¹ê¥Îµó.¨ä¥L¸ê®Æ.DEC2000

©õ¤é·s»D¥Ñ2000¦~11¤ë1¤é°_³s¸ü.

[ NOV2000 ] [ DEC2000 ] [ JAN2001 ] [ FEB2001 ] [ MAR2001 ] [ APR2001 ] [ MAY2001 ] [ JUN2001 ] [ JUL2001 ] [ AUG2001 ]

¡@

31-DEC-2000 ¨È¬w®ð¶Õ¦p­iªº¹q«H²£·~­Y·Q­n¦b2001¦~Äw¸ê,À³¸Ó³£·|¨ü¨ì§ë¸ê¤Hªº¼ö±¡ÅTÀ³,¤£¹³¶Å¥x°ª¿vªº¼Ú¬w¹q«H·~ªÌ,­Y¬O©ñ¥XÄw¸ê°T®§,¥i¯à¤Þ°_§ë¸ê¤Hĵı.  ¨È¬w·~ªÌ®µ¨ä¶¯«pªº°]·½¥H¤Î·m¶i©Tºô¤Î¶Ç²Î¦æ°Ê¹q«H¥«³õªº±j¤j¼ç¤O,¹ï­É¶U¾÷ºc¨Ó»¡·¥¨ãÀò§Q«e´º.¹q«H·~ªÌ¬°¤FÄv¼Ð²Ä¤T¥N(3G)¦æ°Ê¹q¸ÜªA°È°õ·Ó,¤w¤ä¥I¤F1,360»õ¬ü¤¸,¨ä¤¤¤j³¡¤À¬O¦V­É¶U¾÷ºcÄw±oªº.  ·s¥[©Y¬f§JµÜ¸ê¥»(Barclays Capital)ªº«H¶U¤ÀªR®vªí¥Ü,¥u­n¹q«H·~ªÌ¾Ö¦³²Ä¤G¥N(2G)¹q«HªA°È³oºØÁÈ¿ú·~°È,¤j¦h¼Æ­É¶U¾÷ºc³£Ä@·N­É¿úµ¹¥L­Ì,¬Æ¦Ü©ó­É¿úÅý¥L­Ì§ë¤J3G·~°È.¤j¦h¼Æ§ë¸ê¤H³£Ä±±o©Tºô¥H¤Î¦æ°Ê¹q«H·~°È¥i±a¨Ó¬Û·íªºÀò§Q.
30-DEC-2000 ÄR·sµo®i(0488)¸³¨Æ§d¥ü°ò¹w­p¡M©ú¦~ªº°â¼Ó¦¬¯q¥i¹F6¦Ü7»õ¤¸¡M¦A¥[¤W¨C¦~¬ù4»õ¤¸ªº¯²ª÷¡M§Æ±æ¦³§U¶°¹Î§âÁ`¶Å°È¥Ñ56»õ¤¸­°§C¦Ü¤Ö©ó40»õ¤¸¡M¦ý¶°¹Î¥¼¦³­p¹º·|¥X°â­þ¶µ«D®Ö¤ß·~°È§@´î¶Å¤§¥Î¡C§d¥ü°ò»¡¡M¶°¹Î²{®ÉÐä¸ê²£­È¬ù60¦Ü70»õ¤¸¡M»È¦æ­t¶Å¬ù40»õ¤¸¡M¥¼ÀvÁÙªº¥i´«ªÑ¶Å¨éÁ`­È¬ù¬°16»õ¤¸¡M¦]¦¹Á`­t¶Å¬°56»õ¤¸¡M­t¶Å¤ñ²v¤´µMºû«ù¦b¶W¹L70¢Mªº¤ô¥­¡C¦ý¥L»¡¡M¶°¹Î8¤ë¥÷®É´¿»P¨âµ§¥i´«ªÑ¶Å¨é«ù¦³¤H¬¢°Ó¡M§â¶Å¨é¨ì´Á¤é±À¿ð¦Ü2002¦~12¤ë31¤é¡M¦~®§©w¦b4¦Ü5Íù¡M¨Ã±N©ó¤@­Ó¤ë¤ºÀvÁ٨䤤5¢M¡C

¥L«ü¥X¡M¥Ñ©ó¥«³õ¹w­p©ú¦~®§¤f·|¦³¤U½ÕªºªÅ¶¡¡M¦]¦¹§Q®§¤ä¥XÀ³¸Ó¤£·|¦¨¬°¤j°ÝÃD¡M¦ý¬O¥L¨S¦³³zÅS¸Ó¶°¹Î¨C¦~¨ãÅ骺§Q®§¶}¤ä¡CÄR®iÄ~¦­«eªf°â4,759¸UªÑSUNDAY(0866)ªÑ¥÷«á¡M§d¥ü°ò»¡ÄR®i²{®É¤w¦A¨S¦³«ù¦³SUNDAYªÑ¥÷¡M¦ÓÂ×¼wÄR(0571)©Ò«ù¦³ªº9.87¢MSUNDAYªÑ¥÷«h·|§@¬°ªø½u§ë¸ê¡C¦Ü©ó¸Ó¶°¹Î·|§_¦A¥X°â¤¤Àô´IÄRµØ°s©±§@´î¶Å¥Î¡M¶°¹Î¸³¨Æ¼B¾ð¤¯ªí¥Ü¼È®ÉµL·N¦A´î«ù¡C

³Q°Ý¤Î¦³Ãö¨È¬w¹qµø¤W¥«¤@¨Æ®É¡M§d¥ü°ò»¡¤´¦b´M§ä«OÂˤHªº¶¥¬q¡C¥L¤Þ­z¨Èµø¦æ¬FÁ`µô«Ê¤p¥­»¡¡M§Æ±æ©ó©ú¦~¤W¥b¦~¥i¥H¨ì³Ð·~ªO¤W¥«¡C¥L»¡¡MÄR®i¤´«ù¦³16.7¢M¨È¬w¹qµøªÑÅv¡M¦Ó¦WÅA¥D®uªL¦ÊªY­Ó¤H¤´«ù¦³16¢MÅv¯q¡C

