Verfasst: 9.7.2007/ Status: K-L-A-r3/ Lexikon: Philosophie und Politik, Religion, Ideologie
Das Problem vieler politisch- und/ oder religiös-radikaler Vertreter besteht, UNTER ANDEREM, darin, dass sie zwar oft und gerne anders-denkende und/ oder anders-gläubige Menschen dazu auffordern, für andere Sichtweisen, aufgeschlossen zu sein: Ihnen selbst jedoch fehlt häufig diese, VON IHNEN, BEI ANDEREN MENSCHEN, eingeforderte Offenheit!
> Dein Leser-Kommentar zu diesem Beitrag
siehe auch die Beiträge im Philosophie Lexikon, zu den Themen:
Verfasst: 9.7.2007/ Staus: K-L-A-r3/ Lexikon: Philosophie und Politik, Religion, Ideologie
Die folgende Meinung bezieht sich auf den Beitrag : Meinung-Religion Nr. 1:
Einer der Gründe, warum politisch- und/ oder religiös Radikale, VON ANDEREN, einfordern, sich offen und kritisch mit den von ihnen vertretenen Sichtweisen auseinandersetzen, ist, ZU EINEM GUTTEIL, sicherlich darin zu suchen, dass sie sich - durch derartige 'Aufrufe' - ERHOFFEN, neue Anhänger für ihre (speziellen) Sichtweisen hinzuzugewinnen!
Derartige 'Aufrufe', zur Offenheit und Kritik, sind aber vielfach auch dazu gedacht - vor allem 'Außenstehende' - zu beschwichtigen!
Ganz nach dem Motto: 'Eine Gruppierung, die zur offenen und kritischen Auseinandersetzung, mit ihren eigenen Sichtweisen, aufruft, kann doch nicht gefährlich sein - oder!?''
Dass allerdings für politisch- und/ oder religiös Radikale, regelmäßig, nur jene als WAHRHAFT offen und kritisch gelten, die IHRE (speziellen) Sichtweisen UNEINGESCHRÄNKT teilen, ist eine Wahheit, die werbende Radikale, bei ihren 'Aufrufen' zur Offenheit und Kritik, regelmäßig, zu erwähnen 'vergessen'!
> Dein Leser-Kommentar zu diesem Beitrag
siehe auch die Beiträge im Philosophie Lexikon, zu den Themen:
Verfasst: 21.1.2001/ Status: L-A-K-r1/ Lexikon: Religion, Sprache
Viele kennen die Bibel nicht im Original, sondern lediglich aus einer Übersetzung...
'EINE ÜBERSETZUNG ABER IST, UND BLEIBT, IMMER EINE ÜBERSETZUNG!'
Und dies bedeutet, dass eine Übersetzung NIEMALS den exakten Wortlaut und den exakten Sinn-Gehalt des Originals wiederzugeben in der Lage ist.
Übersetzungsfehler sind vorprogrammiert.
Vieles, lässt sich in andere Sprachen nicht exakt übertragen.
Und daher ist jede Übertragung eines Textes, in eine andere Sprache, letztendlich, immer eine Interpretation, des Übersetzers.
Dies sollte immer bedacht werden, wenn man die Bibel nicht im Original liest, und Bibelstellen zitiert - und dies sollten auch jene mitberücksichtigen, die ihr Leben nach dem exakten Wortlaut, einer nicht im Original vorliegenden Bibel ausrichten!
> Dein Leser-Kommentar zu diesem Beitrag
siehe auch die Beiträge im Philosophie Lexikon, zu den Themen:
Verfasst: 21.10.2003/ Status: L-A-K-r1/ Lexikon: Religion, Sprache
Die folgende Meinung bezieht sich auf den Beitrag : Meinung-Religion Nr. :
Ist eine deutschsprachige Bibel das exakte Wort Gottes?
Um diese Frage zu beantworten, möchte ich mich eines Beispiels bedienen:
Gehen wir beispielhaft davon aus, dass ich vor einer internationalen Community einen Vortrag halte, und dass ich mich, bei meinem Vortag, der Deutschen Sprache bediene.
