Billy Lau Ho-Him's Home Page |
¡@ Home |
¡@ ¤j®É¥N.¤p¤Hª«.¦³¥Î¤H ¡@ ¤T¤ë©³¶R¤F¤@¥»·¨ªª¨¦§Ì¥S¼gªº®Ñ - <<°µÓ¦³¥Î¤H>>.¥Î¤F¨â¤Ñ®É¶¶¡Åª§¹,®Ñ¤¤´£¤Î¦p¦ó°µ¤@Ó: - ¶i¤J"¦³¥Î´Á",¦ÓÁ×§K"¹L´Á"ªº¤H; - ¯à°÷±µ¦¬/¤À¿ë¥«³õ¯u¹ê/µê°²«H®§¦Ó¤S¯à±aµ¹¥«³õ¦³»ùÈ«H®§ªº¤H (The message is similar to the course that I am taking, how to increase the decision usefulness of the financial statement to the investors in the market.) ¡@ §Ú©MC C FªºJohn§Ì¥S½Í¤Î³o¥»®Ñ.©ó¬O¦Û¥|¤ë°_,§ÚǤÀ§OqÁʤF<<Time>>©M<<Economist>>¨â¥»Âø»x. ¤@¤è±§Æ±æ¤F¸Ñ§Ų́³Bªº¥@¬É,¥t¤@¤è±¤S·Q¾Ç¦nD^¤å. ȱo¤@´£¬O:§Ú¤¤¤@Â÷¶}»´ä,¤¤¤å¬O¥Ñª÷±e¦P<<³ü©P¥Z>>¨â¦ì¦Ñ®v±Ð§Úªº. (¨ä¹ê§Ú±q<<³ü©P¥Z>>¤¤¾Ç·|¤£¤Öª¾ÃÑ©M®É¨Æ.) «Ä¤l·Q,§Ú¥Î¤F¤¦~®É¶¡Åª¤p»¡©MÂø»x¾Ç·|¤¤¤å,±q«e§Ú¥Í©R¨S¦³¯«,²{¦b§Ú¦³¯«,§Ú§ó¥i¥H¥Î¤¦~¥hÅªÂø»x¾Ç·|^¤å. ¡@ °ÝÃD¬O:·í§Ú¦¨¬°¤@Ó"¦³¥Î¤H",¸ò²{¦b¬y¦æÁ¿´£°ª¹¸ª§¤O/¦Û§Ú¼WȦ³¤°¤\¤À§O©O?§Ún«ç¼Ë¤~¯à¬¡¥X¤@Ó¶W¶V"¤µ¥@¦³¥Î¤H"ªº¥Í©R©O?§Y¬O»¡,¤£¦ý¬OÓ"¦³¥Î¤H",¦P®É¬O¯«¦X¥Îªº¤H. ¥t¤@Ó°ÝÃD¬O:§Ú¦p¦óª¾¹D¤@Ó"¤µ¥@¦³¥Î¤H"´X®É¬O©M¯«¦b§Ú¨¤Wªºp¹º±¾¤Ä,´X®É¬OI¹D¦Ó¹£©O? ³o¥»®Ñ¦ü¥G¸Ñµª¤£¤F³o¨âÓ´£°Ý. ¡@ «Ä¤ln°Ý¯«,§ÚÚ»Âø»x¬°ÉA©O?¬O´£°ª¹¸ª§¤O¶Ü?¦³ÉN§ó°ª¶Qªº¨Ï©R¦b¨ä¤¤©O? ¡@ ¦³½Ö¥h¬°§Ų́³Bªº«°¥«/°ê®a/¥@¥N¥hµJ«æ©M¨D¥¦w©O? ¦³½Ö¥i§i¶D¨Ã䪺¤HC¿q¬O§Ú̳oÓ¥@¥Nªº¬ß±æ©M¾a¨Ì©O? ¦³½Ö¯à¦]²{¤µ¥@¥N¨¸´c¦Ó·R±¤¥ú³±©M®É¨èĵ¿ô©O? ¬O¨º¨Ç¤@¤ß¥u±æ´£°ª¼vÅT¤Oªº"¦³¥Î¤H",ÁÙ¬O¤@Ó¤£³æÅU¦Û¤v,À´±o¬°¯«¬°°ê¬°¥Á©I¨Dªº¤H©O? ¡@ Á¿¥X¨Ó®e©ö,¦ý«YÂI¼Ë¥i¥H¦³¤@Ó«ù¤[¦Ó¹ê¦bªº°Ê¤O¥h¯u¥¿¬¡¥X¨Ó,¦P®É¤S©è¨ü¨ì°µ"¦³¥Î¤H"©Ò±a¨Óªº¸Õ±´©O? ÂI¸Ñ§Ú¦a°ò·þ®{©¹©¹Ú¤HÚ»¦¨¬°¤@¯Zµ½¨}¦Ó¤u§@®Ä²v§Cªº¥Íª«©O? ¬°¦W¬°§Q¬°µo®i¦Û§Ú¼ç¯à³£¥i¥H¤Q¤À¨ãÅé¦aµ¹§Ú̺¡¨¬·P/¦¨´N·P. ¦ý«Y±Ï®¦©O? ÂI¸Ñ§Ú¦a¦¨¤é¸Ü¬°¥D¦Ó¬¡«YÄ_¶Q©O?