute e o guerreiro com um soco, então um dos outros inimigos interrompe a luta segurando ao mesmo tempo o soco do guerreiro e o chute de Cell Jr um com cada mão.
Tenshinhan: Aquele cara, parou o golpe dos dois ao mesmo tempo.
Yamcha: E parece que não fez o menor esforço para isso.
Kuririn: O cara que está lutando com o Cell Jr disse que era o segundo mais forte do time que está aqui, esse que parou os golpes com certeza é o mais forte.
Chaos: Ei, isso não vale 2 contra 1.
Tenshinhan: Calma Chaos, parece que ele não tem intenção de lutar, se não teria escolhido uma hora melhor e simplesmente atacaria o Cell Jr.
Nº 18: Parece que ele vai acabar com a luta.
Guerreiro 6: Sinto muito atrapalhar sua diversão mas nossa missão aqui acabou.
Vegeta: Do que está falando? Estamos todos aqui ainda, acho que você quer dizer que falharam em sua missão.
Guerreiro 6: Não, nossa missão está cumprida, está na hora de irmos.
Yamcha: NEM PENSAR, VOCÊS VÃO EXPLICAR DIREITINHO PORQUE FIZERAM ISSO, ACABARAM COM MEU CASAMENTO E TENTARAM NOS MATAR, É MELHOR COMEÇAREM A SE EXPLICAR.
Guerreiro 6: Sinto muito mas não posso, desculpe se seu casamento foi prejudicado mas...
Guerreiro 7: Não tem que dar explicações à eles, você sempre com essa de certinho, vamos embora.
Vegeta: Humph, não pensem que vou deixar que você fujam.
Guerreiro 7: Então tente nos impedir.
Os guerreiros, assim como Jack, somem no ar, mesmo os derrotados e inconscientes, todos desaparecem.
Vegeta: O QUÊ???
Tenshinhan: MAS O QUÊ???
Yamcha: Pra onde eles foram?
Uub: O KI deles sumiu completamente.
Kuririn: Malditos, afinal o que será que eles queriam?
Pan vai ao encontro de Cell Jr.
Pan: Você está bem Azulzinho?
Cell Jr balança a cabeça em sinal de afirmação.
Yamcha: Não sei o que aconteceu aqui mas é melhor agente voltar, talvez os caras que eu derrubei perto da igreja ainda estejam lá.
Tenshinhan: Boa idéia, vamos lá.
Todos voam de volta para a igreja, chegando lá se encontram com o resto do pessoal, estão todos na rua esperando pela volta de Goku e os outros.
Mestre Kame: E então? Quem eram aqueles caras?
Yamcha: Nós lutamos com eles por um tempo mas eles simplesmente sumiram, nem sequer vestígios do KI deles.
Lunch: O mesmo aconteceu com aqueles caras que você derrotou por aqui.
Videl: Pan, seu vestido está um lixo, você disse que não ia estragar ele.
Pan: Desculpa mãe.
Jasmine corre ao encontro de Yamcha e o abraça.
Jasmine: Você está bem querido? Está ferido?
Yamcha: Não se preocupe, não é nada muito grave, mas o meu smoking já era e acho que o casamento também.
Bulma: Ah, não seja por isso, conhecendo vocês como eu conheço eu vim preparada.
Bulma joga uma cápsula Hói-Pói e dela sai uma espécie de guarda-roupas gigante.
Bulma: Tem smokings para todos e também alguns vestidos, você pode pegar um Pan.
Algum tempo depois, todos estão devidamente arrumados e o casamento prossegue. Em algum lugar desconhecido, os guerreiros que enfrentaram nossos heróis se reúnem com seu líder Jack.
Guerreiro 2: Que baita surra nós levamos, como pode esses caras serem tão fortes? Nós treinamos por centenas de anos e ainda perdemos pra eles.
Guerreiro 5: Mas diga chefe, você conseguiu fazer sua parte?
Jack: Sim, arranjei algo para atraí-los até nós, acho que tive sorte, mas sem vocês eu não teria conseguido, com certeza eles teriam me pego, he, he, tive até tempo de esperar o cara verde me achar e lutar um pouco.
Guerreiro 1: Quer dizer que agente teve que segurar eles todo aquele tempo só pra você poder se divertir?
Jack: Ah, desculpem, fazia tanto tempo que eu não tinha uma luta séria.
Guerreiro 3: E então, mostre o que você conseguiu.
Jack: Ah, sim, aqui está.
Jack procura em seu bolso pela cápsula mas não acha.
Jack: ... Não acredito.
Guerreiro 2: No que?
Jack: MALDITOOOOO, AQUELE CARA ME ROUBOU A CÁPSULA, DEPOIS DO TRABALHO QUE EU TIVE DE ROUBAR PRIMEIRO.
Jack de uma expressão raivosa rápida e estranhamente muda para uma expressão calma.
Jack: Bom, é como dizem, ladrão que rouba ladrão... he, he.
Uma sombra por trás de Jack se aproxima, aos poucos se pode ver seu rosto, um homem alto com cabelos espetados e com uma cicatriz em forma de X em cima do olho esquerdo, trajando roupas como de um samurai, cabelo preto e pele escura.
Jack: Kyoroi, o que faz aqui? He, he.
Kyoroi: Que falta de respeito com um superior, mas partindo de você eu já devia ter me acostumado.
Jack: He, he, desculpe, Senhor Kyoroi, líder do Esquadrão 4.
Kyoroi: Parece que vamos ter uma substituição hoje.
Jack: Hã? Eu não fiquei sabendo de nada, o Grande Mestre deu uma ordem direta?
Kyoroi: Não, mas depois do que eu vou fazer a substituição será praticamente obrigatória, acho que você será o novo líder do Esquadrão 3 Bui.
( Bui é o Guerreiro que segurou o chute de Cell Jr e do outro Guerreiro ao mesmo tempo)
Jack: Ah, sim, ele é com certeza o mais forte depois de mim e... Espera, por que ele vai ser o novo líder.
Kyoroi: Você acaba de ser deposto.
Kyoroi atravessa o peito de Jack com a mão, Jack resiste um pouco mas logo morre, Kyoroi arremessa o corpo de Jack longe.
Kyoroi: Tenho certeza de que ele nunca mais vai falhar em uma missão, Bui, você é o novo líder.
Bui se ajoelha perante Kyoroi.
Bui: Prometo que da próxima vez o Esquadrão 3 não irá falhar, iremos imediatamente para...
Kyoroi: Não, está na cara que vocês não podem com eles, o Grande Mestre já sabia que falhariam e já nos designou para a missão, nós do Esquadrão 4 vamos acabar com isso.
Guerreiro 8 ( pensando): Esquadrão 4? Em toda a história o Esquadrão 4 foi pouquíssimas vezes mobilizado, a situação parece bem difícil.
Kyoroi: Finalmente, parece que depois de tanto tempo vou ter alguma diversão.
Narrador: O mistério continua, o que é o objeto tão precioso que Piccolo protege, e quem são os misteriosos guerreiros que atacaram Goku e os outros? Agora é o Esquadrão 4 que irá agir, serão eles mais poderosos que nossos heróis?
Fim do Episódio.
O OBJETO MISTERIOSO É REVELADO
Narrador: Piccolo travou uma batalha contra o lider do Esquadrão 3, Jack, que havia roubado um item precioso de Piccolo mas durante a luta ele foi recuperado sem que Jack percebesse, agora Goku e Piccolo voltam para a Plataforma Celeste.
Goku e Piccolo finalmente chegam à Plataforma, lá, Dendê e Sr. Popo os recebem.
Dendê: Veja, ele conseguiu.
Sr. Popo: E Goku está junto com ele.
Piccolo: Foi uma situação difícil mas graças à Goku que chegou no momento certo conseguimos recuperar isto.
Goku: Falando nisso, meus parabéns Piccolo.
Piccolo: Obrigado, mas no momento estou preocupado em saber quem era aquele cara.
