¯
¾¢ÕüÈõÀÄõ
‚ ¦Áö¸ñ¼ §¾º¢¸ý ¾¢ÕÅÊ Å¡ú¸
ͧġ¸ Àﺸ Å¢„Âõ
º¢ò¾¡ó¾
Àñʾ ℽõ ¬.®ÍÃã÷ò¾¢ô À¢û¨Ç
¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ §Àð¨¼
|
1. ¸¡Âòã ÅøÄÀòÅ¡ò.
¯Â÷¸¡ Âò¾¢Ã¢ì Ìâô¦À¡Õ Ç¡¸Ä¢ý
¦À¡Õû:-
Áó¾¢Ãí¸ÙìÌû §ÁÄ¡É ¸¡Âòâ Áó¾¢ÃòÐìÌìÌî
¦º¡ó¾Á¡É «÷ò¾Á¡ö Å¢Çí¸Ä¡Ûõ ±ýÀÐ.
¸¡Âòâ Áó¾¢Ãõ:-
'¾ò …Å¢Ð÷ ŧÃñÂõ À÷§¸¡ §¾ÅŠÂ ¾£Á†¢ ¾¢§Â¡§Â¡¿: ô纡¾Â¡ò' ±ýÀÐ
«¾ý À¾×¨Ã:-
 - ±Åý, ¿: - ¿õÓ¨¼Â, ¾¢Â:- Òò¾¢¸¨Ç, ôà - ¿ýÈ¡¸, §º¡¾Â¡ò - ¿¼òÐÅ¡§É¡, ¾ò - «ó¾, …Å¢Ð: - ÝâÂÉ¢ÖûÇ, À÷¸: - À÷ì¸É¡¸¢Â, §¾ÅŠÂ - §¾ÅÛ¨¼Â, ŧÃñÂõ - Á¸¢¨Á¨Â, ¾£Á†¢ - ¾¢Â¡É¢ô§À¡õ ±ýÀÐ.
«¾ý ¸ÕòÐ:-
ÝâÂÉ¢¼ò¾¢ø ´Õ §¾ÅÉ¢Õ츢ȡý, «Åý ¦ÀÂ÷ À÷ì¸ý. «ôÀ÷츧¾Å¨É ¿¡õ ¾¢Â¡É¢ì¸ §ÅñÎõ ±ýÀÐ.
Àí¸ƒõ ±ýÛõ ¦À¨ÃÔ¨¼Â ÅøÄ¢ìÌô Àí¸ƒÅøÄ¢ ±ýÈ ¦ÀÂ÷Åó¾ÀÊ, À÷ì¸ý ±ýÛõ ¦À¨ÃÔ¨¼Â §¾ÅÛìÌô À÷츧¾Åý ±ýÈ ¦ÀÂ÷ Åó¾Ð.
þ¾É¡Ä ¸¡Âò¾¢Ã¢Â¢ý ¯À¡º¢Âô¦À¡Õû …Å¢¾¡×ÁýÚ §¾ÅÛÁýÚ À÷츧É¡õ ±ýÀÐ ¸¡ñ¸.
