Home    Get-A-Quote    Resumes    Links

 

 
 
 
 
 
 
Resumes


 
Icelandic Translations is a partnership between 
Thor Kristinsson and Hugrún Sigurđardóttir.
 
 
 
 
 
 
 
Thor Kristinsson
 
Education
College of Armuli, Reykjavik.  Graduated 1991 from:
Language field (Icelandic, English, French, Danish, German, Latin).
 
Postgraduate Musical Theatre Diploma in 1997 - The Arts Educational London Schools.
 

Background
Six years at the Cultural Centre Gerduberg in Reykjavik Iceland.  Main field was Desktop Publishing, 
proofreading, translating.
 

Recent Projects
A letter to the Prime minister of Estonia - Nasco Ltd., Iceland
The Samsons Saga, a Ph.D. Thesis - Liaison Multilingual
Several EMEA Pharmaceutical Translations - Communicare UK Ltd
The Tellit A77 Manual - Surrey Translation Bureau
“Hús og Hýbýli” article - Accent on type
Legal Writ - The Language Centre, Aberdeen University, UK
 
 
 
 
 
 

Hugrún Sigurđardóttir

 

Education

The College of Akureyri, Iceland

Main Field: Physics and Mathematics

 

Background

Four years with H.Stykkishólmur. Proofreading, translating, clerical work.

Certified “Trimform” Electrotherapist

 

Recent Projects

Lancome Cosmetics Brochure - Linguex, France

The Samsons Saga, a Ph.D. Thesis - Liaison Multilingual

The Tellit A77 Manual - Surrey Translation Bureau

“Hús og Hýbýli” article - Accent on type