Lenguas Minoritarias en España
Aragonés (Fabla)
Se habla en Aragón (Pirineo Aragonés). 30.000 hablantes.
Ligallo de Fablans de l'Aragonés
Aranés (Gascón) 
Se habla en la Bal d'Arán (Catalunya). 3,814 hablantes en España.
Bable (Astur-Leonés) 
Se habla en Asturies, norte de Llión (Leonés), Zamora y Miranda do Douro (Portugal / Mirandés). 100.000 hablantes.
Academia de la Llingua Asturiana
Xunta pola defensa de la Llingua Asturiana
Dicionariu de Llingua Asturiana
Caló (Romaní) 
Se habla en toda España. 140,000 hablantes en España.
Català (Catalán) 
Se habla en Catalunya, francha de Llebán (Català d'Aragó), Comunitat Valenciana (Valencià), Illes Balears, Andorra, Sardinia (Cerdeña) y en el Rosellón (Francia). 6,472,828 hablantes en España.
Català d'Aragó:
Associació Cultural Matarranya
Català:
Diccionari català-valencià-balear
Gran Diccionari de la Llengua Catalana
Recursos lingüístics en català
Euskara (Vasco) 
Se habla en Bizkaia (Vizcaya), Gipuzkoa (Guipúzcoa), Araba (Álava), Nafarroa (Navarra), Lapurdi, Behe-Nafarroa (Baja Navarra) y Zuberoa. 580,000 hablantes en España.
Diccionario Euskara-Gaztelania / Castellano-Vasco
Extremeño (Cahtúo) 
Se habla en Extremadura. 200,000 hablantes
Fala
Se habla en Valverde del Fresno, Eljas y San Martín de Trevejo (Extremadura). 5,500 hablantes.
Galego (Gallego) 
Se habla en Galiza (Galicia) y en Tras Os Montes (Portugal). 3,173,400 hablantes en España.
Portugués
Se habla en La Alamedilla (Salamanca), Erinesinde (Zamora) y Cedillo, Herrera de Alcántara y Olivenza (Cáceres).
Traductor Portugués-Castellano / Castellano-Portugués