Priorities ....
Drothy Law Nolte
Lucia Felder
1. Nehmt euch Zeit herauszufinden, wer ich bin, wie ich mich von euch unterscheide und was ich euch geben kann.
2. Bitte gebt mir Nahrung, wenn ich hungrig bin. In Deinem Bauch, Mama, habe ich keinen Hunger gekannt und Zeit und Uhren sind mir noch fremd.
3. Bitte haltet mich nah an eurem Körper, liebkost mich, streichelt mich, küßt mich, erzählt mit mir. In Deinem Bauch, Mama, fühlte ich mich auch immer getragen und ganz nah bei Dir. Ich war da nie allein.
4. Ich hoffe, ihr seid nicht zu enttäuscht, wenn ich nicht das perfekte Baby Eurer Träume und Hoffnungen bin. Seid auch nachsichtig und großzügig mit euch selbst, wenn ihr nicht die perfekten Eltern seid, die ihr so gerne wärt.
5. Erwartet nicht zuviel von mir neugeborenem Baby, und erwartet auch nicht zuviel von euch als Eltern. Gebt uns beiden sechs Wochen - sozusagen als Geburtsgeschenk. Sechs Wochen für mich, daß ich reifen kann, mich stabilisiere und meinen Rhythmus finde und sechs Wochen für euch, wieder allmählich zu euch zu kommen und mich in euer Leben zu integrieren.
6. Bitte vergebt mir, wenn ich viel weine. Habt Geduld mit mir: mit der Zeit werde ich immer weniger weinen und euch mit meiner Gesellschaft erfreuen.
7. Achtet gut auf mich - schaut mir aufmerksam zu, denn ich kann euch auch ohne Worte sagen, was ich brauche, wie ihr mich trösten könnt und was mich zufrieden macht. Ich bin wirklich kein Tyrann, der zu euch gekommen ist, um euch euer Leben zu vermiesen. Aber der einzige Weg, wie ich euch momentan zu verstehen geben kann, daß mir etwas fehlt, ist Weinen.
8. Bitte denkt daran, daß ich ganz schön zäh und widerstandsfähig bin. Ich kann schon viele Fehler aushalten, die ihr anfangs aufgrund eurer Unerfahrenheit natürlicherweise machen werdet. Solange ihr mich lieb habt, kann eigentlich gar nichts schief gehen.
9. Bitte achtet auch auf euch. Seht zu, daß ihr euch ausgewogen ernährt und genügend Ruhe und Bewegung bekommt, damit ihr euch in den Zeiten, in denen wir zusammen sind, gesund und kräftig fühlt. Versucht, zwischen "unwichtig" und "wichtig" zu unterscheiden, seht die Dinge etwas gelassener - dann könnt ihr mich viel besser genießen.
10. Und bitte hegt und pflegt auch eure Beziehung zueinander, weil diese mein Nährboden ist und mir zeigt, wie man Menschen lieben kann. Wenn ich auch momentan euer Leben ein bisschen durcheinandergebracht habe, so denkt daran, daß dies nur vorübergehend ist. Ich danke euch beiden.
Euer Kind
12 Forderungen eines Kindes an seine Eltern
1.Verwöhne mich nicht!
Ich weiß genau, dass ich nicht alles bekommen kann - ich will Dich nur auf die Probe stellen!
2.Sei nicht ängstlich, im Umgang mit mir standhaft zu bleiben!
Mir ist Haltung wichtig, weil ich mich dann sicherer fühle.
3.Weise mich nicht im Beisein anderer zurecht, wenn es sich vermeiden lässt!
Ich werde Deinen Worten mehr Bedeutung schenken, wenn Du zu mir leise und unter vier Augen sprichst.
4. Sei nicht fassungslos, wenn ich zu Dir sage: "Ich hasse Dich!"
Ich hasse nicht Dich, sondern Deine Macht, meine Pläne zu durchkreuzen.
5. Bewahre mich nicht immer vor den Folgen meines Tuns!
Ich muss auch peinliche und schmerzhafte Erfahrungen machen, um innerlich zu reifen.
6. Meckere nicht ständig!
Ansonsten schütze ich mich dadurch, dass ich mich taub stelle.
7. Mache keine vorschnellen Versprechungen!
Wenn Du Dich nicht an Deine Versprechen hälst, fühle ich mich im Stich gelassen!
8. Sei nicht inkonsequent!
Das macht mich unsicher und ich verliere mein Vertrauen zu Dir.
9. Unterbrich mich nicht und höre mir zu, wenn ich Fragen stelle!
Sonst wende ich mich an andere, um dort meine Informationen zu bekommen.
10. Lache nicht über meine Ängste!
Sie sind erschreckend echt, aber Du kannst mir helfen, wenn Du versuchst, mich ernst zu nehmen.