29-DEC-2000 ¶×Â×±±ªÑ¡]0005¡^«Å¥¬¡A¥Ñ©ó¸g¹L¦h¦¸°Ó°Q«áµLªk¹F¦¨³Ì²×±ø´Ú¡A¬G²×¤î¦¬ÁÊ®õ°ê¨ÊµØ»È¦æ¡C¶×Âש󤵦~¢´¤ë»P®õ°êª÷¿Ä¾÷ºcµo®i°òª÷¡]FIDF¡^ñ¸p­ì«h©Ê¨óij¡A¥Ñ¶×Âצ¬ÁÊ®õ°ê¨ÊµØ»È¦æ¡]Bangkok Metroplitan Bank¡^75¢HÅv¯q¡C¤W­z¦¬Áʶ·«Ý¶×ÂפΠFIDF Âù¤è¶i¤@¨B°Ó°Q­Y¤z¨Æ¶µ¤Îñ¸p³Ì«á¨óij«á¡A¤è§i§¹¦¨¡C¸g¦h¦¸°Ó°Q«á¡A¶×ÂפÎFIDF§¡»{¬°µLªk¹F¦¨ÀòÂù¤è±µ¯Çªº³Ì²×±ø´Ú¡C¦]¦¹¡AÂù¤è¦P·N°±¤î°Óij¡A¦Ó¶×Â×¥ç²×¤î¦¬ÁʨʵءC¶×Â׫ü¥X¡A¦b¾ã­Ó°Ó°Q¹Lµ{¤¤¡AÂù¤è³£§@¥X³\¦h±M·~¦Ó´I«Ø³]©Êªº«ØÄ³¡AÁöµMµ²ªG¥O¤H¥¢±æ¡A¦ý¶×Â׫ü¥X±NÄ~Äòµø®õ°ê¬°¨äµ¦²¤­«ÂI¤§¤@¡C¶×Âצۢ·¢·¦~°_¦b®õ°ê¸gÀç·~°È¡A¤µ«á±N³z¹L¦ÛµMµo®iÂX±i²{¦³·~°È¡A¨Ã¬°®õ°êªº¤½¥q©M­Ó¤H«È¤áµo®i¤@¨t¦CªA°È¡C
28-DEC-2000 °¶©ö¹F¡]0303¡^ºX¤U VTeche Learning Holdings Ltd.¤wÀò§å©ó³Ð·~ªO¤W¥«¡A¤½¥q­p¹º¶°¸ê¬ù¼Æ¤d¸U¤¸¡A¹w´Á©ú¦~¢±¤ë¤¤±¾µP¡C°¶©ö¹F¥D®u¶À¤lªY´¿ªí¥Ü¡A¤À©î¨Æ¶µ¤£·|¨ü¬ì§ÞªÑ¤U¶^¼vÅT¡A¨Ã¹w­p©ú¦~ªì¸¨¹ê¡A¥ç¤w©e¥ô«OÂˤH¡C
27-DEC-2000 ¹q°T¬Õ¬ìªºªÑªF¤å¥ó©ÜÅS¡A¹q¬Õ»P Telstra ©ó10¤ë13¤é©Òñ©wªºµ¦²¤Áp·ù±ø´Ú¤¤¡AÂù¤è±N¦U¦Û¤§°ê»Ú§åµo¸ê²£ª`¤J¤¬Ápºô¥D·F¦XÀ礽¥q¡A¨ä¤¤¹q¬Õª`¤Jªº¸ê²£¥]¬A­»´ä°ê»Ú¹q°T¥þ³¡ªÑÅv¡B¥þ²y§åµo·~°È°ê¤º¤Î°ê»Ú·~°È³]ÂI¡]POP¢û¡^¡A¥H¤Î»P®ü¥~¶Ç°e°Ó¤§¶T©öµ²¾l²bÃB¡AÁ`¸ê²£²b­È¹F39.05»õ¤¸¡C¦Ó Telstraª`¤J IP¥D·F¦XÀ礽¥qªº¸ê²£²b­È«h¹F25.39»õ¤¸¡A°²³]¦³Ãö¸ê²£¤Î­t¶Å©ó¤µ¦~6¤ë30¤é¤wÂàÅý¦Ó½s»s¡A¹q¬Õ¤Î TelstraÂù¤èª`¤J¸ê²£«á¡AIP¥D·F¦XÀç©ó6¤ë30¤é¤§¥¼¸g¼f®Ö¦X¨Ö³Æ¦Ò¸ê²£¤Î­t¶ÅÁ`ÃB¹F64.44»õ¤¸¡C¦b¹q¬Õª`¤Jªº¸ê²£¤¤¡A¨ä¤¤­»´ä°ê»Ú¹q°T·~°ÈºI¦Ü3¤ë©³¤î¥þ¦~·¸§Q¹F30.30»õ¤¸¡A¦ÓºI¦Ü6¤ë©³3­Ó¤ë«h¤U¶^¦Ü8.54»õ¤¸¡C¥t¥~ºI¦Ü3¤ë©³¥þ¦~ªº²{ª÷¬y¤J¬°1.40»õ¤¸¡A²{ª÷Àx³Æ¹F113.75»õ¤¸¡A¦ÓºI¦Ü6¤ë©³¤T­Ó¤ë²{ª÷«h¬y¥X9.88»õ¤¸¡A²{ª÷Àx³Æ¬°103.87»õ¤¸¡C¦¹¥~¡A¹q¬Õ¤§¥þ²y§åµo·~°ÈºI¦Ü3¤ë©³¤î°£µ|«e·¸§Q¬°20.67»õ¤¸¡C
26-DEC-2000 ¤µ¦~¡M¨È¬w©Ð¦a²£¥«³õ¤Ï¼uªº°Ê¤O¥D­n·½¦Û¸Ó¦a°Ï¦U¤j«°¥«¿ì¤½¼Ó¯²¸î¥«³õªºµo®i¡C¤ÀªR®v¹w´ú¡M©ú¦~³o¤@¥«³õªºµo®i³t«×±N·|©ñ½w¡C ¥ò¶qÁp¦æ¨È¤Ó¦a°Ï¬ã¨s¥DºÞ Steven Choo»¡¡R¡§µo®i¶ÕÀY¤´±N«ùÄò¤U¥h¡M¦ý³t«×±N§óÁͽw©M¡C¡¨¥Lªº¸Ü¤Ï¬M¤F³\¦h·~¤º¤ÀªR®vªºÆ[ÂI¡C  ¼¯®Ú¤h¤¦§Q--²K´fªº¸³¨ÆÁ`¸g²z©¼±o¡D¥C¦N»¨´µ»¡¡M¯²¸î·~°È¼Wªø¤w©úÅã©ñ½w¡M­ì¦]¬O³\¦h¯²¤á¦b¥«»ù¸û§C®É´N¯²¦n¤F¦Û¤v©Ò»ÝªºªÅ¶¡¡C¥t¥~¡M¯²ª÷º¦´T¤Ó¤j®É¡M¯²¤á¤]·|¦³©èIJ±¡ºü¡C¥L¸ÑÄÀ»¡¡M¯²¤á·|¦b¤u·~°Ï¡N©Î¦b°Ó·~°Ï¥~³ò´M§ä´À¥N©Ð·½¡C«Â®æ´µ­»´ä¦³­­¤½¥q©Ð¦a²£¤ÀªR®vAlbert Lam»¡¡M¤µ¦~¥H¨Ó¡M­»´ä©PÃä¦a°Ïªº°¼³½¯F¤@±aªº¯²ª÷¤w¸g¤Wº¦¤F29%¡C
25-DEC-2000 ²{¥N³f½c½XÀY¸³¨ÆÁ`¸g²z¬è¤Ñ¶¶¹w´Á¡A¥»´ä¤µ¦~ªº³fÂd§]¦R¶q·|±j«l¼Wªø¬ù12.5%¡A¦ýÀHûó¬ü°ê¸gÀÙ©ñ½w¡A¦ô­p¥»´ä©ú¦~ªº³fÂd§]¦R¶q¥u¦³7¦Ü8%ªº³æ¦ì¼Æ¼Wªø¡A¤É´T¸û¤µ¦~©ñºC¤F44%¡C¦Ü©ó¤¤°ê¥[¤J¥@¶T¹ï¥»´ä³fÂd´ä¤f·~°Èªº¼vÅT¡A«h³Ì§Ö­n¦Ü2002¦~¦Ü2003¦~¤è¥i¤Ï¬M¡C¬è¤Ñ¶¶«ü¥X¡A¾A³{ºX¤Uªº¤E¸¹³fÂd½XÀY±N©ó20002¦~§¹¦¨¡A¬è¹w´Á¥i¬°¶°¹Î±a¨Ó·sªº¼WªøÂI¡C¥Ñ©ó¤E¸¹³fÂd½XÀY­n«Ý«á¦~¤~¸¨¦¨¡A¬G²{®É²{¥N³f½c½XÀY­±¹ï³Ì¤jªº¬D¾Ô¡A¬O¦b²{¦³´ä¤f³B²z³fÂd¯à¤Oªº­­¨î¤U¡A¦p¦ó¶i¤@¨B´£¤É³fÂd³B²zªº®Ä²v¡C¦b¤µ¦~¤G¤ë¡A²{¥N³f½c½XÀY«K³Ð¤U¨C¤p®É°ª¹F207½cªº©¤Ãä¸Ë¨ø¬ö¿ý¡A¦b·s¤@¦~«×¡A¸Ó¶°¹Î·|¦p©¹¦~¤@¼Ë¡A§ë¸ê4¤d¸U¦Ü5¤d¸U¤¸¼WÁʾ÷¾¹¡A¥H´£°ª³fÂd°_¨ø¯à¤O¡C  ÁöµM¬è¤ó¹w´Á¬ü°ê©ú¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø¥i¯à·|©ñ½w¦Ü¥u¦³2¦Ü3%¡A¦ý¦ô­p¼Ú¬w¤Î¨È¬w¸gÀÙ¼Wªø·|¸û¤µ¦~¬°¨Î¡A¥[¤W©ú¦~²`¦`³D¤f´ä¤ÎÆQ¥Ð´ä¥u©|¾l¤p¶qªÅ¶¡¥i§l¤Þ§ó¦h³fÂd°_¨ø¡A¦]¦¹©ú¦~¥»´ä³fÂd§]¦R¶q§Y¨Ï¥u¦³7¦Ü8%ªº¼Wªø¡A¥ç¤w¸g¬O«Ü¤£¿ùªº¼Æ¦r¡C
24-DEC-2000 ¤¤°ê±N¦Û2001¦~°_½Õ¾ã¹q«H¸ê¶O,°ê»Ú¹q¸Ü¡B¼·¸¹¤Wºô³q«H¶Oµ¥­°´T¶W¹L50%.  «H®§²£·~³¡¡B°ê®a­p©e©M°]¬F³¡Áp¦Xµo¥¬¹q«H¸ê¶O½Õ¾ã¤è®×,³o¦¸¹q«H¸ê¶O½Õ¾ã±N¤_2001¦~1¤ë1¤é¹s®É°_°õ¦æ.  ¦ý¥Ñ¤_¯A¤Î­±¼s,·Ç³Æ¤u§@¶q¤j,¦U¹BÀç¥ø·~³ø«H®§²£·~³¡§å·Ç«á¥i¾A·í«á©µ°õ¦æ,¦ý³Ì¿ð¤£±o¶W¹L3¤ë1¤é¹s®É,¤¤°ê¹q«H³Ì¿ð¤£±o¶W¹L6¤ë1¤é¹s®É«e°õ¦æ.  ³o¦¸¹q«H¸ê¶O½Õ¾ã²[»\¤F°£²¾°Ê¹q¸Ü¥~ªº¥þ³¡°ò¥»¹q«H·~°È.±q½Õ¾ã´T«×¤W¬Ý,°£¥»¦a¹q¸Ü¥~,¨ä§E¦U¶µ·~°È¸ê¶O§¡¤j´T«×¤U½Õ.³¡¤À·~°È,¦p°ê»Ú¹q¸Ü¡B¥X¯²¹q¸ô¡B¼·¸¹¤Wºô³q«H¶Oµ¥­°§C´T«×³£¶W¹L¤F50%.
23-DEC-2000 ·ç¨å³q°T³]³Æ¨ÑÀ³°Ó·R¥ß«H(Ericsson)ªí¥Ü,¤wÀò¿ï¬°¤¤°ê²¾°Ê¶°¹Îªº¾ã¦X«Ê¥]µL½u³q°TªA°È(GPRS)¨t²Îªº¥D­n¨ÑÀ³°Ó.  ·R¥ß«H¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü,¤¤°ê²¾°Ê±N¾Ö¦³¥þ²y³Ì¤jªºGPRS¨t²Î,¤£¹L¨Ã¥¼´£¤Î¦X¬ùª÷ÃB.  GPRS¨t²Î¬O²{¦³ªx¼Ú¦¡¦æ°Ê³q°T¨t²Î(GSM)ªº¤É¯Å,¥i¥HÅý¦æ°Ê¹q¸Ü¥Î¤á¨É¦³°ª³tªº¼Æ¾Ú¶Ç¿é,¦P®ÉÀH®É»Pºô»Úºô¸ô«O«ù³s½u.  GRPS¬O²{¦³¨t²Î¤É¯Å¦Ü¥¼¨Óªº²Ä¤T¥N¦æ°Ê³q°T¨t²Î³q¥Î²¾°Ê³q«H¨t²Î(Universal Mobile Telecommunications System, UMTS)ªº¤¤¶¡¤É¯Å¨t²Î.
22-DEC-2000 >­»´ä¹q°T¥«°È¤Î²£«~Á`ºÊ³¯¬ö·s«ü¥X¡A¦b½Õ°ª¹q¸Ü¤ë¶O«á¡A¨C¦~¦¬¤J¥i¼W¥[¢µ»õ¤¸¡C±©¨C¦~¥Î©óºôµ¸ªº§ë¸ê¬Û·í¦h¡A¨C¦~¦¨¥»¹F¢²¢µ»õ¤¸¡C
21-DEC-2000 ¹q¬Õ¡]¢¯¢¯¢¯¢·¡^«Å¥¬¡A¦b¦L«×©s¶R±À¥X¼eÀWªA°ÈNOW¡CNOW¬Q¤Ñ³z¹L©s¶Rªº­º¹D¨pÀç°ê»ÚºôÃö¦b·í¦a±À¥X¡AÅý¥Î¤á¥i¥H°ª³tªº¼eÀW±µ»éªA°È¡A¦¬¬ÝÅé¨|¡B­µ¼Ö¡B¹q¼vµ¥¤º®e¡A¥H¤Îª±ºô¤W¹CÀ¸¡C
20-DEC-2000 ¤¤»È¶°¹Î±N©ó©ú¦~¢°¤ë¢²¤é¦Ü¢³¤é¦b¥_¨ÊºÂ¿ï°]°ÈÅU°Ý¡A³QÁܽЪº¥~¸ê»È¦æ¬ù¢¸®a¡A§ë¸ê»È¦æ±N´£¥æ­«²Õ¤Î¤W¥««ØÄ³®Ñ¡Aªì¨B¦ô­p¤¤»È¤W¥«¶°¸êÃB¬ù¢³¢¯»õ¦Ü¢´¢¯»õ¬ü¤¸¡C®ø®§¤H¤h»¡¡A¤¤»È­p¹º¦b­«²Õ«á¤W¥«¡A¥i¯à¦P®É¦b­»´ä¤Î¬ü°ê¤W¥«¡A¥Ñ©ó¤¤»È¶°¹Î¤´¦b­«²Õ¤¤¡AÃø¥HªÖ©w¨ä¶°¸êª÷ÃB¡A¢³¢¯»õ¦Ü¢´¢¯»õ¬ü¤¸¥u¬Oªì¨B¦ô­p¡C±N´£¥æ­«²Õ¤Î¤W¥«­p¹º«ØÄ³®Ñªº§ë¸ê»È¦æ°£¤F¤¤»È¶°¹ÎºX¤Uªº¤¤»È°ê»Ú¥~¡A³QÁܽЪº¨ä¾l¢¸®a¥]¬A°ª²±¡B¬üªL¡B·ç»ÈµØÄ_¡B·ç¤h«H¶U²Ä¤@ªi¤h¹y¡B©Òùªù¬ü¨¹¡B¼w·N§Ó¡B¹p°Ò¥S§Ì¡BRothschild¤Î¤j³q¡C¦¹¥~¡A¦³¥«³õ¤H¤h¦ô­p¤¤»È©ú¦~²Ä¤T©u¤W¥«¡C
19-DEC-2000 ³ü¶Ç´C(0282)¤½¥¬¡A»P§ë¸ê±±ªÑ¤½¥q Igloo²×¤îªÑªF¨óij¡AIgloo¹ê½è«ù¦³¥»¦aª«·~ºô¯¸ GoHome.com 100%¤§Åv¯q¡A³ü¶Ç´C·|²×¤î©óGoHomeªº²Ä¤G¤Î²Ä¤T¶¥¬q°]°È©Ó¾á¡A¦ÓºI¦Ü¤µ¦~¢¸¤ë©³¢µ­Ó¤ë¤îIglooªºÁ«·l¬°701¸U¤¸¡A¦Ó³ü¶Ç´C¦]²×¤îªÑªF¨óij¦ÓÁ«·l 3,840¸U¤¸¡A¦¹Á«»k·|©ó©ú¦~¢²¤ë©³¤î°]¬F¦~«×¤º¤J±b¡C¥t¥~¡A³ü¶Ç´C®Ú¾Ú²Ä¤@¶¥¬q¨óij«ù¦³ 40% IglooªºÅv¯q¡A¦¹¥~³ü¶Ç´Cªº³q§i¤¤¸ÑÄÀ¨S¦³©ÜÅS©ó²Ä¤G¶¥¬q¤Î²Ä¤T¶¥¬qªº¨óij¤¤¡AIglooªÑªF¤À§O«ù¦³³ü¶Ç´C­Y¤zºô¤W¸ê²£ªº»{ªÑÅv¡A¥H¤ÎªÑªF®Ú¾Ú Igloo¤§«ùªÑ¶q¥i´«¨ú³ü¶Ç´Cªº·sªÑ¡A¨S¦³©ÜÅS¤W­z¨â¶µ¥æ©ö¶q¦]¨Ã¤£­«­n¡A¦ÓÁp¥æ©Ò´N¦³Ãö¿òº|¨Æ©y¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã«O¯d¶i¤@¨B°l¨sªºÅv§Q¡C
18-DEC-2000 ªF¨È»È¦æ¡]¢¯¢¯¢±¢²¡^°õ¦æ¸³¨Æ­Ý°Æ¦æ¬FÁ`µô³¯´Ñ©÷ªí¥Ü¡A¸Ó¦æ¥Ø«e¦@¦³¢°¢³¸U­Óºô¤W»È¦æ¤á¤f¡A¨ä¤¤¢´¢¯¢HÄÝ©ó·s«È¡A¥L¹w´Á¥¼¨Ó¸Ó¦æºô¤W«È¤á±N¥­Ã­¼Wªø¡C¸Ó¦æ¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô§õ°êÄ_¨Ã§Æ±æ¤£¤[±N¨Ó¥i©ó°ê¤º¶i¦æºô¤W»È¦æ·~°È¡C³¯´Ñ©÷ªí¥Ü¡A¸Ó¦æ¤w¦V¥_¨Ê¡B¤W®ü¤Î¼s¦{¤H¥Á»È¦æ¥Ü½d¸Ó¦æªººô¤W»È¦æ¡A²{¥¿«Ý·í¦a±À¥Xªk³W¡A¤@¥¹°ê¤º¸¨¹êªk³W¡A¸Ó¦æ«K¥i±À¥Xºô¤W»È¦æ°ê¤ºª©¡C³¯´Ñ©÷¤S«ü¥X¡A¥Ñ©óªF¨Èºô¤W»È¦æ¸û²Ä¤@¤Ó»È¡]¢¯¢¶¢°¢¶¡^¥ý¶i¡A¥¼¨Ó²Ä¤@¤Ó»È¥ç·|§ï¥ÎªF¨Èªººô¤W»È¦æ¥­¥x¡C
17-DEC-2000 ¦b­^­Û»È¦æ³Ìªñ´£¥X¹q°T¶U´Ú­·ÀI¤W¤É¤§»Ú¡M©M¶À(0013)»PInvestor AB²Õ¦¨ªº°]¹ÎHi3G Access¬Q¤Ñ¦¨¥\¨ú±o·ç¨å¥|­Ó²Ä¤T¥N¬y°Ê¹q¸ÜµP¤§¤@¡M°]¹Î¤w©Ó¿Õ·|§ë¸ê370»õ·ç¨å§J®Ô(§é¦X296»õ´ä¤¸)µo®i·s¤@¥Nªº¬y°Ê¹q¸ÜªA°È¡C©M¶À¥D®u§õ¹Å¸Û¬Q¤é¦æ¦â¥^¥^¡M¥H¥D§¹Å»«¨­¤À¥X®u§¹¤u®i·|¶}¹õ§¡MÁ{µn¨®Â÷¥h«eÁÙ³Q°OªÌºI¦í¡M°Ý¥L·s¤@¦~ªºÄ@±æ¡C§õ¹Å¸Û»¡¡MÄ@±æ¡u­»´ä¤H­Ó­Ó³£¦n¡MªÀ·|©M¿Ó°·±d¡M§Æ±æ­»´ä¸gÀÙí¨B¦V¤W¡C¡v¦Ü©ó­Ó¤HÄ@±æ¡M¬O¡u¨­Åé°·±d¡C¦³¦h¨Ç®É¶¡°µ¦h¨Ç¨Æ±¡¡C¤£¥uÁÈ¿ú¤@¼Ë¡C¡v