§Ú¦aªº¤ßÆF¯uªº³o¼Ëº¡¨¬¦P¦Û»¨¶Ü? Y¦p¦¹,¬°¤°¤\§Ú̳sŪ§¹¤@¦¸¸t¸g,¨C¤é¬èë©M¤÷¯«¥æ³q¤]·|·P¨ì¹½·Ð©Mªø¤["³n®z"©O? §Ú¦aÁ¿¨ì¤Ñ¤UµL¼Ä,¬°¦ó¤ñ¨ä¥L¤H§ó¥[¦³¤ßµL¤O©O? ¦pªG§Ú¦a¸¨¦b¨âÓ¥D¤H¤§¶¡,¥Í¬¡´NÅܱo¦Y¤O¤£°Q¦n,¥Ã»·¥u¯à¯¸¦b¤¤¶¡°µ¿i¤ß,¶OºÉ¤ß´¼¥h§Ë¥¿Å,¤S©ÎªÌ¤À¨°µÂù±¤H,¨º¸ÌÁÙ¦³¾l¤O¥h§â©Ò¥æ°U©ó§Ú̪º¨Æ±¡°µ¦n©O? ©ó¬O§Ṵ́ߦ³¥Î¤°¤\ÄÝÆF¤£ÄÝ¥@,¦]«HºÙ¸q¦Ó¤£¬O«ßªk,¤H¦³³n®z¤ª¤ªªº»¡¸Ü¦Û¤v¦w¼¢¦Û¤v.¥i¬O,³o¨Ç¯u²z«Y«}¯u«YËݥΩO?·|ø·|Â_³¹¨ú¸q©O? ËÝÂIºâ©O?§Ú¦a°µÄݯ«ªº¦³¥Î¤HÂI¼Ë¥i¥H¦³¤OD©O? ¤S©ÎªÌ°ÝÂI¥ý¥i¥H¹ê»Ú¦a(¤£¼LÀY)¥ÑªA¨Æ¨âÓ¥D¤HÅܵf°µªA¨Æ¤@Ó¥D¤H - ¤÷¯«/¥DC¿q°ò·þ©O? ¡@ ¤j®É¥N.¤p¤Hª«.¨g·Q¦± ¡@ ¥|¤ë,¤S¬O¥t¤@Óquarter ended.¤µ¦¸¤S¹J¨ì¤@¥ó¤£§Öªº¨Æ. ¨Æ½t§Ú̳o¶¡¥[®³¤j¤À¤½¥q©MAtlanta¤À¤½¥q¦bsettle¬Yclientªº±b¥Ø¤W§Ë±o«D±`²V¶Ã,§Úp¥X¥LÌÁÙ¤í§ÚÌ2000¦~ªº¿ú,¥L̤ϻ¡§ÚÌn¤ñ¿úÊ\¦a.¥t¥~,year2002¦~¨ì©³»Ýnaccrual´X¦h©O? (§Ú¦Ñ²Ó¦breconcile inter company account®É,¦]¬°ºA«×°ÝÃD,©MAtlanta¥å¤£«r²Í,¤H®aøªÖ©ñ®Æ.) ¡@ §Ú¦Ñ²Ó©M§Ú¦b³o¨âÓ°ÝÃD¤Wª§½×¤F¨¬¨¬¤@¬P´Á. §Ú»¡¦³D inter companyªº¼Æø·|affect bottom line,Ê\¦º³£¸Ü·|;§Ú¸Ü¦³D¼Æ³scash³£booked¥ª,¦Aaccrual´N·|overbooked,Ê\¤SøªÖÅ¥.¤@¨ý¦P§ÚÁ¿¤°¤\"¥¿½T"¤èªk(§Y¤@¦V¥H¨Óªº¤èªk),¨C¤@¦¸³£³Q¦o®O¸¨¤@½ü. §Ú¬°³o¨Æ¦h¦¸Ã«§i¯«,¨s³º«Ä¤lÀ³¸Ó®§¨Æ¹ç¤H,ÁÙ¬O¾Ú²z¤Oª§©O? ¦pªG¾Ú²z¤Oª§,¤S·|³Q¦o®@¦h¤@¨â¤p®É,¤SnÅ¥¦o¦Û§j¦Û¾Ý,¯u«Y¦nÃø³»Ø{. ¡@ ©ó¬O§Ú¼g"¨Ì¿ß"¤ñ¤@Ó·í®É¸û²z§Óªºsupervisor,§â±ø¼Æ²{¦bªºbookªk¦p¦¹¦p¦¹,ºc¦¨ªºbottom line affect¦p¦¹¦p¦¹¤@¤@¼g©ú,¦hÓ¤HÀ°¤U¤fÂI³£¦n¹L¤@Ó¤H¥h"¹". ¦P®É¤£Â_®ÇºV°¼À»,§Æ±æ¦Ñ²Ó¦Û¤vµo²{°ÝÃD©Ò¦b. ³oºØ¤èªkªGµM¦³®Ä,³Ì«áfixed¥ª¤j¥bproblems,§Ú¦Ñ²Ó¦ÛµM¤S¦Û§j¦Û¾Ý¤@µf.