þÉ¢, ¬Ã¡Â§ÅñÎÅÐ «ó¾ô À÷ì¸ô¦ÀÂ÷ º¢ÅÀ¢Ã¡ÛìÌ⾡ À¢È§¾Å÷ìÌ⾡ ±ýÀÐ. §Å¾ò¾¢ý »¡ÉÀ¡¸Á¡¸¢Â ¯À¿¢„òÐì¸§Ç «ùšáö¨Âî ¦ºöÐûÇÉ. ¨Áò¾¢Ã¡Âñ ¸¡Âò¾¢Ã¢ Áó¾¢Ãò¨¾ ãýÚ À¡¾í¸Ç¡¸ô À¢Ã¢òÐ ¯¨Ã ¦ºöÐÅ¢ðÎ «¾¢ÖûÇ À÷ì¸ô ¦ÀÂÕìÌõ '«¾À÷¸...À÷¸¡ìÂ....À÷¸¡ þ¾¢ Õò§Ã¡ ôËÁ Å¡¾¢¸:' ±ýÈ À̾¢Â¢ø À÷ì¸ý ±ýÛõ ¦ÀÂÕ¨¼Â¡ý ¯Õò¾¢Ãý ±Éô À¢ÃÁÅ¡¾¢¸û ¦º¡øÖ¸¢È¡÷¸û ±ýÚ ¦¾Ç¢Å¡¸ ¯¨ÃÅÌò¾¢Õ츢ÈÐ. 'À÷¸¡ìÂ' ±ýÚ À÷츿¡Áõ º¢ÅÀ¢Ã¡ÛìÌ åÊô¦ÀÂḧŠ«¾¢ø ÅÕ¾ø ¸¡ñ¸. «ôÀ¡ø «ù×À ¿¢„òÐò¾¡§É '«¾À÷¸ þ¾¢ À¡…¾£Á¡ó §Ä¡¸¡ó þ¾¢ ÃïºÂ¾£Á¡¿¢ ⾡¿¢ ¸îº¾ þ¾¢ ¸îºò ŠÁ¢ó ¿¡¸îºò ŠÁ¡ þÁ¡: ôኾŠÁ¡ò À¡Ã¸òÅ¡ò À÷¸:' (þÉ¢ô À÷ì¸ ¦ÉýÈÐ À - ¯Ä¸í¸¨Ç Å¢Ç츢 ¿¢ü§À¡ý. à - ±øġע÷¸ÙìÌõ À¢Ã£¾¢Å¢¨Çô§À¡ý, ¸ - ±øġע÷¸¨ÇÔõ «¼ì¸¢ ¦ÅÇ¢ôÀÎòЧšý. ¬¸Ä¢ý À÷츦ÉÉôÀθ¢È¡ý) ±ýÚÜÈ¢ «ôÀ÷ì¸î ¦º¡ø «ÅÛì¸¡É §Â¡¸ò¨¾Ôõ Å¢Ç츢üÚ. «¾É¡ø «ô¦ÀÂ÷ «ÅÛìÌ §Â¡¸åÊÔ Á¡¾ÄÈ¢¸. ż¦Á¡Æ¢ Ţ¡¸Ã½õ ¦ÀÕõÀ¡Öõ §Â¡¸åʨÂÔõ åʦÂý§È ¦º¡øĢŢÎõ. ¾¢Ã¢ÒᾡÀ¢¿¢ 'ÀÃ: º¢Å: ..........À÷ì ¯î§¾' (Àú¢Åý À÷츦ÉýÚ ¦º¡øÄôÀθ¢È¡ý), 'À÷§¸¡§¾ÅŠÂ ¾£ò.....º¢Å¡òÁ¡‡Ãõ ¸ñ§¾' ('À÷§¸¡§¾ÅŠÂ ±ýÈ Å¡ì¸¢Âò¾¡ø º¢Å¨É ¬òÁ¡Å¡¸×¨¼Â «‡Ãõ ¦º¡øÄôÀθ¢ÈÐ) ±ý¸¢ÈÐ. ż¦Á¡Æ¢ ¿¢¸ñθÙõ «ýÉÍÕ¾¢¸¨Ç ÂѺâò§¾ 'À÷¸Š òÃÂõÀ¸:' '†Ã: ŠÁƧá À÷¸:' ±Éô À÷ì¸î¦º¡ø¨Äî º¢Å¿¡ÁÁ¡¸ô ÀÊò¾É.