Goku: Pelo que você me disse no caminho, ele era líder de um tal Esquadrão 3, e os caras que atacaram a mim e aos meus amigos no casamento eram capangas dele.
Piccolo: Ele parecia ser humano mas com certeza não era daqui, se fosse com certeza já teríamos sentido seu KI antes, Goku, os capangas dele eram todos semelhantes à humanos?
Goku: Alguns sim e outros não, pareciam ser todos de raças diferentes uns dos outros, pelo menos a maioria.
Piccolo: Parece se tratar de guerreiros poderosos de toda parte do universo, talvez eles vaguem pelo universo recolhendo os guerreiros mais fortes, mas o que será que eles queriam me roubando isso?
Goku: Não sei mas uma coisa é certa, com certeza eles voltarão, eu vou voltar para o casamento do Yamcha mas depois eu volto aqui, a propósito Piccolo, por que você não foi ao casamento?
Piccolo: ... Casamento? Não sei do que está falando.
Goku: Ah, não acredito que o Yamcha não te convidou, mas que "amigo" ele é, bom mesmo assim eu preciso voltar, até mais.
Dendê: Até mais Goku.
Goku some com o teletransporte. De volta ao casamento, todos estão indo embora quando Goku chega.
Goku: AAH, já acabou?
Bulma: Não acredito que você perdeu o casamento de um amigo de infância.
Kuririn: Este já é o segundo.
Goku: Ah, Kuririn, quando você se casou eu estava morto.
Kuririn: Ha, ha, ha, eu estava brincando, mas afinal onde você se meteu durante o casamento do Yamcha?
Goku: Piccolo estava com problemas, o líder do Esquadrão 3 atacou ele e roubou algo muito precioso, quando eu cheguei Piccolo estava no chão e o Jack já ia escapar e...
Tenshinhan: Vai com calma Goku, explica devagar, o que é esse Esquadrão 3?
Goten: É, e quem é esse Jack?
Goku: Bom eu vou explicar desde o começo ...
Em quanto isso, no Planeta Supremo, se podem ver Kibitoshin e Dai Kaio brigando, um empurrando o outro e um close na orelha de Dai Kaio mostra que ele está usando os brincos da fusão
Kibitoshin: Dai Kaio, eu devo ficar com os brincos.
Dai Kaio: UMA OVA, EU SOU MAIS VELHO E TENHO MAIS DIREITO, ALÉM DO MAIS PODE SER PERIGOSO USAR ISSO NO MOMENTO.
Kibitoshin: Se alguém deve correr riscos esse alguém sou eu.
Dai Kaio se livra de Kibitoshin o empurrando com força e o derrubando no chão.
Dai Kaio: Você esqueceu quem foi buscar esses brincos?
Kibitoshin: Foi o senhor mas também lembro que você os deu para aquela garota e os brincos acabaram nas mãos de Freeza, o resto eu não preciso dizer, foi uma tragédia.
Dai Kaio: Mas no final deu tudo certo.
Kibitoshin: Mas o resultado podia ter sido outro.
Dai Kaio: Não adianta, não vou lhe dar os brincos.
Kibitoshin: Foi eu quem recuperou eles dos destroços do local da luta.
Dai Kaio: Mas a idéia de você ir procurar foi minha.
Kibitoshin: Ora, o senhor só queria se livrar de mim, quais eram as chances dos brincos não terem sido destruídos na luta? E descartando essa hipótese, quais eram as chances de eu achar os brincos naquele lugar?
Dai Kaio: O QUE??? EU CONFIEI NA SUA COMPETÊNCIA E É ASSIM QUE VOCÊ RETRIBUI?
Kibitoshin: Mentira.
Os 2 Supremos se encaram raivosamente, de volta à Terra, próximo à casa de Gohan, Pan e Cell Jr treinam.
Pan: Azulzinho seu mentiroso, eu vi você lutar e você é muito forte, porque não lutou a sério comigo antes?
Cell Jr: ... Hããã... Cell Jr não sabe.
Pan: Já sei, eu estava empolgada com a minha transformação de Super Saiyajin e você não quis atrapalhar minha alegria certo?
Cell Jr: ... Cell Jr não sabe.
Pan: Ta, tudo bem, mas agora eu quero que você lute a sério comigo tudo bem?
Cell Jr: Cell Jr luta.
Pan: Ótimo então vamos...
Cell Jr acerta um soco e Pan cai no chão com os olhos de espiral girando.
Cell Jr: ... Cell Jr ganhou?
Pan se levanta com o lado do rosto inchado e com um curativo.
Pan: VOCÊ NEM DEIXOU EU ME TRANSFORMAR.
Cell Jr: Cell Jr pede desculpas.
Pan: E não é "Cell Jr pede desculpas" o certo é "EU peço desculpas" entendeu?
Cell Jr: ... Hum ... Cell Jr entende.
Pan: Aaaah, esquece, bom vamos começar, mas dessa vez deixa eu me transformar primeiro, HÁÁÁÁÁ...
Pan se transforma em Super Saiyajin.
Pan: Bom agora já podemos...
Antes que Pan terminasse sua fala Cell Jr acerta outro soco desta vez no outro lado do rosto e Pan cai mais uma vez com os olhos em espiral girando, ela se levanta, agora com os dois lados do rosto inchados e um deles com um curativo.
Pan: VOCÊ TEM QUE ESPERAR EU ESTAR EM POSIÇÃO DE LUTA.
Cell Jr: Cell Jr pede desculpas.
Pan: GRRRR...
Em outro lugar na cidade, Tenshinhan, Lunch, Chaos e Kuririn estão caminhando enquanto conversam.
Kuririn: Faz muito tempo que agente não se via, você ficou muito forte Tenshin.
Tenshinhan: Você também melhorou muito, achei que agora que tem uma família você ia parar com os treinos.
Kuririn: Na verdade é a Nº 18 que me ajuda, sabe como é, ela é bem forte.
Tenshinhan: É eu sei.
Kuririn: É uma pena, eu queria ter visto você lutar Chaos.
Chaos: Ah, faz tempo que eu não acompanho mais o nível do Ten, mas eu continuo treinando com ele.
Kuririn: Imagino, eu posso sentir seu KI está bem mais forte do que da última vez que eu te vi, essa nossa luta me trouxe recordações, eu lembro como se fosse ontem nossas antigas aventuras, você era só um garotinho Chaos e ...
Kuririn percebe que Chaos ainda tem o mesmo tamanho de vários anos atrás.
Kuririn: A propósito Chaos, por que você não cresceu?
Chaos: Bem, é que na verdade...
Goten: EEEI!!!
Nesse momento Goten chega e interrompe a coversa.
Goten: Kuririn, Tenshinhan, Chaos, Lunck, que bom encontrar vocês, o que fazem por aqui?
Tenshinhan: Só colocando o assunto em dia, faz tanto tempo que não nos vemos, sabe como é.
Kuririn: Estamos falando de aventuras que tivemos antes de você nascer, he, he, puxa como o tempo voa, já sou um senhor de idade tenho até cabelos brancos, ao ver você, Goten, eu me lembro de como eu era, cheio de energia, alto e nada de cabelos brancos.
Tenshinhan ( pensando): Alto???
Lunch: Cai na real Kuririn, você sempre foi um tampinha.
Kuririn: Você tinha que acabar com a minha felicidade, a única coisa que me alegra é que o Chaos é menor ainda do que eu HA, HA, HA, HA.
Goten: Pois é, o Chaos tem só uns anos a menos que você não é Tenshinhan, então por que ele é tão pequeno?
Tenshinhan: Bom, isso é...
Trunks: EEEI!!!
Desta vez é Trunks que interrompe a conversa.
Trunks: Olá pessoal, Goten, quanto tempo.
Goten: É faz tempo, você não sai daquela corporação.
Trunks: Ah, minha mãe me faz trabalhar o dia todo, não tenho uma folga e o pouco tempo que eu tenho livre meu pai me faz treinar com ele, é estressante demais.
Kuririn: Você fala isso por que não viu como a Chichi fazia o Gohan estudar quando era pequeno, e ele ainda tinha tempo pra treinar com o Goku, he, he.
