Shout!#5 Page 6

Последнее обновление 27.02.2000

FAITH/Alan Wilder/Recoil Interview 1997

02 Октября 97

Вопросы

* Часть 1 - "Unsound Methods"
* Часть 2 - Depeche Mode
* Часть 3 - Общие
* Часть 4 - Планы на будущее

ЧАСТЬ 1 - "Unsound Methods"
ДАТА: 29/9/97

[В] Насколько легко/трудно было делать "Unsound Methods"?
[В] Какое направление ты берешь с "Unsound Methods"?
Оно похоже на New Age или "Bloodline"? Или на их комбинацию?
[В] Что ты думаешь насчет музыки? Ты думаешь о ней совершенно абстрактно или ты накладываешь музыкальные биты на что-нибудь еще, подобное воображению, когда ты работаешь над своими мелодиями?
[В] Ты пишешь тексты до или после музыки, или пишешь их вместе с музыкой?
[В] Что-нибудь вдохновляет тебя на то, чтобы писать музыку?
[В] Что является наилучшим условием для твоего творчества?
[В] Этот новый альбом похож или отличается от других проектов Recoil? Кто-нибудь из современных артистов повлиял на тебя тем или иным образом?

[О] Если не учитывать тот факт, что моя студия замерзала в течение всей зимы, производство "Unsound Methods" было относительно безболезненным. Я решил улучшить нагре-вание, поскольку я не согласен с идеей, что артист должен постоянно что-либо терпеть во имя искусства.
    Всегда имеются определенные за и против, которые готовы усложнить вашу работу. Самыми неприятными являются те моменты личных сомнений, когда вы явно нуждаетесь в чьих-либо стартовых идеях или в заверениях, что то, что вы делаете, стоит свеч.
    Плюсы, однако, являются огромными - вы не должны непрерывно обсуждать ваш вариант для каждой небольшой идеи или достигать компромисса для успокоения других людей.
    Демократия в студии фактически не работает. Когда вы на полпути встречаете другие идеи, никто не остается доволен. Если ты один, тогда по крайней мере одно лицо всегда довольно.
    Альбом был скомпилирован без особой продуманной схемы. Я действительно никогда не знаю точно, что я делаю, пока это не закончено. Часто моя точка старта - комбинация обсужденных и проверенных направляющих звуков, которые вызывают специфическое чувство или настроение. Потом, пробами и ошибками, я сохраняю этот выброс идей в трэке, пока не появляется некая тема или концепция и я не найду ее приятной, чтобы взять к себе на вооружение.
    Согласно этой концепции, я обычно оставляю идею и занимаюсь другой записью до тех пор, пока не создам более полную картину. В данном случае сразу стало очевидным, что для того, чтобы по достоинству оценить наибольшее количество моих идей, определенно требуется вокал. Не забывая об этом, я довожу музыку до такого состояния, когда она точно демонстрирует атмосферу, которую я хочу создать, и приемлема для работы с вокалом. Затем я объясняю, что я могу изменить структуру, даже если вокал будет уже записан и всегда удостоверяюсь, что мои коллеги доверяют мне управление всем тем, что они сделают впоследствии. Однако я редко изменяю их слова.
    На этом альбоме я предложил исполнителям не только различные темы, но также дал им возможность написать что-нибудь полностью отличное от моих представлений, если они сами того захотят. Они все решили придерживаться в пределах структуры, которую им дал я. Я думаю, что окончательный результат весьма отличается от того, что я сделал прежде, но мне самому трудно об этом судить. Существует, я надеюсь, некая преемственность моих работ, несмотря на все разнообразие, хотя бы из-за методов, которые я использую при компиляции. Я не пробовал измениться сознательно, хотя я преднамеренно сделал ритмы менее точными и запрограммированными - за счет урезания барабанных петель и dub baselines. Очень трудно достигнуть действительно естественного грува или чувства с запрограммированными барабанами, чего, я чувствую, недостает в альбомах DM, за исключением, пожалуй, SOFAD. Я не использовал такое большое количество электронных звуков, хотя они - все еще там есть. По мне более важные вещи - это атмосфера, динамика, мелодия и грув.

