Go Back to Middle Chinese Spelling page
Return to A Quick Guide to the (韻鏡) Rhymes

Yunjing (韻鏡) Chart No. 4 開合 ('Open'and/or 'rounded')

 
Tones:  B: Level     C: Rising    D: Falling   E: Entering 

Rhymes:   A05 支       C04 紙       D05 寘                 

Col/Row 1  2  3  4   1  2  3  4   1  2  3  4   1  2  3  4  

------------------------------------------------------------

1  幫 | ○ ○ 陂 卑 | ○ ○ 彼 俾 | ○ ○ 賁 ○ | ○ ○ ○ ○ |

2  滂 | ○ ○ 鈹 披 | ○ ○ １ 諀 | ○ ○ 帔 ○ | ○ ○ ○ ○ |

3  並 | ○ ○ 皮 陴 | ○ ○ 被 婢 | ○ ○ 髲 ○ | ○ ○ ○ ○ |

4  明 | ○ ○ 縻 彌 | ○ ○ 靡 弭 | ○ ○ ○ ○ | ○ ○ ○ ○ |

------------------------------------------------------------

5  端 | ○ ○ 知 ○ | ○ ○ ２ ○ | ○ ○ 智 ○ | ○ ○ ○ ○ |

6  透 | ○ ○ 摛 ○ | ○ ○ 褫 ○ | ○ ○ ○ ○ | ○ ○ ○ ○ |

7  定 | ○ ○ 馳 ○ | ○ ○ 豸 ○ | ○ ○ ○ ○ | ○ ○ ○ ○ |

8  泥 | ○ ○ ○ ○ | ○ ○ 狔 ○ | ○ ○ ○ ○ | ○ ○ ○ ○ |

------------------------------------------------------------

9  見 | ○ ○ 羇 ○ | ○ ○ 掎 踦 | ○ ○ 寄 翨*| ○ ○ ○ ○ |

10 溪 | ○ ○ 敧 ○ | ○ ○ 綺 企 | ○ ○ 掎*企 | ○ ○ ○ ○ |

11 群 | ○ ○ 奇 祇 | ○ ○ 技 ○ | ○ ○ 芰 ○ | ○ ○ ○ ○ |

12 疑 | ○ ○ 宜 ○ | ○ ○ 螘 ○ | ○ ○ 義 ○ | ○ ○ ○ ○ |

------------------------------------------------------------

13 精 | ○ 齜 支 貲 | ○ 跐*紙 紫 | ○ 柴 寘 積 | ○ ○ ○ ○ |

14 清 | ○ 差 眵 雌 | ○ ○ 侈 此 | ○ ○ ３ 刺 | ○ ○ ○ ○ |

15 從 | ○ 齹 疵 ○ | ○ ○ 舐 ○ | ○ ○ ○ 漬 | ○ ○ ○ ○ |

16 心 | ○ 釃 絁*斯 | ○ 屣*弛 徙 | ○ 屣 翅 賜 | ○ ○ ○ ○ |

17 邪 | ○ ○ 匙 ○ | ○ ○ 氏 ○ | ○ ○ 豉 ○ | ○ ○ ○ ○ |

------------------------------------------------------------

18 影 | ○ ○ 猗 ○ | ○ ○ 倚 ○ | ○ ○ 倚 ○ | ○ ○ ○ ○ |

19 曉 | ○ ○ 犧 ○ | ○ ○ ○ ○ | ○ ○ 戲 ○ | ○ ○ ○ ○ |

20 匣 | ○ ○ ○ ○ | ○ ○ ○ ○ | ○ ○ ○ ○ | ○ ○ ○ ○ |

21 云 | ○ ○ ○ 移 | ○ ○ ○ 酏 | ○ ○ ○ 易 | ○ ○ ○ ○ |

------------------------------------------------------------

22 來 | ○ ○ 離 ○ | ○ ○ 邐 ○ | ○ ○ 詈 ○ | ○ ○ ○ ○ |

23 日 | ○ ○ 兒 ○ | ○ ○ 爾 ○ | ○ ○ ○ ○ | ○ ○ ○ ○ |

------------------------------------------------------------
Notes:
反切下字 (still "under construction"):
上聲: 紙綺爾倚侈豸氏(巾+氏)是此
Footnotes (indicated by numerals in the chart):
１. 02C3 歹 + 皮 (枝折)
２. 05C3 手 + 致 (指也)
３. 14D3 Rad 046 + 多
Substitutions (characters marked with * in the chart):
4. 09D4 翨 for 馬 + 支 (強也)
5. 10A3 敧 for 詭 with 支 on right vice 言 on left.
5. 10D3 掎 for 尢 + 奇 (跛也)
6. 13C2 跐 for 手 + 此
7. 16A3 絁 for 糸 + 璽 (繒似布). The Yunjing character is not known.
8. 16C2 屣 for 足 + 麗
Yunjing homophone substitutions:
羈 is Guangyun lead homophone for 羇 (09A3),

Go Back to Middle Chinese Spelling page
Return to A Quick Guide to the (韻鏡) Rhymes