§Ú¥u¨Dbottom line be reasonable,ªöÀY½ÖÄݤ]½},¯«Á`ºâÅ¥¥ª§Úªº¬èë,Ú§Ú´¼¼z¸Ñ¨M. «á¨Ó2nd quarter Atlanta¦³·s®Æ¨ì,ì¨ÓD cash settlement«Ybase on premium process¦Ócontact«Ybase on client report,¥ç§Y«Y¸Ü®Ú¥»ø¥i¥H·Ó´î,n¥Îinception to date¥hp¥ý³Ì·Ç.(§Ú¦Ñ²Ó¦b¥h¦~©³§Ú¥Îitd base´¿½|¨ì§Ú¥b¦º,¸Ü§Úbook¿ù¤ª¤ª.)2nd quarter,§Ú¦Ñ²Ó¤S¦^¨ì¦Ñaccrual¤èªk©M§Ú̪§½×,¦ý¨ä¹ê¤µ¦¸n¥Îitd base¤F,ÓÓquarter³£«YËݯu«Y¦nºG,Ê\¥Ã»·³£øªÖÅ¥¤HÁ¿.¦Ó³oºØºA«×¥ç¶V¨Ó¶V§Q®`,¦³¦P¨Æ¸Ü¥H«eÊ\ø«YËÝ,«Ä¤lè¤J¥hªº®É«J³£ø«YËÝ. ¡@ ³o¨Æ¥H«á,«Ä¤l¤ÏÂЫä·Q,¨ä¹ê§Ú¦Ñ²Ó¸gÅç¤ñ§Ú¦h,accounting concept¤]¤£¨£±o¤ñ§Ú®t,¬°¤°¤\(¦h¦¸)¦bËݰò¥»ªº°ÝÃD¤W¥X¿ù©O? ¥t¤@Óø©ú«YÂI¸Ñ§Ú¦Ñ²Ó^¤å¤ñ§Ú¦n,¤S¤ñ§Ú§ó·|Á¿»¡¸Ü,¤Ï¦Ó¤H»ÚÃö«Y·|®t¹L§Ú,¤S¥O¨ì¨Ãä³\¦h¤Hget hurt¦Pfeel bad©O? «Ä¤lø·QÅܱoËÝpolitic¦P¬O«Dºë,¦pªG«Ä¤l¦³´Â¤@¤é°µmanager,¨D§A±Ï§Ú²æÂ÷³oӼ˦¡.´N¬O¦p¤µ°µ²Õªø,¼ghome pages,¥ç¨D§A´£¿ô§Ú,§K±o§Ú±o¸o§A,¥O¨Ãä¨C¤@Ó¤H¦Y¤£®ø,¥ç¬°¦Û¤v¥[²K¤£¥²nªº·TW. ¡@ ¦³®É«J,§Ú·|Ú»¤U¥d³q¤ù. ¦³¤@Ãþ«¬ªº¥d³q¤ù¬OÁ¿¨ì´XÓ¤H(³q±`¬O¤pªB¤Í,¦³®É·|«Y¦~»´¤H)¾Ö¦³¬Y¨Ç¯S®í¥»»â/À°¤â,¥[¤W¤p°é¤lªº¤â±æ¬Û§U,¬°©M¥©M¥¿¸q»P¨¸Å]¥~¹D©Pæ¢.¦Ó³Ì«n«Y,¦b¶V¨Ó¶V¿E¯Pªºª§¾Ô¤§¤¤: ¥@¤H,´N¬O¤p°é¤l¤§¥~ªº©Ò¦³¤H³£¬OµL¯à¦P¥®¸Xªº,¥u¦³³oÓ¤p°é¤l¯à°÷¬@±Ï¥@¬É/¦t©z.¤jª§¾Ô¹L«á,¤HÌ´N·|·Ó±`¥Í¬¡,§âºØºØ®£©Æ©M¦U¦ì^¶¯³£§Ñ°O±o¤@°®¤G²b.¤ÏÆ[¨º¨Ç¥»»â°ª±jªº¥D¨¤s,¨C¦¸·í¥D¨¤¦^¨ì²{¹ê¥Í¬¡¤§¤¤(¨ºÓ¦]¬°¥L̪ºÄ묹¦Ó±o¨ì©M¥ªº¥@¬É),´NÅã±oµL©Ò¨Æ¨Æ/¦³¤ßµL¤O/¿ùº|¦Ê¥X. ³oÃþ¥d³q¤ù¦û¦³¤@©wªº¥«³õ,§Ú³ÌªñÚ»¹Lªº¦³<<Às¯]Z>>,<<¬ü¤Ö¤k¾Ô¤h>>,<<Digital Munster>>etc. ¡@ «Ä¤lµoı²{¹ê¥Í¬¡¤¤¤]¦³¨âºØ¤H,§â¦Û¤v·í¦¨³oÃþ¥d³q¤Hª«. §Ú¦Ñ²Ó¦¨¤é¦P§ÚÁ¿§rÃäÓÂI,§rÃäÓ¤SÂI.¦b¦o²´¤¤,§Ï©»¤½¥q¸Ì±¨C¤@Óø«Y§CB¥®¸X,´N«Y¦l¬¾¦PÃi´k.