Les W.C. de France "Y2K"

londres

On commence par Londres cette fois, tout en bas d'un escalier, à l'aéroport de Heathrow.
This year we begin at Heathrow. 8/10: very clean, well organized, a bit small.

paris hotel paris hotel 2

Même la chambre d'hôtel à Paris offrait un peu plus d'espace.
Our hotel room in Paris had enough space, for everything, ioncluding the famous bidet!
9/10: propreté, espace, confort ;-)

florence
Chez Florence, une gentille américaine, vivant en France depuis 30 ans, nous retrouvons les conforts américains...
When it came to facilities, Florence, an wonderful american, living in France for the past 30 years, has kept her american background.
9/10: I even enjoyed a bubble bath!
La grande finale!

la toilette infernale

La toilette infernale: jamais nous n'avons pu trouver la méthode (supposément facile) de tirer la chasse. Nous avons suivi les instructions de Madame à la lettre, et j'ai pu activer la chasse d'eau 2 fois sur 8! Quant à mon mari, il n'a jamais réussi. Pourtant cette toilette a l'air complètement normale et innoffensive.
Truly the toilet from hell! Even with instructions, we were unable to flush. My husband is still looking at the photo, trying to figure out how it worked! 2/10: trop compliqué!

W.C. version 1999

Revenir au début 2000

Copyright© 1999-2000 NDUPÉRÉ