第一至六回  ||  第七至十一回 

第一話『輪椅之戀』
一天，美髮師沖島佟二（木村拓哉飾），騎著機車要到圖書館找些關於美髮造型
的書，半路上遇到了一個 駕著紅色轎車的惡劣司機－町田杏子（常盤貴子飾）。
彼此第一印象都不好的兩人，沒想到居然都前往同 一個目的地！佟二在圖書館
見到杏子下車，才驚覺杏子是個需要以輪椅代步的殘障者。在圖書館工作的杏子
瞧見佟二，兩人又是一番唇槍舌劍。
杏子和同事佐千惠在圖書館裡討論著自己在普通美髮院裡做壞了的髮型時，這時
義工美山到圖書館邀請杏子一同參加party跳舞，『為什麼要我坐著輪椅跳舞呢？』
杏子問。『那一塊看電影如何？』『要看我會自己去看』等美山被杏子趕走後，一
旁的佟二忍不住說了幾句『你也不要那麼絕嘛！人家邀請你去看電影，是想找你
約會耶！不過你剛剛說的那句"我就是我，是世界上獨一無二"話，實在很特別』。
杏子說『那你呢？一定是被公司辭掉的上班族，年紀那麼大了衣服還穿成這個樣
子， 為什麼白天會有空來圖書館看書呢』兩人又吵了起來。『你還真像是一隻砂
丑， 鼠』佟二回了一句話給幸子。
杏子的哥哥回家後，看到杏子在看一本有關砂鼠的書，杏子也告訴他哥哥自己在
圖書館看到一個奇怪男生的事情，『他不會對像我這樣殘障的人士很特別，反而
用一種平常心來看待』『是男生吧....』哥哥笑著問杏子。隔天杏子到圖書館查了
佟二的資料，發現佟二外借的書今天就要到期。『今天他會來還書吧』同事佐千
惠問杏子，但是一直到圖書館關門前，佟二還是一直都沒有來還書。結果隔天一
早，杏子和同事佐千惠兩人卻看到書已經擺在借書箱裡。
美髮店裡阿悟和佟二是同期進來的美髮師，但是阿悟似乎比佟二來的圓滑吃香，
公司的上司叫佟二到他的辦公室裡，告訴佟二最近出版社要拍一組髮型設計的內
容，要讓佟二和阿悟兩人一同參加，較佳者就會將照片刊載在雜誌上，當晚佟二
就和學弟（池內博之飾）在門口找起模特兒來，正愁找不到適當的模特兒時，佟
二想起了杏子.....
佟二到圖書館裡去找杏子，『你的頭髮想不想改變，有點怪怪的....』接著佟二說
明自己的來意，告訴杏子自己是『HOT LIP』的美髮師，希望能夠替他變換髮型。
這時同事佐千惠在旁邊也鼓勵杏子，『上次你不是要到那裡去剪髮嗎，結果因為
沒有無障礙空間』『無障礙空間？』佟二不懂這句話的意思』『因為杏子坐輪椅的
關係，只有樓梯的地方就沒有辦法....』同事佐千惠替杏子回答。『那就讓我作你
的無障礙空間吧』佟二說著。
杏子鼓起勇氣到『HOT LIP』去找佟二，才發現當天原來是一場攝影工作，『那
些人是出版社的人』佟二告訴杏子此次造型比賽的意義，是因為自己想爭一口
氣，不想一直讓阿悟領先在自己前面，『剪的好的話，可以上雜誌，就可以扳回
一成，可以幫我忙嗎？』但是杏子還是為了拍照的事而感到猶豫不決。『這樣好
了，不然看情況，如果你覺得我剪的好的話，再拍照好了，OK？』終於杏子答
應，『你希望剪什麼樣子？』佟二問杏子。『我信任你，所以交給你決定。』
一旁的阿悟也幫著名模特兒陽子設計髮型，後來兩組都完成了。『剪好了』佟二
告訴杏子。看到鏡中的自己，杏子不敢相信的說：『我可以說真心話嗎？漂亮，
真的很漂亮，覺得鏡子中的人不是自己』』杏子對於佟二替自己剪的髮型相當滿
意，也答應讓出版社的人拍照，替杏子化了妝後，出版社的人就和他們兩人一起
到外面去拍照。拍照時佟二不時的替杏子修飾髮型，攝影工作結束後，兩人在天
橋上看著夕陽『夕陽好漂亮』佟二告訴杏子。佟二甚至低下頭，靠在杏子的身邊，
用杏子的角度去看夕陽長的什麼樣子。『我想看看這邊的風景長的什麼樣子』佟
二用這個理由回答杏子。『你這人真怪，和一般人不同』『接下來怎麼辦？肚子餓
不餓，我請你吃飯』佟二問杏子。
兩人找不到可以讓輪椅進去的餐廳吃飯，『沒關係，能讓輪椅進去的店本來就不
多了』杏子安慰自己。『我背你，就可以進去了』但是杏子還是婉拒了佟二的好
意。兩人最後到路邊攤吃拉麵，『剛剛我不是不讓你背，只是自己的腳太瘦了，
動都不能動』『可以告訴我嗎？是車禍嗎？』『不是車禍，是生病造成的』。吃完
飯後，佟二要替杏子招計程車，卻怎麼也招不到，『很正常，三台就會有兩台拒
載，難得有這個機會，我們來聊聊天吧，今天其實很開心』『我不知道你最後會