[В] Кто сотрудничал с тобой на самом последнем альбоме Recoil?
[В] Расскажи нам о выпуске сингла "Drifting" и вокалистке Сайобэн Линч (Siobhan Lynch)?
[В] Что привело тебя к тому, чтобы работать с Мэгги Эстеп (Maggie Estep)?

[О] Сайобэн Линч попала ко мне через демонстрационную кассету и я был сразу же привлечен ее красиво отчаянным голосом. Честно говоря, я не могу объяснить, о чем "Drifting" - все, что касается лирики - ее собственное. Мое требование к Сайобэн было создать чувство, что кто-то по какой-то причине потерял свой путь в жизни и бесцельно дрейфует. Я никогда не спрашивал ее, что означают ее слова, поскольку я предпочитаю, чтобы их двусмысленность работала для меня так же, как и для других слушателей. У меня есть своя собственная интерпретация их значения, которая может быть полностью отличной от мнения Сайобэн. Это - одна из причин, почему я не нахожу приятным печатать тексты на CD-вкладках.
    Я завербовал Дуга Маккарти (Doug McCarthy), который присутствовал на предыдущей пластинке Recoil и сингле, "Faith Healer", частично потому, что я знал, что ему подошли бы 2 трэка, которые я приглядел специально для него, и еще потому, что он - вероятно самая легкая персона в мире в плане работы. Раньше он был одним из Nitzer Ebb, и мы стали хорошими друзьями после того, как они разогревали DM на MFTM и Violator турах.
    Мэгги Эстеп (Maggie Estep), нью-йоркская артистка разговорного жанра, попала в проект после того, как я неудачно искал интересного интеллигентного рэппера. Даже если она явно не рэппер, в конце концов она доказала гораздо больше в мелодии, у нее полное чувство проекта и она находится в остром контрасте другими вокалистами.
    Наконец, Хильдия Кэмбелл (Hildia Cambell), которая была одной из госпел-певиц на Devotional туре DM, дала свой специфический стиль для 2 трэков.

[В] Будет ли для последнего альбома достаточно большой промоушн (в отличии от предыдущих работ Recoil)?

[О] Масштаб промоушна в действительности зависит от потребности в нем. Mute не тот тип компании, который может позволить себе брать массивные маркетинговые риски по направлениям, которые вы могли бы увидеть рядом с главными лейблами. Вполне вероятен такой подход, когда компания должна быть крайне осторожной и чувствительной с акцентом на понимании. Из-за того, что проект так разнообразен, важно, чтобы не все маркетинговые яйца были помещены в корзину радио-хитов, так как много музыки действи-тельно не является радио-дружественной. Я достаточно реалистичен, чтобы понимать, что может быть весьма трудно получить радио-эфир. Я хотел бы видеть умеренную акцию, которая пробует завоевать более широкую аудиторию, знающую, что имеется проект, называемый Recoil, что Recoil - фактически это я, и что он включает большое количество областей и стоит продолжения поиска.

[В] - Ты планируешь какие-нибудь появления на ТВ или другие интервью для радио, ТВ или журналов?
[В] Будешь ли ты предпринимать какие-нибудь персональные презентации, когда будет выпущен первый сингл? Если да, то где?

[О] Только тогда, когда это потребуется для промоушна. Я собираюсь в промо поездку в Гамбург, Мюнхен, Брюссель, Париж, Вену, Стокгольм и Копенгаген и чуть позже в США. Это будут главным образом встречи с прессой и интервью на ТВ.

[В] Раньше было понятно, что Recoil не сможет отправится в турне (так как ты был в составе DM), но теперь, когда Recoil - твой единственный проект, будешь ли ты рассматривать планы на турне?

[О] Я не имею никакие планов на турне в настоящее время или в ближайшем будущем. Если сингл действительно хорошо воспримется и будет потребность, чтобы сыграть "живьем" на ТВ или даже в клубе, тогда я могу рассмотреть это предложение, но я думаю, что это маловероятно.

