Usted puede transmitir su documento original en cualquier forma electrónica. Podrá ser un documento de la MS Word, material impreso, un sitio Web, o hasta anotaciones escritas a mano. Podemos formatear y entregar su documento de la forma que usted desee.

Para nuestras traducciones utilizamos software como Trados y Wordfast. Ambos son programas que agilizan el empeño del traductor ya que impiden que él traduzca la misma frase de forma distinta en diferentes partes del documento.  Siendo así, son útiles para que el traductor pueda mantener una terminología constante a través del documento.

Usamos el Microsoft Office en la edición electrónica, además de la Adobe PageMaker, Quark Express, y Adobe FrameMaker.  Adicionalmente, podremos entregarle sus documentos en los formatos HTML o PDF(formato de Adobe Acrobat).