Na casa de Goku, ele está pronto para sair.
Goku: Chichi, eu estou indo.
Chichi: O que, vai treinar de novo com o Uub?
Goku: Não, o Uub foi visitar sua família eu vou para a Plataforma Celeste, prometi ao Piccolo que ia pra lá assim que o casamento do Yamcha acabasse.
Chichi: Mas Goku, você não vai ficar para jantar? Faz tempo que não jantamos sozinhos, que tal se eu fizer uma janta a luz de velas?
Goku: Chichi, não temos tempo pra isso, eu preciso ... o que tem pro jantar?
Na Plataforma Celeste, Dendê, Sr. Popo e Piccolo estão próximos ao pedestal onde está o objeto misterioso coberto por um pano branco.
Dendê: Goku disse que ia voltar mas até agora nada.
Piccolo: Não podemos depender apenas dele, quando ele voltar pretendo tomar providências.
Sr. Popo: Em que está pensando?
Piccolo: ... A sala do Tempo.
Piccolo se aproxima do objeto e o descobre o objeto.
Piccolo: Tudo para proteger...
O objeto misterioso finalmente é revelado, sobre o pedestal se pode ver ... um ovo.
Piccolo: ...meu filho.
Em algum lugar, uma porção de guerreiros com roupas semelhantes à de samurais se reúnem.
Kyoroi: A missão é encontrar alguma coisa que possamos usar para atrair o inimigo até nós, o idiota do Jack havia encontrado um ovo de um dos guerreiros de lá, pode ser isso ou outra coisa qualquer que os façam vir até nós, Esquadrão 4, dispersar.
Os samurais se dispersam.
Narrador: O misterioso objeto de Piccolo revela ser um ovo, os guerreiros do Esquadrão 4 parece já estar à procura do herdeiro de Piccolo, mas quando será revelado a verdadeira identidade desses terríveis inimigos?
Fim do Episódio.
O PLANO DE PICCOLO
Narrador: Finalmente foi revelado o segredo do misterioso objeto que Piccolo tanto protegia, se tratava de um ovo, o filho de Piccolo, os novos inimigos do Esquadrão 4 já foi mobilizado, qual será a força deles?
Todos estão reunidos na Plataforma Celeste com exceção de Yamcha e Goku.
Tenshinhan: Piccolo, fale logo por que nos reuniu aqui.
Piccolo: Onde estão Yamcha e Goku?
Kuririn: O Yamcha está em lua de mel e o Goku sabe-se lá onde ele se meteu.
Vegeta: Humph, como alguém que possui o teletransporte pode se atrasar tanto?
Eis que surge Goku com seu teletransporte.
Goku: Olá pessoal, desculpem o atraso.
Vegeta: Humph, já era hora, até seu pupilo Uub já está aqui.
Goku: Ah, é que eu estava com fome e a Chichi fez um lanche maravilhoso, por isso me atrasei, he, he.
Piccolo: Tudo bem, vou revelar o por que de eu ter chamado todos aqui...
Goku: Conta logo que você vai ser papai Piccolo.
Todos: O QUÊÊÊÊ???
Piccolo fica envergonhado e irritado com Goku.
Piccolo: SEU IDIOTA, EU É QUE DEVERIA TER CONTADO ISSO!!!
Goku: Desculpa Piccolo mas eu sabia que você ia enrolar pra contar.
Tenshinhan: Mas como isso é possivel?
Pan: Ah! Piccolo vai ser papai.
Chaos: Piccolo é o pai, mas quem é a mãe?
Piccolo: Humph!
Kuririn: Deixa que eu explico, quando eu estive em Namekusei o Dendê me explicou que não existem Namekuseijins mulheres eles se reproduzem simplesmente saindo um ovo pela boca.
Goten: Hã, ovo? Como as galinhas?
Trunks: Acho que sim, mas a diferença é que as galinhas não botam ovo pela boca.
Uub: Puxa, que coisa esquisita.
Piccolo: JÁ CHEGA!!! Não foi pra isso que eu chamei todos aqui, o fato é que tanto eu quanto vocês fomos atacados por aqueles caras que se dizem do um tal Esquadrão 3, pelo jeito existem, pelo menos, mais 2 Esquadrões e com certeza alguém muito forte é o lider, pelo que me disseram, o Esquadrão que atacou vocês foi derrotado mas eles ainda estão vivos isso quer dizer que eles irão atacar novamente, a luta que você descreveram e pelo que pude sentir do KI deles no momento em que vocês lutavam vocês não são muito mais fortes que eles.
Nº 18: Apenas um deles nos deu trabalho.
Piccolo: Mas essa não é a questão, esse foi o primeiro ataque e nenhum exército que se preze manda os melhores soldados no primeiro ataque, com certeza há guerreiros mais fortes, foi pensando nisso que resolvi reunir todos aqui para ... treinar na sala do tempo.
Goten: Na sala do tempo? Mas ela não foi destruída à vários anos atrás?
Piccolo: Sim ela foi, mas lembrem-se que toda a Terra foi destruída naquela ocasião, quando foi pedido às esferas do dragão para que a Terra voltasse a ser o que era a sala voltou a existir.
Vegeta: Piccolo, você não está esquecendo de nada? Você me disse uma vez que só se pode entrar 2 vezes naquela sala, um total de 2 anos lá dentro enquanto se passam só 2 dias aqui fora e que se alguém excedesse esse tempo a entrada da sala sumiria e quem estivesse lá iria ficar preso para sempre.
Piccolo: Não, eu não me esqueci disso, Vegeta, mas há um jeito de burlar essa regra.
Goku: Hã, burlar a regra?
Piccolo: Goten, Trunks, acho que vocês 2 sabem do que estou falando não é?
Trunks: É acho que sim.
Goten: Eu não sei.
Trunks: Goten, lembra quando fizemos a fusão lá dentro e o Piccolo destruiu a entrada para tentar prender Majin Boo lá dentro?
Goten: ... Hum, aah, é mesmo, Majin Boo abriu um portal entre as dimensões com um poderoso grito e depois nós repetimos isso transformados em Super Saiyajin 3.
Goku: É mesmo, agora lembrei disso, eu assisti tudo pela bola de cristal dos Supremos Senhores Kaio, aquilo foi incrível, nem com meu teletransporte eu poderia ter saído de lá, não da pra viajar para outra dimensão com ele.
Piccolo: Continuando, é assim que pretendo burlar a regra do prazo máximo, porém, acredito que somente Goku, Vegeta, Gohan, Uub e os garotos fusionados teriam poder suficiente para isso e ...
Gohan: Espere Senhor Piccolo, isso também não é certo, e se ao invés de sairmos de lá abrirmos um portal para uma outra dimensão desconhecida?
Piccolo: Também pensei nessa possibilidade, mas é um risco que temos que correr.
Goku: Piccolo, você não está exagerando? Tudo bem que esses caras sejam fortes, mas eu garanto que podemos derrotar eles.
Vegeta: Kakaroto tem razão, não tem porque vocês humanos treinarem , não vão servir pra nada.
Piccolo: Não é tão simples. Quando lutei contra o líder do Esquadrão 3, Jack, notei que ele era praticamente um ser humano normal, claro que existem outros planetas em que os habitantes são iguais aos daqui, mas ele me disse algo, na verdade eu só me dei conta disso agora mas, ele disse que era daqui mesmo e que tinha mais de 5 mil anos.
Uub: O QUÊ? 5 MIL ANOS?
Tenshinhan: Não pode ser verdade, como alguém pode viver tanto tempo?
Piccolo: E tem mais, ele ainda disse algo sobre só ter ficado consciente durante 7 ou 8 mil anos da vida dele, realmente não sei o que isso significa mas tenho certeza que não é coisa boa.
Gohan: Só esteve consciente por 7 ou 8 mil anos, o resto do tempo ele provavelmente estava em uma espécie de sono forçado, talvez uma câmara especial para isso, mas sem saber a idade exata dele não tem como formular uma teoria sobre isso e nem com que finalidade fizeram isso.
