한시회 점자 새소식 제 647 호
이 점자책을 직접 손으로 짚어 가며 이곳에 올립니다.
해외 의서 소개 번역
일본 점자의 벗 중에서 질의 응답
이토 후쿠시지
어떤 신경통에 병발한 류마티스성 염증이
신경경로에 따라 있으면서
압통점에도 통증이 있는경우
진통법으로서 유침을 하여도
염증이 심해 지지 않을까요?
답 : 그런때는 아마 신경통이 아닐테니까
류마티스 치료로써
부어있거나 굳어져 있는 부분의 주위에
봉침을 시행하고
염증이 좀 가라앉으면
신경통이 있는지 여부를
분명히 알 수 있으므로
신경통이 있으면 유침을 시행하여 진통을 꾀하면 좋습니다.
그렇게 하면 염증은 심해지지 않게되는데
대개는 소염법과 류마치스의 특효약으로
통증은 멎는 수가 있습니다.
질문 : 전에 나의 치료실에 온 환자인데
나이는 29세, 미혼여성으로 그 호소 한는 바에 따르면
2 년 전부터 대하증이 심하고
처음에는 국부에 통증이 있었고
대하증은 자극성이었으나
지금은 그런일은 없지만 역시 대하증이 있어서
부인과에서 세척을 해도 잘 낫지 않는다는 것입니다.
그러면 이런 병은 무슨 병이고 치료는 어떻게하면
좋을까요?
답 : 그 환자를 실제로 보고 환자에게서 사실을 듣고
그 기왕력을 알아 보지 않고는
분명히 답변 할 수 없으나 귀하께서 말씀하시는 바에 따르면 임독성 자궁 경관염이 아닐런지요.
그 치료법은 대하가 있더라도
기분은 나쁘겠지만 되도록 세척을 하지 않는 것이 좋습니다.
왜냐하면 , 세척하면
질 및 자궁을 보호하는 구실을 하는
질균을 죽여버리는 결과로 인해 그 부위에 있는 병을 치유시키는 작용을
저해 시키기 때문입니다.
진보된 산부인과에서는 세척을 하지 않습니다만, 이득면에서는 세척하는 것이 나으므로 약물이 아니고
미지근한 물을 사용하는 모양입니다.
침을 놓는다면 나의저서 "내장질환에 대한 침치의 이론과실제" 제 5장 내막염의 항을 참조해 보십시요.
특히 대하에는 승산혈이 유효합니다.
질문 : 침구를 동시에 시행하는 경우
침의 깊이와 유침시간,
시구 장수와의 관계는 어떻게 생각하십니까?
답 : 침구를 동시에 시행해도
침과 구의 치료방침에 달라질 것은 없습니다.
침은 침으로써 깊이와 유침시간을 가졌고
구에서도 치료하고자 하는 질병에 따라
장 수나 쑥의 크기를 결정 하는 것이어서
침구를 동시에 사용하는 데에
이 들 자극조건들을 변경 시킬
필요는 없다고 생각됩니다.
질문 : 침에 수은을 바르면 잘 미끌어지는데
아연이 포함된 은침은
아연이 수은과 반응해 묽어지는데
이것들이 정말로 화합 하는 것인지요?
답 : 그런 의믄을 갖는 것은 지극히 당연한 일입니다.
수은이 아연과 반응하는 것이 아닙니다.
수은은 아연 뿐만 아니라 모든 금속물을 녹여서
아말감이라는 묽은 합금을 만듭니다.
침에 수은을 바르면
처음에는 그 표면이 수은에 의해 녹여지므로
마치 비누에 물을 바른 것처럼
잘 미끌어지지만
시간이 지남에 따라 그 표면이 껄껄해 지고
침의 질은 묽어집니다.
그러므로 침에 수은을 사용하는 것은
침이 부러지기 쉬우므로 유의하기 바랍니다.
수은이 아년과 반응 한다는 것은
대단히 잘못된 생각입니다.
수은은 아연을 녹여 아말감이란 합금을 만들지만
화합하는 일은 없습니다.
화합이란것은 단지 서로 섞여서
물리적으로 변화 시키는 일은 없습니다.
화합이란 것은 2 종 이상의 원자가음극에 의하여 일정한 형태로 결합되어
전혀 다른 것으로 변하는 것인데
이렇게 이루어진 것을 화합물이라 합니다.
가령 수은과 유황을 섞어 가열하면
수은도 유황도 아닌 빨갛고 맑은
"주" 라는 것이 됩니다.
이제 이 주의 최소입자를정밀히 검사해 보면
수은이나 유황이라는 성질은 전혀 찾아 볼 수 없는아주 별개의 물질입니다.
그리고 동과 아연을 녹이면
"놋쇠" 라는 얼른 보아 다른 금속이 되는데
이것을 아주 얇게 늘여서 현미경으로 보면
아연과 동의 입자가 확실히 보입니다.
이런 것은 화합물이 아닙니다.
여러분께서는 쇠는 녹스는 것이라고 알고 있겠지마는
쇠에 니켈을 섞어 만들면
녹이 슬지 않는 전혀 다른 금속이 됩니다.
일반적으로 스테인레스라는 금속입니다.
이것도 성질은 다른 것 같아도 화합물은 아닙니다.
다만 혼합되어 있을 뿐입니다.
2003 10/14 Sunny
질의응답 649호
Back