|
Legendas no MICRO DVD - O mistério Desvendado!
Abrindo o painel frontal do MDVD, temos acesso aos comando principais
para se configurar e carregar um filme para se assistir.

Inicialmente clique no ícone "i" como na figura
abaixo.

Abriremos a janela onde carregamos o vídeo, surgirá
então outra janela.

Nesta vamos carregar o áudio. (No caso do AVI os dois
estão no mesmo arquivo) Quem sabe não colocamos
um segundo idioma em um arquivo aparte? (coisas para se testar
no futuro).

Nesta janela abaixo escolhemos o arquivo da legenda, com extensão
SRTou SUB. (recomendo usar o arquivo padrão do MDVD)

A legenda pode não aparecer logo de cara, então
clicamos no botão assinalado abaixo e selecionamos a opção
" 1-SUBTITLES"
legenda somente vai aparecer se a tela estiver em FULLSCREEN,
e pode haver algum problema com a placa de vídeo, algumas
não permitem que apareça comandos em ONSCREEN, desse
modo pode ser que a tela fique congelada e o filme rodando sob
um frame parado (por trás). Acontecendo isso vamos configurar
a legenda clicando no ícone assinalado abaixo.
Abrindo está janela, eu recomendo usar exatamente essas
opções para assistir ao filme sem problemas, A opção
"Transparent Subtitles" está desmarcada, mas
se o seu computador permitir, você pode marcá-lo.
Ele é útil caso você tenha um filme em FULLSCREEN
para a legenda aparecer sobre o filme, ao invés de criar
uma caixa preta no local de exibição da mesma.

Nesta mesma tela acima temos todas as outras opções
de configurações, mas não vou me aprofundar.
Entre em contato.
|