[В] Будет ли "Unsound Methods" продвигаться Reprise или какими-нибудь другими лейблами в Штатах?

[О] Reprise выпустит LP. Я думаю, что это намечено на начало ноября, но это еще не подтверждено.

[В] Internet теперь используется музыкантами как еще один инструмент для демонстрации их музыки для всемирной аудитории. Планируешь ли ты поместить туда краткий звуковой фрагмент из твоего нового альбома?

[О] Да. Очень скоро.

[В] Кто собирается делать ремиксы для нового сингла?

[О] Лично я сделал dub версию "Drifting", есть микс "Control Freak" Барри Адамсона (Barry Adamson), ну и очень минимальный микс "Shunt" группы Panasonic.

[В] Кого бы ты хотел когда-нибудь сремикшировать и кого ты хотел бы видеть видеть ремикшером песен Recoil?

[О] Я действительно не хочу делать ремиксы для кого-либо, хотя я всегда слышу подобные предложения, и если появится что-нибудь достаточно интересное, то я бы рассмотрел это. Вообще, я очень осторожен с ремиксами - наибольшее количество из них просто ужасны и выполнены с небольшой заботой о качестве. Я пробую выбрать людей, которые будут сочувствовать трэку и песне.
    К сожалению, людей, на которых вы можете положиться, чтобы это сделать, немного и зачастую ими весьма трудно завладеть.

[В] Сможем ли мы услышать твой вокал на каком-либо из трэков с нового альбома? И вообще ты когда-нибудь пел на трэках Recoil?

[О] Я делаю дополнительный бэк-вокал, но я не думаю, что мой голос действительно достаточно силен в плане пения, чтобы нести ведущий вокал.

[В] Алан, почему ты назвал свою группу "Recoil"? Является ли это ссылкой на ружейный механизм, или на то, что мы делаем перед лицом безобразия или террора? Или это что-нибудь еще?

[О] Здесь нет никакой особой причины. Мне понравилось звучание слова.

[В] Планируешь ли ты использовать какую-нибудь из своих фотографий в качестве оформления обложки для "Unsound Methods" или какого-нибудь из синглов?

[О] Нет.

[В] У нас не было возможности увидеть лирику к альбому "Bloodline". Является л это намеренным? Будешь ли ты печатать лирику в будущих релизах Recoil?

[О] Мне не нравится печатать лирику. Так или иначе, это забирает некоторое волшебство или таинство. Если вы сидите и читаете слова, когда слушаете, это может изменить ваше восприятие песни. Письменное слово может иметь полностью отличный результат, чем то, когда это говорится или поется и зависит от склонения, произношения, нюансов и т.д.

[В] От Тони Хэллидэй (Toni Halliday) мы услышали ее версию истории об ее работе на "Bloodline". Теперь мы хотели бы спросить тебя, как ты решил выбрать Тони?
[В] Ты когда-нибудь сожалел, что не выпустил "Edge to Life" или "Bloodline" в виде синглов, особенно увидев, как хорошо их делал Leftfield, сотрудничая с Тони?

[О] Какова версия Тони? Я никогда ее не слышал. Я встретил Тони благодаря Алану Малдеру (Alan Moulder), который работал на альбоме "101 live". Она попросила меня для нее ремикс, который я и сделал. Когда мне понадобилась вокалистка, я сразу же подумал о ней, надеясь, что она по старой памяти пойдет мне на встречу. Еще мне нравилось, что делали Curve в то время, даже больше, чем в сотрудничестве с Leftfield. Особенно мне нравилась "Edge to Life" и хотел выпустить этот трэк в качестве сингла.

[В] Кто что написал на альбоме "Bloodline"? Ты написал все это, а может, текст или музыку в отдельности?
[О] Я написал всю музыку ( кроме "Faith Healer", который был кавером). Тексты были написаны Тони на ее двух трэках и Moby на его.