·ç¨å¥H¡u¿ï¬ü¡v§Î¦¡µoµP¡M§ë±oªº°]¹Î¤ð¶·Ãº¥I©ù¶QªºµP»ù¡M¦ý¶·©Ó¿Õ§ë¸êª÷ÃB¡M¥H«Kºôµ¸¯àºÉ§Ö¼i»\¥þ°ê¡M¨ì2003¦~®É¡M·ç¨å¦³99.98¢Mªº¦a¤è¥i¨É¦³²Ä¤T¥N¬y°Ê¹q¸ÜªºªA°È¡M©¡®É¥|­Ó¸gÀç°Ó±N¦@¤w§ë¤J770»õ§J®Ô(§é¦X616»õ´ä¤¸)¡C·ç¨åªº­±¿n»P¼w°ê¬Û­Y¡M¦ý¤H¤f¥u¤Î¼w°êªº¤Q¤À¤@¡M©Ò¥HÁöµM¤ð¶·Ãº¥IµP¶O¡M¦ý¥H¤H§¡­p¡Mºôµ¸§ë¸ê»á°ª¡Q¤£¹L¡M¸Ó°ê²{®Éªº¬y°Ê¹q¸Üº¯³z²v¹F66¢M¡M¸û¦è¼Úªº50¢M¥­§¡º¯³z²v¬°¨Î¡C