(¬Yµ{«×¤W«Y¯u,¦ý«Yø«YÓÓ¤H³£ËÝø±}.) Ê\»{¬°¦Û¤v«Y°ß¤@¤@Óª¾¹Dµo¥ÍÉA¨Æ¦P®I´±»¡¸Üªº¤H,¦on¥I°_ªÈ¥¿¦P«O½Ã¤½¥qªº«¥ô,¦n¦ü®]®©ªÅn¿W¦Û¹ï¥I¤d´XÓÅ]¤H¥¬¼ÚËÝ.¦n¥i±¤¦b²{¹ê¥@¬É¤¤,§ÚÌ¥u«Y¨ºÓ¤@¤f®ð¯à¼A¤Q¥|¶ô¥Ë¤ùªº¼»¥¹¥ý¥Í,¥u¯à°÷¦P¥¬¼Ú´¤¤â°µªB¤Í³oÓªk¤l¥ýwork out,§_«h¥u·|§â¦Û¤v§Ë¨ìºë¯«ºò±i,³Ì«áÅÜ¥ª¶ô»æ°®Ú¤H¹®I¸¨¨{. ¥@¤W¦³¦n¦hËݼ˪º¥i¼¦¤H,¦n»ÝnC¿q. ·í§Úçܳo¸Ì,¥»¨Ó«ë´c§Ú¦Ñ²Óªº¤ß´N´î¤Ö¤F,¦]¬°¯«n«Ä¤l¬°¥LÌë§i. °ß¦³¥DC¿qªº·R¤~¯à¬@±Ï¼»¥¹¤â©³¤UµL¼Æªº¼»¥¹¥ý¥Ís. ¡@ ¥t¤@ºØ¤H´N«Y§Ú¦a - °ò·þ®{. §Ú¦a¦b¥@¤W«Y¡u¤Ñ°ê¡v¾Ô¤h,on behalf of the Christ, we punish the evil and rescue the souls.¬Yµ{«×¤W«Y¯uªº,¦ý«Y¦³®É§Ú¦aD·R¤ßÅܱo¦ntask oriented/¦npeople oriented:¡u§ÚÃö¤ß¹ï¹³«YA§g, B¥J¦PC¤k, ¦Ü©óªüD©O?øÃö§Ú¨ÆØ{.¡v§¹¥þø°O±o°ò·þ®{¤§©Ò¥H¿×¡u°ò·þ®{¡v«Y¦]¬°Jesus oriented. ¡@ §óÁV¿|¬O:§Ú¦a¦n¦ün¡uÅܨ¡v¤~¯àµo´§¤O¶q. µL½×Åܨ°µ«w¥¹¶W¤H,ÁÙ¬OSailor Moon,¼Ä¤H³£·|µ¥Ê\¦aÅܦn¨,Â\§¹Ó´Ú¥ý¦Ü§ðÀ».¦ý«Y²{¹ê¥Í¬¡¤¤,§Ú¦a¨¤ß¥Ã»·³£¯h²Ö/ÃP¹£¨ì¤@Ó¦a¨B«YµLªk§ä¾÷·|¡uÅܨ¡vªº. ÂI¸Ñ¥u¦³Ä±±o¦³»Ýn,¦³·P°Ê,·Pı¨ì¯«¦s¦b,¤S©ÎªÌ¢¤Á©I¨Dªº®É«J,¯«ªº¯à¤O¤~¥i¥H¦b§Ų́¤W¹üÅã©O? ÂI¸Ñ¯«ÉN¯à¤O¥s§Ú¦a¦n¦ü®]®©ªÅ¦P®]®©¶ºËÝ,µL®ÉµL¨è³£«O«ù¦b¶W¯Å¼»¨È¤Hªºª¬ºA(À³¸Ó¸Ü<<°ò¥»«H¥õ ¶W¤Z¥Í©R>>ªºª¬ºA)¦b¯u¥¿§@¾Ôªº®É«J´NÉNËÝ©öburn out.¡@ §Ú¦aø«Y±Ï¥@¥D,¤£¥i¯à±Ï/Ãö¤ß¨ì¨C¤@Ó¤H,§Ú¦aªº³d¥ô«Y»â¤H¨ì¥DC¿q±«e,¤@»ô¸g¾úЪº·R¦P¨É¨ü¦w®§. °ÝÃD«Y:ÂI¥ý¥i¥H¥Ñ¾a¡uÅܨ¡vªº¾Ô¤h²æL¦¨¤@Ó¦³¥D¥Í©R,¯u±¡¬yÅSªººë§L©O? ¡@ ¤j®É¥N.¤p¤Hª«.©I³ÛÁn ¡@ §ÚÂà©À·Q,¨s³º¤H¥Íªº·N¸q¦ó¦b©O?