Àí¸ƒõ ±ýÀ¨¾ §Â¡¸ô ¦ÀÂÃÇÅ¢ø ¨ÅòÐ즸¡ñ¼¡ø «Ð ¾¡Á¨Ã¨ÂÔõ §ºüÈ¢ø Ó¨Çò¾ ÁüÈî ¦ºÊ¸¨ÇÔí ¸¡ðÊ Å¢ÀºÃ¢ìÌõ. ¬É¡ø «¾¨É åÊô ¦ÀÂḠ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø «Ð ¾¡Á¨Ã¨Â ÁðÎí ¸¡ðÎõ. ¬¨¸Â¡ø §Â¡¸ô ¦ÀÂâÛõ åÊô ¦À§à ¾ý ¦À¡Õ¨Ç ¯ûÇÀÊ ¸¡ð¼Åøľ¡¾ø ¸¡ñ¸. Á£Á¡õ…¸Õõ «¾É¡üÈ¡ý (§Â¡¸¡ò åÊ÷ÀĢ…£, ÕÊ÷ §Â¡¸ ÁÀ†Ã¾¢) §Â¡¸ò¾¢Ûõ åʧ ÅÄ¢Ô¨¼Â¦¾Éì ¦¸¡ñ¼É÷. «ôÀʧ ¸¡Âò¾¢Ã¢Á¡¾¡×õ ¾ý¾¢§ÂÂÅŠÐ «Ð§Å¡ þЧš¦ÅÉô À¢È÷ ÁÂíÌÁ¡Õ §Â¡¸ô ¦ÀÂ÷¸¨Çò ¾¡í¸¡Áø º¢ÅÀ¢Ã¡§É «ùÅŠÐ ±ýÚ Áó¾ Á¾¢¸ÙìÌõ Å¢ÇíÌõÀÊ «ÅÛ째 åÊ¡¸¢Â À÷ì¸ ¿¡Áò¨¾ò ¾ýÁ¡ðÎò ¾¡í¸¢ò ¾ý À¡¾¢ Å¢Ãò¾¢Âò¨¾ì ¸¡òÐ즸¡ûšǡ¢ɡ¦Çý¸.
¿¢ü¸, ôÕ†¾¡Ãñ¸õ 'Š¡¾¢òÂî ºÃ£Ãõ  ¬¾¢ò Áó¾§Ã¡ÂÁÂò§Â„¾ ¬òÁ¡ó¾÷ ¡õÂõÕ¾:' (±ÅÛìÌ ¬¾¢òÂý ºÃ£Ãõ ±Åý ¬¾¢ò¾¢ÂÛìÌûÇ¢ÕóÐ «Å¨É ¢Âì̸¢ýÈ¡ý «Å§É ¬òÁ¡Å¢ý «ó¾÷¡Á¢, «Á¢÷¾ý) ±ýÚõ, Óñ¼¸õ '…¤÷ÂòÅ¡§Ã½ Ţá: ôÃÂ¡ó¾¢ ÂòáõÕ¾Š… ÒÕ§„¡† Âù ¡òÁ¡' (À¡À†£É÷¸û Ý⧾§ƒ¡ Á¡÷ì¸ò¾¡ø «Á¢÷¾Ûõ «ùÂÂÛÁ¡É ÒÕ„ý þÕìÌÁ¢¼ò¨¾ ¨¼Å¡÷¸û) ±ýÚõ ÜÈ¢ ¬¾¢ò¾¢ÂÛìÌûÇ¢ÕôÀÅ¨É «Á¢÷¾ý ÒÕ„ý ±ýÚ «¨Æ츢ýÈÉ. ƒ¡À¡Äõ 'º¾Õòâ§Â §½ò§Â¾¡ó§ÂÅ †Å¡ «õÕ¾ŠÂ ¿¡Á¡¿¢' (º¾ÕòãÂò¾¢ Å¼í¸¢Â ¦ÀÂ÷¸û «Á¢÷¾Û¨¼Â ¿¡Á§¾Âí¸û) ±ýÚõ, ¦¸Ç„£¾¸¢ôÉÁ½õ '§¾¿¡õÕ¾òÅŠ§Âº¡¿õ' ͧž¡¸Å¾Ãõ '¯¾¡õÕ¾òÅŠ§Âº¡¿:' («Á¢÷¾ò ¾ý¨Á¨Â ÂÇ¢ôÀÅý ®º¡Éý) ±ýÚõ, ¨¾ò¾¢Ã¢Âõ '«õÕ§¾¡ †¢ÃñÁÂ:' («Á¢÷¾É¡Å¡ý ¦À¡ýÅñ½ý) ±ýÚõ ÜȢ¾¡ø «ó¾ «Á¢÷¾¿¡ÁÓõ, ¿¡Ã¾Àâùჸõ 'ÒÕ§„¡ò¾§Á¡òòÁõ …÷§ÅîÅÃõ....