* * * * *

ЧАСТЬ 2 - Вопросы о DM
ДАТА: 1/10/97

[В] Почему твое письмо (по поводу ухода - прим. ред.), как многим кажется, намекает на такое большое количество других проблем в группе, которое привело к твоему уходу? И что это были за проблемы?
[В] Кто это был - Дэйв, Энди или Мартин (мое мнение - Мартин), с кем в конечном счете ты действительно не мог оставаться в группе?
[В] Мартин как-то сказал, что он чувствовал, что с времен "Black Celebration" группа была на грани опасности распада. В статье в Smash Hits того же периода ты говорил, что нахождение в Depeche Mode вовсе не забава и не игра, и мой вопрос - раз так трудно было оставаться в группе еще в те годы, то почему ты терпел?
[В] Что ты можешь сказать по поводу тех недружелюбных комментариев, сделанных твоими прежними партнерами?
[В] У тебя были какие-нибудь юридические проблемы с DM?
[В] Ты контактируешь с твоими экс-товарищами по группе?

[О] Причина, по которой я сделал заявление, когда уходил из группы, была в том, что мне следовало попробовать подвести краткий итог своими собственными словами некоторым из причин моего ухода раньше, чем появятся разного рода спекуляции в прессе, что неизбежно повлечет неправильные выводы. Другое преимущество заявления в том, что это хороший путь "закрывать крышку" на чем-либо. Я не имею никакого желания более вдаваться в подробности о том, что и как в нем упоминалось, достаточно сказать, что вещи не никогда будут правдой, если они появляются извне.
    Еще одна причина моего ухода, помимо прочих, была в том, что в течение последних нескольких лет я уже не наслаждался жизнью в группе в достаточной мере, для того чтобы связывать себя с ней, в особенности я не чувствовал, что имеется нечто большее, что я мог бы лично достигнуть в пределах ее границ. Я должен сказать, что я никогда не сомневался в том, что это было правильное дело в правильное для меня время и теперь я более счастлив, чем когда-либо в моей личной и музыкальной жизни.
    Моя причастность к Depeche была хороша мне, и я благодарен за положение, в котором он меня оставил. Некоторые из вещей, которые были упомянуты, весьма неутешительны, но я не имею никаких проблем с остальными членами группы. Жизнь слишком коротка, чтобы нести в себе недовольство, и мое достоинство никогда не позволило бы мне обратиться к животным ссорам на публике. Я рад слышать, что Дэйв ( который, кстати, по крайней мере всегда был джентльменом) оправляется от его хорошо описанных проблем. Другие члены группы и я решили все юридические вопросы. Мы не имеем никаких социальных контактов, но у нас их никогда и не было.

[В] Чувствуешь ли ты себя удовлетворенным, узнав, что требуется целая бригада программистов, чтобы тебя заменить?

[О] Я думаю, что выходные данные на "Ultra" говорят сами за себя.

[В] Откуда пришло название для трэка "Control Freak" ? Связано ли оно с обвинениями ваших прежних товарищей по группе?

[О] Название "Control Freak" несет в себе небольшую иронию, но когда вы послушаете песню весьма внимательно, то поймете, что оно не имеет никакого отношения к моим прежним коллегам.

[В] Если бы тебя любезно попросили сделать ремикс или что-нибудь еще для DM, ты бы согласился?

[О] Нет ни одного шанса, чтобы меня попросят сделать что-либо для Depeche.

[В] Тебе нравится "Ultra"?

[О] Без комментариев.

[В] Твой любимый альбом, песня, ремикс и концерт DM?

[О] Мой любимый LP - "Songs of Faith and Devotion" с моими любимыми "Walking In My Shoes" и "In Your Room". "Violator" тоже хорош, но сейчас он звучит слишком выглажено и отлажено. Еще мне нравятся "Never Let Me Down", "Clean", "Stripped" и некоторым другие. Мои любимые ремиксы - миксы Ино (Eno) "I Feel You" и ремикс Джонни Доллара (Johnny Dollar) "Walking... ". У меня правда нет любимого концерта, они имеют тенденцию сливаться в один длинный "дорожный" опыт.

[В] Какая твоя любимая песня DM для исполнения "живьем"?

