Genetic manipulation: Are we all becoming crazy ? |
Genetische manipulatie: Zijn we allemaal gek geworden? |
It's obvious that our suffering is related to our genes. |
Het is duidelijk dat ons lijden is gerelateerd aan onze genen. |
It's obvious that our suffering is related to our "unnatural" attitude to nature as well. |
Het is ook duidelijk dat ons lijden is gerelateerd aan onze "onnatuurlijke" houding met de natuur. |
It's obvious also that thinking made us into the Crown of God's Creation. |
Het is evident dat ons denken ons tot de Kroon op God's Schepping maakte. |
Isn't it then illogical to conclude that thinking changes our genes as well? |
Is het dan niet logisch te concluderen dat denken onze genen verandert? |
We speak about gene-manipulation. Is it like we manipulate the truth/reality in everything? |
We spreken over "genetische manipulatie".Is dit vergelijkbaar met hoe we de waarheid en realiteit manipulatief geweld aandoen? |
Whatever is the goal of this new trend: making super-thinkers like computers or no-thinkers like the Old Wise Monks once were? |
Wat beogen wij met deze nieuwe trend: Het creeeren van superdenkers zoals computers of denkloze weters gelijk de Oude Wijzen van weleer? |
Clinical experimental work made clear that pharmacological drugs and vitamins destroy our genes. Is it then not more logical to stop this nonsense first? |
Klinisch onderzoek maakte duidelijk dat farmacologica en vitamines onze genen deformeren.Is het dan niet verstandiger allereerst deze nonsens te verbieden? |
Animal experiments made clear that conditioning them changes their character e.g. genes. In mankind this is obvious as well. Isn't it then not wiser to throw away all life-rules and laws
that condition us progressively? |
Dier-experimenten maakte duidelijk dat conditionering hun karakter doet veranderen.Dit zijn genetische veranderingen.Voor de mens geldt hetzelfde. Is het dan niet verstandiger alle geboden
en verboden eerst al te schaffen? |
It's obvious that advertisement hypnotizes our brain. It influences "healthy" thinking. Is that the reason that one goes on with gene manipulation? |
Het heeft zich bewezen dat reclame onze geest hypnotiseert. Het beinvloedt het gezond verstand. Is dat de reden dat er geen halt wordt toegeroepen tegen deze nieuwe vorm van manipulatie?
|
Gene manipulation: Isn't it carrying water to the sea? The only advantage is that it keeps mankind busy due to which one doesn't see the craziness of it! |
Genetische manipulatie: Is het geen water naar de zee dragen? Het enige voordeel is dat de mens zo bezig houdt dat de waanzin ervan niet ziet! |
The origin of genetic changes. |
Hoe ontstaan de genetische veranderingen? |