«ùÂÂõ' («ùÂÂÛõ ÒÕ§„¡ò¾§Á¡ò¾ÁÛõº÷§ÅÍÅçÉ) ±ýÚ ÜȢ¾¡ø «ó¾ô ÒÕ„¿¡ÁÓõ º¢Å¿¡Áí¸§Ç¡¦ÁýÀÐ º¢ò¾Á¡Â¢üÚ. þýÛõ À¡ÍÀ¾ôËÁõ '«ó¾¡¾¢ò§Â ˆ§Â¡¾¢: ŠÅå§À¡ †õ…:' (¬¾¢ò¾¢Â¡ó¾÷¡Á¢Â¡¸¢Â §ƒ¡¾¢ †õ…ŠÅåÀõ) ±ýÚ ÜȢ †õ…ò¨¾ ôËÁÅ¢ò '†õ… ²ÅÀ§Ã¡ Õò§Ã¡' (†õ…Á¡ÅÃý ÕòçÉ) '†õ…²Å Á§†îÅÃ:' (†õºÁ¡Å¡ý Á§¸ÍÅçÉ) ±ýÚ Å¢Ç츢ÂÐ. «¾É¡Öõ ¬¾¢ò¾¢ÂÉ¢¼ò¾¢Ä¢ÕìÌõ «ó¾÷§ƒ¡¾¢ º¢ÅÀ¢Ã¡§É¡¾ø ¦ÅÇ¢. §ÁÖõ ¬¾¢ò¾¢Âý º¢ÅÀ¢Ã¡ÉÐ «‰¼ã÷ò¾í¸Ùû ´ýÚ. «¾¢ø «Åý ¯ìÃý ±ýÛõ ¦ÀÂáø Å¢Çí̸¢È¡ý. '…¤÷Š §Â¡ìÃ:' ±ýÀÐ §Å¾õ. '«Õì¸É¡Å¡ÉÃÛÕÅøħɡ' ±ýÀÐ §¾Å¡Ãõ.
¬¾¢ò¾¢Â¡ó¾Ã¢Â¡Á¢ ¦À¡ýÅñ½¦ÉýÀ¨¾ '…¤÷§Â¡ó¾Ã¡¾¢ò§Â †¢ÃñÁÂ: ÒÕ„:' (Ýâ Áñ¼Äò¾¢ý «¾¢¦¾öÅÁ¡¸¢Â ¬¾¢ò¾¢ÂÛìÌ «ó¾Ã¢Â¡Á¢ †¢ÃñÁ ÒÕ„÷) ±ýÈ óÕ…¢õ† â÷ž¡À¢¿¢Â¡Öõ ' ±§„¡ó¾Ã¡¾¢ò§Â †¢ÃñÁÂ: ÒÕ„:' (¬¾¢ò¾¢Â¡ó¾Ã¢Â¡Á¢ †¢ÃñÁ ÒÕ„÷) ±ýÈ ¿¡Ã¡ÂÉõ ¨Áò¾¢Ã¡Âñ º¡ó§¾¡ìÂí¸Ç¡Öõ «È¢¸, ¨¸ÅøÂõ '«†Á£§º¡ †¢ÃñÁ§Â¡†õ' (®ºÛõ ¿¡§É ¦À¡ýÅñ½Ûõ ¿¡§É. þÐ º¢Åý ¦º¡ø) ±ýȾ¡Öõ, Óñ¼¸õ 'ÕìÁ Å÷½õ ¸÷ò¾¡Ã Á£ºõ' (¦À¡ý Åñ½Õõ ¸÷ò¾Õõ ®ºÕõ) ±ýȾ¡Öõ, ¿¡Ã¡Â½õ '¿§Á¡ †¢Ãñ À¡†§Å †¢Ãñ Å÷½¡Â †¢Ãñ åÀ¡Â †¢Ãñ À¾§ÂõÀ¢¸¡À¾Â ¯Á¡À¾Â ÀÍÀ¾§Â ¿§Á¡¿Á:, (¦À¡ü§È¡ÇÕìÌô, ¦À¡ýÅñ½ÕìÌô , ¦À¡ýÛÕÅ¢ÉÕìÌô, ¦À¡ýÛ츢¨ÈÅÕìÌ, «õÀ¢¸¡À¾¢ìÌõ ¯Á¡À¾¢ìÌ, ÀÍÀ¾¢ìÌ ¿ÁŠ¸¡Ãõ ¿ÁŠ¸¡Ãõ) ±ýȾ¡Öõ, ÀŠÁƒ¡À¡Äõ '†¢ÃñÂÀ¡†¤õ †¢ÃñÂåÀõ †¢ÃñÂÅ÷½õ †¢Ãñ¿¢¾¢ Áò¨Å¾õ ºÐ÷ò¾õ ôËÁ Å¢‰Ï Õòá¾£¾ §Á¸ Á¡º¡ŠÂõ À¸Åó¾õ º¢Åõ' (¦À¡ü§ÈÇÕõ ¦À¡ýÛÕÅ¢ÉÕõ ¦À¡ý Åñ½Õõ ¦À¡ýÉ¢¾¢Ôõ þÃñ¼üÈÅÕõ ºÐ÷ò¾ ºô¾Å¡îº¢ÂÕõ À¢ÃÁ Å¢‰Ï ÕòÃ÷¸¨Çì ¸¼ó¾ÅÕõ ¯À¡…¢ì¸ò ¾ì¸ ²¸Õõ „¡ðÌñ ºõÀó¾ÕÁ¡É º¢Å¦ÀÕÁ¡ý) ±ýȾ¡Öõ º¢ÅÀ¢Ã¡§É «ó¾ †¢ÃñÁ ÒÕ„÷ ±ýÀÐ ¿ýÌ Å¢ÇíÌõ. '¦À¡ýÉ¡÷ §Áɢ§É' '¦À¡ýÅñ½ ¦ÁøÅñ½ ÁùÅñ½ §ÁÉ¢...... ®ºÛ째' ±ýÈ ¾Á¢ú §Å¾Óí ¸¡ñ¸.
'… ¬¾¢ò§Â¡ Å¢‰Ïî §ºîÅÃîº' ±ýÀÐ ôËÁ š츢Âõ. þ¾¢ÖûÇ Å¢‰ÏîÅÃ: ±ýÈ ¦¾¡¼¨Ã þÕŨ¸Â¡¸ô ¦À¡Õû ¦¸¡ûÇÄ¡õ. Å¢‰Ï¨Å §Â¡¸ô ¦ÀÂḠ¨ÅòРŢ¡À¢Â¡¸¢Â ®ÍÅÃý ±Éî º¢ÅÀÃÁ¡¸ רÃò¾ø ´ýÚ. ®ÍÅÃ¨É §Â¡¸ô ¦ÀÂḠ¨ÅòÐ ³ÍÅâÂò¨¾Ô¨¼ÂÅÉ¡¸¢Â Å¢‰Ï¦ÅÉ Å¢‰Ï ÀÃÁ¡¸ רÃò¾ø þý¦É¡ýÚ. þùš츢Âõ Ðâ ŊШÅô À¢ÃŠ¾¡À¢ì¸¢ýÈÐ. §Å¾ÓØÅÐõ Ðâ ŊШÅî º¢Å¿¡Áí¸Ç¡§Ä§ÂÅ¢ÇìÌõ; Å¢‰Ï ¿¡Áí¸Ç¡ø Å¢Ç츧ŠÁ¡ð¼¡Ð. «ò¾¨¸Â ÁüÈ Å¡ì¸¢Âí¸Ù째üÀ§Å þó¾ š츢Âò¨¾Ôõ ¦À¡Õû¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ¦¸¡ûÇ¢ý þ¾üÌ Ó¾øŨ¸ô ¦À¡Õ§Ç º¢ÈìÌõ. ¬¨¸Â¡ø þó¾ š츢Âò¾¡Öõ ¬¾¢ò¾¢ÂÉ¢¼õ Ţ¡À¢ò¾¢ÕôÀÅý º¢ÅÀ¢Ã¡§É ¦ÂýÀÐ ¦¾Ç¢×.