©M¶À¦ûHi3G Access60¢MªÑÅv¡MInvestor AB¦û¾l¤U40¢MÅv¯q¡Q¸Ó°]¹Î¤é«áªº¹ï¤â¤À§O¬°ªk°ê¹q°T²oÀYªº°]¹Î¡N­^°êVodafone±±¨îªº Europolitan ¤ÎNetcomªº Tele2¡Cªñ´Á­^­Û»È¦æ«ØÄ³»È¦æ­nª`·N¶U´Úµ¹¹q°T¤½¥q­·ÀI¡M¸Ó¦æ«ü¥X²Ä¤T©u¼Ú¬w¤½¥qªº¹q°T·~­É¶U¤j¼W¡M³¡¤À»È¦æ¸g¤w¶}©lºÊ±±¦¹°ÝÃD¡M¨Ã­q¤U¹q°T·~¶U´Ú¤W­­¡C

§õ¹Å¸Û´N¤@¦A±j½Õ¡M©M¶À¨S¦³°]¬FÀ£¤O¡M¦³¥R¨¬²{ª÷¡C¾ã­Ó¶°¹Îªº²{ª÷»·»·°ª¥X©Ò»Ýªº­É¶U¡C§õ¹Å¸Û»¡¡R¡u¤@®aí°·ªº¤½¥q¡M¦b¸gÀÙªi°Ê¡N¦æ·~ªi°Êªº®É­Ô¡M¦ÛµM¦ûÀu¶Õ¡C¡v¥L±j½Õ¶°¹Î¦³¥R¨¬²{ª÷¡M¥iÀ³¥I¥¼¦³µo®i¡M¡u¦bí°·¤§¤¤¨Dµo®i¡v¡C

16-DEC-2000 »È¦æ¬É®ø®§«ü¥X¡M¥Ñ©ó·~¬É¤ÏÀ³¤í²z·Q¡M¹q°T¬Õ¬ì(0008)»PTelstra¦XÀ窺¤¬Ápºô¥D·F¤½¥qÄw²Õªº20»õ¬ü¤¸»È¹Î¶U´Ú¡M±N·|ÁY´î¦Ü15»õ¬ü¤¸¡Q¹q°T¬Õ¬ìªº47»õ¬ü¤¸¦A¿Ä¸ê¶U´Ú¡M»È¦æ¦^ÂЬO§_°Ñ»P»È¹Îªº´Á­­¡M±N¤@¦A©ã«á¦Ü¸t½Ï«e¡C»È¦æ¬É¤H¤h«ü¥X¡M­^­Û»È¦æ³Ìªñ¦A«×¹ï¹q°T¶U´Ú´£¥Xĵ§i¡M¥i¯à¥O»È¦æ¬É¹ï¹q¬Õ¤@Ãþªº¹q°T¥ø·~­É¶U§ó¥[¼f·V¡M¥~¸ê¤À¦æ¦VÁ`¦æ«ØÄ³­É¥X³oÃþ¶U´Ú®ÉÃø«×®Æ·|¼W¥[¡C

­^­Û»È¦æ«e±ßªº¥b¦~¦^ÅU¤¤¦A«×«ü¥X¡M¹q°T¥ø·~­É¨ú¤F¤j¶q¶U´Ú¡M¿Ä¸ê¤@¨Ç¥i¯à­n¦h¦~¬Æ¦Ü¼Æ¤Q¦~©l¯à¦^¥»ªº¶µ¥Ø¡M¨Ò¦p²Ä¤T¥N¬y°Ê¹q¸Ü­É¶U«K¬O¨ä¤@¡M¤@¥¹¹q°T¤½¥qµL¤OÀvÁ٭ɶU¡M§ë¸êªÌ±N·|¥¢¥h¹ïª÷¿Ä¥«³õªº«H¤ß¡C¤¬Ápºô¥D·F¤½¥q²oÀY¦w±Æ¦æ¤§¤@ªº¤Ú§JµÜ¨È¬w¡M¨ä¸³¨ÆÁ`¸g²zÃӧƼz©Ó»{¡M¤¬Ápºô¥D·F¤½¥qªº¶U´Ú±N·|¥Ñ¤G¤Q»õ¬ü¤¸ÁY´î¦Ü15»õ¬ü¤¸¡M¦ý­ì¦]¨Ã«D»È¦æ¬É¤ÏÀ³¤£²z·Q¡M¦Ó¬O¦XÀ礽¥q¤º³¡ªí¥Ü¤£¦A»Ý­n³oµ§¬°¼Æ5»õ¬ü¤¸¡M­ì©w¬°¨S¯S©w¥Î³~ªºÀç¹B¸êª÷¡C

¸Óµ§20»õ¬ü¤¸ªº­É¶U¡M¨ä¤¤¤Q¤­»õ¬ü¤¸¬O¤¬Ápºô¥D·F¤½¥q¥Î§@ÀvÁÙ¤©¹q¬Õ¤ÎTelstra¡M¾lÃB«h¥Î§@Àç¹B¸êª÷¡C»È¦æ¬É¤H¤h«ü¥X¡M¬O¦¸»È¹Î¤ÏÀ³¤£²z·Q¡M¬Û«H³¡¤À­ì¦]¬O¤¬Ápºô¥D·F·~°È«e´º¤£©ú®Ô¡M¦¹¥~¶U´Ú®§®t¥[¶O¥Î»P­·ÀI¤£¦¨¥¿¤ñ¡M¤]´î¤Ö¤F»È¦æÄ@·N»{Áʪºµ{«×¡C¥t¥~¡M¹q¬ÕÄw²Õ¤¤ªº47»õ¬ü¤¸¦A¿Ä¸ê»È¹Î¡M»È¦æ¬É¦^ÂЬO§_°Ñ»P´Á­­¡M¥»¨Ó¤w¥Ñ­ì©wªº¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é¡M©µ¦Ü¬Q¤é©Î¤U©Pªì¡M¦ý²{¦b¤S¦A©µ¦Ü¸t½Ï«e¡C

