| Fecha |
Título del episodio en español |
| 07 10 2002 |
1.-El cazador de blades |
| 08 10 2002 |
2.-El dia del dragón |
| 09 10 2002 |
3.-Llévalo al máximo |
| 10 10 2002 |
4.-Comienzan las eliminatorias |
| 11 10 2002 |
5.-La prueba de Draciel |
| 14 10 2002 |
6.-La tormenta del dragón |
| 15 10 2002 |
7.-Trece velas |
| 16 10 2002 |
8.-Con los blades en la calle |
| 17 10 2002 |
9.-Duelo en Hong Kong |
| 18 10 2002 |
10.-Batalla en el cielo |
| 21 10 2002 |
11.-Adiós, bestia bit |
| 22 10 2002 |
12.-Adiós Bladebreakers |
| 23 10 2002 |
13.-El tigre y el león |
| 24 10 2002 |
14.-Comienza la carrera |
| 25 10 2002 |
15.-En busca del oro |
| 28 10 2002 |
16.-Mi enemigo, mi amigo |
| 29 10 2002 |
17.-Cuentas por arreglar |
| 30 10 2002 |
18.-Nace una estrella |
| 31 10 2002 |
19.-Bajo el microscopio |
| 01 11 2002 |
20.-Todo es relativo |
| 04 11 2002 |
21.-La práctica hace la perfección |
| 05 11 2002 |
22.-Practicando blade en las estrellas |
| 06 11 2002 |
23.-Duelo en Las Vegas |
| 07 11 2002 |
24.-Viva Las vegas |
| 08 11 2002 |
25.-A mi modo o a ninguno |
| 11 11 2002 |
26.-Atrapar una estrella fugaz |
| 08 03 2003 |
27.-La batalla de América |
| 08 03 2003 |
28.-El final del noveno |
| 10 03 2003 |
29.-Tócalo otra vez |
| 11 03 2003 |
30.-El crucero del desastre |
| 12 03 2003 |
31.-Aquí Londres |
| 13 03 2003 |
32.-La oscuridad al final del tunel |
| 14 03 2003 |
33.-Ultimo embrollo en París |
| 17 03 2003 |
34.-Ataque artístico |
| 18 03 2003 |
35.-Si estás en Roma, ¡Juega beyblade! |
| 19 03 2003 |
36.-Volvemos a encontrarnos |
| 20 03 2003 |
37.-Duelo de caballeros |
| 21 03 2003 |
38.-Desafío olímpico |
| 24 03 2003 |
39.-Una batalla majestuosa, ¿una victoria majestuosa? |
| 25 03 2003 |
40.-Batalla caliente en una ciudad fría |
| 26 03 2003 |
41.-Viaje al pasado |
| 27 03 2003 |
42.-La atracción de la oscuridad |
| 28 03 2003 |
43.-Vive y deja jugar beyblade |
| 31 03 2003 |
44.-Perdimos a Kai |
| 04 04 2003 |
45.-Rompiendo el hielo |
| 11 04 2003 |
46.-Primer golpe |
| 18 04 2003 |
47.-Una lección para Tyson |
| 25 04 2003 |
48.-Victoria en la derrota |
| 07 05 2003 |
49.-Vientos de tempestad |
| 08 05 2003 |
50.-Nuevo y ciber mejorado |
| 09 05 2003 |
51.-Duelo final |