[О] "I Feel You" и "In Your Room", потому что в них я по-настоящему наслаждал-ся играть на барабанах.

[В] Это ты поешь на "Two Minute Warning" и "The Landscape is Changing"?

[О] Нет, их пел Дэйв.

[В] Кто в действительности ответственен за заключительную инструментальную часть на Judas?

[О] Если это о том кусочке, то пожалуй, это я. Мартину никогда не нравилась та последовательность звуков. Факт, мы имели кучу неприятностей с глазу на глаз при подходе к той песне.

[В] Это правда, что ты постоянно расстраивался тем, что тебя не упомянули на альбоме "Broken Frame"?

[О] Я был несчастен тем, что был исключен из создания этого релиза, хотя я выступал и гастролировал с группой с начала того года и они ожидали, что я помогу в промоушне после выпуска альбома. Их доводом для моего исключения было то, что они хотели кое-что доказать Винсу (Кларку - прим. ред.), который ушел после первого альбома.

[В] Действительно ли вы напару с Дэйвом смеялись над экипировкой Мартина?

[О] Чем больше вы смеетесь над экипировкой Мартина, тем более возмутительной он будет ее делать! Он в этом очень упрям.

[В] Наконец, что Эндрю Флетчер делал в группе в действительности?

[О] Umm ...

[В] Ты когда-нибудь давал Флетчу пощечину по лицу? Тебе это понравилось?

[О] По-моему, физическая ссора произошла между нами за сценой в Salt Lake City во время MFTM турне. Помахали кулаками, некоторые удары попали по назначению, наибольшее количество прошли мимо и я слышал, кое-кто пролил несколько слез ( ahh .. ). Худшая вещь состoяла в том, что мы были должны вместе идти обратно на сцену, чтобы отыграть "Just Can't Get Enough". Фактически, все физические стычки, которые имели место за все годы, включали Флетча, хотя напредсказуемый Биг Мэн чаще вовлекал в схватки другого наиболее активного члена, и странно, того вообще было не унять - я не хотел бы находиться там, когда подобное происходит.

[В] Теперь, когда ты не с DM, ответь, правда ли то, что ты в свое время намеренно увеличил свою рабочую нагрузку (то есть играя multiple parts в песнях, продюсируя и т.д. ) дабы унизить роль Энди, потому что ты распознал, что он действительно имел фантастическую естественную способность к "ударным" битам и забавным танцам?

[О] Смешно предполагать, что я преднамеренно унизил роль Флетча, опустив ее ниже, чем она когда-либо была. Я тратил недели, готовя музыку для живых шоу (включая многодневное программирование синтезатора Флетча, равно как Мартина и моего собственного), чтобы гарантировать самый лучший возможный живой звук в пределах общих способностей - не потому что я хотел больше работы непосредственно для себя, а просто потому, что это требовалось сделать. Я увеличил мою собственную персональную рабочую нагрузку на сцене, включающую игру на барабанах, чтобы доказать самому себе, что я не утомился. На Флетча я бы повлиял бы лишь тогда, если бы стал меньше играть на сцене и дополнительные звуки бы происходили исключительно от секвенсеров и магнитных лент.

Однако я должен согласиться с тем, что его на весь мир прославленные "ударные" способности действительно беспрецедентны.

* * * * *

--------------------------------------------------------------------

ЧАСТЬ 3 - Общие Вопросы
ДАТА: 2/10/97

[В] Ты бы когда-нибудь согласился опубликовать свои фотографии?

[О] Вообще-то я не серьезный фотограф. Я немножко совсем поверхностно занимался этим, когда я был помоложе, но по-правде сказать это было слишком давно. У меня есть хорошая коллекция фотографий ранних дней Depeche Mode, но они действительно недостаточно хороши, чтобы издать. Еще у меня есть большая коллекция домашних видео Depeche в студии и на турне в период с 1983 по 1987 годы, но вы никогда не сможете это увидеть!