®ø®§¤H¤h«ü¥X¡MÁöµM47»õ¬ü¤¸»È¹Î¤wÀò¶×±±(0005)¡N¤¤»È¡N¬f§JµÜ¡NMizuho¤Î¤j³qµ¥¤­®a¦w±Æ¦æ¥]¾P¡M¦ý¬O¥L­Ì´¿¦V¥~ªí¥Ü³Ì²×¥u§Æ±æ©Ó¾á15»õ¤¸¡M¾lÃB«h¦V¥~¤À¥]¾P¡M¦ý²{®É©Ó¿Õ°Ñ»P¤À¾Pªº»È¦æªº¼Æ¥Ø¤£¨¬¡M¬G¼È¥¼Äw°÷47»õ¬ü¤¸¡C¹ï¸Ó¶µ47»õ¬ü¤¸¶U´Úªí¥Ü¦³¿³½ìªº»È¦æ¡M¥]¬A¤¤¸ê¤Î¤é¸ê»È¦æ¡M³¡¤À¼Ú¸ê»È¦æ¦]¬°Á`¦æ¤w¦³«Ü¦h¶U´Ú©ñ¦b¹q°T·~°È¤W¡M¦]¦¹¹J¨ì§å®Ö§xÃø¡C¥Ø«e¸û©ú½T¤£°Ñ»P¤À¥]¾Pªº¦³ªk°ê°ê®a¤Ú¾¤»È¦æ¡N´í¥´»È¦æ¡N¼w°ê°Ó·~»È¦æµ¥¡QÀÀ°Ñ»Pªº¤é¸ê¦æ«h¦³¤T©M¡NÄåªá©MªF®üµ¥¡C¾Ú±x¡M¸Ó¶µ¤j«¬¶U´Úªº¦w±Æ¤]¦]¬°¤ÏÀ³¤í²z·Q¦Ó¦³§ï°Ê¡M°Ñ¤©»È¹Îªº»È¦æ©Ó¾áªº¼ÆÃB¸g¤w¥Ñ­ìªìªº³Ì§C1.5»õ¬ü¤¸¤U½Õ¡M¥O¥i¦³§ó¦h»È¦æ°Ñ»P¡M¯S§O¸êª÷¥R¸Îªº­»´ä»È¦æ¡C