Vegeta: De que está falando? Piccolo disse que ele tem mais de 5 mil anos e você fica pensando em o que acontecia enquanto ele dormia? Pense em explicar primeiro como ele fez para viver tanto.
Goku: E se ele se tornou imortal com algum tipo de mágica, como a das esferas do dragão?
Piccolo: Não sei como ele fez isso mas ainda há algo pior. Ele também me disse que existem mais 5 guerreiros, quando ele falou sobre ficar apenas 7 mil anos consciente, Jack disse que nem todos podiam ter a sorte deles, ele os descreveu como "os queridinhos do chefe", provavelmente são os mais poderosos entre os Esquadrões.
Vegeta fala ironicamente.
Vegeta: "Parabéns", já descobriram porque eles são fortes, eles vivem milhares de anos e treinam todo esse tempo, os mais fortes devem ser os mais antigos, me poupem dessa besteira toda, se eles quiserem vir que venham, ninguém precisa entrar naquela sala, eu acabo com todos sozinho, é só ninguém me atrapalhar.
Kuririn: Além do mais, Piccolo, não somos mais tão jovens, entrar naquela sala significa perder 1 ano de nossas vidas, na nossa idade isso faz diferença.
Piccolo: ... Eu ...
Goku: Tudo bem, Piccolo, eu entendo você, você quer proteger seu filho a todos custo, mas não se preocupe, eu prometo que não vou deixar nada acontecer com ele.
Nesse instante, estranhamente, surgem os Supremos Kaios.
Kibitoshin: Piccolo tem razão de se preocupar.
Gohan: Hã? Mas são os Supremos Kaios! Mas o que fazem aqui?
Dai Kaio: Parece que a Terra vai passar por dificuldades novamente, viemos dar um aviso.
Goku: Um aviso?
Kibitoshin: Sim, senhor Goku, esses misteriosos guerreiros que atacaram vocês, eles ...
Dai Kaio: O que ele quer dizer é que não sabemos nada sobre eles.
TÓING!
Vegeta: VIERAM ATÉ AQUI PARA DIZER ISSO?
Kibitoshin: Calma, senhor Vegeta, deixe eu explicar, nós somos os Supremos Senhores Kaios, estamos a par de praticamente tudo que acontece no universo, ou em parte dele, mas não temos sequer uma pista de quem sejam ou de onde vieram esses caras.
Dai Kaio: E se nós não sabemos é porque ninguém mais sabe.
Goku: É verdade que vocês sabem de tudo?
Goku esconde a mão direita para trás e levanta 2 dedos da mesma mão.
Goku: Então me diz quantos dedos eu tenho aqui atrás?
Dai Kaio: NÃO É DISSO QUE ESTAMOS FALANDO, NÓS OBSERVAMOS AS COISAS NÃO SOMOS ADIVINHOS.
Dendê: Então nem os Supremos Senhores Kaios sabem algo sobre esses caras, a situação é mais complicada do que eu pensei.
Tenshinhan aperta o punho.
Tenshinhan: Eu vou entrar na sala do tempo.
Kuririn: Mas, Tenshinhan, eu disse que vai ser 1 ano perdido, além do mais talvez você nunca mais saia de lá.
Tenshinhan: Kuririn, eu treinei durante toda a minha vida, se eu puder me tornar mais forte com certeza vou fazer isso, mesmo que talvez eu fique preso lá para sempre, eu quero poder ajudar dessa vez, vou confiar no Goku ou em qualquer um de vocês para me tirar de lá e se isso não for possível eu vou treinar lá até o dia em que eu possa sair sozinho, além do mais, não penso em ficar 1 ano lá.
Kuririn: Quanto tempo você pretente ficar.
Tenshinhan: Pelo menos 5 anos.
Kuririn: O QUÊÊÊ? VOCÊ ESTÁ LOUCO, VAI SAIR DE LÁ UM VELHINHO, VOCÊ TEM MAIS 40 ANOS, PENSE NISSO.
Tenshinhan: Do que está falando, Kuririn, o Mestre Kame tem muito mais do que isso e manteve sua forma.
Kuririn: Bom isso é verdade, mas pense melhor um pouco.
Goku: Kuririn, você parece que não conhece o Tenshinhan, sabe que quando ele põe uma idéia na cabeça ele vai até o fim mas, Tenshinhan, não vai ser necessário tanto tempo, 3 anos vão ser mais do que suficiente.
Tenshinhan: ... Tudo bem, mas e então como vai ser? Todos vão entrar juntos?
Piccolo: Se todos entrarem juntos o tempo dentro da sala irá passar com a mesma velocidade que aqui fora, somente duplas podem entrar sem que a velocidade do tempo de lá se altere, vamos formar as duplas.
Vegeta: Humph, não tem porque eu entrar nesse lugar, no nível que eu estou não vai fazer muita diferença treinar fora ou dentro da sala.
Goku: Vegeta tem razão, não faz muita diferença mesmo.
Piccolo: Nesse caso, Uub e Gohan também não precisam ir, as duplas serão, Kurirn e Nº 18, Goten e Trunks, Chaos e Pan, eu entrarei sozinho e Tenshinhan, acho que o melhor seria você esperar Yamcha voltar para entrar na sala com você.
Pan: Ah! Senhor Piccolo, eu não vou entrar na sala.
Piccolo: E porque não?
Pan: Como porque? Só tenho 14 anos, se eu entrar lá vou sair com 17, vou ter perdido os melhores anos da minha juventude, isso seria horrível.
Chaos: E quem vai entrar na sala comigo?
Cell Jr: Se quiser, Cell Jr entra com você.
Chaos: Ah, ele é bem mais forte que eu.
Tenshinhan: Isso é ótimo, Chaos, treinando com ele você, com certeza, vai ficar mais forte.
Piccolo: Então vai ser assim, Kuririn e Nº 18 vão entrar agora, Goten, Trunks, vocês 2 devem estar aqui dentro de 3 dias.
Piccolo cria uma ampulheta gigante como a que ele fez na saga Boo para que Majin Boo esperasse o treinamento de Goten e Trunks terminar na sala do tempo.
Piccolo: A areia dessa ampulheta vai acabar exatamente quando o prazo expirar, estejam aqui antes disso acontecer, lembrem-se que, poucos minutos aqui podem ser vários dias dentro da sala, então não se atrasem.
Goten e Trunks: Certo.
Piccolo: Logo que eles saírem, é a vez de vocês, vocês podem muito bem sair de lá sozinhos e quando isso acontecer, Chaos e Cell Jr entrarão, novamente vou criar a ampulheta e vocês deverão voltar na hora marcada, depois disso será a vez de Tenshinhan e Yamcha, creio que até ele já vai ter voltado e por último irei eu, vou contar com vocês Goten e Trunks. Bom vamos começar.
Kuririn: Ah, eu esqueci da Maron, onde ela vai ficar?
Gohan: Se quiser ela pode ficar na minha casa, nós cuidamos dela Kuririn, pode deixar.
Kuririn: Obrigado Gohan, isso vai ser uma eternidade, 3 anos lá dentro, espero não ficar louco.
Nº 18: Está dizendo que a minha companhia é ruim?
Kuririn: Não, não é isso, eu quero dizer ficar longe da sociedade das outras pessoas, é isso que eu quis dizer.
Nº 18: Humph.
Piccolo abre a porta da sala.
Piccolo: No final do primeiro ano a porta da sala vai sumir, pouco antes disso eu vou entrar para ver como estão indo, caso queiram desistir essa é a última chance, o que me dizem?
Kuririn: ...
Nº 18: Vamos logo.
Nº 18 entra na sala e Kuririn meio receoso entra depois.
Kuririn: Até daqui a ... 3 anos Piccolo
Piccolo: Até mais Kuririn.
Piccolo fecha a porta e Kuririn fica parado olhando para a porta em estado de choque.
Kuririn ( pensando): 3 anos, 3 anos, 3 anos, isso é tempo demais.