不會脫穎而出，登上雜誌喔』佟二要杏子別高興的太早。『不是這個事情，生病
之後，這是我第一次這麼的開心』『其實我也是，好像忘了工作，專注在一件事
情上面。』後來總算有車願意載杏子。臨走前杏子告訴佟二『今天非常謝謝你，
把我的頭髮設計得這麼美麗，我很高興。』『你覺得我有當美髮師的天份嗎？』
『一定有的，有的，對了，如果我真的登上雜誌的話，就一塊慶祝好嗎？』『可
以啊，再一起去吃拉麵吧。』佟二回答杏子。
後來杏子趕著去超商買雜誌：『請問有L'amant雜誌嗎？』買到雜誌後的杏子，
急忙的將雜誌打開，自己的照片確實刊載在雜誌內，可是標題卻是『坐輪椅的我
也能享受超人氣造型師的服務！』當然佟二也看到了雜誌如此寫著，杏子十分的
難過，並且丟掉了雜誌。美髮店裡阿悟笑著佟二，『雖然有關你的報導比我還多，
但是是因為你找這樣的女生的緣故吧』圖書館的同事也議論紛紛著，『難怪他會
找杏子，是為了要製造特別的話題吧！』後來杏子的同事佐千惠下班，看到佟二
在圖書館前等杏子，她告訴佟二杏子已經先離開了『你是不是在利用杏子？』佐
千惠忍不住問佟二。
杏子回到家裡，接到佟二的來電，『是你的同事告訴我你家裡電話號碼的，你看
過雜誌了嗎？』『沒有』『我之道你看過了，對不起，我不知到雜誌會這樣寫』『真
的嗎？』『什麼意思？』『你算準了會有這樣的結果，雜誌會大福的報導都是因為
我是殘障人士這個原因，所以才會找我當你的模特兒吧！』佟二默不吭聲。『你
說句話啊』『或許是吧！因為我一直在路上找人卻找不到，我不敢說一定和你坐
輪椅無關，而且我覺得你很吸引人，況且看了雜誌後，我的心情也很糟。』『你
很會迎合別人嘛！』『可以見面嗎？我在吃拉麵的地方等你』『還慶祝什麼呢？
我才不要和你慶祝呢！』說完話後杏子就掛上電話，原本還想打電話的佟二，被
身旁的拉麵攤老闆給叫住：『快下雨了，我要收攤了，所以你還是走吧！』
後來晚上杏子睡不著覺，看到外面在下雨，終於杏子開車出去找佟二。路上佟二
看到杏子..『剛剛忘了告訴你，氫氧化鈉的特質已經進書了。』『那我可以去借
嗎？』『嗯！』兩人剎那間都忘了下雨這回事，回神後佟二趕緊到杏子身邊替他
撐傘。『從100公尺的高度，看到的世界真的好美』杏子心裡這樣想著！

第二話『兩人的夢』
圖書館裡小繪問杏子兩人之後還有再見面嗎？杏子回答他自從上次之後，就沒有
再聯絡了。可是這時候卻有個中年女子到圖書館去找佟二。美髮店裡佟二的前女
友小澤真弓升格為頂尖設計師，小巧卻因為佟二沒有升格而與店長理論，店長後
來告訴佟二，要他設計一款能代表『HOT LIP』的髮型，以通過升等為頂尖設計
師的測驗。
正當佟二到圖書館餐廳吃飯，順便思考靈感時，卻巧遇到杏子也來吃飯，兩人不
免又吵架一番，後來小繪終於來了，小繪才告訴佟二，是因為佟二最近都沒來，
杏子的脾氣才會變的這麼壞。吃完飯後佟二繼續留下來設計髮型，杏子好奇的問
他在畫什麼東西？『下次比賽的髮型』『畫的不錯喔』『這次搞不好能夠成為頂尖
設計師』言語中透露出佟二對升格的期盼心情。『對了，上次有位穿和服的女人
到圖書館來找過你』
美髮店裡有人來電，表示因為上次佟二設計的髮型不錯，想要訪問佟二本人，但
是電話卻被阿悟給接到，阿悟告訴對方佟二最近生病，使得佟二錯過了一次的機會。
『阿巧告訴我你最近常去圖書館』真弓趁下班時問佟二此事。『聽說就是上次當
你模特兒的那位女生也在那裡上班，真好，如果能夠因此吸引佟二的注意的話，
我願意斷一條腿』真弓吃醋的說著。真弓並且要佟二也學學阿悟的狗腿性格，這
樣才有機會升格為頂尖設計師。當真弓看到佟二設計的髮型草稿時，說了一句：
『怎麼和五月的臉好像？』另外佟二要真弓別在大庭廣眾下和店長親熱，這樣會
讓別人誤會是因為美色的緣故，店長才會升格真弓為頂尖設計師，但是佟二心裡
也是這麼認為。
小繪到杏子家聊天，臨走前杏子的母親送給小繪地瓜回家吃，但杏子和小繪兩人
就在公園裡吃了起來，小繪告訴杏子現在的髮型真的不錯，要杏子好好把握，但
杏子卻回答：『我跟他，不可能的，我不會談戀愛的』『可是你不是喜歡他嗎？』
『我也不知到，既使有這個念頭，也會掩飾自己的心情』小繪不懂杏子的話。『比
方說如果你有男朋友像我這樣，你會如何？』小繪表示因為沒有真正碰過，所以
並不知道。『所以這就是我不想談戀愛的原因，因為我不想看到對方也有這樣的