[В] Что ты почувствовал непосредственно в тот момент, когда не так давно самолет грохнулся буквально рядом с тобой, был это переворачивающий жизнь опыт?
[В] Когда ты стал свидетелем крушения "Торнадо" в '94, это изменило твои взгляды на что-нибудь и как?

[О] Я не нашел религию или любой другой трансформирующий жизнь опыт, но это оставило свой след. Мне и Хеп (Hep - жена Алана - прим. ред.) до сих пор снится тот кошмар. Я фактически пишу это на следующий день, после того как разбилась Принцесса Диана (в действительности никто не верит, что это был несчастный случай, не правда ли?) и раздумья о происшедшем вызывают у меня точно такие же чувства, которые я испытал в Шотландии. Мысль, которая меня внезапно осенила, заключалась в том, что такая мгновенная трагедия сразу же сопровождается банальностью продолжающейся жизни. В то время как два мертвых летчика лежали поперек дороги, светило солнце, пели птицы и не играла никакая печальная музыка.

[В] Расскажи о твоем отношении к музыке и личной жизни, и их влиянии друг на друга?

[О] Для меня создание музыки, вероятно, является формой терапии. Моя индивидуальность вовсе не обязательно то, как вы могли ее вообразить, слушая музыку. Написание музыки вероятно относится к более темной стороне моей индивидуальности, позволяющей мне сопротивляться действительно подлым людям и просто писать об этом.

[В] Что еще у тебя произошло, помимо записи "Unsound Methods"?
[В] Как ты назвал своего ребенка?

[О] Главная вещь, которая акцентировала на себе наибольшее количество моего времени, это то что я в первый раз стал отцом (и последний, поверьте!). Нашу дочь мы назвали Париж (Paris) ( это там, где она была зачата) и, если вы следите за новостями, то вы можете заметить ее кратковременное появление в видео "Drifting". Мы все время о ней заботимся и берем ее всюду с нами - фактически она была в студии все время в течение создания этого альбома и я уверен , что это сыграет ей хорошую службу в будущем. Она чрезвычайно вредная (набирается этого от меня ) и даже умудряется раз в день дернуть основной выключатель питания, в результате чего я теряю часы программирования. Что касается других интересов ... С тех пор как я приехал с турне, я имею тенденцию хотеть погрузить себя в "нормальную" деятельность, и поскольку я действительно интересуюсь дизайном интерьера, особенно стилем 1900-1950 (мы живем в доме, построенном в 1930) и современным промышленным дизайном, я потратил немало времени, украшая свое жилище и копаясь по магазинам в поиске всяческих интересных штуковин. Я боюсь, все это очень забавно. Затем мы уехали из Лондона, который имеет свои за и против. Я предполагаю , что я пропускаю спонтанность проживания в деловом городе, где вы можете ходить по большим ресторанам, клубам, посещать кино и т.д.; так или иначе, снимите свои шляпы. Когда вы живете в государстве, вы должны планировать свои дела гораздо серьезнее, особенно если вы имеете ребенка.

[В] Что ты скажешь на обвинение в том, что ты машина любви?

[О] Виновен.

[В] Я не могу заметить у тебя никаких пирсинг или тату. Является ли это следствием нежелания сделать что-нибудь на всю жизнь или на то есть другие причины?

[О] Они, что, немного глупы? (имеются в виду авторы подобных вопросов - при.ред.)

[В] Что ты носишь, "семейные" или "мини" (имеются в виду трусы - прим.ред.)?

[О] Обычно либо ничего, либо шелковые "семейные".

[В] Кого предпочитаешь? Брюнеток или блондинок?

[О] В конце концов им вовсе не обязательно иметь голову. (английский юмор - прим. ред.)

[В] Тебя легко удовлетворить?

[О] Дайте мне сэндвич, много водки и беспрерывный футбол - и я удовлетворен.

[В] Ты до сих пор болеешь за Queens Park Rangers, и если да, то почему?

[О] Команда думающего человека. Хотя недавно я подумал, что они не очень-то и хороши.

[В] Кто является твоим любимым футболистом?

[О] Один и только один Stan " Stanley " Bowles. Рисковый, особо не напивающийся футболист, который прославил западный Лондон в 70'е как никто другой прежде и с тех пор.