º¢Ä÷ '«ôÀ÷ì¸î¦º¡ø À÷¸: ±ýÀ¾ýÚ À÷¸Š ±ýÀ§¾Â¡õ. À÷¸: ±ýÀ¾üÌò¾¡ý ÕòÃý ±ýÚ «÷ò¾õ. À÷¸Š ±ýÀ¾üÌ «ùÅ÷ò¾Á¢ø¨Ä, §¾ƒŠ ±ýÀ§¾ «÷ò¾õ' ±ýÚ ÜÈ¢ «¨¾ §Â¡¸ô¦À á츢ò ¾õÁÉõ §À¡É ¦¾öÅí¸Ù즸øÄ¡í ¦¸¡ñΧÀ¡ö ´ð¼¨ÅòÐì ¸¡Âò¾¢Ã¢ §¾Å¢Â¢ý À¡¾¢Å¢Ãò¾¢Âò¨¾ì ¦¸Îì¸ô À¡÷ôÀ÷. º¢ÅÀ¢Ã¡ÉÐ åÊ¿¡Áí¸Ç¢ø «ýÉ¡÷ ¦¸¡ñ¼ «Ý¨Â§Â «¾üÌ측ýõ. §ÁÖõ §Å¾ §Å¾¡ó¾í¸Ç¢ø ÅÕó ¦¾öÅô ¦ÀÂ÷¸¨Ç §Â¡¸ô ¦ÀÂ÷¸Ç¡¸ ¨Åò§¾ ŢŸâôÀ¾¡Â¢ý ±ó¾ò ¦¾öÅòÐìÌõ ±ó¾ô ¦ÀÂÕï ¦º¡ó¾Á¡¸¡¦¾ýÀ¨¾ «ÅÃȢ¡÷. ¬¸Ä¢ý §Áü¸¡ðÊ ÍÕ¾¢ô À¢ÃÁ¡½í¸¨Ç Å¢§Ã¡¾¢òÐ ¿¢üÌõ «ÅըøǨÉò¨¾Ôõ À¢ÃÁÅ¡¾¢¸ÇøÄ¡¾ À¡„ñ¼ Å¡¾¢¸û ¦ºö¾ à÷ò¾ Ţ¡츢¡Éí¸¦ÇýÚ ´Ð츢 Å¢Îŧ¾ ¨Å¾¢§¸¡ò¾ Á÷ìÌì ¸¼É¡Ìõ. À÷ì¸î ¦º¡ø À÷¸Š «ýÚ ±ýÀ¨¾ ‚Áò †Ã¾ò¾¡º¡Ã¢Â ÍÅ¡Á¢¸û ºÐ÷§Å¾ ¾¡üÀâ ºí¸¢Ã¸ò¾¡Û ÁÈ¢¸.
þÉ¢ô, À÷ì¸î ¦º¡ø¨Ä À÷츊 ±ýÚ ¨ÅòÐ즸¡ñ¼¡ø «ô§À¡Ðõ «Ð º¢Å§¾ƒ¨…§Â ÍðÎõ. À¢Ãò¾¢Â‡ §¾ƒŠ¸Ùû ¬¾¢ò¾¢Â §¾ƒ§… «¾¢Ô츢Չ¼Á¡ÉÐ. º¢Å§¾ƒŠ ´ý¨È§Â ¬¾¢ò¾¢Â §¾ƒŠ ±ýÚõ «¾É¢Ûõ §ÁõÀð¼ §¾ƒŠ ±ýÚõ §Å¾õ Å÷½¢òÐûÇÐ. '¬¾¢ò Å÷½õ' (¬¾¢ò¾¢Â ¿¢ÈÓ¨¼ÂŨÉ), 'º¢Å ²Å§¸ÅÄ: ¾¾‡Ãõ ¾ò…Å¢Ð÷ ŧÃñÂõ' (§¸ÅÄõ º¢Å¦Á¡ý§È. «Ð «‡Ãõ, «Ð …Å¢¾¡×ìÌ §ÁÄ¡ÉÐ) ±ýÈ î§Å¾¡îžÃõ ¸¡ñ¸. ¸¼ø Åñ½ý, ¸ÕÅñ½ý, Ó¸¢ø Åñ½ý, ¸¡Â¡õâÅñ½ý, ÒÈõ§À¡ÖûÇí¸Ã¢Â¡ý ±ýÀÉÅ¡¾¢Â