Os pensamentos de Kuririn são interrompidos por um chute da Nº 18 da cara de Kuririn.
Nº 18: Se é para ficarmos mais fortes vamos começar logo isso.
Kuririn: Nº 18, você não está nem um pouco assustada com isso? 3 anos aqui dentro sem poder sair?
Nº 18: É claro que não.
1 dia depois, Nº 18 tenta desesperadamente chegar até a porta para sair mas é detida por Kuririn que a segura enquanto ela se debate e se arrasta tentando ir até a porta.
Nº 18: EU QUERO SAIR DAQUIIIII.
Kuririn: Nº 18, não podemos sair ainda, só se passou 1 dia, temos que ficar mais fortes lembra? Você mesmo disse que não tinha problema.
Nº 18: Não interessa o que eu disse, não vou agüentar ficar aqui por 1 ano.
Kuririn: Na verdade são 3 anos.
Nº 18: Menos ainda, quero sair agoooora.
Enquanto isso, lá fora, Piccolo volta para a parte externa da Plataforma Celeste.
Piccolo: Eles entraram, por enquanto todos podem ir para suas casas, eu vou ficar aqui para tomar conta de tudo e contatarei Goten e Trunks por telepatia quando o prazo estiver se esgotando.
No momento que Piccolo termina suas palavras um sujeito com um capuz cinza, que cobre todo o corpo, como o de um monge, salta de baixo da Plataforma Celeste e para alguns metros a frente de todos.
Piccolo: ... mas ... você é ...
Narrador: A perigosa estratégia de burlar a regra da sala do tempo já começou, de repente surge alguém diante de todos, será outro inimigo?
Fim do Episódio.
ACABAM AS ESPERANÇAS, UM PODER INSUPERÁVEL
Nossos heróis estão reunidos na Plataforma Celeste, com exceção de Kuririn e Nº 18, que estão dentro da sala do tempo e Yamcha que ainda não voltou de sua lua-de-mel, pouco tempo após Kuririn e Nº 18 entrarem na sala um sumeito com capuz cinza surge na frente de todos na Plataforma.
Piccolo: ... mas ... você é ...
Tenshinhan: Quem é ele? Você o conhece Piccolo?
Goku: Sim, eu também conheço esse sujeito, ele é o líder do Esquadrão 3.
X: Sinto muito mas você está errado.
Piccolo: O quê? Você não é o Jack?
O sujeito tira o capuz e mostra sua identidade.
Jack: Sim eu sou o Jack, mas não sou mais o líder do Esquadrão 3.
Tenshinhan: Então foi você que mandou aqueles caras nos atacarem, o que pensa que está fazendo aqui?
Jack: Hei, não seja tão hostil, não se preocupe não vim lutar.
Piccolo: É claro que não, sabe que não teria a menor chance contra todos nós, então o que veio fazer aqui?
Jack: Por sua culpa eu perdi o posto de líder do Esquadrão 3, pegou de volta o ovo que eu tive tanto trabalho para roubar, isso não se faz.
Piccolo: Maldito eu devia acabar com você agora mesmo.
Jack: Já disse que não vim lutar e também não guardo mágoas de vocês.
Vegeta: Esse sujeito já está me tirando do sério, Jack é seu nome não é? Pois é melhor falar logo o que quer antes que eu faça você sumir da face da Terra.
Jack: Que apressadinho, mas não tenho medo de suas ameaças, minha existência não vai durar muito mesmo, já tentaram me matar uma vez e com certeza na próxima eu não vou escapar tão facilmente.
Jack relembra o acontecido quando o líder do Esquadrão 4 atravessou seu peito com a mão e depois jogou seu corpo longe.
Jack: Eu teria morrido se eu não tivesse roubado isso quando passei pela torre Karin.
Jack retira do bolso um pacote com várias sementes dos Deuses.
Goku: Roubou as sementes dos Deuses também.
Jack: Bom, mas isso não vem ao caso, eu vim aqui para lhes contar o porque dos ataques que estão sofrendo.
Vegeta: Humph, e porque faria isso?
Jack: Já disse, não sou mais líder do Esquadrão 3 e eles tentaram me matar.
Kibitoshin: Muito bem, conte logo então.
Jack: Prestem muita atenção.
Enquanto isso, dentro da sala do tempo, Kuririn está sentado em um canto enquanto Nº 18 treina.
Kuririn ( pensando): 5 mil anos, esses caras treinaram por todo esse tempo, talvez alguns tenham vivido até mais tempo, como vamos derrotar caras assim?
Nº 18: Kuririn você não vai treinar?
Kuririn se levanta vagarosamente com a cabeça baixa e logo olha sério para Nº 18.
Nº 18: O que foi Kuririn?
Kuririn: Nº 18, esses caras treinara por milhares de anos e nós só temos 3 anos para superarmos eles, só há um jeito de conseguirmos isso.
Nº 18: ...
Kuririn: Arriscando nossas vidas, se nos mantermos no limite dos nossos corpos vamos forçar ele a aumentar sua resistência e força, quando digo no limite quero dizer que devemos ficar perto de morrer e nos mantermos assim enquanto treinamos.
Nº 18: Mas ... ficar próximos da morte vai ser muito perigoso, a qualquer momento um de nós pode morrer.
Kuririn: Eu sei, mas é o único jeito, não estamos muito longe do limite de poder de um ser humano então ficar forte agora vai ser muito difícil, esse é o modo mais rápido, temos que arriscar.
Nº 18: Kuririn ...
De volta a Plataforma Celeste.
Jack: Existem um total de 5 Esquadrões, a força de seus integrantes é de forma crescente assim como seus números, o Esquadrão 1 é o mais fraco e geralmente é usado junto com o Esquadrão 2 como artilharia de frente, são os primeiros a atacarem sempre, a intenção é mais conhecer o inimigo do que derrotá-lo, o Esquadrão 3 é requisitado em caso dos 2 primeiros Esquadrões forem derrotados, na maioria das vezes é o suficiente, mas em últimos casos o Esquadrão 4 entra em ação.
Kibitoshin: Esses Esquadrão 4 é muito forte?
Dai Kaio: Mas é claro que é, você não ouviu o homem falando?
Jack: Sim, eles são muito fortes, raramente são chamados mas quando isso acontece a vitória é praticamente certa.
Chaos: E o Esquadrão 5?
Jack: Quando eu disse que a vitória é "praticamente" certa, eu quis dizer que em raríssimos casos acontece do Esquadrão 4 ser derrotado, nesse caso entra em cena o Esquadrão 5.
Tenshinhan: Você já os viu em ação?
Jack: Em todo o tempo de existência dessas divisões de Esquadrão, ele só foi chamado 3 vezes.
Kibitoshin: Incrível, ele nunca deve ter falhado.
Jack: Errado, das 3 vezes que esse Esquadrão foi chamado, ele foi derrotado 1 vez.
Goku: Então eles não são tão fortes assim.
Jack: Aí é que está o problema, Goku, acontece que ...
Jack sente algo antes que possa terminar sua frase e fica sério.
Goku: O que foi por que não termina a frase?
Então Goku e todos os outros ficam com uma expressão de pavor em seus rostos, Goku começa a suar frio e começa a tremer, Vegeta cai de joelhos no chão e os demais parecem estar paralisados de medo.
Goku: ... ISSO ... ISSO É ... IMPOSSÍVEL.
Vegeta: ... TEM QUE SER MENTIRA ... NÃO PODE EXISTIR ... UM KI DESTA MAGNITUDE.
Gohan: ... O PODER DESSE KI ... BEIRA AO INFINITO.
Uub: ... ME SINTO SUFOCADO ... A PRESSÃO É GRANDE DEMAIS.
Os demais começam a cambalear e quase desmaiam.
Tenshinhan ( pensando): Não consigo mover um músculo sequer, estou perdendo os sentidos.
Jack: PAREM DE SE CONCENTRAR NESSE KI SE NÃO VÃO DESMAIAR, HAJAM NATURALMENTE E IGNOREM O KI.