Damit jedoch das, was ich sage, auch von jenen verstanden werden kann, die ausschließlich der Englischen Sprache mächtig sind, wird mein 'Wort' von einem Simultandolmetscher ins Englische übertragen.
Wenn jedoch meine englischsprachigen Zuhörer den Ausführungen des Simultandolmetschers folgen, folgen sie nicht MEINEM, ORIGINALEN 'Wort' - sondern sie folgen, den für sie verständlichen Worten, eines Anderen!
Und aus dem Munde eines Anderen erfahren sie, was ich, VIELLEICHT, annähernd gesagt oder gemeint habe!
Und ähnlich, wie bei der Übersetzung meines Vortrags, ins Englische, verhält es sich mit jeder Bibelübersetzung...
> Dein Leser-Kommentar zu diesem Beitrag
siehe auch die Beiträge im Philosophie Lexikon, zu den Themen:
Verfasst: ?/ Status: L-A-K-r1/ Lexikon: Religion
Es gibt viele Erklärungen dafür, weshalb Menschen an 'Höhere'-Mächte bzw an Götter glauben.
Unwissenheit, wird vielfach als einer dieser Gründe genannt.
Seltsam fragwürdig, in diesem Zusammenhang, erscheint mir jedoch, dass nahezu alle menschlichen Kulturen, zu allen Zeiten, in nahezu allen Regionen der Erde, einen Gott-Glauben entwickelt haben!
Dass Unwissenheit und Hilflosigkeit - gegenüber der Welt -, MITUNTER, zu einem Glauben an 'Höhere'-Mächte führen KANN, erscheint mir einsichtig.
Ich sehe allerdings keinerlei zwingender Notwendigkeit darin, dass sich aus Unwissenheit und Unsicherheit ein Gott-Glaube entwickeln MUSS.
Auch andere 'Reaktionen' auf bestehendes Unwissen und Hilflosigkeit WÄREN denkbar.
Wie aber ist es dann erklärlich, dass nahezu alle menschlichen Kulturen, zu allen Zeiten, zum selben 'Ergebnis' gelangten?
Und zwar: Zu einem Glauben, an 'Höhere'-Mächte bzw Götter!
Welche Gründe, könnten dafür verantwortlich sein?
Liegt es vielleicht in unserer menschlichen Natur, unsere eigene Existenz zu transzendieren?
Oder: Ist die Tatsache, dass nahezu alle Kulturen, zu allen Zeiten, einen Glauben an 'Höhere'-Mächte entwickelt haben, ein möglicher Beleg, für deren tatsächliche Existenz?
> Dein Leser-Kommentar zu diesem Beitrag
siehe auch die Beiträge im Philosophie Lexikon, zu den Themen:
Link-Tipps
- Philosophie Forum : Sein Wahrheit und Wirklichkeit
Was sind die Grundlagen aller Existenz, und, was sind die Grundlagen unseres menschlichen Erkennens? Ist alles relativ im Sein? Gibt es das Absolute? Was ist das Nichts? Was ist Wahrheit? Philosophieren über physikalische Erkenntnisse. Was ist das Ich? Was ist Bewusstsein? uvm
- Philosophie Forum : Du und das Leben
Was ist Leben? Worin unterscheidet sich menschliches von tierischem oder gar pflanzlichem Leben? Was ist Kultur? Philosophie und Religion. Was ist Liebe? Was ist Freundschaft? Warum verhalten wir uns wie wir uns verhalten? Gibt es einen objektiven Sinn im Leben? Philosophieren über unterschiedliche Fragen zur Lebensführung, über Politik, Psychologie uvm
- Philosophie Forum : Die Grundlagen der Philosophie
Was ist Philosophie? Was ist es, das allen Philosophien gemeinsam ist - und worin besteht der Unterschied zwischen persönlichen, wissenschaftlichen, politischen oder religiösen Philosophien? Gibt es Regeln des Philosophierens, die man beachten sollte? Philosophie und Sprache. Was meinten Thales, Aristoteles, Nietzsches, und andere bekannte Philosophen, zu diversen Themen? uvm
