1 / 2 / 3
/ 4 / 5
SIGNS AND PORTENTS
01/26/94 Midnight on the Firing Line
The Narn attack a Centauri colony fuels hatred between the two races and threatens to trigger an interplanetary
war; telepath Winters affects Ivanova.
Paul Hampton, Peter Trencher
Writer: J. Michael Straczynski; Director: Richard Compton
02/02/94 Soul Hunter
The station is threatened when an immortal soul-hunter arrives pursuing Delenn.
Soul Hunter: W. Morgan Sheppard, John Snyder
Writer: J. Michael Straczynski; Director: Jim Johnston
02/09/94 Born to the Purple
A Centauri slave seduces Londo but she's on a mission to recover confidential material from his files.
Adira: Fabiana Udenio, Clive Revill
Writer: J. Michael Straczynski; Director: Bruce Seth Green
02/18/94 Infection
Dr. Franklin's mentor arrives with relics unearthed from a dead planet. An ancient weapon transforms
the archaeologist's assistant into a
half-alien killing machine.
David McCallum, Marshall Teague
Writer: Larry DiTillio; Director: Richard Compton
02/23/94 The Parliament of Dreams
Former lovers and enemies threaten Sinclair and G'Kar during a religious conference
Catherine Sakai: Julia Nickson, Narn Messenger: Thomas Kopache
Writer: J. Michael Straczynski; Director: Jim Johnston
03/02/94 Mind War
Talia Winters helps a former lover, a rogue telepath classified as a security risk because of his ability to kill with
thought, fleeing the Psi
Corps
Alfred Bester: Walter Koenig, Felicity Waterman
Writer: J. Michael Straczynski; Director: Bruce Seth Green
03/09/94 The War Prayer
Pro-Earthers attack a Minbari dignitary; star-crossed lovers seek
protection.
Nancy Lee Graham, Danica McKellar
Writer: D.C. Fontana; Director: Richard Compton
03/16/94 And The Sky Full Of Stars
Sinclair is trapped inside a computerized reality, where he is tortured
and envisions mysterious figures from his past.
Knight One: Christopher Neame, Knight Two: Judson Scott
Writer: J. Michael Straczynski; Director: Janet Greek
03/20/94 Deathwalker
A Dilgar war criminal has a serum for immortality; Talia Winters helps
Ambassador Kosh with an
unusual project.
Jha'dur: Sarah Douglas, Robin Curtis
Writer: Larry DiTillio; Director: Bruce Seth Green
03/27/94 Believers
An alien family's religious beliefs prevent Dr. Franklin from operating on a child who will die without medical treatment.
Silvana Gallardo, Jonathon Kaplan
Writer: David Gerrold; Director: Richard Compton
04/04/94 Survivors
Framed for sabotage, Garibaldi finds himself facing a charge of treason when a mysterious explosion rocks the station during preparations for a presidential visit.
Elaine Thomas, Tom Donaldson
Writer: Mark Scott Zicree; Director: Jim Johnston
04/11/94 By Any Means Necessary
The government dispatches a callous negotiator to Babylon 5 after a shuttle-bay accident incites the station's dockworkers to go on strike.
Orin Zento: John Snyder, Katy Boyer
Writer: Kathryn Drennan; Director: Jim Johnston
04/18/94 Signs and Portents
Londo tries to return a priceless Centauri artifact; a visitor has a dangerous
proposition.
Mr. Morden: Ed Wasser, Lord Kiro: Gerrit Graham
Writer: J. Michael Straczynski; Director: Janet Greek
04/25/94 TKO
Rabbi Koslov offers to help Ivanova resolve feelings about her recently deceased father; Garibaldi tries to deter a friend from competing in a martial-arts match.
Theodore Bikel, Greg McKinney
Writer: Larry DiTillio; Director: John Flynn
07/06/94 Grail
The quest for the Holy Grail brings a "true seeker" to Babylon 5 at a time when people's minds are being drained by a mysterious creature.
David Warner, William Sanderson
Writer: Christy Marx; Director: Richard Compton
07/13/94 Eyes
Sinclair becomes the target of a witch hunt headed by a hard-line colonel and a telepath
from Earth Alliance.; Garibaldi and
Lennier restore a rare antique -- a motorcycle.
Ari Ben Zayn: Gregory Martin, Harriman Grey: Jeffrey Combs
Writer: Larry DiTillio; Director: Jim Johnston
07/20/94 Legacies
The threat of war looms over the station after the disappearance of a deceased Minbari leader's body; Talia Winters recruits a
runaway with psychic powers for Psi Corps.
Aleyt Neroon: John Vickery, Alisa Beldon: Grace Una
Writer: D.C. Fontana; Director: Bruce Seth Green
07/27/94 A Voice in the Wilderness part 1
Sinclair and Ivanova discover a doomsday machine on Epsilon 3; Garibaldi fears for an ex-lover's safety when revolution breaks out on the Mars colony.
Louis Turenne, Curt Lowens
Writer: J. Michael Straczynski; Director: Janet Greek
08/03/94 A Voice in the Wilderness part 2
The doomsday machine is activated; Earth forces arrive to take control of Epsilon 3's technology—unaware that the planet will self-destruct if anyone attempts to land on
it; Garibaldi
learns his martian lover's fate.
Louis Turenne, Curt Lowens, Lise Hampton: Denise Gentile
Writer: J. Michael Straczynski; Director: Janet Greek
08/10/94 Babylon Squared
While Delenn embarks on a secret mission, the station intercepts a signal from Babylon 4—another space station that vanished years before.
Zathras: Tim Choate, Kent Broadhurst
Writer: J. Michael Straczynski; Director: Jim Johnston
08/17/94 The Quality of Mercy
An unlicensed doctor heals patients with an alien machine that seemingly offers miracle cures; Talia probes a killer's mind prior to his sentencing; Lennier gets a lesson in life from an unlikely source:
Londo.
June Lockhart, Kate McNeil
Writer: J. Michael Straczynski; Director: Lorraine Senna Ferrara
10/26/94 Chrysalis
Garibaldi uncovers a plot to assassinate the president of the Earth Alliance; Sinclair proposes to Catherine; Londo makes a deal he later
regrets; Delenn transforms.
Catherine Sakai: Julia Nickson, Jack: Macaulay Bruton, Mr.
Morden: Ed Wasser
Writer: J. Michael Straczynski; Director: Janet Greek