15-DEC-2000 ¹q¬Õ(0008)¦V¿D¬w¹q°T (Telstra)µo¦æ»ù­È7.5»õ¬ü¤¸ªº¥i´«ªÑ¶Å¨é¡A±N·|¦b¤é¤º­q»ù¡A«ö¤½¥q©Ò¤½¥¬ªº­pºâ¤è¦¡¡A­pºâ¦Ü(14¤é)ªº´«ªÑ»ù¶È¬°6.85¤¸¡A¤ñÂù¤èñ­q¨óij®É§C¢°¢°¢H¡C¹q¬Õ»P¿D¹q¬O¦b10¤ë13¤éñ­q¨óij¡A­×­qÂù¤è¦X§@ªº±ø¥ó¡A¨ä¤¤¿D¹q»{Áʹq¬Õ¥i´«ªÑ¶Å¨éªºª÷ÃB¡A¥Ñ­ì¨Óªº15»õ¬ü¤¸¡A¤j´T­°¦Ü7.5»õ¬ü¤¸¡C¦Ó4¦~´Á¶Å¨éªº´«ªÑ»ù¡A¤]§@¥X½Õ¾ã¡A­pºâ¤èªk¬Oñ­q¨óij«á45­Ó¥æ©ö¤éªº¥æ§ë¶q¥­§¡¥«»ù¡A¦A¥[15¢H·¸»ù¡C
14-DEC-2000 ¹ï©ó¦³«ü¥Ã¦ë»È¦æ(0302)¦³¿³½ì¦¬Áʩɮõ´I°]°È¤½¥q¡A¸Ó¦æ¸³¨Æªø­Ý¦æ¬FÁ`µô¶¾à±Ùyªí¥Ü¡A¸Ó¦æ¤w©ñ±ó¦³Ãö­p¹º¡A¥D­n¬O·í¤¤¥X²{¤@¨Ç°ÝÃD¡C¸Ó¦æ¥Ø«e¥¼¦³¨ä¥L¦X¾A¦¬ÁʥؼСA¥¼¨Ó¥u·|¦¬ÁÊ»P·~°È¦³Ãö³sªºª÷¿Ä¤½¥q¡C¸û¦­«e¦³®ø®§«ü¤j³q¦³·N¥X°â¥Ñ©É´I»È¦æ©Ò«ù¦³ªº©É®õ´I°]°È50%Åv¯q¡A¦ý¥Ã¦ë·í®Éªí¥Ü­Y¯uªº¶i¦æ¦¬ÁÊ¥ç§Æ±æ¥þ¸ê¾Ö¦³¸Ó°]°È¤½¥q¡A §_«h»P»È¦æ­ì·N¬Û¹H¡C
13-DEC-2000 ²ï²ï°ê»Ú±±ªÑ(0178)«Å¥¬±À¥X¬ü®e¤Î°·±dºô¯¸ sasa.com¡A¹ê¦æµê¹ê­Ý³Æªº¸gÀ給²¤¡A²ï²ï°ê»Ú±±ªÑ¥D®u³¢¤Ö©úªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q±À¥X¤Îµo®i¹q¤l°Ó¶T¡A¥i¨ó§U¶°¹Î¨«¥X¥»¦a¤Î¨È¬w¥«³õ¡A§â·~°È©Ý®i¦Ü°ê»Ú¥«³õ¡C¦æ¬FÁ`µôª÷©÷±Lªí¥Ü¡Aµo®i¤¬Ápºô¥i¬°²ï²ï¶°¹Î±a¨Ó·~°È¼Wªø¤Îµo®i°Ó·~¹ï°Ó·~ªº·~°È¡A²ï²ïÁʪ«ºôªº¤¤¤å­^ª©¥»²{®É¦P¨B±À¥X¡A¨Ã­p¹º±À¥X¨ä¥L»y¨¥ª©¥»¡C
12-DEC-2000 ­»´ä®ø¶OªÌ©e­û·|»{¬°¡A­»´ä¦³»Ý­n¥[±j²{¦æ¦s¤áªº¦s´Ú«O»Ù¡A±À¦æ»P°ê»Ú³Ì¨Î°µªk¬Ý»ôªº¦s´Ú«OÀI­p¹º¡C¦]¦¹¡A­»´äÀ³±À¦æ¦s´Ú«OÀI­p¹º¡A¤ä«ùª÷¿ÄºÞ²z§½¦s´Ú«OÀI­p¹ºªº¨óij¡C¸Ó·|¤S«ü¡A¤Ï¹ï¤Þ¶i¦s´Ú«OÀI­p¹ºªº½×¾Ú¥D­n¦³¹D¼w­·ÀI¡B«OÀI¦¨¥»ª½±µÂà¶ù¨ì®ø¶OªÌ¡A¤Î»È¦æ¤§¶¡ªº¤¬¬Û¸É¶K¡C»{¬°¸Ñ¨M¹D¼w­·ÀI°ÝÃD¥i±q¥[±j³WºÞµÛ¤â¡Aª÷ºÞ§½³WºÞªº¤u§@¤@¦V«ù¤§¦³®Ä¡A¨Ã¤w¶}©l±Ä¨ú¤@­Ó¥H­·ÀI¬°°ò·Çªº¨î«×¡A¥[±j³WºÞ»È¦æªº¤u§@¡CÃö©ó»È¦æ¤¬¬Û¸É¶Kªº°ÝÃD¡A¨ä¹ê¥ô¥i¤@ºØ§Î¦¡ªº«OÀI¬Ò¦s¦b¤@¨Ç¸É¶K¡A¤×¨ä¬Oªk©wªº«OÀI¡C¦s´Ú«OÀI«P¶i»È¦æ¤§¶¡ªºÄvª§¡A¦P®É¥i´î§C»È¦æ§â«OÀI¦¨¥»Âà¶ù¨ì¦s¤á¨­¤W¡C
11-DEC-2000 ª÷ºÞ§½Á`µô¥ô§Ó­èªí¥Ü¡A¤£·|§ï°Ê¥»´ä¥Ñ¤T¶¡»È¦æµo¶rªº¾÷¨î¡A¸Ó§½¥ç¤£·|¦Û¦æµo¶r¨ú¥N²{¦³ªº¾÷¨î¡A¥H§K¹ï¥«³õ³y¦¨§ó¦hªººÊºÞ¡C¥t¥~¡A¥L¤S«ü¡A¨ä¾l¨â¶¡µo¶r»È¦æ¦³¿³½ì±À¥X³]¦³·sªº¨¾°°¯S¼xªº¤d¤¸¶r²¼¡A¤£·|¥X²{¤jªº°ÝÃD¡C¥t¥~¡Aª÷ºÞ§½µo¨¥¤H¸É¥R¡A¥Ø«e¤T¶¡µo¶r»È¦æªº¤d¤¸¶r²¼Á`¬y³q¶q¬°3,700¸U±i¡AÀx¦sªº«h¦³4,900¸U±i¡A·í¤¤¶×Âצû¥h¬ù4,000¸U±i¡]¬y³qªº«h¦³45%¡AÀx­Üªº¦³55%¡^¡C
10-DEC-2000 »È¦æ¬É¹ïª÷ºÞ§½«ØÄ³»È¦æ°ª¼h©e¥ô»ÝÀò¸Ó§½§å­ã·N¨£¤Àª[¡A¸U°êÄ_³q»È¦æ­»´ä°Ï¦æªø³¯¤l¬Fªí¥Ü¡A¸Ó¦æ¥ß³õ¤¤¥ß¡A±©¹ï¦³Ãö«ØÄ³¦b°õ¦æ¤W·|§_¤Þ°_°ÝÃD¤Î©ìºC»È¦æ©e¥ô¶i«×ªí¥ÜÃöª`¡A¬G»Ý¿Å¶q¨ä±À¦æ»ù­È¡C¥t¥~¡A¥L¿×¸Ó¦æ¥¼©w©ú¦~¥[Á~´T«×¡A¦ý¹w´Á¦³2¦Ü3%¡A©ó©ú¦~¤T¤ëªì½Õ¾ã¡C³¯¤l¬F¬Q¤é¥X®u¸Ó¦æ¬¡°Ê«áªí¥Ü¡A¤F¸Ñª÷ºÞ§½¦³Ãö«ØÄ³ªº¥XµoÂI¡A¥D­n¬O§Æ±æ½T«O»È¦æ°ª¼h¤H­ûªº½è¯À¡C¤£¹L¡AÃöª`ª÷ºÞ§½¬O§_»Ý­n¦p¦¹¥J²Ó¼f§å¡A¬O§_À³«H¿à»È¦æÁ`µô¥»¨­ªº¨M©w¡A¥H¤Î¸Ó«ØÄ³¹ï»È¦æ·~¾ãÅé¬O§_¤½¥­µ¥¡A¦P®É¥çÃöª`ª÷ºÞ§½ªº¤H¤O¸ê·½¬O§_¨¬°÷À³¥I¡A·|§_©ìºC»È¦æ©e¥ô¶i«×¡C´N¸Ó¦æ¦Ó¨¥¡A¥L¿×¥»¨­©e¥ô¬Fµ¦ÄYÂÔ¡A¬Û«H·s«ØÄ³¹ï¸Ó¦æµLª½±µªº­t­±¼vÅT¡A¤£¹L´N°ª¼h¤H­û©w¸q¦³«Ýª÷ºÞ§½¶i¤@¨BÂç©w¡C¦b¦s«O¨î¤è­±¡A¥L¿×§Æ±æ¥¼¨ÓÄò»Pª÷ºÞ§½°Ó°Q±À¦æ²Ó¸`¡A¸Ó¦æ§Æ±æ¦b«O¶O¤WÀ³³]¥ß­·ÀI·¸»ùµû¦ô¾÷¨î¡A¥H¦¹¥hÂç©w«O¶OÃB¡C¥t¥~¡A¹ï©ó¬ü°ê´î®§¾÷·|¡A¥L¿×¦³«ÝÆ[¹î¬ü°ê²Ä¥|©u¸gÀټƾڡA­Y¤j´T©ñ½w¦Ü¶È1.5%¼Wªø©Î¹s¼Wªø¡A«h¤£±Æ°£ÁpÀx§½¦b¤U¤@¦¸Ä³®§®É·|±Ä¨ú´î®§¦æ°Ê¡C
9-DEC-2000 ¹ï©óª÷¿ÄºÞ²z§½«ØÄ³»È¦æ©e¥ô­«­n·~°Èªº°ª¼hºÞ²z¤H­û¶·Àò±oª÷ºÞ§½§å­ã¡M¥ßªk·|»È¦æ¬É¥\¯à²Õ§Oij­û§õ°êÄ_»¡¡M·~¬É¹ï«ØÄ³¦³¨â¬£·N¨£¡M°£¤F¶×ÂשM´í¥´¨â®a¤j»È¦æªíºA¤ä«ù¥~¡M¤¤»È¶°¹Î¤Î¨ä¥L»È¦æ§¡¦³«O¯d¡C§õ°êÄ_¤£¿Ð¨¥¡M¦³»È¦æ¬É¤H¤h¹ïª÷ºÞ§½ªº«ØÄ³·P¨ì¤£º¡¡M¨Ã½èºÃª÷ºÞ§½·Q­É¬F©²±À¥X¡mÃÒ¨é¤Î´Á³f±ø¨Ò¯ó®×¡n¡u¹L¾ô¡v¡MÂX±iÅv¤O¡M¥[±j¹ï»È¦æ¬ÉªººÞ¨î¡C¥Lµy«á±N¬ù¨£ª÷ºÞ§½¡M¤Ï¬M·~¬Éªº·N¨£¡C¤£¹L¡M­^°êª÷¿Ä¨Æ°ÈºÞ²z§½¥D®uÀ¹ºû´µ(Howard Davies)¬Q¤é¥X®uÃҺʷ|Á|¿ìªº¬ã°Q·|«á¡M¹ïª÷ºÞ§½ªº«ØÄ³ªí¥Ü±j¯P¤ä«ù¡C¥L»{¬°¡MÅv³d²M´·¦³§U»È¦æ¤ÎºÊºÞ¾÷ºc¡C¥L¤Þ­z­^°êªº¸gÅç«ü¥X¡M­^°ê»È¦æ¬Éªì®É¤]¤£ºÉ»{¦P¦³ÃöªººÊºÞ¡M¦ý²{¦b¤w¥þ­±±µ¨ü¡CÀ¹ºû´µ»¡¡R¡u¹ï¤@®aºÞ²z§¹µ½ªº»È¦æ¨Ó»¡¡M³o°µªk®Ú¥»¤£·|ºc¦¨¥ô¦ó«Â¯Ù¡Q¥u¦³¨º¨ÇºÞ²z¬[ºc§t½k¤£²Mªº»È¦æ¡M¤~·|¾á¤ß«ØÄ³±a¨Ó«Â¯Ù¡C¡v¬F©²¾U·N§ï­²¹ïÃÒ¨é¤Î´Á³f·~°ÈªººÊºÞ¡M¦X¨Ö¤F¤Q±ø¬ÛÃöªk¨Ò¬°¡mÃÒ¨é¤Î´Á³f±ø¨Ò¯ó®×¡n¡M¦P®É­×­q¡m»È¦æ±ø¨Ò¡n¡M«ØÄ³»È¦æ¥i«O¯d¡uÁŧK¥æ©ö°Ó¡v¦a¦ì¡M¨ÃÄ~Äò¥Ñª÷ºÞ§½ºÊºÞ¡M¦ý¶·»PÃÒ¨é¥æ©ö°Ó±µ¨ü¦Pµ¥ºÊºÞ¼Ð·Ç¡C²{¦æÃÒ¨é±ø¨Ò³W©w¡MÃÒ¨é¥æ©ö°Ó¦b¥R·í¤¤¤¶¨¤¦â®É¡M­n²Å¦XÃҺʷ|¡m¾A·í¤H¿ïªº·Ç«h¡n¡Q¦ýª÷ºÞ§½²{®É¥u¼f§å¾÷ºc¤Î»È¦æªº¸³¨Æ»P¦æ¬FÁ`µô¡M¤£¯A¤Î¹µ­û¡M¦]¦¹ª÷ºÞ§½«ØÄ³­×­q¡m»È¦æ±ø¨Ò¡n¡M»È¦æ©e¥ô­«­n·~°Èªº°ª¼hºÞ²z¤H­û¡M§¡¶·Àò±oª÷ºÞ§½§å­ã¡M¥H¬Ý»ôºÊºÞ·Ç«h¡C

¥ßªk·|ªº¯ó®×©e­û·|¬Q¤é¶}©l¼fij³o¨â±ø±ø¨Ò¯ó®×¡M§õ°êÄ_¦b·|«á³zÅS¡M°]¬F¥q¥qªø´¿½®Åv©Mª÷ºÞ§½Á`µô¥ô§Ó­è«e¤é¦b»È¦æ·~¿Ô¸ß©e­û·|¤W¡M©IÆ~»È¦æ¬É±µ¨ü­×­q¡M¦]¬°«ØÄ³¬O¸òÃÒ¨é¬É¨ó°Ó«áªº¦@ÃÑ¡M§_«h»È¦æÃø¥H«O¯d¡uÁŧK¥æ©ö°Ó¡v¦a¦ì¡C§õ°êÄ_¹ï«ØÄ³«ù«O¯dºA«×¡R¡u»È¦æ°ª¼h²{¤w¦³¼f¬d¾÷¨î¡M§Ú¯à¤£¯à°µªF¨È»È¦æªº¦æ¬FÁ`µô¡M¤]­n¥ýÀò±o§å­ã¡M»È¦æ¸³¨Æ¤]­n¸g¹L§å­ã¡M¥¦(ª÷ºÞ§½)ÁÙ·QºÞ¨ì¨ºùØ¡M¬O§_¤@­Ó§C¯Å¾­û¤]­n§å­ã©O¡S¡v