þÄì¸½í¸¨ÇÔ¨¼Â ¿¡Ã¡Â½ý ӾĢ À¢È§¾Å÷¸û «òШÉÈó¾ ´Ç¢Ô¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ Á¡ð¼¡÷¸û. ±É§Å ¬¾¢ò¾¢ÂÛ¨¼Â þÕ¾Âò¾¢ø «Å÷¸û þÕôÀÐÁ¢ø¨Ä. ¬É¡ø, ܧú Å¢ƒÂõ ±ýÛï ÍÅÊ Ýâ Áñ¼Äò¾¢Ä¢ÕôÀÅý ¿¡Ã¡Â½ýÈ¡¦ÉýÀ¨¾ 'ò§ÂŠ …¾¡ …Å¢òÕ Áñ¼Ä Áò¾¢Â Å÷ò¾¢¿¡Ã¡Â½Š …Ã…¢ƒ¡…¿ …ó¿¢Å¢‰¼: | §¸äÃÅ¡ó Á¸ÃÌñ¼ÄÅ¡ó ¸¢Ã£¼ †¡Ã£-†¢ÃñÁÂ×Ò:| òÕ¾ ºí¸ ºìà ¾ŠÂ ¾¡ ¸ô¡…õ Òñ¼Ã£¸ Á¢Å¡‡¢½¢' ±ýÚ º¡ó§¾¡ì¸¢Âí ÜÚž¡¸î ¦º¡øÄ¢ ¿¢åÀ¢ì¸ô À¡÷ìÌõ. º¡ó§¾¡ì¸¢Âò¾¢ø '¾ŠÂ ¾¡ ¸ô¡…õ Òñ¼Ã£¸ §ÁÅÁ‡¢½£' ±ýÀÐ ÁðÎõ ¯ñÎõ. «õ§Áü§¸¡Ç¢ý ÁüÈ À¡¸í¸Ç¨ÉòÐõ «ù×À¿¢„ò¾¢ü ¸¢¨¼Â¡.
º¢Ä÷ Ýâ ¿¡Ã¡Â½ý ±ýÈ À¢Ã§Â¡¸ò¨¾ì¦¸¡ñÎ Ýâ¡ó¾Ã¢Â¡Á¢ ¿¡Ã¡Â½§É ¦ÂýÀ÷. «Ð ¾ôÒ. ÝâÂ÷¸û ÀýÉ¢ÕÅ÷ ±ý¦È¡Õ ¸½ìÌñÎ. «ÅÕû Å¢‰Ï¦ÅýÚ ¦ÀÂÕûÇ Ýâ¦ɡÕÅÉ¢Õ츢ȡý. Ýâ ¿¡Ã¡Â½ ¦ÉýÀÐ «ó¾î ÝâÂÉ¡¸¢Â Å¢‰Ï¨Å§Â ÌÈ¢ìÌõ. «ù×ñ¨Á¨Â '¡ìïÅøì§Â¡†¨Å Á†¡Ó¿¢ á¾¢ò §Ä¡¸õ ƒ¸¡Á ¾Á¡ ¾¢òÂõ ¿òÅ¡§À¡ À¸Åó ¿¡¾¢ò¡òÁ ¾òÅ ÁÑôÕ†£¾¢ …§†¡Å¡º ¿¡Ã¡Â½:||' (Â¡ì» Åø¸¢Â Á†¡Ó¿¢Å÷ ¬¾¢ò¾¢Â§Ä¡¸õ ÒÌó¾É÷. «ùÅ¡¾¢ò¾¢Â¨É «Å÷ Å½í¸¢ôÀ¸Å¡§É! ¬¾¢ò¾¢Â§É! ¬òÐÁ ¾òÐÅò¨¾ì ÜÚ¾¢¦ÂÉ ¿¡Ã¡Â½ý ÜÚ¸¢ýÈÉý) ±ýÈ Áñ¼Äôá‹Á½ò¾¡Öó ¦¾Ç¢¸. º¢ÅÝâÂý áÁîºó¾¢Ãý ±ýÈ À¢Ã§Â¡¸í¸Ùõ À¢Ãº¢ò¾õ. º¢ÅÝâÂý ±ýÀ¾üÌî º¢Å¨É «ó¾Ã¢Â¡Á¢Â¡¸×¨¼Â Ýâ¦ÉýÚõ, áÁîºó¾¢Ãý ±ýÀ¾üÌ Ã¡Á¨É «ó¾Ã¢Â¡Á¢Â¡¸×¨¼Â ºó¾¢Ã¦ÉýÚõ ¦À¡ÕÙ¨Ãò¾ø º¢ÈìÌõ. Å¢‰Ï¨Åô À¡÷ž¢Â¢ý ÒÕ„ì §¸¡Ä¦ÁýÚ ¯ÀºÃ¢ò¾ÖñÎ. '§À¡¸£ ÀÅ¡¿£ ÒÕ§„º Å¢‰Ï: ì§Ã¡§¾º ¸¡Ç£ ºÁ§Ãº Ð÷ì¸:' ±ýÀÐ ¸¡ñ¸. À¡÷ž¢¨Âî 'ºóòà Áñ¼Ä Áò Å÷ò¾¢¿£õ' ±ý¸¢ýÈÐ òâÒᾡÀ¢ó. ¬¨¸Â¡ý áÁºó¾¢Ã¦ÉýÀРŢ‰Ï¨Åî ºó¾¢ÃÁñ¼Ä Áò¾¢ÂÅ÷ò¾¢ ¦ÂýÀ¨¾ì ¸¡ðÊü¦Èý¸.
¸¡Âò¾¢Ã¢ Áó¾¢Ãò¨¾ôÀ¢Ã¡Á½÷¸û ƒÀ¢ôÀ¡÷¸û. «Å÷¸û ŽíÌõ ¦¾öÅÓõ À¢Ã¡Á½ò ¦¾öÅÁ¡¸§Å¢Õì¸ §ÅñÎõ. '®º¡¿:....ôËÁ§½¡¾¢À¾¢.....…¾¡º¢§Å¡õ' ±ýÛõ ¿¡Ã¡Â½ò¾¡ø ¯Õò¾¢Ã§É §¾Å÷¸Ùð À¢Ã¡Á½¦ÉýÀРŢÇíÌõ. ÁÛŠ¸¢Õ¾¢Ôõ 'Å¢ôὡõ ¨¾Å¾õ ºõÒõ ‡ò⡽¡óÐ Á¡¾Å:| ¨Åî¡¿¡óÐ À§Åò ôËÁ¡ Ýòὡõ ¸½¿¡Â¸:||' (À¢Ã¡Á½ÕìÌò ¦¾öÅõ º¢Åý. ‡ò¾¢Ã¢ÂÕìÌò ¦¾öÅõ Å¢‰Ï. ¨Åº¢ÂÕìÌò ¦¾öÅõ À¢ÃÁý. Ýò¾¢ÃÕìÌò ¦¾öÅõ þó¾¢Ãý) ±ýÈÐ.
ôÕ†ˆƒ¡À¡Äõ 'º¢Å ŇŠ¾¢¾õ ¿§¸ ¿¡¾¡Â ôý§Å ¿¡À¢ Áóò÷ ¸¡Âò÷¡ Àﺡ‡§Ã½¡À¢ Áó¾÷ †Ã¢÷ ÀŠÁò¨¾ ¿¸ò¾¡ ¦ÄÎòÐô À¢Ã½Åõ ¸¡Âò¾¢Ã¢ Àﺡ‡Ãõ þÅüÈ¡§É ÂÀ¢Áó¾¢Ã¢òРމÏÅ¢ý º¢ÃÍ Ó¾Ä¢Â «í¸í¸Ç¢ü ⺢) ±ýȾ¡Öõ, ÀŠÁƒ¡À¡Äõ 'òÂìòÅ¡ ÀŠÁ¾¡Ã½õ ¿ ¸¡Âòãõ ƒ§Àò' (ÀŠÁ¾¡Ã½ Á¢ýÈ¢ì ¸¡Âò¾¢Ã¢¨Â ƒÀ¢ò¾ø ܼ¡Ð) ±ýȾ¡Öõ ¸¡Âò¾¢Ã¢ º¢Å ºõÀó¾ Ó¨¼Â¾¡¾ø ¸¡ñ¸.
‚Áò º¢Å»¡É ÍÅ¡Á¢¸û ¾¢ÕÅÊ Å¡ú¸.
