Divina Pastora

La procesión más concurrida del país y de América Latina es, sin duda alguna, la de la Divina Pastora. A pesar de ser una típica devoción sevillana, que data del siglo XVIII, los barquisimetanos tienen a su Pastora como algo propio. Desde 1856, cada 14 de Enero, sale la imagen desde la población de Santa Rosa hasta la Catedral Metropolitana en un acto multitudinario, lleno de fé, alegría y colorido. Fue el sacerdote José Macario Yépez, párroco de la barquisimetana iglesia de la Concepción, quién le suplicó a la virgen María que cesara la epidemia de cólera, quién ofreció su vida a cambio de la salud de su pueblo. Ocurrió el milagro y desde entonces la Divina Pastora recorre los templos de la ciudad, hasta el último domingo anterior al Domingo de Ramos, cuando regresa a Santa Rosa, al sureste de la urbe, y que ya forma parte de la capital larense.

The most popular Marian procession in the country and Latin America is, no doubt, the Divine Shepherdess one. Despite being a typical Sevillian devotion, dating from the Eighteenth Century, Barquisimetans consider their Shepherdess as their own. Since 1856, every January 14, the image leaves the hamlet of Santa Rosa and goes to the Metropolitan Cathedral in a multitudinous act, full of faith, gaiety and color. It was the priest José Macario Yépez, parson of the Immaculate Conception church, who begged the Virgin Mary to stop the cholera epidemic, changing his life for the health of his city. The miracle took place and ever since the Divine Shepherdess goes visiting the city churches, until the last sunday prior to Palm Sunday, when it returns to Santa Rosa, on the southeast of the city, which has became part of the Lara capital.

Siguiente...