¬°¤°¤\n§V¤O¤u§@,¦£¨ìÀY©ü¸£²é¤S¬O¬°¤°¤\©O? ¯«¦b§Ú¥Í©R¤¤ªºp¹º,¤S©ÎªÌ»¡¦b³o¥÷¤uªº¤ß·N¤S¬O¤°¤\©O? ·í§Ú¶Vµo»{ÃѨì¦Û¤v¤£¨¬¦Pµê±¦ªº¤@±,¤S¹îı¨ì¨Ãä¤Hªº³n®z¦P¥[µ¹«Ä¤lªº½ÄÀ»,«Ä¤lÁÙ¥i¥H¨C¤é¤´µM¬¡±o¦³¤O¶q©M³ß¼Ö¶Ü? §ÚÂI¼Ë¤é¤é¹ï¦í§Ú¦Ñ²Ó,Ä~ÄòÅ¥Ê\Á¿¬O«D¦P·´Á½,¦U¼ËªºW¬r¦Ó¯àÄÀ©ñ«è«ëªº¦P®É,¤S¯à¥X©ó¦Ãªd¦Ó¤£¬V,Ä~Äò¨ººØ¯Â¨}¹³ÂF,ÆF¥©¹³³Dªº¥Í©R©O? ¯«ÂI¸Ñn©I¥l§Ú°µaccountant,ÂI¸Ñn©I¥l§Ú¦b³o¶¡¤½¥q©O?ÂI¸Ñ§Ú·|¦³¤u°µø¬~¥¢·~? ¡@ ¡uC©MµØ°Ú,§Ú´¿¨D§i§A,¨D§A§Ö§ÖÁ{¨ì§Ú³o¸Ì!§Ú¨D§i§Aªº®ÉÔ,Ä@§A¯d¤ßÅ¥§ÚªºÁnµ!Ä@§ÚªºÃ«§i¦p»³¯¦C¦b§A±«e;Ä@§ÚÁ|¤â¬è¨D,¦pÄm±ß²½.C©MµØ°Ú,¨D§A¸T¤î§Úªº¤f,§â¦u§Úªº¼L.¨D§A¤£¥s§Úªº¤ß°¾¦V¨¸´c,¥HP§Ú©M§@Ä^ªº¤H¦P¦æ´c¨Æ;¤]¤£¥s§Ú¦Y¥L̪º¬ü¹.¡v(¸Ö141:1-4) ¡@ ³o«Ênewsletter¸¨µ§¦Ü¤µ¦³Ó¥b¤ë,²{¦b¤w¬O¤C¤ë¤¤¦¯,¤j·§ªí¹F¥XBillyªº¤u§@²{ªp,¹ï¤u§@ªººØºØ´£°Ý,¦b¯«¸Ì±ªº¥X¸ôµ¥µ¥ªº«ä·Q. ¦b³o´Á¶¡,«Ä¤l¼g¤F¤C½gÆFפÀ¨É,¤TÓ¬d¸gon¥D¤é±R«ô,©M¤Tº¸Öºq¤À¨É. ¤u§@¤è±: ¤¤ë¥hMiami training«oµL©`¦a±²¤J§Ú¦Ñ²Ó¦PÁ`¤½¥q¤§¶¡ªº¬Fªvºx´õ¤§¤¤. ¤»¤ë¦ÒCGA, ¦Ñ²Ó«on¨D§Ú¤À¶}¤TÓ§«ô¥h©ñ¥|¤é°²(¦Pø©ñÉNÉA¤À§O.) ¤»¤ë§À¬Y¤Ñ,¦Ñ²Ó¸Ün©ú¤Ñ«e»°°_Óbudget,§Ú¥[¯Z¥[¨ì³q©³,¸ò¦í§i¥ª¤é°²,«á¨Ó§Ú¦Ñ²Ó³ºµM¸Ü:¡u§A©ñ¥ª¤é°²,ÂI¸Ñ¥òclaim OT¿ú§r?¡v (§ÚÀ°Ê\³sÄò°µ¥ª¤Ü¥|¤p®É,Ê\¸Éµf¤CÓ¥b¤p®É¤ñ§Ú´N·íÉA³£ÉNµo¥Í¹L,¦b¤H¨Æ³¡±«e¥ç¥i¥H¦n¦nÚ»Ú».) p®I¥h¦~Ê\¦b§ÚªºCGA working experience's evaluation formn§Ú§R¥h´¿¸g°µ¹Lªº´X¶µ¤u§@,¸Ü§Ú®Ú¥»ÉN°µ¹L¤ª¤ª.(³o¬O³Ì¥O«Ä¤l®ð©Áªº¨Æ.) ¡@ ¯«°Ú!¨D§A¬°§Ú¦ùÞ,Ä@§A³t³t³øÀ³¨º¨Ç¸¶]¦æ´cªº¤H,¦n¥s¥L̪¾¹D§AC©MµØ¬O¯«,¶Ç´§Aªº·O·R. ¡@ ©ó¬O,¯«§h©J§Ú´M¨D¤u§@,n§Ú¾å±oЮ¦¤âªº±a»â. ¦]¬°¯«ª¾¹DBilly¬Æ©Èinterview©M¾AÀ³·sÀô¹Ò,¤S°O©À¥L¦Ñ²Ó¸g±`¨ú¯º¥L,·N«än¥s¥L¦]¦Û¨õ¦Ó¤£¥h§ä¤u§@,¨ä¹êBilly³q¾å¤½¥q¦U¼Ë¼Æ¥Ø©M³ø§iªº¹B§@,¦b·|p©M¹q¸£ª¾Ãѳ£¤ñ¦P¨ÆÀu³Ó. ©T¦¹Billy¤jÁx©I¨D¯«,¦b¸gÀÙ§C°g®Éµ¹¥Linterview¦Pofferªº¾÷·|,³oì¬O¥L©ÒÄߩȪº.¡@ ¡@ ¤j®É¥N.¤p¤Hª«.