- Leser-Kommentar-Forum
Alle Leser-Kommentare des Text-Archivs Philosophie und Leben
- LERNSuccess! - Deine verlässliche und kostenlose Info-Seite für die Themen Lernen, Nachhilfe und Ausbildung
- DER Lern-, Nachhilfe- und Ausbildungs-Blog
Täglich News, Artikel und Tipps und Tricks zum Thema Lernen, Ausbildung und Nachhilfe
- Lern- und Nachhilfe-Blog für Sprachen
DER Lern- und Nachhilfe-Blog für Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Latein, und andere Sprachen
- Lern- und Nachhilfe-Blog für Naturwissenschaften
DER Lern- und Nachhilfe-Blog für Mathematik, Chemie, Physik, Biologie und andere naturwissenschaftliche Fächer
- Lern- und Nachhilfe-Forum für Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Latein und andere Sprachen
- Lern- und Nachhilfe-Forum für Mathematik, Physik, Chemie, Biologie, Geographie, Informatik und andere naturwissenschaftliche und technische Fächer
Home
Sein Wahrheit und Wirklichkeit | Du und das Leben | Die Grundlagen der Philosophie
Erkenntnistheorie |
Ontologie - Das Sein und das Nichts |
Philosophie und Physik |
Ich und Bewusstsein |
Biologie - Leben, Evolution, Mensch und Tier |
Kultur, Wirtschaft, Medien und Kunst |
Philosophie und Politik |
Philosophie und Religion |
Soziologie - Familie, Freunde, Partner und Gesellschaft |
Psychologie |
Philosophie und Lebensführung |
Was ist Philosophie? |
Philosophie und Sprache |
Regeln des Philosophierens |
Philosophie-Geschichte |
Philosophie - Allgemeines |
Meine Philosophie |
Nachhilfe-Plattform |
Lernhilfe - Mathematik, Englisch, Deutsch, Latein... |
Nachhilfe-Plattform für Wien |
Info-Plattform für Nachhilfe |
Info-Plattform für Nachhilfe - Wien |
Lern- und Nachhilfe Foren, Blogs und Chats |
Bildungsserver Wien - Top-Links für Schule, Uni und Weiterbildung |
Gelöste Fragen |
Begriffsdefinitionen |
Beweise |
Thesen |
Kommentare
Aphorismen |
Dialoge |
Gedichte |
Meinungen |
Alle Beiträge |
Die neusten Beiträge |
Link-Katalog | Webring Philosophie |
Philosophie Forum Wirklichkeit |
Philosophie Forum Leben |
Philosophie Forum Grundlagen |
Kommentar-Forum |
Kommentar-Forum-Wirklichkeit |
Kommentar-Forum-Leben |
Kommentar-Forum-Grundlagen |
Philosophie Forum Links
Philosophie Lexikon
Lexikon gelöster philosophischer
Fragen
© Alle Texte des Text-Archiv Philosophie und Leben können kopiert, gespeichert und öffentlich zugänglich machen werden, so als Quelle Mulmi Plankenauer und/ oder www.philosophie-archiv.de.vu angegeben wird.
 Creative Commons 3.0-Lizenz
|
LERNSuccess! - Deine Info-Seite für Lernen und Nachhilfe
- DER Lern-, Nachhilfe- und Ausbildungs-Blog
Täglich News, Artikel und Tipps und Tricks zum Thema Lernen, Ausbildung und Nachhilfe
- Lern- und Nachhilfe-Blog für Sprachen
DER Lern- und Nachhilfe-Blog für Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Latein, und andere Sprachen
- Lern- und Nachhilfe-Blog für Naturwissenschaften
DER Lern- und Nachhilfe-Blog für Mathematik, Chemie, Physik, Biologie und andere naturwissenschaftliche Fächer
- Lern- und Nachhilfe-Forum für Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Latein und andere Sprachen
- Lern- und Nachhilfe-Forum für Mathematik, Physik, Chemie, Biologie, Geographie, Informatik und andere naturwissenschaftliche und technische Fächer
|
