Illustration du deuxième principe 

Je reproduis ici l'exemple que j'ai donné dans mon Guide d'analyse des rêves I, p. 30-31: 

Ma perception consciente de ma tante Claudine: 

Je l'aime bien, je la trouve fine, très patiente et du genre "Roger bon temps", ce qui me plaît 
beaucoup chez elle. Quand il m'arrive de la voir, elle est toujours de bonne humeur et nous nous 
entendons très bien, elle et moi. Quant à son mari, je me demande comment elle fait pour l'endurer;  qu'elle y réussisse si facilement m'a toujours dépassée. 

Cherchons autre chose encore, qui mène à... 

Ma perception subconsciente de ma tante Claudine: 

Il me semble
qu'elle en fait beaucoup trop chez elle; elle est toujours toute seule à tout faire... Ses 
enfants ne l'aident pas et je trouve qu'elle devrait exiger qu'is le fassent... Il me semble qu'elle ne 
s'affirme pas assez devant mon oncle; celui-ci prend vraiment trop de place... 

Un pas de plus et je découvre... 

Ma perception inconsciente de ma tante Claudine: 

Misère! Je vois ma tante Claudine comme une femme complètement dominée par son mari et 
esclave de ses enfants! Tout le contraire de ce que je voudrais être! (Mais que je suis peut-être 
inconsciemment, puisque j'y rêve.)