¥L»¡¡M°£¤F¶×ÂשM´í¥´»È¦æªº¥Nªí¦b·|ij¤W¤ä«ù«ØÄ³¥~¡M¤¤»È¤Î¨ä¥L»È¦æ§¡¥¼¦³ªíºA¡C¹ï©ó«O¯d»È¦æ¡uÁŧK¥æ©ö°Ó¡v¦a¦ì¡M¥NªíÃÒ¨é¬Éªº¥ßªk·|ij­û­J¸g©÷«oªí¥Ü½èºÃ¡M¥L»{¬°»È¦æ¤À¦æ²³¦h¡M¹ïÃÒ¨é¦æ³y¦¨¤£¤½¥­Ävª§¡C¥»¨­¬O¤¤«n»È¦æ°Æ¸³¨Æªøªº¥ßªk·|ij­û§d«G¬P»{¬°À³¥H¶}©ñºA«×¨Ó°Q½×¡M¥L»¡¡R¡uÃø¹D¬°¤F«OÅ@µó¥«¡M´N¥i­­¨î¥«¥Á¨ì¶W¯Å¥«³õÁʪ«¶Ü¡S¡v

8-DEC-2000 »È¦æ¤½·|¥D®u¬_²M½÷ªí¥Ü¡A¬ü°ê©ú¦~¦³´î®§ÁͶաA´î®§¦æ°Ê¤£·|©ó¤µ¦~¤ºµo¥Í¡A¦]¬°¥Ø«e¬ü°ê¸gÀټƾڤ´¤£©ú®Ô¡A¨Ò¦pÁ~¹S¤´¦³¤W¤ÉÀ£¤O¡AÁpÀx§½¤µ­Ó¤ë·|ijÀ³¤£·|´î®§¡A¹w´Á©ú¦~­º©u¬ü°ê¦³¾÷·|´î®§¢¯¡O¢±¢´¢H¦Ü¢¯¡O¢´¢H¡C
7-DEC-2000 ª÷ºÞ§½«Å¥¬¡A³s¦P¥¼¥æ¦¬»·´Á¦X¬ù¦b¤º¡A­»´ä©ó2000¦~11¤ë©³ªº¥~¶×Àx³Æ¸ê²£¬°1042»õ¬ü¤¸¡]10¤ë©³¬°1027»õ¬ü¤¸¡^¡C­»´äªº¥~¶×Àx³ÆÃB¦b¥þ²y±Æ¦æ²Ä¥|¡A¶È¦¸©ó¤é¥»¡B¤¤°ê¤º¦a©M¥xÆW¡C¬°¼Æ1042»õ¬ü¤¸ªº¥~¶×Àx³Æ¸ê²£Á`ÃB¡A¬Û·í©ó­»´ä¬y³q³f¹ô8­¿¥ª¥k¡A¬ù¦û´ä¤¸³f¹ô¨ÑÀ³¢Û3ªº41¢H¡A¬°¥þ²y³Ì°ªªº¤ñ²v¤§¤@¡C
6-DEC-2000 ¸f¥ø­«²Õ¨óij³Ì«á¤è®×³Ì«á­­´Á¡C´í¥´»È¦æªí¥Ü¡AºI¦Ü¤µ¤Ñ¤U¤È¢µ®É¢±¢´¤À¡A¦@¦³¢°¢³¢µ¶¡¶ÅÅv»È¦æÃ±¸p¦^ÂСA¦û¶ÅÅv»È¦æ97%¡C®Ú¾Ú³W³¹¡A±µ¯Çªº»È¦æ¤w¶W¹L³W©wªº³Ì§C¼Æ¥Ø¡A¸f¥ø±N¥i¥H¦p´Á¸¨¹ê­«²Õ¨óij¡C´í¥´»È¦æªí¥Ü¡A¹ï¶ÅÅv¤H¤ÏÀ³·P¨ì¤Q¤À°ª¿³¡A¥L©IÆ~¨ä¾l¥¼Ã±¸pªº»È¦æºÉ§Ö¦^ÂСA¥HÁ×§K·l¥¢¡C
5-DEC-2000 ¹q°T¬Õ¬ìºÙ¡M¤£·|±À¿ð¨ä¤¬Ápºô¼Æ¾Ú¤¤¤ß¤l¤½¥qiLink.net¦b³Ð·~ªOªº¤W¥«­p¹º¡C¹q°T¬Õ¬ì°Æ¥D®u°K¤Ñ¤Z¦b¯S§OªÑªF¤j·|«áªí¥Ü¡M¤W¥«µ{§Ç¥¿¦b¶i®i¤§¤¤¡C¦ý¥L©Úµ´³zÅS¶i¤@¨Bªº²Ó¸`¡MºÙ®Ú¾Ú­»´äÁp¥æ©ÒºÞ²z³W©w¡M¶i¤@¨Bªº©ÜÅS¬O¨ü­­¨îªº¡C
4-DEC-2000 ¨C³{¦~§À¡A»È¦æ¬É¥²¦U¬I©_¿Ñª§¨úµ|°È¶U´Ú«È¤á¡C²üÄõ»È¦æ«Å¥¬±À¥Xµ|°È¶U´Ú­p¹º¡A´£¨Ñ¯S´f¤©¤wÀò¨ä¥L»È¦æ¹w¥ý§å®Öµ|°È¶U´Ú«È¤á¡AÁŧK¨ä¶U´Ú³Ì¤Ö¢²¢¯¢Hªº§Q®§¡A¦Ó§å®Ö¤Î©ñ´Ú®É¶¡¥u»Ý¤T¤p®É¡A¶U´ÚÃB¥i¹F«È¤á¤ëÁ~ªº¨â­¿©Îµ|´Úªº¨â­¿¡C«È¤á©ó´£¨ú¶U´Ú«á¡A¥iÀò¨ú§Y´¦§Y¤¤ªºÀu´f¡A±o¨ì«OÃÒ¼ú½à¡A¦³¾÷·|ŨúÃB¥~ªº§Q®§ÁŧK¡A³Ì°ª¥iÀò§Kú¶U´Ú§Q®§ªº¥þ¼Æ¡C¥t¥~¡A«È¤á¥i¨É¦³ºô¤W¦æ¼eÀW¤WºôªºÀu´f¡A§K¥I­º¤ë¤ë¶O¡C¬O¶µ­p¹ºªº¦~§Q²v§C¦Ü¢µ¡O¢³¢µ¢H¡]¨C¤ë¥­®§¢¯¡O¢±¢°¢H¡^¡A³Ì§C¶U´ÚÃB¤@¸U¤¸¡A³Ì°ª¬°¢±¢¯¸U¤¸¡F¦ÓÁÙ´Ú´Á¥iªø¹F¢°¢´­Ó¤ë¡C
3-DEC-2000 ­»´ä¸ê°T¬ì§Þ¤Î¼s¼½§½(Information Technology and Broadcasting Bureau)ºÙ¡M­»´ä©ú¦~±N³z¹LºÂ¿ï¤è¦¡µo¥X¤@²Õ¼Æ¦r¹qµøµP·Ó¡C¸ê°T¬ì§Þ¤Î¼s¼½§½°Æ§½ªø¾G¦¼¾ì¦b¤@¦¸·s»Dµo§G·|¤W»¡¡M¬°¶i¤@¨BÂX¤j­»´ä¹qµø¸`¥Øªº¿ï¾Ü½d³ò¡M¨Ã»°¤W¨ä¥¦¤w´£¨Ñ°ª½è¶q¼Æ½X¹qµøªA°Èªº°ê®a¡M­»´ä¬F©²±Nµ¹²{¦³©M·sªº¦a­±¹qµø(terrestrial TV)¸gÀç°Ó¼W³]6­ÓÀW¬q¡C¼Æ½X¼½°e©M²{¦³¼ÒÀÀ¼½°e§Þ³Nªº¥D­n°Ï§O¬O¡M¼Æ½X¼½°eªº¤@­ÓÀW¬q¡M©ÎºÙ1­Ó¦h¤¸(multiplex)¡M¥i¥Î§ó²M´·ªº¸Ñ¨M¤è®×¦P®É¶Ç¿é5­Ó¹qµøÀW¹Dªº¸`¥Ø¡C

