Korean (English, Japanese)
Saudec Isa Dadé - 성계로 가는 문

명사와 동사

이곳에서는 주로 명사의 형변화에 대해 다룬다. 아브어는 서구언어와 비슷하게 명사가 쓰이는 용도에 따라 그 형태가 변한다. 명사변화의 형태는 다음의 4가지 형태가 있다. 다음은 성계의 문장 3권 부록에서 발췌해 온 명사변화 설명이다.

1형 2형 3형 4형
주격 (...가) abh [av] lamh [laf] duc [du] saidiac [sɛdia]
목적격 (...를) abe [ab] lame [lam] dul [dul] saidél [sɛdel]
소유격 (...의) bar [bar] lamr [lam] dur [dur] saidér [sɛder]
...에: 원인,위치 bari [bari] lami [lami] duri [duri] saidéri [sɛderi]
...로: 방향 baré [bare] lamé [lame] dugh [duʒ] saidégh [sɛdeʒ]
...로부터, ...에서: 방향 abhar [avar] lamhar [lafar] dusar [dusər] saidisar [sɛdisər]
...로: 보어 bale [bal] lamle [laml] dule [dul] saidélé [sɛdele]

일면 복잡하게 보이지만, 체계적으로 살펴보면 꼭 그렇지도 않다. 일단 변화후 묵음이 되는 것부터 살펴보자. 격변화 이후 자음 뒤에 오는 er은 묵음이 된다. 예로, abe를 [abə, 아버]라 하지 않고 [ab, 아브]라 하며, lamr은 [lamr, 람르]라 하지 않고 [lam, 람]이라 발음한다.

이와는 반대로, 어근 자체가 모음인 경우, 즉 duc ([du, 두] 루비) 등의 경우는 변화 후의 r을 발음해 준다. é처럼 액센트나 우물라우트가 붙은 경우도 항상 발음한다. 처음엔 어색하겠지만, 꾸미는 수식어가 꾸며지는 단어 뒤에 주로 위치한다는 점을 명심하자. 예를 들면 "성계의 전기"는 glac dadr ([gla dad, 글라 다드] "전기 성계의")로 표기된다. 단, 1형의 명사는 예외적으로 꾸미는 단어의 앞에 위치한다.

몇가지 예를 들어보자

frymec négr

Frymec négr [frym neg, 프륌 네그]. 사랑의(négr) 딸(frymec). négrnégh([neʒ, 네쥬])의 소유격.

bar frybarec

Bar Frybarec [bar frybar, 바ㄹ 프뤼바ㄹ]. 아브의(bar) 제국(Frybarec). abh가 1형의 명사이므로 꾸미는 말의 앞에 왔다.

frybarec gloec gor bari

Frybarec gloer gor Bari [frybar glœr gor bari, 프뤼바ㄹ 글뤠ㄹ 고ㄹ 바리]. 아브에(bari) 의한(gor) 인류의(gloer) 제국(Frybarec). gloergloec([glo, 글로], 인류)의 소유격. gor는 "...에 의한" 이라는 후치사.

대명사도 명사의 일종이므로, 그 변화는 기본적으로 명사의 변화에 따른다. 하지만, 기본어근이 없는 관계로 약간씩 변칙적 활용형태를 보이는데 주의하자. 성계의 문장 독본에서 발췌했다.

  단수 복수 무생물
우리 너희 그들 이것 그것 저것
주격 fe de se farh darh cnac so re ai
목적격 fal dal sal fare dare cnal sol rol al
소유격 far dar1 sar2 farer darer cnar sor ror ar
여격(방법, 원인) feri deri seri fari dari cnari sori rori ari
향격(...로:방향) feré deré seré faré daré cnaré soré roré aré
탈격(...부터:방향) fasar dasar sasar farhar darhar cnasar sosar rosar asar
구격(보어) fale dale sale farle darle cnal sole role ale

1, 2 책에서는 dal, sal 이라 되어 있지만 오자일 가능성이 크다고 보고, 여기서는 dar, sar 로 표기했다.

fa bari

F'a Bari [fa bari, 파 바리]. "나는 아브"라는 뜻. 주어로 사용된 Fe와 '는'이라는 뜻의 조사 a 가 합쳐져서 F'a 가 되었다. 표기할 때도 fa로 하는데 주의하자. BariAbh의 보어격.

farer léssoth

Farer léssoth [farər lesoθ, 파러ㄹ 레소스]. 우리들의 맹세. 아브국가에 나오는 구절이다. 대명사는 1형 명사와 마찬가지로 꾸미는 단어의 앞에 위치한다.

ra ane

R'a ane [ra an, 라 안]. "그것이다", 혹은 "그거다"라는 뜻. 역시 R'aRea가 합쳐진 형태. ane는 영어의 be 동사라고 보면 된다.

이번에는 동사의 변화를 살펴보자. 우리가 알고 있는 우리말이나 영어에서의 경우와 마찬가지로, 여러가지 형태를 지닌다. 다음은 성계의 문장 독본에서 얻어온 표이다. 동사의 변화는 우리말이나 일어와 흡사하다. 즉, 어미를 탈락시키고 남은 동사 기본 어근에, 다음 표에 있는 어미를 연결하면 된다.

  직설 (...하다) 분사 (...하는) 가정 (...하다면)
기본형 -e -a -éme
명령형 (...하라) -é 혹은 -no    
완료형 / 과거형 (...했다) -le -la -lar
진행형 (...하고있다) -lér -léra -lérm
미래형 (...할 것이다) -to -naur -dar

명령형 어미는 가 기본이지만, 동사의 기본 어근이 모음으로 끝나는 경우 -no 를 대신 사용한다. 이것은 모음이 연속해서 나오는 것을 막기 위한 것이다. 그리고, 명령형의 경우 분사나 가정의 형태는 없다. 동사의 활용예를 몇가지 살펴보도록 하자.

ïucrabh bïara

ïucrabh bïara [jukrav bjara, 유크라브 뱌라]. ïucrabh 는 "전장"이라는 뜻의 명사. bïarabïare 가 분사가 되면서 "작열하는"이라는 뜻이 되었다. 동사의 분사는 형용사와 마찬가지로 다른 단어를 꾸미는 역할을 하므로 꾸미는 단어의 뒤에 위치한다.

daïsairé

daïsairé [daisɛre, 다이세레]. "닻을 올려라"로 널리 알려져 단어이다. 원형은 daïsaire 이며, 명령형이 되면서 끝의 e 가 탈락하고 대신 é가 붙었다.

farh ïarto gacte ceurena

Farh ïarto gacte ceurena   [faʀ jarto gakt kørəna, 파르 야르토 가크트 쾨러나]. "우리는 큰 집을 가질 것이다" 라는 뜻. ïarto 가 동사로써, ïare ([jar, 야르] 가지다)의 미래형이다. gactegacth ([gakθ, 가크스] 집)의 목적격이고, ceurena 는 "넓은" 혹은 "큰" 이라는 뜻의 형용사이다.

 

[Top]
Created: 2002.05.08 Updated: 2003.07.25

저작권 공지사항 (Copyright Notice)