迷惑與禮節嚴謹與自重日本的教會茶道與佛門錯問.AGENDA反省的開始主頁

茶道與佛門

萬眾期待的京都一日遊,由佛教專家大和牧師及他教會的弟兄姊妹帶隊。想不到,對於他們來說,第一件事是認識茶道。

飲飲食食,我向來沒有研究,對於麻麻煩煩規矩多多的茶道,自然興趣本來也不大。我們在資料館跟茶道大師胡亂的搞茶(因為日語指導,日本弟兄姊妹的翻譯比較零碎)。雖然明白的不多,但起碼知道茶道不是飲茶那麼簡單,而是靈性的操練(spiritual discipline)。

Sado sensei
修練多年的茶道大師

�堣d家(日本茶道的主要流派)的簡介這樣介紹:

"[The tea gathering] is the outward manifestation of a distinctly inward sensibility that one acquires through the study and discipline of Chado, the Way of Tea."

喝茶的習慣由十二世紀往中國學道的禪僧帶回日本;從始,喝茶就有靈性操練的背景。

茶道講求和、敬、清、寂。和者,人與人之間、人與大自然之間、茶具與茶具之間並其用法的和諧是也。 敬者,出自對萬物存在的欣慰而尊敬萬物。清者,外在世界與精神/靈性的潔淨,當然茶具亦同樣要求潔淨。寂者,則是從和、敬、清而達致的心靈境界。

從外在的規矩到心靈的操練是多年的學習。看有短期茶道大學便知道這並不是隨隨便便的興趣(hobby)。茶道衍生的不單是預備與用茶的規矩,還有茶具的製作、美學與藝術的應用、茶室的設計與構造,甚至花園的建築及有關的文學。Peace in a bowl of tea,真是一門深奧的藝術與操練。

據說佛教僧侶起初愛茶,是因為佛寺通常築在山上,潮濕的氣候最適合茶樹生長。

接著大和帶我們遊有四百年歷史、屬世界最大木構建築之一的東本願寺。佛門,原來真是清淨地。

Rev Yamato
大和牧師在東本願寺阿彌陀堂為我們講解

日本的佛寺與香港的完全是兩個世界,沒有烏煙瘴氣的香火、沒有熙熙攘攘的「善男信女」,取而代之的是全然清淨與寧謐。我們都說,如果我們不是信耶穌,大概都會很喜歡在種地方流連。脫了鞋子,靜靜的安坐在寺院裡的榻榻米上,或是休息、或是胡思亂想,心靈與身體都舒暢無比。

Higashi Honganji Theatre
東本願寺新翼劇院外

除此,東本願寺有兩個令我詫異的地方。第一是它的新翼,都是灰色石建築,引進天然光線,裡面有展覽廊和劇院,充滿現代感。第二是它的書店賣的書籤、月曆、精品都令人愛不釋手,與我們在基督教書店看到的差不多。此外也有「福音單張」派發;一套四張的"What am I?"系列,設計同樣緊扣時脈搏,主動出擊處理人生問題。

Higashi Honganji Flyer 1Higashi Honganji Flyer 2Higashi Honganji Flyer 3Higashi Honganji Flyer 4
東本願寺的「福音單張」

大和也提到「信佛教」(Shin Buddhism)也是強調信心(faith)的,類似信者得教的道理。想起有天路過一條小徑,路旁有一個「Q版神社」(長、闊、高約兩呎)讓街坊參拜。神社有兩隻石狐狸守門口,一隻名叫 "A"、一隻名叫 "N",分別是日語的第一個和最後一個字母,儼然Alpha & Omega的翻版。想不到在這些地方看到佛教與神道教和基督信仰有似的地方。

Mini Shrine with A & N
迷你神社及左方日期位置叫做 "A" 的石狐狸

淺嘗茶道、流連佛寺。雖然一般日本人一年也未必去一趟茶會、進一次佛寺(縱使似乎佛教和神道教是最普遍的信仰),但我深信這種精神面貌和心靈境界是日本人所認同和渴慕的。奇怪的是,這種經驗相當舒服,就連我們也多少被吸引。我們應該夢想基督信仰在這樣的一個社會有一個甚麼位置,真是答不出來。


第五頁:錯問.AGENDA

回到主頁