Goten: É muito ... difícil fazer isso.
Piccolo: ... Façam o que ele diz ... se não vão perder os sentidos e desmaiar.
Jack: Parece que já me descobriram, em toda a minha vida, é a segunda vez que sinto o poder do Grande Mestre.
Vegeta: ... Esse KI é ... do seu líder?
Jack: Exatamente.
Vegeta ( pensando): Não pode ser, um KI assim sumiria com todo o universo facilmente, a diferença entre nós é grande demais, seria como comparar um grão de areia à um deserto.
Kibitoshin: Dai Kaio, o que é isso? Quem é essa pessoa que possui esse nível de poder, isso vai além da minha compreensão.
Dai Kaio: Eu nunca presenciei algo assim em toda a minha longa vida.
Goku: RÁPIDO JACK, DIGA O QUE TEM PARA DIZER, ELE ESTÁ PRÓXIMO.
Jack: Do que está falando? Ele está a milhares de anos luz daqui.
Piccolo ( pensando): Milhares de anos luz e se pode sentir tão fortemente aqui, isso não pode estar acontecendo, não tem como enfrentar uma coisa dessas.
Jack: Não adianta falar mais nada, provavelmente meu fim chegou, acho que ele não tolera traições, he, he, fazer o que.
Tenshinhan: Como pode fazer gracinhas numa hora dessas?
Jack: O que quer que eu faça? Entrar em pânico como vocês estão fazendo vai resolver alguma coisa? O resto da população tem sorte de não poder sentir o KI como vocês, se não estariam todos mortos nesse momento, seria demais pra cabeça deles.
Na casa do Mr. Satan, Boo está sentindo o KI também e está sentado no sofá ofegante.
Mr. Satan: BOO, O QUE ESTÁ ACONTECENDO COM VOCÊ?
Boo: Eu sinto um KI forte demais.
Mr Satan: É do Goku ou de algum outro?
Boo: Não ... é milhares de vezes maior.
Mr. Satan: Hã? Do que está falando Boo, não tem como isso existir, você deve estar imaginando coisas.
Boo olha sério para Mr. Satan que se assusta com o olhar de Boo.
Mr. Satan ( pensando): Ele deve estar falando sério, Boo nunca olhou assim pra mim antes, mas se isso for verdade ...
Boo: Mas tem algo estranho.
Mr. Satan: Estranho? O que é Boo?
Boo: Esse KI, não parece maligno.
Mr. Satan: UUUFA, que bom, que bom, então é um KI poderoso mas é amigo.
Boo: Também não.
Mr. Satan: Hã? Mas se não é maligno, só pode ser uma pessoa boa.
Boo: Ele não é comum, não sinto maldade mas também não sinto bondade nele, nunca senti isso antes.
Em algum lugar do céu está Yamcha que voa a toda velocidade para a Plataforma Celeste.
Yamcha ( pensando): Não queria ter que deixar a Jasmine sozinha mas não pude evitar, esse KI, se eu continuasse a senti-lo eu ia acabar desmaiando, preciso falar com os outros. Que droga, estou com medo, nem quando estive próximo a morte por várias vezes senti tanto medo, esses calafrios não param, a sensação é terrível, mesmo não sentindo o KI, acho que vou enlouquecer se continuar assim.
De volta a Plataforma, Pan, Goten e Trunks caem desmaiados no chão.
Goku: PAN, GOTEN, TRUNKS.
Piccolo: Droga, eles não conseguiram ignorar o KI e se concentraram nele.
Jack: Não se preocupe, assim é melhor, na verdade eu os invejo, preferiria estar sem sentidos do que estar sentindo essa sensação horrível, mesmo sem sentir o KI ele ainda traz essa sensação, todo o planeta deve estar sentindo e o pior, sem saber o porque.
Em vários locais do mundo aparecem pessoas ajoelhadas, outras caídas no chão, alguns chorando e alguns inconsciente, uma criança, chorando e abraçada à mãe, que também sofre com os calafrios.
filho: MÃÃÃÃEEE, FAZ ISSO PARAR.
mãe: Também estou como medo.
Na Plataforma.
Goku ( pensando): Droga, droga, droga, o que vamos fazer? Eu estava tão confiante de que estava muito forte mas me sinto de mãos atadas agora, não posso fazer nada, NADA.
Goku: MALDIÇÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃOOOO...
Nesse instante o KI simplesmente some sem deixar vestígios.
Vegeta: O KI ... sumiu completamente.
Gohan: Não posso sentir nem um vestígio dele, é como se nunca tivesse existido.
Jack: Hum, que legal, parece que ele quer que eu conte à vocês tudo o que eu sei.
Goku: Como assim?
Jack: Ele podia ter me matado quando quisesse, se ele não o fez quer dizer que ele não se importa que eu conte tudo.
Piccolo: Você disse que ele está a milhares de anos luz de distância, como ele saberia que você está aqui?
Jack: Ele sabe de tudo o que acontece, como acha que sabemos seus nomes?
Goku: Jack, conte tudo o que sabe, por favor.
Jack: Claro, como eu ia dizendo, o Esquadrão 5 foi derrotado uma vez, o problema é que a pessoa que os derrotou, é um dos 5 escolhidos do Grande Mestre.
Goten, Trunks e Pan acordam.
Cell Jr: Pan está bem?
Pan: Estou sim Azulzinho, obrigada.
Goten: Não posso acreditar no que acabamos de sentir, só pode ter sido um sonho.
Trunks: Infelizmente acho que não foi.
Vegeta: Calem a boca vocês 4, deixem ele continuar.
Jack: Lembra que eu disse que eu tenho mais de 7 mil anos? Pois bem, a verdade é que eu tenho muito mais que isso, mas só estive consciente por mais ou menos 7 ou 8 mil anos.
Piccolo: O que quer dizer com "consciente"?
Jack: Por bilhões e bilhões de anos o Grande Mestre reuniu guerreiros poderosos de todo o universo, os melhores ficam com ele e treinam para serem sua elite mas nem todos ficam treinando todo esse tempo, os que tem maior potencial ele permite, os demais tem um certo tempo para treinar e o restante ficam inconscientes, eu não sei onde eles ficam só sei que eles simplesmente somem e voltam quando ele deseja, alguns ficam milhares de anos "sumidos" e reaparecem quando o Grande Mestre resolve deixá-los treinar, ele sabe mais do que ninguém que cada raça tem um limite diferente, eu por exemplo, sou um humano da Terra e meu limite é muito baixo, eu sequer treino agora, ainda não estou no limite mas demoraria muito tempo para evoluir uma quantia significativa de poder, quanto mais próximo do limite mais difícil é para mais ficar forte.
Vegeta: Você não falou sobre os 5 escolhidos.
Jack: Calma, se não souberem de toda história não irão entender. Bom, os 5 escolhidos são aqueles com o maior potencial, eles tem um limite de força extremamente alto, ouvi dizer que a maioria treina à diversas gerações da Terra.
Goku: Gerações da Terra, como assim?
Jack: Agora vem a parte interessante, você já deve ter ouvido sobre a gênese, o inicio de tudo, idade da Terra e essas coisas, pois bem, e se eu te dissesse que a Terra foi destruída e reconstruída dezenas de vezes?
Vegeta: O quê?
Piccolo: Do que está falando?
Jack: O que eu quero dizer é ...
De repente uma faca voa em direção à Jack, mas no último segundo Goku a detêm antes que esta atinja Jack.
Jack: Uuuuh, essa foi por pouco.
Goku: Quem está aí?
Um sujeito alto e mal arrumado aparece, ele parece um punk, o sujeito fica parado com as mãos no bolso encarando Goku com um sorriso debochado no rosto.
Goku: Quem é você?
Jack: Então vieram me pegar, é óbvio que você seria o primeiro do Esquadrão 3 a tentar me matar, você nunca gostou de mim como seu líder.
