°·±d¶¼­¹ª÷¦r¶ð