疑問，說穿了我只是不希望自己受傷罷了』杏子告訴小繪。『我只是不喜歡你行
動前，就將自己的心情給掩飾掉了』『小繪....』『每次遇到感情的事，我不希望看
到自卑的你』小繪如此說著。
『或許小繪說的話，也是我家人想說的話』開車時杏子如此想著。『雖然自己也
知道這個道理，但是自從生病坐在輪椅上後，自己就像折翼了的小鳥....』
圖書館裡，美山又來找杏子，兩人到公園裡一起吃午餐散步，美山將自己發明的
可以放在輪椅上的飲料杯拿給杏子後，就告訴杏子說：『其實我不是義工，我只
是想接近你而已，杏子，我喜歡你，可不可以和我交往』但是杏子卻拒絕了美山：
『不好意思，我認為你應該找健康的女子，談正常的戀愛才好』『我真的不行
嗎？』美山一邊要杏子不要這麼想，一邊卻還是不死心的問著杏子。『對不起』
臨走前美山問杏子以後可不可以還到圖書館借書，杏子回答他可以。這一幕卻讓
恰巧經過的佟二給完全看到了。
『萬人迷小姐』佟二進圖書館時故意調侃杏子：『我覺得你這種習慣還是改一下
比較好』杏子正經八百的規勸佟二。『嗯』佟二回答完後就看到那個穿和服的女
人，原來就是佟二的母親。兩人到圖書館餐廳去聊天，但是佟二卻將自己的髮型
設計草稿給丟在圖書館裡，杏子想拿去給他，卻不小心聽到了佟二和母親的對
話。母親拿起了L'amant的雜誌告訴佟二：『這東西小心點，還好沒被你爸爸看
見』母親責難著佟二，母親這時才說出了佟二的身世背景，原來佟二是沖島醫院
的長男，但是大學沒唸完就離開家裡去做髮型設計師。這時佟二生氣的問母親：
『但是，我們好久沒見了，見了面你只會說這種事嗎？』母親沒有理會佟二就離
開了。佟二轉頭時看到杏子就在後面，沒拿到杏子要交給佟二的髮型設計草稿，
佟二也就離開了。
小繪和杏子兩人在吃拉麵時，恰巧佟二也到這裡來吃。小繪說：『原來如此，你
們兩個常來這裡約會嗎？』拉麵店長也附和著：『他們兩個是有來過一次，應該
算是約會吧，不過佟二經常帶女生來這裡吃拉麵。』小繪吃完拉麵後就先離開，
杏子原本也想先行離去，但是佟二趕了過去，表示要替他推輪椅到停車場去牽
車，兩人經過一間鞋店時，杏子要佟二停下來，並且跟佟二說自己很喜歡裡面的
一雙紅鞋，佟二問杏子為什麼不把它買下來，杏子說：『我沒勇氣推輪椅進去買。』
後來經過公園時，兩人休息一下，佟二告訴杏子：『今天讓你看見了不該看的事
情，在圖書館餐廳裡和我說話的人是我的媽媽，自從奶奶過世後，兩人已經有三
年沒有見面了，他對於我做了髮型設計師這件事情，一直都不滿意』『你家在開
醫院嗎？』『對，但是我頭腦不好，考了三年的醫學院都沒有考上，可是我的弟
弟只考一次就上了，不過自己覺得有可以使人提高品味的能力，對了，杏子你有
夢想嗎？』杏子認為佟二這樣問他就是看不起他，好像認為坐輪椅的人就沒有夢
想似的。『今天你有看見我和美山先生，其實我覺得美山先生還是跟正常人交往
比較好，以前自己也和正常人交往過，卻對給對方很多麻煩。你會不會覺得和我
在一起很麻煩呢？』『不會啊，我們走吧』之後路上佟二為上次所說的：『我想看
看這邊的風景長的什麼樣子』這句話，向杏子道歉，但是杏子卻不在意這件事，
反而因為這件事，而讓自己開心起來。『對了，我想到自己的夢想了，我希望能
和喜歡的人在一起，因為通常別人都是在自己的後面推他，但是如果是自己喜歡
的人，希望他能夠走在自己旁邊，不過現在沒有喜歡的人就是了』杏子告訴佟二。
此時佟二心裡想著：『因為和她在一起，所以自己的心才會變的如此透明....』
回家時佟二看到真弓在門口等他，因為真弓被店長給放鴿子了，『所以你才會來
找我』佟二問真弓，『這就是我來的目的』『可是我們不是分手了嗎？』但是真弓
還是不理佟二，兩人就進去佟二的房子裡了。
隔天一早，圖書館裡的小繪要杏子拿佟二的髮型設計草稿去還他，但是杏子拿到
美髮店時，恰巧碰到美髮店公休，但是阿悟因為要幫模特兒設計髮型而沒有休
息，杏子要阿悟幫忙將此草稿拿給佟二，但是阿悟看到後趕緊將髮型設計草稿給
拍照下來，並且又還給杏子，要杏子直接拿去佟二家裡給他。路上小繪提醒杏子
要帶份午餐去給心愛的佟二吃，可是到了佟二家門口時，剛好看見佟二和真弓親
密的走了出來，杏子想離開時，又不小心將買來的午餐弄了一地，留下佟二和杏
子兩個人尷尬的場面....

