隨筆 (二)
二月六日
今天是農曆年假期的最後一天,很忙。一早我已趕回學校跟楊教授見面(下稱過榮),他找了阿Haze和我去譯他的手犒,不要以為英譯中很容易,其實很困難,因為中、英文的文法甚不一樣,要準確無誤地把一句說話譯出來還得"以意創造",令句子的行文更流暢,實在難倒我這個翻
除了翻
之後,我和阿ANNE去了SOGO找Tony爸爸,他還給我利是呢﹗而且今天終於再見到阿霆,真高興。我在想呀,我做人也可以很簡單,只要我能與朋友聚一聚,我就會很開心。
晚上,我去了阿Line家打邊爐,大家一邊打,一邊笑,一邊談及Victor,真開心。可是呢,一到上課的日子,我又打回原形﹕做我的書蟲,哈哈,書蟲就書蟲吧,反正我只想着令自己GPA更好。
二月八日
哲學,英文是philosophy。philo的意思是愛,sophy的意思是思考。哲學就是愛思考。從前我認為是一科只有痴線佬會讀的玩意,原來哲學可以是一門很有趣的學科。
開心和快樂有什麼分別?
開心是來得快、去得快,不會跟我一輩子的。快樂是永恆的。
我希望自己一生都快樂,可是總覺得我開心比快樂多。
你的經歷是開心還是快樂?
我相信我們這些普通人只懂令自已開心,只有最有智慧的人才會快樂。
有智慧不代表IQ高,而是懂得享受生命的人。( 我的 icq info)
懂得享受生命的意思不單只停留在物質層面,因為很多東西可以令人快樂,比如說﹕愛人的感覺、被愛的感覺、事業...
但我認為我們經常被社會加給我們的角色局限了我們的發展。簡單來說,社會要求女性要斯文才是女性化。究竟女性化是什麼?就是社會加諸於女性的角色,如果我們不夠女性化,也許我們便不為廣泛社會的認同。角色扮演,太辛苦了,我們還是做自己吧。
二月二十日
今天有很多"失"的感覺。第一、cathy pacific o既活動我冇份玩,少少失落。第二、亦係最重要的一件﹕我結拜大佬唔見o左。雖然我同你識o左唔係好耐,但係我真係當你係大佬,terrence,你去左邊呀?我地好擔心你,我做三弟o既都好擔心你,點解你離開o既時候,唔講聲俾我地聽,我地好驚你出事,你一日係我大佬,永遠都係我大佬,你出黎啦,或者send 個message話俾我地聽你安全。我會為你祈禱,記住,你永遠都係我o既大佬。
Every step I take
Every move I make
Every single day, every time I pray
I'll be missing you