[Steve Berman]
"Ehi Em what's up?" 
 

[Eminem]
"Steve Berman, what's goin' on man? 
How you doin'? 
Good to see you again. What's up?" 
 

[Steve Berman]
"Em, could you come in 
and have a seat please? 
Vanessa, shut the door." 
 

[Vanessa]
"Okay." 
 

[Eminem]
 "So what's up, how's the orders 
for the first week?" 
 

[Steve Berman]
"It would be better 
if you gave me nothing at all. 
This album is less than nothing. 
I can't sell this fucking record. 
Do you know what's happening 
to me out there?" 
 

[Eminem]
"What's the problem?" 
 

[Steve Berman]
 "Violet told me 
to fuck myself." 
 

[Eminem]
"Who's Violet?" 
 

[Steve Berman]
"Tower Records told me 
to shove this record up my ass! 
Do you know what if feels like to be told 
that a record shoved up your ass!? 
Im gonna loose 
my fucking job over this. 
You know why Dre's (2)
records are so succesfull? 
He's rapping about big screen tv's, 
blunts (3), 40's (4) and bitches. 
You're rapping about 
homosexual and Vicadin (5).
I can't sell this shit! 
Change the record 
or it's not coming out... 
now get the fuck 
out of my office!" 
 

[Eminem]
 "What am I supposed to..." 
 

[Steve Berman]
"NOW!" 
 

[Eminem]
 "Ay man, whatever..." 

[Steve Berman]
"Eh Em, come va?" 
 

[Eminem]
"Steve Berman, come va amico? 
Come stai? 
E' bello rivederti. Come va?" 
 

[Steve Berman]
"Em, potresti entrare 
e sederti per favore. 
Vanessa, chiudi la porta." 
 

[Vanessa]
"Okay." 
 

[Eminem]
"Allora come va, come vanno gli ordini 
per la prima settimana?" 
 

[Steve Berman]
"Era meglio se 
non mi davi niente. 
Questo album è meno di niente. 
Non posso vendere questo fottuto disco. 
Lo sai che mi sta 
succedendo la fuori?" 
 

[Eminem]
"Qual'è il problema?" 
 

[Steve Berman]
"Violet mi ha detto 
di andare a farmi fottere." 
 

[Eminem]
"Chi è Violet?" 
 

[Steve Berman]
"Alla Tower Records mi hanno detto 
di infilarmi questo disco su per il culo! 
Lo sai cosa si prova a sentirsi dire 
di infilarsi un disco su per il culo!? 
Perderò il mio fottuto 
lavoro su questa merda. 
Lo sai perchè i dischi di Dre (2) 
hanno così successo? 
Lui rappa di televisori a grande schermo, 
blunts (3), 40s (4) e troie. 
Tu rappi di 
omosessuali e Vicadin (5). 
Non posso vendere questa merda! 
Cambia il disco 
oppure non uscirà... 
adesso togliti dal cazzo, 
fuori dal mio ufficio!" 
 

[Eminem]
"Ma che devo fare..." 
 

[Steve Berman]
"ORA!" 
 

[Eminem]
"Va bene amico, come vuoi..."