第三話『Kiss之夜』
『好冷喔，要不要去紅勘地』柊二和真弓出門時，真弓問柊二。柊二跑到杏子旁
邊，將午餐撿起來，還問杏子要不要一塊吃時，杏子拒絕了。他表示只是拿髮型
設計草稿來還他而已，回去時杏子想：『我喜歡車子的緣故，是因為坐在裡面，
自己才能像正常女人一樣........』
美山又跑來圖書館借書，杏子不是很想理他，但是美山還是拿出了一張宣傳單：
『這是美西14天之旅，不是要你和我一起去，這是義工們合辦的，希望你考慮
考慮』說完美山就走了，小繪告訴杏子自己很欣賞美山的勇氣，可是杏子卻告訴
小繪，自己已經被柊二給三陣出局了，小繪這才知道兩人的關係已經又更進一步了。
美髮店裡，柊二和小巧兩人討論著杏子送回來的髮型設計草稿，思考如何設計出
一款好髮型時，小巧卻發現草稿圖上寫著『airly打薄』小巧問柊二什麼意思，但
柊二沒有回答他，真弓這時跑來告訴柊二，現在阿悟正在外面發表一款新髮型設
計。三人出去看時才發現阿悟已經將柊二的設計圖拿來用了，當記者問到這款髮
型的名稱時，阿悟還不要臉的說：就叫做『airly打薄』好了，真弓氣的跑去圖書
館找杏子，問杏子有沒有將設計圖交給誰看過，杏子才告訴他有拿給阿悟過，真
弓告訴杏子：『設計圖是我們的生命，怎麼可以給別人看呢？都是你害的』這時
杏子才知道自己原來闖下大禍。小繪和杏子下班時到柊二的家裡要去找他，發現
柊二沒有在家裡，又到美髮店去找他，這時柊二還在為如何設計一個新髮型而努
力著『對不起！』『為什麼要對不起？』『你設計圖被人抄襲的事情。』『喔，別
介意，設計圖的事我會再想辦法，要不要進來坐坐。』看到杏子他們來找他，柊
二趕緊招呼他們進來，『怎麼，你今天沒有帶東西來給我吃啊？』『我覺得自己一
個人來不好，萬一被你女友誤會就不好了』『真弓嗎？你誤會了，他不是我的女
友』『不是怎麼會住在你家裡？』杏子忍不住問了柊二這件事情，說完後杏子生
氣的離開了。路上小繪告訴杏子：『你啊，講那話會被討厭的，他要幹嘛是他的
事情，他有他的自由。』說完後小繪知道杏子待會兒一定會哭，就趕緊拿手帕給杏子....
隔天一早，真弓到公司時，發現柊二就在沙發上睡著了，可是設計圖依然沒有完
成，真弓吵醒了柊二，這時柊二說要出去走走，當柊二在天橋上休息時，恰巧杏
子的車開過了下面，杏子看的柊二的臉，自己也開心了起來。
杏子拉著放假的小繪，兩人到書店去買了許多有關髮型設計的雜誌，還在路上找
一些杏子、小繪認為髮型不錯的女性，將他們的髮型給拍了下來，晚上回家時，
杏子還錄了一些影帶，這一切都是希望能提供給柊二更好的靈感。
杏子的哥哥這時到杏子的房間來，高興的拿著自己要相親的對象的相簿給杏子和
小繪看，小繪看了說：『原來夫正哥喜歡這型的人』原來小繪愛上了杏子他哥，
還要杏子幫忙問看看他哥要在那裡相親。
美髮店裡柊二正為設計而煩惱時，真弓仍一直待在柊二身旁，還問柊二要不要用
真弓自己的頭髮來當模特兒，這樣靈感會比較豐富點，可是這時店長的電話打
來，真弓接到後：『今天可以，青山飯店1068號房，嗯....』在旁的柊二有點不爽，
又看到外面小巧跟杏子兩人在拉扯，就出去瞧瞧，原來是杏子拿了一本自己和小
繪做好的髮型剪輯書，叫做『我們想要的髮型』，另外還有一捲剪輯好的錄影帶，
杏子說希望能對柊二有點幫助，可是真弓卻說：『你這個外人鬧夠了沒有，不要
拿自己坐在輪椅上，就想博取別人的同情心，隨便....』
柊二這時打了真弓一巴掌，『你說什麼啊，總比你用身體換來的工作好吧』真弓
聽了後當然難過的跑出去，杏子要柊二去追他。『你最好把她追回來，太過分了，
他會很難過的』『難道你就不會嗎？』『他很喜歡你，被喜歡的人說成如此，一定
會很難過的』柊二聽完後決定出去追真弓回來，出去前指著書和錄影帶跟杏子
說：『這個，謝謝』小巧後來回到店裡，告訴杏子說柊二要他將書和錄影帶留下
來，這東西對他一定會有幫助的。
柊二告訴真弓：『我們還是分的徹底一點吧，你不是正在和店長交往嗎？』『你喜
歡她嗎？那個坐輪椅的女生』杏子問柊二。『沒這回事』『太好了，總算鬆了口氣，