X: He, he, que pena, esse cara salvou sua vida, é impressionante você ter detido a faca, eu sou conhecido como o arremessador, qualquer objeto arremessado por mim se torna uma arma mortal, posso matar um cara forte até com graveto, o que dirá um faca.
Jack: Não seja tão convencido, sabe que não tem a menor chance aqui, eu sou seu ex-chefe e com certeza sou mais forte do que você, não ia me matar com isso.
X: Na verdade foi só um aviso, o resto eu deixo por conta do Esquadrão 4, eles iam vir até aqui mas infelizmente receberam ordens de se retirar até segunda ordem, não sei o porque mas isso só vai adiar a morte de vocês, HÁ, HÁ, HÁ, HÁ, HÁ, HÁ...
Uma esfera de energia acerta em cheio o sujeito que explode o desintegrando totalmente, todos olham para o lado e vêem que Vegeta a lançou.
Vegeta: Humph, estou cheio desses idiotas.
Goku ( pensando): Vegeta parece irritado mas no fundo ele também está assustado, não é para menos, depois de sentir aquele KI.
Vegeta: Piccolo, chame Kuririn e a Nº 18 de volta, não tem mais porque treinarem.
Piccolo: Vegeta ...
Jack: Eu sei como é, você perdeu todas as esperanças, mas eu digo que é melhor que continuem treinando, pelo jeito é o que o Grande Mestre quer, acho que foi por isso que ele mandou o Esquadrão 4 se retirar por agora, ele quer ver o quão forte vocês podem ficar, a verdade é que a única saída para vocês é pedirem misericórdia e para fazerem parte dos Esquadrões, só assim vocês serão poupados.
Goten: ... Eu ... eu ... não quero acabar assim.
Pan: ... Buáááá, por que isso tinha que aconteceeeeer, não quero acabar assim também.
Gohan: ... Será que não há o que fazer desta vez?
Vegeta: Desta vez é o fim.
Kibitoshin: Nem mesmo nós podemos fazer alguma coisa.
Dai Kaio: Desta vez é diferente, não tem como treinar pra lutar com um ser assim.
Goku: NÃO FALEM BOBAGENS. Não vou deixar isso acontecer, não percam as esperanças, já passamos por tantas situações impossíveis e vencemos, vai surgir um modo de superar esse desafio também, os treinos vão continuar.
Todos olham para Goku e parecem menos deprimidos.
Jack ( pensando): Ele também está confuso e com medo mas mesmo assim conseguiu fazer diminuir o medo dos demais, uma fagulha de esperança voltou a queimar dentro deles, e a confiança deles está voltando aos poucos, esse cara é incrível, ele consegue fazer com que todos depositem suas esperanças nele. Com certeza o Grande Mestre vai querer ele para ser um de seus guerreiros.
Tenshinhan: Não vou ficar contente enquanto não chegar ao meu limite, depois disso vou ultrapassá-lo, vou provar que é possível superar o limite humano.
Piccolo: Não vejo a hora de entrar na sala, vou ficar mais forte e desta vez vou ajudar também na luta, desta vez tenho um incentivo à mais, quero ver meu filho crescer e se tornar forte também.
Vegeta: Kakaroto ... seu maldito, não sei porque mas vou acreditar em suas palavras, se tiver que morrer vou morrer lutando como um verdadeiro Saiyajin.
Narrador: O poder do inimigo desta vez parece ser insuperável, o que o futuro reserva para nossos heróis desta vez?
Fim do Episódio.
OS TREINOS CONTINUAM, OS ESFORÇADOS GUERREIROS DA TERRA
Os nossos heróis ainda estão reunidos na Plataforma Celeste, Kuririn e Nº 18 estão dentro da sala do tempo.
Dendê: E então Goku, o que pretende fazer? Vai entrar na sala do tempo também?
Goku: Não, já disse que não adiantaria muita coisa, no nível que eu estou treinar com gravidade um pouco elevada não adianta muita coisa.
Vegeta: Kakaroto tem razão, mesmo na máquina que a Bulma construiu que aumenta centenas de vezes a gravidade da Terra, o resultado seria o mesmo, precisamos achar outro método para ficarmos mais fortes.
Kibitoshin: Não sei ajudaria alguma coisa mas, se quiserem podem usar o Planeta Supremo para treinar.
Goku: Acho uma boa idéia, assim podemos liberar nossos poderes ao máximo sem medo de destruir alguma coisa, e então, o que acha Vegeta?
Vegeta: ??? Está me dizendo para eu treinar com você?
Goku: Sim.
Vegeta: Está louco ou o que?
Goku: Vegeta, não comece com isso, não vê que é uma situação extrema?
Gohan: Por favor Vegeta.
Vegeta: Humph.
Pan: Ah vovô, esse cara só vai atrapalhar você, ele é muito chato e o senhor é muito mais forte que ele.
Vegeta: O QUÊ? O QUE DISSE SUA PIRRALHA?
Pan: É isso mesmo, meu avô é muito mais forte que você.
Pan e Vegeta se encaram e Pan mostra a língua para Vegeta.
Gohan: Pan, pare com isso.
Vegeta: KAKAROTO, VAMOS LOGO PARA O PLANETA SUPREMO, EU VOU ACABAR COM VOCÊ E ESSA PIRRALHA VAI ENGOLIR O QUE DISSE.
Dai Kaio: Não acredito que ele caiu nessa.
Kibitoshin ( sussurrando): Pelo menos ele concordou.
Goku: Bom então vamos, Senhor Kaio, pode nos levar até lá?
Kibitoshin: É claro.
Kibitoshin, Dai Kaio, Goku e Vegeta somem com o teletransporte de Kibitoshin.
Gohan: Muito bem Pan, foi uma ótima estratégia irritar o Vegeta para ele aceitar treinar com o papai.
Pan: Estratégia? Do que está falando? Eu falei sério quando disse aquilo.
Nesse momento chega Yamcha na Plataforma Celeste.
Dendê: Vejam é o Yamcha.
Yamcha: Olá pessoal, agora pouco eu senti um KI terrível, sei que também sentiram, eu...
Piccolo: Acalme-se, nós vamos lhe contar tudo.
Nesse instante, Goku e Vegeta já chegavam ao Planeta Supremo graças ao teletransporte de Kibitoshin.
Kibitoshin: Aqui estamos senhor Goku, senhor Vegeta.
Vegeta: Vamos cortar o papo furado e começar logo isso.
Goku: Calma Vegeta, sabe que apenas ficar lutando não vai ser um treino tão efetivo.
Vegeta: Humph, e o que você tem em mente?
Goku: ... Bom ... eu ainda não sei.
Vegeta: Eu já esperava por isso, eu mesmo já perdi dias apenas pensando e tentando descobrir um jeito de ficar mais forte, não creio que vamos descobrir algo agora, o melhor que temos a fazer é lutar até o dia do confronto sem parar.
Goku: ... Acho que você tem razão Vegeta, vamos lutar até nossos limites.
Vegeta: Isso é pouco, ultrapassar nossos limites também é pouco, precisamos de muito mais que isso se quisemos juntos pelo menos chegar perto daquele KI.
Goku: ...
Goku fica pensativo por alguns instantes.
Goku: Vegeta, faça aquela sua nova transformação.
Vegeta: Hum? Já quer usar as transformações?
Goku: Vegeta, vou lutar contra você sem sequer me transformar.
Vegeta: ... O quê? Isso é ridículo, não tem como você lutar comigo dessa maneira, você vai morrer no meu primeiro ataque.
Goku: Se eu morrer só com isso, quer dizer que morreria para o dono daquele poderoso KI facilmente, quero que lute à sério.
Vegeta: Seu maldito, transforme-se você em Super Saiyajin 3 e eu lutarei sem usar nenhuma transformação.
Goku: Tudo bem, se é assim que você quer, mas se você sobreviver por 10 minutos, será a minha vez.
Vegeta descruza os braços e sorri.
Vegeta: Humph, essa luta vai durar muito mais que isso, vai ver que não é tão simples me matar.
Os Supremos Kaios conversam em um canto à alguns metros de onde Goku e Vegeta estão.