´M¨DªÌ ¡@ ¥|¤ë¤Ü¤C¤é,§Ú©MC C FªºJohn§Ì¥S¥h±´C C F summer camp,·í¤¤¥ç½Í¨ì¤u§@,©MPeter¤À¨É³Ð¥@°Oªº¤u§@Æ[,¤Þµo°_«Ä¤l³\¦h¤Ï¬Ù. (¨º¦¸±´Àç¥u¥b¤é,¦ý¯«¨ÌµM®¦«ÝCCF,¤S®¦«Ý§ÚÌ,Åý§ÚÌ©M¨â¦ì§Ì¥S¦³¤À¨É©M©¼¦¹«jÀyªº¾÷·|.¦ýÄ@¯«°í¥ß§Ṳ́â©Ò§@ªº¤u.) ¤C¤ë¤G¤é,±Ð·|¤p²Õ²Õªø¦³Ó¤p»E,«Ä¤l§¤¤Ú¤hµf±Ð·|,¤SÀq·Q¨ì³Ð¥@°Oªº¯«¾Ç«ä·Q. ½g´T¹Lªø,Ãö©ó³Ð¥@°Oªº¤u§@Æ[Àq·Q·|Â\¦b·s¼Wªº<<¤u§@½g>>¸Ì±. ¡@ ¦bretreat·í¤¤,§ÚÌ¥ç½Í¨ì:
º¥ýŪ¯«¾Çøµ¥©ó¤@©wn¥h°µ¶Ç¹D,°µ¶Ç¹D¤]¤£¤@©wnŪ¹L¯«¾Ç. (¦n¦üŪ·|pøµ¥©ó¤@©wn¥h°µ·|p,°µ·|p¤]¤£¤@©wnŪ¹L·|p, anyway.......) ¡@ Peter´£¨ì,¦pªG§Ú¦aªºª¾ÃÑ,¾Ç¾ú,¸gÅç³£¥h¨ì¦¨¤H¤ô¥,§Ú¦a¹ï©ó§Ú¦aªº«H¥õ¦P·R§ÚÌ,³y§ÚÌ,Å«§Ú̪º¯«¤]»Ýn¦³¦¨¤H¤ô¥.Ū¯«¾Ç«Y¤@Ó¶i²`»{Ãѯ«ªº¦³®Ä³~®|. ¡@ ªü¬W§Ì¥S«o¦³¥t¤@ÓÚ»ªk,¯«¾Ç¨s³º«Yn§Ú¦a¬ã¨s¤H¦aÂIÚ»¯«,¾Ç¦n¦h¦a¤Wªºskills,ÁÙ¬O¯u¥¿»{Ãѯ«©O?¬°¥æ¥\½Ò,¼gbibliography¥h¥Í¦s,ÁÙ¬O¬°¥D¦Ó¬¡©O?§Ú¦a¦ó¥²±¹ï·s¯«¾Ç(¦Û¥Ñ¬£¯«¾Ç,¦³¤H¬Æ¦ÜºÙ¥Ļ@"¤£«H"¬£)¹ï§ÚÌ«H¥õªº½Ä¿E/¦M¾÷©O? ¨Ò¦p¦³»{¬°¼¯¦è¤¸g«Y¥|Ó¤£¦P®É¥N¼g¦¨ªºªº©³¥»½×,§â¥|ºÖµC¿qªº"¯u"¨¥"¯u"¦æ±qªù®{ªº¶ÇÄÀ¤¤©â¥X¨Óªº¤ÀÅ馡ÄÀ¸gªkµ¥. ¡@ «Ä¤l·Q¯«¾Ç¦PÄÝÆF¥Í©R´N¦n¦ü¾Ç®Õ¦P±Ð¨|ËÝ«Y¨â¦^¨Æ.¦³¤J¾ÇŪ®Ñøµ¥©ó¯à±o¨ì¦nªº±Ð¨|.¦ý¾Ç®Õ©l²×«YÀò±o±Ð¨|ªº¦³®Ä¦P´¶¤Î³~®|¤§¤@. ÃöÁä¤Ï¦Ó«Y,§Ú´X®É¾A¦XŪ¯«¾Ç©O?¥¿¦p§Ú¦³ÉNOACªºµ{«×¤J¤j¾Ç©O? «H¥õªº½Ä¿E,¥¿¦p¤@Ó¦³µ{«×ªº¾Ç¥Í±¹ï¥\½Ò´úÅ窺À£¤O¤@¼Ë,«Y¥i¥H©Ó¨ü¨ìªº,§ÚÌÁÙ¦³¯«¸tÆFÀ°§U§ÚÌ»{ÃÑÐ,ø¬~ËÝÅå. ËÝÂI¥ýºâ¦³µ{«×©O? §Ú·Q¥²»Ý¦³Ã«ØªºÅª¸g,¬èë¦P±Ð·|¥Í¬¡,¦b±Ð¤º¥~¦³¦n¦WÁn,¦n¨£µý´N¥i¥H. ¹ï§Ú¨Ó»¡,¥DY³\§Ú,Ū¯«¾Ç¬O¥²µMªº,¦ý¯«n§Ú¥ý§¹¦¨CGA ½Òµ{. ¡@ ¤j®É¥N.¤p¤Hª«.·|p®v¡@ ¡@ ¤»¤ë§ÀŪ¨ì½e¨¥,Ū¨ì¤@³B»¡: ¡u¹ç¥i¦í¦bÃm³¥,¤£»Pª§§n¨Ï®ðªº°ü¤H¦P¦í.¡v(21:19) ª§§n¨Ï®ðªº°ü¤H?! ¡@ ¨s³º¯«n§Ú¦b³o¶¡¤½¥q¦³ÉA²`·N©O?