可是我真的沒有辦法幫你嗎？』真弓還是為柊二設計圖的事在煩惱，『沒有辦法』
柊二回答他。『從以前就這樣，我就沒有辦法幫你任何忙....』
回家時柊二看著杏子帶來的書與錄影帶，設計的圖逐漸的在腦海中形成了。
杏子的哥哥去相親時，又看到了對方長的不錯，心裡開心的不得了，可是這時在
一旁偷窺的小繪內心可不這麼想，回圖書館時，小繪告訴杏子：『對方又可愛，
而且還穿和服』杏子笑著說：『沒有想到小繪你會喜歡我哥哥』。下班時，柊二在
圖書館門口等杏子，柊二告訴杏子說謝謝他帶那些資料來給他，後來杏子和柊二
兩人去吃飯，本想吃拉麵的，卻因為人太多而作罷，後來杏子開車載柊二去柊二
的朋友那邊吃飯，吃飯時杏子說：『要是小繪能來就好了。』可是柊二卻說：『他
還蠻識相的，對了，今天我們就別吵了，我心情很好，真的是託你的福』後來柊
二又說了很多....結果柊二好像醉了。
出餐廳時，杏子發現自己的車子被吊走了，轉過頭來又罵柊二，認為是因為柊二
的緣故，才會讓車子被吊走，『怎麼辦，要叫計程車嗎？』『嗯』，計程車來時，
柊二堅持要跟杏子一塊回去，可是在計程車上，杏子卻因為尿急，又不方便在一
般廁所間上廁所，柊二就要司機轉頭到柊二的家裡，先讓杏子上完廁所再說，等
到杏子上完廁所時，柊二終於忍不住，趕緊跑到廁所裡面去吐（樣子頗糗），兩
人聊天時，柊二問杏子到底得的是什麼病？但是杏子沒有告訴他，泡咖啡時，杏
子不小心在柊二家裡看到了一雙心的紅鞋，就是那雙杏子很喜歡卻不敢買的紅
鞋。柊二見杏子看見，就告訴杏子說：『被你看到了，買來後就想拿給你，卻一
直沒有機會。』『為什麼？為什麼要對我這麼好？』『因為我在意你，總之就是會
一直在意你就是了』說完後東二親了杏子一下。這還不夠，柊二告訴杏子：『我
想抱你一下』『怎麼抱？』『就像一般一樣』說完柊二就跪在杏子的雙腿面前，自
己向前的抱了杏子。『你會不會痛』抱了一陣子後柊二問杏子。『不會』『可是我
的腰好像快要完蛋了』兩個人笑了。KISS.....
柊二內心想著：『我們兩個人，在洗手間前kiss，第一次的kiss，開始幻想起我
們的未來，可是卻不是很順利....』

第四話『好想見你』
佟二送杏子出門時，一直叫不到車，結果杏子喊冷，佟二就回家裡去拿了一件紅
色外套給杏子穿，杏子看著手上的紅鞋，回想起剛才和佟二Kiss的畫面，後來
佟二回來了，將衣服披在杏子身上後，杏子說覺得自己好像在演愛情電影，佟二
問杏子：『你喜歡看什麼電影』....『那下次一塊去看電影好嗎？』可是杏子沒有
回答佟二。『啊，空車』接著杏子就回家了。『他會不會就此消失，突然有這種感
覺』佟二在心裡如此想著。
公司裡佟二表演自己最新設計的髮型給店長及其他職員看，店長問過真弓和阿悟
的意見，真弓當然認為佟二有資格當頂尖設計師，店長問阿悟時，阿悟總算良心
發現，說：『還不錯』，就在兩位頂尖設計師的同意之下，店長也同意讓佟二升格
為頂尖設計師，佟二高興之餘，第一個就想讓杏子知道這事，跑到圖書館去時，
小繪才告訴佟二說杏子已經去美西八日遊了。
杏子的哥哥看著杏子寄回家的明信片，擔心妹妹一個人去美國玩會不會有問題，
結果當初相親的家長說，願意讓對方和正夫（就是杏子他哥）交往看看時，他哥
哥高興得不得了，好像把擔心妹妹的事都忘掉了。
佟二又去圖書館找杏子，小繪拉著佟二聊天，她認為這是一種戰術，『他搞不好
在喜歡你，對了，你們發展到什麼樣的關係了』小繪忍不住問佟二，『這是秘密....』
佟二回答。
『幹嘛穿成這樣？』小繪穿著和服去杏子家時，杏子問小繪。小繪告訴杏子說佟
二有來圖書館找過他兩次，這時杏子的哥哥回去，直稱呼小繪穿和服的樣子好
看，還拉著小繪拍照，後來哥哥因為五點還要跟那位相親的小姐約會，心情好得
不得了，當然小繪的心情就變的不好啦。杏子也是回國後才知道哥哥沒有被拒絕
的事情。杏子去洗衣店拿回佟二的那件衣服，挑了一個中意的帶子，並且將自己
在美國買的『Dream Catcher』一併放在裡面要送給佟二。
公司裡佟二升格為頂尖設計師後，就成了搶手的美髮師，每天有接不完的工作。
圖書館裡小繪和杏子聊天，杏子邀請小繪到家裡吃火鍋，可是小繪問說杏子的哥