11. Denke nicht, dass es unter Deiner Würde sei, Dich bei mir zu entschuldigen!
Ehrliche Entschuldigungen erwecken bei mir ein Gefühl von Zuneigung und Verständnis.
12.Versuche nicht, so zu tun als seist Du perfekt oder unfehlbar!
Der Schock ist groß, wenn ich herausfinde, dass Du es doch nicht bist.
Ich wachse so schnell auf und es ist sicher schwer für Dich, mit mir Schritt zu halten.
Aber jeder Tag ist wertvoll, an dem Du es versuchst!
Brief eines Ungeborenen an seine Eltern!
Liebe Eltern, ich komme zu euch als ein kleines, unreifes Wesen mit der mir ganz eigenen Persönlichkeit. Ich bin nur kurze Zeit bei euch - genießt mich.
Was ist passiert?
In deinem Bauch, Mami, war alles so einfach.
Ob du wohl weißt, Mami, dass ich nichts anderes will, als geliebt zu werden und mich wohl zu fühlen?
In deinem Bauch, Mami, hatte ich nie Hunger, nun kenne ich das Gefühl und kann es nichts anderes tun als weinen!
In deinem Bauch, Mami, war ich nie allein, nun kenne ich das Gefühl und kann nichts anderes tun als weinen!
So oft weiß ich nicht: Was ist passiert?!? Und kann wieder nichts anderes tun als laut schreien und rebellieren.
Mami, ich will dich ganz bestimmt nicht ärgern, aber ich bin noch ein kleines unreifes Wesen,
mit einer eigenen Persönlichkeit, die sich entwickeln möchte. Bitte bewahr mir meine Persönlichkeit... mach mich dir wieder vertraut. Ich bin "vielleicht" liebesbedürftiger als andere Babys, oder ich versuche mich lauter mitzuteilen, schau mir weiterhin gut zu, und probiere immer was Neues aus, dann verstehen wir uns auch ohne Worte.
Ach, Mami, es war so schön in deinem Bauch, und ich dachte, alles würde so weitergehen.
Ganz langsam beginne ich zu verstehen, dass du mir bei meiner Geburt ein großes Paket geschenkt hast.
Einen Sack voll Liebe, viel Verständnis, sanft wie Wolkenstreifen am Himmel. Ein Bündel voller Gefühle und deine ganze Zärtlichkeit. Bitte hilf mir...mein Paket... richtig auszupacken, dann können wir uns auch weiter vertrauen, während andere an uns zweifeln.
Ich will doch keinen Terror machen, sondern nur geliebt werden.
Mami, ist das nicht das Bedürfnis aller Menschen? Ich wünsche mir die Wertschätzung, ohne bewertet zu werden.
Sei auch etwas nachsichtiger mit dir, du machst auch gar nichts falsch.
Ich bin ein besonders liebesbedürftiges Baby, und du gibst mir deine ganze Liebe, aber gönne dir auch mal eine Pause.
Mami, sieh es mal so...:
Du bist mein Lieblingslied, darum singe ich so laut.
Habe dich ganz toll lieb, denn du warst und bist meine Heimat.
Verzeih mir, wenn ich so viel weine und das Leben durcheinander bringe, aber wir lernen ja miteinander umzugehen und werden es auch schaffen, da wir mit dem Herzen denken,- und nur da kann man Herzlichkeit finden.
Du bist meine Mami und ich hab dich lieb so wie du bist!
Before I was a Mom
I never tripped over toys or forgot words to a lullaby.
I didn't worry whether or not my plants were poisonous.
I never thought about immunizations.
Before I was a Mom -
I had never been puked on. Pooped on. Chewed on. Peed on.
I had complete control of my mind and my thoughts.
I slept all night.
Before I was a Mom
I never held down a screaming child so doctors could do tests. Or give shots.
I never looked into teary eyes and cried.
I never got gloriously happy over a simple grin.
I never sat up late hours at night watching a baby sleep.
Before I was a Mom
I never held a sleeping baby just because I didn't want to put him down.
I never felt my heart break into a million pieces when I couldn't stop the hurt.
I never knew that something so small could affect my life so much.
I never knew that I could love someone so much.
I never knew I would love being a Mom.
Before I was a Mom -
I didn't know the feeling of having my heart outside my body.
I didn't know how special it could feel to feed a hungry baby.
I didn't know that bond between a mother and her child.
I didn't know that something so small could make me feel so important and happy.
Before I was a Mom -
I had never gotten up in the middle of the night every 10 minutes to make sure all was okay.
I had never known the warmth, the joy, the love, the heartache, the wonderment or the satisfaction of being a Mom.
I didn't know I was capable of feeling so much, before I was a Mom.