°£¥ª¶ÇºÖµ/©^Äm/Ãö¤ß¤H¤§¥~,³o³£¬O¨ÇÃä½t·N¸q,ÂI¸Ñ¯«n§Ú¹·|p©O¦æ¶º©O? ¡@ ·|p®v(no matter public or corporation) ªº³d¥ô«Yn§â¤½¥qªº¦U¶µ¼Æ¾Ú(data)³z¹Lprocedures/reportingÅܦ¨¨ã¤ÀªR¤O©Mªí¹F©Êªº¸ê°T(information),¥HPºÞ²z¼h¦P§ë¸êªÌ¯à°÷§@¥X©ú´¼ªº¨M©w/©ú´¼¦a§ó§ï¦³ªº¨M©w. Informationªº¥i«H©Ê(reliability)¦P¬ÛÃö©Ê(relevance)¬O«D±`«nªº.³o¥ç¬O¬°¦ó¹q¸£¤£¯à¨ú¥N·|p³oÓprofessionªºì¦],¦]¬°¤Ó¦hinformation«YµL¸W¨â¥i,ndepend on ±M·~·N¨£. ¡@ Enron, Global Crossing, Qwest ¦PWorldComªº¥ø·~³ø§iÁà»D¥O¥þ²y§ë¸êªÌ¤j¥¢«H¤ß. µL¿W¦³°¸,¥|¶¡¤½¥q³£«YAnderson D«È¥J.°£¤F¤Ï¬M©O¶¡¤½¥q±M·~¾Þ¤â¦nø±},®Ö¼Æ¦PÅU°Ý¤§¶¡ªº§Q¯q½Ä¬ð¤§¥~,«Y«}¥Nªí¤µ¤éªº·|p¦u«h¤w¸g¹L®É,¦Ó¥ø·~¤S¦³©w´ÁÂà´«®Ö¼Æ¤½¥qªº»Ýn©O?(World Comªº°ÝÃD«YAnderson¯}²£«á,KPMG±µ¤â¦Ó´¦µoªº,¸òEnronø¦PªÌ«YWorldCom¹H¤ÏUS GAAP, ¦ÓEnron«Y¥©§®¦a¦¬®I¥ªD¶Å.) ¡@ ³o¬O¤@Ó´÷¨D·|p®vªº¦~¥N. ³oÓ¥@¬É¥¿»Ýn¤@¸s¦³´¼¼z,©ú¿ë¬O«D,³Q¸tÆF¥Rº¡,«öµÛ¥¿·N¤À¸Ñ¯u¹ê¼Æ¾Úªº·|p®v; ¤@¯Z¤ñC.A. (Chartered Accountant)§óC.A.ªºC.A. (Christian Accountant). ¯«n¥Î§ÚÌÂù¤â´¦¤O¥h«OÅ@¤µ¤Ñªº¸gÀÙ¥«³õ©M¸m¨¨ä¤¤ªº§ÚÌ(¼vÅTø³æ¤î«YªÑ¥Á),§K¨ü¨º¨Ç³g±oµL¹½ªº¤jÆs´ÛÄF©M¶Ë®`. ¡@ »P¦¹¦P®É,§Ú¦an´£¿ô¦Û¤v«YÓ·|p®v,ø«Y±Ï¥@¥D. ÂI¿×¤§¤@Óª§§n¨Ï®ðªº°ü¤H©O? ì¨Ó¤H¦³©Ò¯à¬°,¥ç¦³©Ò¤£¯à¬°.§ÚÌ¥u¯à³B²z¯«©Ò¥æ°Uµ¹§Ú̪º¨Æ,Ãö¤ß¯«©Ò¥æ°Uµ¹§Ú̪º¤H,§ÚÌºÞø¨ìªº¨Æ´N¥æ°U¤ñ¯«/¯«¦b¨º¨Æ¤Wªº¥NªíÅv¬`.¦pªG¶º¶ººÞ,ø·|¦¨¬°±Ï¥@¥D,¥çø·|«Y¥Nªí¯«µo¨¥ªº¥ýª¾,¥u·|Åܦ¨¤@Óª§¨Ï®ðªº°ü¤H. eg. À¸°|¦³¤H¹·Ï,¿qôshow¦³¤pªB¤Í¤j¥s,À³øÀ³¸ÓºÞ? ¦pªGºÞ,nÂIºÞ©O?¥XÁn¥i¯à·|¤ñ¤H¥´,¥ç¥i¯à·|¤Þ°_§ó¤jªº¯Éª§.©ú´¼ªº¤èªk«Y¥s³õ¦at³d¤H¥h³B²z,Ê\¦a³£ø²z¥çø¬~¥Í®ð,¦]¬°Ê\¦an¦V¯«t³d. ·|p¦P¨Æ©^³£¤@¼Ë: ¤½¥q°µ°²¼ÆÂI§r?