¥Ø«e¡M¹qµø¼s¼½¦³­­¤½¥q(Television Broadcasts Ltd.,H.TVB)©M¨È¬w¹qµø¦³­­¤½¥q(Asia Television Ltd.)¬O­»´ä¶È¦³ªº¦a­±¹qµø¸gÀç°Ó¡M³q¹L4­Ó¼ÒÀÀÀW²v¸gÀç4­Ó§K¶Oªº¹qµøÀW¹D¡C¨C­Ó°Ñ»PÄv§ëªº°]¹Î³Ì¦h¥i¥H¨ú±o2­ÓµP·Ó¡M´N¬O»¡¡MÁ`¦@­n¹{µo3¦Ü6­ÓµP·Ó¡C­»´ä¬F©²¹w­p¸Ó¶µªA°È±N©ó2002¦~©³©Î2003¦~ªì­±¥«¡C¾Ú­»´ä¸ê°T¬ì§Þ¤Î¼s¼½§½¦ô­p¡M¨C­ÓµP·Ó¾Ö¦³ªÌ±N¦V¼Æ½Xºôµ¸§ë¸ê1-3»õ´ä¤¸¡M³o¼Ë6­ÓµP·Ó«ù¦³¤H¥Î©óµo®i¼Æ½X¹qµø©Ò»Ý§ë¸êÃB¹F10»õ´ä¤¸¥H¤W¡C

2-DEC-2000 ¬ü°ê¦³¼vÅT¤Oªº¬ü°ê¥þ°ê»s³y°Ó¨ó·|¡]NAM¡^¤W©P¤­©IÆ~¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ§½¦b©ú¦~¦~ªì´î®§¡A¦P®É©IÆ~·s¬F©²§áÂà§JªL¹y¬F©²ºû«ù±j¶Õ¬ü¤¸ªº¬Fµ¦¡C¸Ó¨ó·|¦b¤@¥÷¹ï¬ü°ê¸gÀÙªº®i±æ³ø§i¤¤´£¥Xĵ§i¡A¥Ø«e¬ü°ê¸gÀÙ­±Á{¤»­Ó¤è­±ªº¤£Ã­©w¦]¯À¡C¦pªG³o¨Ç¤£Ã­©w¦]¯À±o¨ì§´µ½¸Ñ¨M¡A¤µ«á¨â©u¬ü°ê¸gÀÙ¥i«O«ù¦Ê¤À¤§¤T¼Wªø¡A³qµÈ«O«ùí©w¡C¦ý­YªG¨ä¤¤¤@¨Ç¦]¯À´c¤Æ¡A¼Wªø¥i¯à·|­°¦Ü¬ù¦Ê¤À¤§¤G¡C

¸Ó¨ó·|¦CÁ|ªº¤»­Ó¤£Ã­©w¦]¯À¥]¬A¡G

²Ä¤@ : ¯à·½»ù®æ¤Wº¦¡C³ø§i»¡¡A°ªªo»ù©M¤µ«áªo»ù¥i¯àÄ~Äò¤Wº¦¬O¸gÀÙ­±Á{ªº³Ì¤j¦MÀI¡C¯à·½»ù®æÄ~Äò¤Wº¦ÁöµM¤£­P¤Þµo°I°h¡A¦ý±N¨Ï¬ü°ê¸gÀÙ¶i¤J§C³t¼Wªøª¬ºA¡C

²Ä¤G : ¬Fªv¤£Ã­©w¡C¬ü°ê¤j¿ï¦Ü¤µ¥¼¦³µ²ªG¡A¤w¥Oª÷¿Ä¥«³õ°ª«×ºò±i¡C§Y¨Ï¿ïÁ|¹Ð®J¸¨©w¡A¥Ñ©ó·s¬F©²±N±Ä¨úªº¸gÀÙ±¹¬IÁÙ¤£½T©w¡A¬Fªv¤W±a¨Óªº¤£Ã­©w¤´¤£¯à§¹¥þ®ø°£¡C

²Ä¤T : °ª§Q²v¡CÁpÀx§½¦]¾á¤ß³qµÈ¦Ó¶É¦VºòÁY³f¹ô¨ÑÀ³ªº¥ß³õ¡A¦pªG¯à·½»ù®æ¦A¦¸¤W´­¡AÁpÀx§½¥i¯à·|¥[®§¡C¦b§Q²v©~°ªÃø¤Uªº¦P®É¡A»È¦æ·~«o¦b´£°ª¶U´Ú¼Ð·Ç¡A¥O¬ü°ê¤½¥q§óÃøÄw¶°¨ì¸êª÷¡C¡@

²Ä¥| : ¬ü¤¸¶×»ù°ª¡C¬ü¤¸°í®¼±a¨Ó³Ì¤j«áªG¬O¶T©ö°f®t¡A¥¨ÃB°f®t¨Ï¬ü°ê¥h¦~¸gÀÙ¼Wªø­°§C¬ù¤@­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤µ¦~¶T©ö°f®t¹ï¸gÀÙªº¼vÅT»P¥h¦~®t¤£¦h¡C

²Ä¤­ : ªÑ¥«ªi°Ê¡C¬ü°êªÑ¥«¦Û¤µ¦~¤T¤ë¥H¨Ó¤@Ãݤ£®¶¡A¤½¥q¥«­È¤U¶^¡A®ø¶OªÌªºªÑ²¼°]´I¤U­°¡A¼vÅT§ë¸ê©M®ø¶O¡C

²Ä¤» : ®ø¶O»Ý¨D´î®z¡C°£ªÑ¥«¤U¶^±N¾É­P®ø¶OªÌ°]´I´î¤Ö¥~¡A¬ü°ê®a®xªº§CÀx»W²v©M¶Å¥x°ª¿v¤]¥i¯à·|§í¨î®ø¶O»Ý¨D¡C

¸Ó¨ó·|¥D®u¸ë¦è¿Õ´µ°òĵ§i¡A¦p¤£±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¡A¬ü°ê¸gÀÙ¥i¯à·|±q¡u³nûó³°¡vÅܦ¨¡uµwûó³°¡v¡C³ø§i«ØÄ³¡AÁpÀx§½À³¦b©ú¦~²Ä¤@©Î²Ä¤G©u¦Ò¼{´î®§¥|¤À¤§¤@Íù¡C¦Ü©ó°]¬F³¡¤è­±¡A¥çÀ³°±¤îªñ¦~²ßºDµo¥¬¬Æ»ò¼Ö©ó¬Ý¨ì¬ü¤¸ºû«ù±j¶Õªº³¯µÄÀݽաC¡@

¸Ó¨ó·|«ØÄ³¡AÁpÀx§½¦b©ú¦~²Ä¤@©Î²Ä¤G©u«×±NÁp¨¹°òª÷§Q²v­°§C¹sÂI¤G¤­­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¥t¤è­±¡A¹Dã´µ³q°TªÀ©MCNBC½Õ¬dµo²{¡A¬ù¤K¦¨¨ü³Xªº¥æ©ö°Ó¹w­pÁp¨¹¤½¶}¥«³õ©e­û·|¡]Federal Open Market Committee¡^¦b¥»¤ë¤Q¤E¤éªº·|ij¤W±N¹ï­·ÀIµû¦ô±Ä¨ú¤¤©Ê¨ú¦V¡C

±µ¨ü½Õ¬dªº¤½¥q¤¤¡A¤T¤À¤§¤G¹w­p¡A©ú¦~¤W¥b¦~§Q²v¦Ü¤Ö±N¤U­°¤G¤Q¤­­Ó°òÂI¡A³Ì¦h¤U½Õ¤­¤Q­Ó°òÂI¡C¸gÀپǮaºÙ¡A¸gÀÙ¤j´T©ñ½wªºü½¶H©Mª÷¿Ä¥«³õªº¾_ÀúÀ³¨¬¥H¨ÏÁpÀx§½©x­û½T«H¡A³qµÈ¼W¥[ªº­·ÀI©M¸gÀÙ¼Wªø©ñ½wªº­·ÀI¤w¨ú±o¥­¿Å¡A±q¦Ó¬°©ú¦~ªì´î®§§@¦n·Ç³Æ¡C

1-DEC-2000 ¿nª÷§½¦æ¬FÁ`ºÊ³\¥K¤¯ªí¥Ü¡A¥þ´ä¦@»Ý­n°Ñ¥[±j¿nª÷¶±­û¼Æ¥Ø¬°¢±¢¯¢°¸U¤H¡A¥Ø«e¦@¦³ªñ¢°¢³¢³¸U¦W°Ñ¥[¡A¦Ê¤À¤ñ¬°¢¶¢°¢H¡A¶±¥D°Ñ»P¼Æ¥Ø¢°¢²¡O¢´¸U¡A¦û¶±¥D¼Æ¥Ø¢´¢³¢H¡C¦Û¶±¤H¤h°Ñ»P¼Æ¥Ø¢°¢±¡O¢³¸U¡A¦Ê¤À¤ñ¬°¢³¢³¢H¡C

¡@