[В] Если бы ты был в пустыне и увидел, что черепаха лежит на спине, то ты бы ей помог?

[О] Я бы ее съел.

[В] У тебя есть какие-нибудь любимые слова или фразы?

[О] Сэндвич, водка, футбол, Это рэп, bollocks, pothouse.

[В] Что является твоей идеей счастья?

[О] Сэндвич, много водки и футбол без перерыва.

[В] Что ты думаешь, когда музыкальная тема сериала "X-Files" сравнивается с твоей музыкой?

[О] По правде сказать я ни разу не смотрел этот сериал, так что я действительно не могу ничего сказать по этому поводу. Я знал кое-кого, кто был полностью загружен всеми этими инопланетными похищениями и они действительно раздражали - возможно, это на меня и повлияло. Я вышел и купил музыку "X-Files", но нашел, что это несвязная, испытывающая недостаток любого реального края и в конечном счете неутешительная вещица, словно слишком интенсивно она пробует быть "стоящей".
    Если вы хотите услышать композитора, который действительно сочетается с фильм-мейкером и отражает то, что тот хочет сказать, то я думаю, что Badalamenti (Twin Peaks) - гораздо лучше. Создать действительно захватывающую атмосферу не так-то просто.

[В] Ты когда-нибудь ездил всю ночь, слушая CD?

[О] Нет, ночью у меня есть более интересные дела.

[В] Собираешься ли ты поместить официальную Alan Wilder/Recoil homepage в WWW?

[О] Не планирую. Возможно, я сделал бы ее, если бы имел время, чтобы вести ее и потом, но в я не уверен, что у меня нашлось бы достаточное количество информации, чтобы сохранять ее интересной.

[В] У тебя по-прежнему есть три кота? У тебя есть стоящие истории про них?

[О] Никаких животных - слишком большое количество ответственности. Как и растения, я нахожу приятным видеть их как можно далеко от жилища.

[В] Ты поддерживаешь дружественные или рабочие отношения с Фладом (Flood)?

[О] Дружественные - да. Рабочие - нет. Он обычно запутывается в своих обязательствах, работая в основном с хорошо известной ирландской группой.

[В] Некоторые группы типа Cassandra Complex определяют интерактивность фэнов в целом на новый уровень, позволяя фэнам представлять на рассмотрение группы музыкальные кусочки или сэмплы, в свою очередь оправдывая кредит доверия. Каковы твои мысли относи-тельно этой практики? Ты стал бы так делать?

[О] Почему бы и нет. Тогда, вероятно, я бы совсем не беспокоился и наслаждался процессом обнаружения своих собственных сэмплов.

[В] Ты записывал эти песни ( частично с Moby )?
1. Blue
2. Infinitive Rotation
3. Life totally
4. The shortest Distance between two points
5. Lost Time
6. Movement
7. Above
8. Wound

[О] Нет.

[В] Ты смотрел фильм "Mr.Bean", тебе он понравился?

[О] Не смотрел.

[В] Ты читал когда-нибудь этот mailing list и что ты о нем думаешь?

[О] Нет, я ничего не знал о нем до того как Жанет с Mute не показала мне его. Я был заинтригован некоторыми из упомянутых в нем вещей. Пожалуй, я буду теперь обращать на него немного больше внимания.

[В] Какая песня тебя больше всего смущает?

[О] Bohemian Rhapsody.

[В] Ты когда-нибудь читал Эйн Рэнд (Ayn Rand)?

[О] Кого?

[В] Мы в Faith заметили твою нежность, или по крайней мере, мы так посчитали. Знаешь ли ты об этом, и если да, откуда это происходит?

[О] Это подсознательное послание моей матери, Kathleen.

[В] У тебя есть своя музыкальная настройка - для того, чтобы различные вещи игрались в одно и то же время? Ну там, монахи в спальне, монахини на кухне, дождь в ванной и Обряд Весны в гостиной? Если да, то что для тебя является наилучшей комбинацией?