§Ì¥S©n©fø°l¨D¯«?ÂI§r? §Ú¦a¨Ãä(ø¦nÁ¿±o¤Ó»·¤Ó°¶¤j,¨Ãä³£°÷®Í.)¤Ó¦h©Á©Á¤£¥,¤S©ÎªÌ¥O¤H¶Ë¤ß±ýµ´ªº¨Æ¤F,¼Ë¼Ë³£ºÞ,ø¬~µ¥¨ì¥Dªð¨Ó³£¦º±o¤F. ¡@ Ëݨs³ºÂI¥ýª¾¹D§Ú©O¤@¨è«Yª§§n¨Ï®ðªº°ü¤HÁÙ¬OÄݯ«ªº¥ýª¾©O? ËÝ´NnŪ½e¨¥°Õ!(¤»¤ë§À½e¨¥ªºÆFפÀ¨É§Ö±N±À¥X.) ¦ý¦pªG»Õ¤U¶û½e¨¥¤Ê¤@³¹¸g¤å³£ø°÷³ï,Ū®I¶Ç¹D®Ñ°Õ! «eªÌ±Ð§Ú¦a¦b¯à³B²z/Ãö¤ßªº¨Æ/¤H¤§¤¤·q¬È¯«; «áªÌ±Ð§Ú¦a¦b¤£¯à³B²z/Ãö¤ßªº¨Æ/¤H¤§¤W·q¬È¯«. ¡@ ¤j®É¥N.¤p¤Hª«.¾i¥Í¥D ¡@ ¤C¤ë¤Q¤G¤é,®³¤FJoanne©n©fŪ¼sªF¸Ü¯Zªºmaterials¨ÓŪ,Ū¨ì¤@½g¥s<<©´¤B¸Ñ¤û©ó¤å´f§g«e>>,³o¬O<<²ø¤l>>²Ä¤T½g<<¾i¥Í¥D>>ªº²Ä¤G¬q. <<¾i¥Í¥D>>¦³D¦ü¶Ç¹D®Ñ,¥¦´£¨ì¦³ªº¤H¬°°l¨DµLªºª¾ÃÑ©M¦W§Q¦Óµ¬ºÜ¤O¯h,¥Í©R¦p¦P¤@Ó§C¯Å±O¤Ò¥Î¤M®_¤û¦Ó¤£±on»â,¼A¦b°©Àf¤§¤W,¿i·l«×°ª,¨º¤M¥Î¤£¨ì¤@Ó¤ë±o¶w¤F,n§ó´«¤F. ¤@Ó°ª¯Å±O¤Ò¦b®_¤ûªº®É«J,¤ß«ä»P¹D«´¦X,Á|¤â§ë¨¬¤§¶¡¥]§t¯u²z,¯à¤M¤M¼A¦b°©»P°©ªº»ØÁ_,¤@§â¤M´N¥i¥H¥Î¤W¤Q¤E¦~¨ÌµM¾W§Q¦p©õ. ¤H¥Í¤§¤¤¦³³\¦h¿iÀ¿,¥s¥Í©R¨üÁ«·l. ¦³½Öªº«H¤ß¯à»P¯u¹D½Õ©M,¦bÃm³¥¦æ¨«¥|¤Q¦~,¦ç¤£¯},¸}¤£¸~,¶i¤J©ÒÀ³³\ªº¦w®§©O? §Æ§B¨Ó®Ñ¸Ü:¡u¯«ªº¹D¬O¬¡¼âªº,¬O¦³¥\®Äªº,¤ñ¤@¤Á¨â¤bªº¼C§ó§Ö,¬Æ¦Ü»î»PÆF,°©¸`»P°©Åè,³£¯à¨ë¤J,å¶},³s¤ß¤¤ªº«ä©À©M¥D·N³£¯à¿ë©ú.¡v(¨Ó4:12) ¯«´N¬O¨ºÓ°ª¯Åªº±O¤Ò(¸t¸gºÙ¬°²½¥q,¤¤°ê¤H«h¥s¥L̿׮_¬Û),§ÚÌ´N¬O¤û,¯u¹D´N«Y§â¤û¦×¤M. ©Ò¦³³Q³yªº¨S¦³¤@¼Ë¦bб«e¤£ÅãµMªº;ì¨Ó¸Uª«¦b¨º»P§Ú̦³Ãö«Yªº¥D²´«e,³£¬O¨ªÅS´¯¶}ªº. ²½¥q«ç¼Ëå¶}¤ûÃ}Äm²½µ¹¯«,¯«¦P¼Ë¥Î¯u²z§â§ÚÌå¶},§â§Ú̱a¶i¬I®¦®y«eÄmµ¹Ð.¡@ ¤û¦b§C¯Å±O¤Ò¤â¤¤,¤£¹L¬O¦×¹,¦p¦P¥Í©R¸¨¦b¥@¤W¤p¾Ç¤§¤¤¤£¹L¬OµêªÅ®··. ¦ý§Ú̦b¤j²½¥qC¿q°ò·þ¤§¤U,´N¦p°ª¯Åªº±O¤Ò¤M¤UªºÃÀ³N«~,¦¨¤F¤@¥xÀ¸,¦b§g¤ý,¤Ñ¨Ï©M¥@¤H±«e¤Wºt.¬O°ª¯Å,¬O§C¯Å¤]½}!³Q®_±þ¤@©w¬OµhWªº,¦ý©Ò¤£¦Pªº¬O:ÕY²{¦bªºW·¡¯à±a¨Ó±N¨ÓnÅã©ó§Ú̪ººaÄ£¡A´N¤£¨¬¤¶·N¤F. |