哥會不會在，會不會去約會，雖然內心掙扎，但是後來還是答應了杏子要去赴約。
當天小繪要到杏子家吃火鍋時，在門口就聽到哥哥的相親泡湯了，原來對方因為
正夫的妹妹是殘障人士的緣故，而認定將來杏子會是一個累贅，而不願意與正夫
繼續交往，正夫認為不交往並不可惜，可是對方卻因為妹妹的緣故，讓正夫十分
難過，後來正夫知道小繪可能聽到此事，連忙提醒小繪，千萬別將此事告訴妹妹
杏子知道。小繪說：『那種事，我怎麼可能告訴他，雖然不知道他聽到後會怎麼
想，但杏子是我最好的朋友，怎麼可能告訴他呢？況且，我對大哥你，我一直比
你所想像的還關心你....小繪說著說著就哭了，結果哥哥還拿臭臭的毛巾給他擦...：）
『我一直比你所想像的還關心你，什麼意思，是喜歡嗎？』哥哥在杏子的面前問
杏子，從表情就可以看得出來哥哥迷上小繪了。結果杏子卻接到對方的電話，電
話中不小心讓杏子知道哥哥是因為自己的緣故而導致相親失敗，又讓杏子的內心
增加了一絲陰影。
佟二好紅喔，連喝水的時間都沒有，突然公司告訴他有他的快遞，原來是杏子要
還給他的衣服。佟二去圖書館找杏子，恰巧美山也在場，美山拿去美國玩的照片
來給杏子，佟二看在眼裡大概是吃醋了，就在美山面前要約杏子去喝咖啡，美山
還在一旁幫佟二，喝咖啡時，佟二問杏子是不是和美山兩個人去的，杏子說是和
義工團體一起共三十人。『我晉級為頂尖設計師了』『恭禧你』杏子冷漠的回答佟
二。『美西之旅好玩嗎？』『普通』『幹嘛裝的那麼陌生？』佟二忍不住問杏子。『我
們本來就不熟』『是嗎？我知道了，你要去旅行就跟我說一聲嘛！』佟二認為杏
子沒有告訴他是不對的。『別說的像情侶一樣吧！』『我沒把你當作女朋友，只是
想第一個讓你知道自己升格為頂尖設計師的事』兩個人免不了又吵了一架，後來
佟二走了。這時正夫打電話給小繪，告訴小繪自己妹妹好像已經知道相親的事是
因為妹妹的緣故所以失敗的事情，小繪趕緊追上佟二，告訴他這件事。『多體諒
杏子一些吧』小繪這麼說。『他還買了Dream Catcher，一種許願的東西，一定是
因為希望你能當上頂尖設計師的緣故，只是杏子不敢將自己心裡想說的表現出
來。』回家時佟二看著杏子送給他的髮型剪輯書，而杏子也看也『Dream Catcher』....
早上佟二起床時打電話給杏子，『我正在你家附近，能出來嗎？』『你來幹嘛？』
『今天休假，想找你出去，可以嗎？』『好，可是等我十分鐘』『十分鐘，不打扮
一下嗎？這可是約會喔！』佟二提醒杏子。（結果杏子掛掉電話時，父母親在一
旁的表情，頗好笑）杏子帶著『Dream Catcher』出門，可是杏子卻因為道路施工
的緣故，還得繞遠路。後來又因為要讓其他車子先過，自己不小心輪椅陷到凹動
裡動彈不得，結果讓佟二等了好久，佟二正想離開時，杏子總算到了。（自己心
想真是可憐，這麼短的一段路，讓殘障人士走起來要花這麼久的時間，大概也給
日本人和我們一個啟蒙教育吧）『很慢耶你，遲到了40分鐘』『化妝，因為是約
會嘛！』『那為了避免這種事情的發生，能不能給我手機號碼？』說完佟二就將
杏子的電話號碼抄了起來，還馬上打給杏子說：『今天要去哪呢？』兩個人總算是....
『在妳不在之後，還記得你的號碼，我還記得.....』佟二。

第五話『冷雨』
佟二和杏子到一家類似咖啡廳的店裡聊天，突然聊到杏子對攝影工作有興趣：『其
實我一直想當攝影師的』杏子告訴佟二。兩人看著照片時，佟二說自己公司還要
加班，就先離開。『我要先走了，妳慢慢喝』等佟二走後，杏子才發現：『對了，
我一個人也不能出去』。當然細心的佟二有想到這點，不過是騎了很久後才想到，
等到又繞回店裡時，杏子已經在服務員的幫忙下，先走一步了。
小繪要到杏子家的事情，讓哥哥正夫知道後，『騙人，他要來嗎』正夫一副緊張
兮兮的樣子。還問杏子說：『我有沒有怪怪的？』『你平常就怪怪的』杏子告訴哥
哥。小繪來了之後，杏子才發現哥哥和小繪之間有著一股不尋常的關係，哥哥後
來大概是怕見到小繪，就跑出去打柏青哥了。杏子問小繪：『騙人，什麼時候開
始的？』杏子完全不知道這件事....
