Comment contribuer

Il y a plusieurs façons de contribuer au succès planétaire d'Electric ! ainsi qu'à mes propres visées hégémonistes (aujourd'hui je coule Berkeley Systems (After Dark), demain c'est le tour de Microsoft, après-demain je rachète IBM pour une bouchée de pain, après-après-demain...)

Faites-lui de la pub !

Vous pouvez ajouter à votre page maison une de ces chouettes bannières à la fois seyantes, sobres et élégantes qui égaieront agréablement votre domicile cybernétique (ou toute image ou texte flagorneur de votre cru) :

avec le code HTML suivant :

<A HREF="http://www.oocities.org/Paris/LeftBank/1140/electric_fr.html">
<IMG SRC="URL de l'image" ALT="Electric ! Free Screen Saver - Download here">
</A>

Traduisez les notes d'installation dans votre langue

Actuellement, les notes pour l'installation (le fichier lisezmoi.txt) sont disponibles en français, en anglais, en espagnol (grâce à Ana Ojeda), en allemand (merci à Rainer Gottwald) et en néerlandais (merci à Michel van de Wetering). Si cela vous tente de les traduire dans votre langue, votre effort sera grandement apprécié.

Reportez-moi les bogues

Si quelque chose vous semble marcher scandaleusement mal, vous me contactez là.