Kibitoshin: Aquele KI, o que era aquilo? Isso não faz o menor sentido pra mim.
Dai Kaio: Ah, você sempre diz isso, nada faz sentido pra você.
Kibitoshin: Ora, eu não digo isso o tempo todo.
Dai Kaio: ... Todos sabemos como foi a origem dos humanos na Terra e em todo o universo, mas você já se perguntou sobre a nossa origem?
Kibitoshin: A nossa origem?
Dai Kaio: Existem historinhas de como tudo começou e blá, blá, blá, mas, e se tiver algo acima de nós?
Kibitoshin: Você está falando do dono daquele KI?
Dai Kaio: Pelo que aquele cara de cabelo verde disse, esse ser existe há muito tempo, muito tempo mesmo, ele disse algo sobre a Terra já ter sido destruída antes e reconstruída várias vezes.
Kibitoshin: Do que acha que ele estava falando?
Dai Kaio: COMO É QUE EU VOU SABER SUA BESTA, EU OUVI O MESMO QUE VOCÊ ENTÃO NÃO VENHA ME FAZER ESSAS PERGUNTAS.
Nesse momento Goku começa a se transformar em Super Saiyajin 3, uma expansão de KI consideravelmente pequena para uma transformação tão poderosa.
Vegeta: Humph, parece que já se acostumou muito bem à fazer essa transformação.
Goku: Diferente de você certo?
Vegeta: Por acaso está me provocando.
Goku: Você luta melhor com raiva, mas acho que pra enfurecer você só tenho que demonstrar um pouco do meu poder, logo que você conseguiu sua nova transformação você estava mais forte do que eu, mas parece que essa diferença já caiu para zero, na verdade acho que estou até mais forte do que você, como sempre.
Vegeta: GRRRRR...Vai engolir essas palavras Kakaroto.
Vegeta voa em direção à Goku. Enquanto isso, na Plataforma Celeste.
Yamcha: Então é isso? Vocês acham que tem como vencer aquela coisa treinando na sala do tempo?
Tenshinhan: Só saberemos se tentar.
Yamcha: Vocês são malucos, eu acabei de me casar não quero morrer ainda.
Chaos: Mas Yamcha?
Yamcha: Vocês não tem nada a perder, vivem sozinhos e só pensam em lutar, eu tenho uma vida e quero viver o máximo que puder.
Chaos: Mas ...
Tenshinhan: Deixa ele Chaos, se ele não quer lutar não vamos forçá-lo.
Yamcha fica pensativo.
Yamcha ( pensando): Que droga, eu não quero morrer, eu gosto de lutar mas nessas circunstâncias eu tenho que recusar.
Tenshinhan: Desta vez não vou ser um peso como das outras vezes, não vou perder, se tiver que morrer lutando é isso que vai acontecer, não se preocupe Yamcha, você não vai precisar lutar, apenas lamento ter que entrar na sala do tempo sozinho, vai ser difícil suportar 3 longos anos de solidão lá dentro.
Yamcha: Desculpe Tenshinhan.
Tenshinhan: Já disse que tudo bem, bom, eu vou indo, vou passar esses últimos dias aproveitando com Chaos e Lunch, longe dos treinos por enquanto.
Chaos: Que legal, Ten.
Tenshinhan: Vamos Chaos.
Tenshinhan e Chaos saem voando enquanto Yamcha fica para trás um pouco deprimido, alguns segundos após a ida de Tenshinhan, Yamcha também vai embora voando.
Goten: Bom, eu também vou indo, Trunks, porque não vem comigo, vamos botar o papo em dia.
Trunks: Boa idéia, ultimamente tenho estado tão ocupado com a Corporação Cápsula que mal tenho tempo de conversar com você, vamos.
Goten e Trunks também se vão.
Pan: Vem azulzinho, vamos pra casa, a mamãe já deve estar preocupada com agente.
Cell Jr: Mãe de Pan preocupada com Cell Jr também?
Pan: ... Hãã, bem é ... claro, ela deve estar morrendo de preocupação com você também, ela não demonstra mas gosta muito de você.
Gohan: He, he, então vamos Pan, Cell J... digo, Azulzinho.
Apenas Dendê, Sr. Popo, Uub e Piccolo continuam no local, Uub parece um pouco triste.
Piccolo: O que foi Uub? Está se sentido bem?
Uub: Estou bem senhor Piccolo, não é nada.
Sr. Popo: Uub está triste porque Goku não escolheu treinar com ele.
Uub: Não se preocupem, eu entendo que ele precisa ficar mais forte e com o Vegeta isso será mais fácil.
Piccolo: Se quiser treinar com alguém porque não procura o Gohan? Vocês tem quase o mesmo nível.
Uub: Acho que vou fazer isso.
Uub se prepara para sair voando quando é detido por alguém.
Uub: Hã? Você é...
Uma figura rosada e gorda aparece diante de Uub, se trata de nada mais nada menos que, Boo.
Uub: Você é o Majin Boo certo?
Boo: Ooooh! Acertou, e você é o Uub não é?
Piccolo ( pensando): Boo e Uub, nunca vi esses 2 juntos, é estranho ver isso, já que Uub é a reencarnação do lado mau de Majin Boo.
Piccolo: O que faz aqui Boo? Também sentiu aquele KI?
Boo: Ooooh! O que era aquilo?
Piccolo: Parece que é um novo inimigo, se você ajudar seria de grande valia na luta, Boo.
Boo: Eu quero ajudar.
Uub: Ah! Boo, quer treinar comigo?
Boo: Treinar com você?
Uub: Isso, todos estão treinando pra valer, me ajude a ficar mais forte Boo, também quero ajudar.
Boo: Espera um pouco.
Boo põe a mão na cabeça de Uub e nisso várias imagens passam pela cabeça de Boo ( assim como Goku fez com Kuririn na saga Freeza do DBZ).
Boo: Pronto, agora sei de tudo que aconteceu.
Uub: Hã? Soube de tudo apenas tocando a minha cabeça?
Boo: Ooooh! Claro, o que que tem de mais nisso?
Uub: Não, nada, só não achei que isso fosse possível, bom onde vamos treinar?
Boo: Eu conheço um lugar bem grande e desabitado, vem comigo.
Boo e Uub saem voando juntos, agora apenas Dendê, Sr. Popo e Piccolo permanecem no local, Piccolo se senta em posição de meditação e com os braços cruzados e começa a levitar à poucos metros do chão. O tempo passa e a areia da ampulheta que Piccolo criou já está se esgotando, já se passaram quase 3 dias, Goten e Trunks parecem já estarem dentro da sala do tempo, Piccolo está parado esperando por algo ao lado de Tenshinhan, Chaos e Cell Jr, de repente, um portal se abre no ar e dele sai Gotenks em Super Saiyajin 3, carregando Kuririn e Nº 18, um em cada braço, eles estão muito feridos e com as roupas esfarrapadas.
Piccolo: Finalmente, mas o que aconteceu com eles?
Gotenks: Parece que treinaram demais, mas não se preocupe, eles estão vivos, só estão inconscientes.
Piccolo: Parece que ouve uma pequena mudança de planos, Chaos, Cell Jr, passem pelo portal, vocês entrarão primeiro.
Cell Jr mal termina de ouvir Piccolo e se joga pela entrada do portal.
Chaos: Ah, será que vou conseguir treinar com um Cell Jr? E se ele tentar me matar?
Tenshinhan: Seja corajoso Chaos, sei que você vai ficar muito forte depois do treinamento.
Chaos: Obrigado Ten.
Chaos abraça Tenshinhan e logo após atravessa o portal, lá dentro, Cell Jr já está fazendo um aquecimento ( uma ginástica meio desengonçada).
Chaos ( pensando): Espere Tenshin, vou ficar muito forte e surpreender você.
Narrador: A primeira dupla já terminou seu treinamento, agora é a vez de Chaos e Cell Jr, será que tudo isso adiantará alguma coisa contra esse novo terrível inimigo?
Fim do Episódio.