|
|
StreetRelief
Let The Morning Hope ease late-night sorrow
Let me take you to the new world
and feel the new horizon
Just breathe . . . . and get the new taste
The first taste of the sweetest part of this life
Heaven Revisited . . . .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
August 17, 1999
|
Remembering My Peaceful Castle |
|

|
Puisi 1
Ijinkan aku terpenjara dalam pesonamu
Terperangkap dalam larik-larik pelangimu
Dan terbuai dalam bait-bait indah,
keharuman seribu bungamu
Dan bila sajak hanya lamunan
Akulah sajak itu, dan engkaulah lamunanku.
Biarkan aku jadi jarum jam kerinduan
Meniti detik demi detik putaran waktu
Sembari mengeja satu dua kenangan,
larut dalam temaram sejuta malam
Dan bila puisi hanya kerinduan
Akulah puisi itu, dan engkaulah kerinduanku
Dec.2001
|
Try to find the perfect words
When so many words doesn't have a rhyme
I think I can't find . . .
the perfect words to give It
but, I just can hope
through the whisper of the wind
through the sound of silence
I can show "something real"
from the bottom of my heart . . .
Dec. - 2002,
|
  
|
KUPU - KUPUKupu - Kupu kalau kau tak coba sibakkan
Lembar demi lembar kelopak Mawarku,
Kau tak akan sadari sesuatu telah merekah
Kupu - Kupu kalau kau tak coba singkapkan
Helai demi helai putik bungaku
Kau tak akan pahami sesuatu telah bersemi
Kupu - Kupu tidakkah kau sadari kepak
sayapmu
adalah satu pesona terindah
Kupu - Kupu andai kau tahu sentuhan lembutmu
Menyemai indah bunga - bungaku Meski
aku juga tak ingin merapuh oleh indah pesonamu
Tapi setidaknya biarkan nyanyian bungaku
Jadi untaian kata yang membingkai sempurna indahmu
Atau sebaris tembang yang menyertai setiap tarikan nafasmu
January 2003 When the sweet
butterfly inspired me . . .
|
Birthday Greeting From Secret Fans . . . .
In every minutes I remind your charming smile
I feel so glad
In every second I imagine your beautiful faces
I feel so happy
And in every times I hear your clear voices
I feel My soul fly away to the heavens gate
But that is all can't replace my happiness
If I can say
Happy birthday to you
March 07 th, 2003
|
Dia adalah
jawaban setiap kegelisahan
Dia adalah
kekuatan untuk bertahan
Di saat satu sisi nurani tercekat pada kebekuan
Satu sisi lainnya meradang diterpa badai ketidakpastian
Dia adalah selaksa makna keberartian
Dia adalah sebersit asa di samudra kegalauan
Di saat satu sisi hati luruh merapuh
Sementara satu sisi lainnya tersesat di hamparan kehampaan
Dia yang nyalakan lentera
pada jiwa yang kian pekat
Dia yang tunjukkan arah di
persimpangan keraguan
Ketika notasi kegalauan kian meluruhkan jiwa
Ketika satu demi satu sayatan penderitaan mengikis keyakinan.
April 2003
|