[О] Ehh? Спуститесь с небес. Вы что, нанюхались клея?

[В] Тебя очень часто называют "Slik". Я слышал, что это прозвище дали тебе в DM из-за того, что ты был единственным в группе, кто напоминал рок-звезду. Однако имеется свидетельство, которым ты подтвердил, что это имя ( т.е. "In Your Memory" - Slik Mix ) - это действительно то, на что ты с готовностью отзываешься?

[О] Хотя я думаю, что его выдумал Дэйв, слава Богу, что им не пользовались в течении ряда лет. Мои близкие друзья обычно вызывают меня Charlie (мое среднее имя), я предпочитаю именно его. "Er indoors" - еще одна моя кликуха, практически неизвестная.

* * * * *

ЧАСТЬ 4 - БУДУЩИЕ ПЛАНЫ
ДАТА: 2/10/97

[В] Каким ты видишь будущее Recoil? Есть ли у тебя в уме какие-нибудь другие проекты?

[О] Я надеюсь начать писать новые трэки сразу же после того, как закончу промоушн своего самого последнего релиза.

[В] Планируешь ли ты в будущем сочинять саундтрэки для кино?
[О] Это зависит от того, что мне предложат. Конечно, я уже выслушивал серьезные предложения, хотя по моему мнению, чтобы мне сделать подобный выбор, это должно быть действительно очень интересным. Еще одна причина, по которой я не очень-то тороплюсь, это то что кинокомпании печально известны своей ненадежностью, и как только бы я произвел самую малость музыки, которая лично мне бы нравилась, то на киностудии бы ее отклонили. Мне не нравится идея относительно траты целого года в студии и затем пребывания практически ни с чем.

[В] Ты собираешься появиться в Top of the Pops?

[О] Вы что, оптимисты?

[В] Не правда ли, что ты объединился с Боном Харрисом (Bon Harris), чтобы сформировать группу Maven? Если это так, то работаешь ли ты над каким-нибудь новым материалом?

[О] В первый раз об этом слышу.

[В] Хочешь ли когда-нибудь обойтись без вокала и снова выпустить инструментальный альбом?

[О] Как я уже говорил ранее, я действительно никогда не знаю, чем обернется каждый последующий проект.

[В] Ты не рассматривал идею записи классического альбома, как ты сделал для b-side "Little 15"?

[О] Нет. Это Мартин во что бы то ни стало хотел делать запись "Moonlight Sonata". Я никогда об этом не думал.

* * * * *

Вопросы задавали: KellieJane Adan; Adrian; Rebecca Bellamy; Syed Bokhari; Cath; Noshin Chowdhury; Jane-Anne Denison; Susie Duncan; Eric Ernewein; Fran; Virginia Fugarino; Francisco Jose Gamiz Sarria; Michael Kraft; Javier Lopez; Majikalman; Tracy Miller; Tracey Morris; Nev; Klaus Ringe Nielsen; Edith L Owen; Andrew J Posch; Hubert Razack; Shaun; Sherry; Brandon K Snavely; Henrik Stromberg; Dan Wentz; Ben Williams.

Благодарим их.

Вы можете найти это интервью на "Faith" homepage: http: // www.commline.com/

[ Содержание | Предыдущая страница | Следующая страница ]

Права на использование текстовых материалов, фотографий, логотипов, рисунков и пр. (за исключением тех, которые произведены Редакцией Shout!) принадлежат другим персоналиям/компаниям.Любое использование выше перечисленного, кроме как в личных и некоммерческих целях, запрещено соответствующими правами владельцев. При цитировании или ином использовании материалов, переведенных на русский язык, ссылка на Shout! обязательна. Полное или частичное воспроизведение или размножение каким бы то ни было способом материалов, произведенных Редакцией Shout!, допускается только в некоммерческих целях.

Внимание: Эта версия является бета-релизом и нуждается в дальнейшей отладке. Мы с большим удовольствием примем все ваши замечания и предложения. Пожалуйста, шлите их по адресу shout!@usa.net.

This page is hosted by Get your own Free Home Page !