White = Dialogue (The words in parenthesis refers to the character's thought.)

Gray = Character's Flashback

Green = Action

Red = Translation Note

Paloo: Blood!!

Rufi and Sanji: ?

Pirates: It's alright, Paloo-san! Just a little nose bleeded. It's not a wound from fighting!

Pirates: Please calm down, Paloo-san!

Chefs: What's with them?

Paloo: My iron wall has been destroyed. They are dangerous!

Sanji: What is going on with him? Why he looked so weird?

Rufi: His nose is just bleeding.

Creek: Calm down, Paloo! Just a nose bleeded. Don't get confuse! This place is not a jungle!

Chefs: What is he doing?

Paloo: Danger! I am in danger!

Pirates: Pull yourself together, Paloo-san!

Paloo: I am in danger!

Chefs: Fire!?

Pirates: Damn it! He is thinking about when he used to be in the jungle. Paloo-san was born in the jungle with many wild animals. Anytime, he feels that he is in danger, he will start the fire!

Chefs: What? Use fire to chase animals away!?

Paloo: Don't even get closed to me! Ultimate ball...

Paloo: ...fire!

Rufi: Ah! Hot!

Sanji: !!

Pirates: Ouch! Hot! Hot! Please stop it, Paloo-san!

Chefs: Gee! He is thinking about burning our restaurant!

Paloo: Everything must be burnt down! Fire and my fire armor are my greatest iron wall!

Creek: Idiot.. He wants to burn the ship that we want to take?

Sanji: Gee!

Rufi: Hot! Hot!

Pirates: Damn it! We stuck between fire and sea. There's nowhere for us to escape!

Pirates: This is hot! I can't stand it anymore! Let's jump to the sea!

Paloo: You can't get closed to me!

Sanji: You don't have a right...

Pati: What are you doing, Sanji? You want to get burn?

Kalune: Pati, stop!

Sanji: ...to burn other people's restaurant!

Paloo: !!?

Paloo: Oop!

Pirates: Why is he risking his life? Does he want to be burn?

Paloo: What is this? You dare to come close to the fire?

Sanji: Idiot! What kind of chef will afraid of fire?

Paloo: Damn it! Just shut up!

Paloo: Ultimate ball fire!!

Paloo: !!!!

Pirates: He got him again!

Pirates: He can destroy Paloo's iron wall.

Pirates: What is that chef? This is getting worst!

Paloo: Ouch! Y..you!!

Paloo: Danger! He is very dangerous person. I have to create more fire ball!

Chefs: Ah! He's thinking of burning the restaurant? If that fire ball get into the kitchen, it can explode!

Sef: ...

Chefs: Honor, watch out!

Pirates: What?

Sef: Eventhough I have only one leg left, these stupid fire ball can't do anything to me.

Paloo: What is that!?

Chefs: Honor, you are so cool! He used his kick to create the wind and blow the fire away!

Pirates: Sef, the red leg, can still use his techniques?

Creek: Idiot Paloo! He always mess everything up! Before he burn the ship,..

Creek: ...I have to finish him and the front porch!

Sanji: !

Chefs: Sanji, watch out! Damn! He's in the middle of the fire!

Rufi: Hot!

Sanji: eh?

Chefs: Kid!!

Rufi: Rubber...

Rufi: ...bazooka!

Rufi: Ouch! hot hot hot!

Creek: ! He used his hands to hit the knob!

Sanji: Ah!

Paloo: !!!

Paloo: agh!

Pirates: Paloo-san!

Sanji: What's with him?

Rufi: He's a weirdo.

Creek: What an idiot? It seems that I am on my own now.

Sef: oop!

Sanji and Rufi: !

Ging: That enough, Sanji-san!

Ging: I don't want to kill you.

Rufi: Ging!

Sanji: Ging. You..!

Previous Chapter

Next Chapter

Back to Main