讀【荒漠甘泉】每天認一英文單字→(04/28)Thorn(刺)
 

筆者:潘光祚(落伍者)

讀【荒漠甘泉】每天認一英文單字→(04/28)Thorn(刺)

★0428 引用經文→哥林多後書12:7

7 又恐怕我因所得的啟示甚大、就過於自高、所以有一根剌加我肉體上、就是撒但的差役、要攻擊我、免得我過於自高。
To keep me from becoming conceited because of these surpassingly great revelations, there was given me a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me.

★Thorn(刺):解

vt.(及物動詞 transitive verb)
1. 使苦惱,使焦急

n.(名詞 noun)
1. 【物】(植物的)刺,棘
2. 【物】(動物的)刺,殼針
3. 【植】【植物】棘刺灌木[樹木]
4. 【植物】(尤指)山楂樹
5. 【物】棘刺樹木的木材
6. 【事】痛苦[苦惱]的原因(cf. 片語)
7. 【物】刺形符(古英語和中古英語中的〔a009〕字母,相當於現代英語中的 th, 冰島語中現在仍使此字母)

1. 令人苦惱的事
2. 肉中刺,眼中釘
3. 如坐針氈
4. ( Thorn)(cf. Torun) ………………………………………………………………
經文→Viewing 7 References:

Job 41:2
Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?

Prv 26:9
As a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.

Isa 55:13
Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.

Eze 28:24
And there shall be no more a pricking brier unto the house of Israel, nor any grieving thorn of all that are round about them, that despised them; and they shall know that I am the Lord GOD.

Hos 10:8
The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.

Mic 7:4
The best of them is as a brier: the most upright is sharper than a thorn hedge: the day of thy watchmen and thy visitation cometh; now shall be their perplexity.

2Cor 12:7
And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.
 

(回主目錄)

 (回網站首頁)