佟二在攝影棚內幫明星作造型，看得出來佟二已經走紅了。杏子告訴小繪：『我
已經給他（佟二）電話號碼了，覺得不應該給他的，因為他都沒有打來，通常只
要跟人家要電話或e-mail的話，應該都會趕緊打電話或回信的，可是....』只是小
繪似乎沒有聽進去杏子的話，專心的在吃杏子哥哥為他準備的小餅乾。小繪後來
要回家了，杏子叫哥哥送小繪到車站，一路上哥哥大概緊張，走得很快，還問小
繪這樣會不會太快，可是小繪說剛剛好，後來小繪忍不住告訴正夫：『可不可以
走慢一點，這樣就能再一起久一點』正夫問小繪：『自從那天把你給弄哭之後，
我就對你的事很在意，還有，想問你一件事，就是你是不是對我有意思？』小繪
回答他：『超喜歡。』哥哥終於鼓起勇氣，拿了打柏青哥得到的香水，打算送給
小繪，可是小繪說自己沒有用香水，還要正夫送他另一個禮物替代香水，就是抱
她。（反正這段很好笑啦，這個演哥哥的還蠻....哈哈）
圖書館快下班時，佟二打電話給杏子，告訴他今天臨時有事要取消約會，杏子就
跟小繪說：『我終於知道手機是拿來做什麼的，就是臨時取消約會聯絡用的』。另
一頭公司裡佟二的店長告訴大家，他打算借Live House的場地，辦一場現場造
型秀，大家對這件事情十分感興趣，但佟二似乎不以為然。
杏子和佟二約會時間，小巧卻出現在咖啡廳裡，他來告訴杏子說佟二因為店裡很
忙，叫他先來陪杏子坐坐，兩人聊聊天，但佟二仍忙得走不開，『奇怪了，他應
該可以過來的』小巧懷疑著。小巧還跟杏子說最近佟二在幫一位女星並木由佳里
作造型。後來來了，一來沒先跟杏子打聲招呼，反而是先問小巧吃飯了沒，要不
要去吃飯？小巧告訴佟二：『你遲到了一個半小時了，還趕講這種話，找死啊！』
說完他就先離開了。佟二和杏子兩個人先去看電影，不過佟二都在睡覺就是了。
出電影院時，杏子覺得好像大家都在看他們，所以他就跟佟二說：『我總覺得....』
直到Big Boy漢堡店時，杏子就跟佟二說：『我總覺得，大家好像都在盯著我們
看』『看我們俊男美女吧！』佟二回答他。『對了，剛剛電影還不錯』『睡著了還
趕說』杏子唸了他幾句。後來吃完飯時，外面在下雨。佟二要杏子在門口等他，
佟二先去替他開車過來，杏子又想了很多：『對情侶而言，浪漫的雨天，卻成為
我的致命傷』上車後佟二接到女明星打來的電話。杏子就說：『你也蠻行的嘛！
明星竟然會打電話給你』接著杏子又說覺得兩個人的世界很不一樣，他覺得佟二
是名人，而自己只是在圖書館工作的普通人。講著講著又說到杏子自卑的地方，
後來佟二受不了，下車就走了。
圖書館裡美山帶一個朋友去見杏子，杏子看到時開心的叫道：『阿哲』這個阿哲
也是坐輪椅的殘障人士，以前和杏子是同學，不過好久沒見了就是。正當三人聊
的開心時，佟二到圖書館來，要拿雜誌給杏子看，不過看到杏子和其他兩個人那
個樣子，佟二將雜誌交給了小繪，就先離開，後來杏子才知道佟二有來過，小繪
告訴杏子說雜誌裡有關於佟二的報導，大概佟二是想拿來給杏子看看吧。
美髮店裡店長問大家對於現場造型秀的意見，結果一致通過，只有佟二不想參
加，真弓在大家走後告訴佟二：『大家都很期待現場美髮秀』而且真弓告訴佟二
最近有種離群索居的感覺。佟二說：『沒想到你會對我說教』說完後佟二就來開
公司回家，回家後的佟二第一件事就是聽看看手機裡面，有沒有杏子的留言，可
是卻都沒有。杏子也是，覺得佟二怎麼都沒有打電話給他？隔天上班途中，杏子
看到小巧在發宣傳單，才知道佟二的公司要開現場造型秀的事情，小巧叫杏子一
定要來，因為佟二會上台表演。
表演的日子到了，小繪問杏子要不要過去，當然兩人還是一起過去了。不過場地
的關係，小巧還找了幾個幫手，才順利的讓杏子能進去現場看表演，大賽開始，
阿悟說希望佟二能和他各找一個現場的來賓，替他們剪髮，而且剪髮的對象是由
對方替自己選，佟二隨便替阿悟選了一個，結果阿悟替佟二選誰呢？當然是選杏子...

第六話『情敵』
阿悟要杏子上場讓佟二造型，結果杏子不願意，杏子和阿悟拉扯時，杏子眼看就要掉
到台下，幸好佟二及時救助他，但自己卻摔了一跤，手也跌斷了。真弓幫佟二包紮
時，又提到佟二的設計圖中，有五月的影子。
杏子到理髮店前想問看看佟二的情形，結果真弓出來告訴他這樣子會影響到店裡的生
意。杏子問佟二的情形，真弓告訴他佟二手筋斷了，不過自己和店裡的人會輪流照顧
他，真弓並告訴杏子和佟二在一起時，只會給佟二找麻煩：『難道沒有更適合你的人
了嗎？』真弓問杏子。當時佟二也跑到圖書館去找杏子，恰巧被美山碰見，美山這時
才知道原來佟二和杏子在一起的事情，美山告訴佟二：『你知道殘障人士受人注視的
感受嗎？』『之前我的確是不太能瞭解，不過自己的手變成這樣後，才瞭解一點，他，
杏子，平常一定也像我今天一樣，放棄一些事情』因為佟二手這樣，所以今天的他特
別瞭解杏子的心情。『因為我不懂這些事，所以才會讓他上台，或許我不夠資格吧』
佟二大概是認為自己不夠資格當杏子的情人。
正夫和小繪去高級餐廳吃飯，點著點著突然menu著火起來，笑死人了，正夫還跟小
繪說：『請以結婚為前提跟我交往』小繪很開心，她表示：『我很樂意，如果你願意
的話』。晚上睡覺時，杏子想著真弓說的：『更適合我的人』這句話而輾轉難眠。
阿悟來找杏子，為了上次的事情道歉，杏子說：『沒關係，但是你為何要這樣做？』
『大部份的原因是我想讓佟二頭痛，但某部份是因為希望能在一次看到佟二為你簡髮
的樣子，希望能再看一次佟二精彩的表演』杏子問他有沒有去上班了，阿悟告訴他沒
有。晚上阿悟因為現場表演秀搞砸了，被店長留下來擦店裡的椅子當作懲罰而留了下
來。晚上佟二也跑來店裡，結果店長一樣叫他擦鏡子（因為是他們兩個一起搞砸的）
這時阿悟總算良心發現，告訴佟二其實自己內心很佩服佟二，也認為佟二可能會做不
久了，因為有許多人有來找過他，過陣子他一定會自立門戶。
隔天一早佟二的手好了，要到公司上班時，看到門口一個女生在等他，與他約了時間，
晚上兩人到餐廳去坐，原來對方是『安提絲』公司的秘書小姐，公司派他來挖角，希
望他能替公司的第四家新開幕的店招攬客戶，還帶了一大筆的錢要給佟二，可是佟二
卻看到杏子與阿哲兩個人也來此喝茶聊天，兩個人就這樣注意著對方，後來杏子上廁
所時，佟二還在廁所門口問他，為什麼都沒有打電話關心他？杏子告訴佟二別讓外面
的女友等太久了，為了證明給杏子看，佟二將錢退還給那位秘書，還馬上離開店裡，
分明是想告訴杏子根本沒有這回事。阿哲後來還帶杏子去參觀他的工作室，終於阿哲
表示，自己最近要到德國，希望能帶杏子一塊去....
隔天杏子告訴小繪，阿哲要帶他去德國的事情，還說德國的福利很好，對殘障人士照
顧有加等等。可是小繪問他倒底喜歡誰時，杏子還是比較喜歡佟二，小繪就告訴杏子
既然如此，就還是待在圖書館裡面和他一起工作比較好，小繪說杏子只會一昧的認為
自己和坐輪椅的人較搭，說很多小繪生氣的話，而且說一說小繪就走了。杏子認為小
繪推他走過的距離，算算也有從東京到大阪那麼遠了，小繪是真的把自己當作朋友看
待，可是杏子卻對小繪小心翼翼的，杏子自己覺得也很慚愧。
佟二回家聽留言時，起初還以為是杏子打來，正高興時，第一通是賣墓地的廣告商打
來的，第二通卻是五月的留言。五月在電話中留言：『佟二，我是五月，好久不見，
我想和你商量一件事情，我會再打給你的，再見』隔天遊樂園門外，佟二被小巧騙到
這裡，杏子被小繪騙到這裡，目的就是希望兩個人能重修舊好，終於兩個人到裡面去
玩，杏子起初只敢玩一些比較安全的遊戲，像是木馬，後來他想座輻射椅，佟二還問
他真的可以嗎？結果坐上去後，杏子的臉色蒼白，直喊著要下來，送到醫護室看過後，
護士告訴佟二『好了，沒事了，只是有點貧血而已，下次就別在玩這種了，喝點熱湯
會比較好』佟二後來告訴杏子：『你的臉色好差』。杏子說：『我看還是算了，和我
交往很麻煩，連雲霄飛車都不敢坐』『你是故意的嗎？為什麼要這樣做呢？別做這種
蠢事了，你這樣讓自己故意受傷，我會很難過，我也很想讓你坐坐雲霄飛車，也想讓
你走路，也想讓你奔跑，還有任何你想做的事，可是我什麼也不能幫你，對不起』佟
二說這些話時，杏子在旁邊哭的粉慘，『對不起，讓你這麼痛苦，真的很抱歉』杏子
說。『如果你真的想坐雲霄飛車的話，讓我們一起想辦法吧』後來佟二告訴杏子。
晚上佟二要做飯給杏子吃，才發現冰箱內的牛奶已經變酸，出門前電話留言又再度響
起：『佟二，我是五月，我的事情已經解決了』杏子忍不住問佟二說這女的是誰？『他
是我學生時代的死黨，現在當上醫生了』『是你女友吧』『不是，他考上國立大學醫
學院，怎麼會看上我呢？』佟二自己說著，出門時，佟二心裡想著：『我對他撒了小
謊，五月是我的戀愛對象，自己之所以不打電話給五月，是因為害怕再回想起以前的
情景吧』買完牛奶走出商家門口時，佟二看到了五月，『佟二』五月叫著他。

Top回頂