|
MESTO PECHATI, No 3 МЕСТО ПЕЧАТИ, № 3 Obscuri Viri, Москва,1993 год, 176 стр., тираж 500 экз. Edited by N.Sheptulin. Illustrations by A.Beliayev. english text Предлагаемый номер "Места Печати" имеет в виду интерпретировать феномен культурного гипнотизма всего "германского". Этот феномен постигается структурным нисхождением Номера от (1 раздел) концентрированно прогерманских идеологем, через (2 раздел) оптическую практику самолюбования к, далее, моделям устоявшегося стиля взаимопостижения культур (3 раздел), рассеивающихся косвенными бликами (4 раздел), отброшенными от некоей, никогда не существовашей "Германии" (5). Содержание I раздел Екатерина Андреева. Фашистское искусство Италии и национал-социалистическое искусство Германии в советской художественной критике 1934 -- 35 годов Глеб Смирнов -- Греч. Священная Римская империя как форма существования России Юрий Лейдерман. Заметки к вопросу о том, почему имеет смысл говорить: "Не совсем так!" II раздел Иоханнес Эшльвех. Кино Лени Рифеншталь и фашизм: между понятием и значением Павел Пепперштейн. Коридор Штирлица III раздел Антон Сергль. Катабазис как поездка на метро По стракицам русской романтической антологии Павел Муратов. Виргилий в корзине Юрий Юркун. Петрушка Василий Кондратьев. Зеленый монокль IV раздел Семен Самарин. На память о Жаке Риго Жак Риго. Генеральное агентство самоубийства. Я буду серьезен Сергей Каринский. Эссе об Эзре Эзра Паунд. Оммаж Сексту Проперцию. (перевод М. Гаспарова) V раздел Инспекция "Медицинская герменевтика". Распад в единство The theme of the present issue is to interpret the phenomenon of the cultural hypnotic aura of "the German", which is apprehended with the help of structural descent from (I Section) the concentrated pro-German stamps of some ideological forms through (Section II), the optical practice of self-admiration, to the models of a stable style of cultural perception (Section III). These models are dispersed in vague specks (Section IV) which are reflected from some kind of "Germany" that never existed (Section V). CONTENTS Section I Ecaterina Andreeva. Fashist art of Italy and national -- socialist art of Germany in the Soviet art critics of the 30-s Gleb Smirnov -- Grech. The Great Roman Empire as a form of the existence of Russia Yuri Leiderman. An article which describes categories of "inexpressibility" and "ability" in conformity with Germany and Austro-Hungary, taking as an example the use of the expression "Not really" Section II lohannes Eschelwoech. Peculiarities of Leni Riefenstahl's poetics and the myth of the "fashist" cinema of the 30-s Pavel Pepperstein. Text is devoted to interpretations of the Soviet mythological consiense illustrated by examples from a TV -- serial about the Soviet intelligence service in Germany Section III Anton Sergl (Munich). An experience of psychoanalitic interpretation of Moscow metro Russian romantic antology of the XXth century: texts by P. Muratov nnd Y. Yurkun Vasily Kondratiev. Green monocle. A poetical study of German optical illusions in St. Petersburg Section IV Semen Samarin. To the memory of Jacques Rigaut Jacques Rigaut. General agency of suicide I will be earnest Sergey Karimsky. An essay about Ezra Ezra Pound. Homage to Sextus Propertius (translated into russian by Michail Gasparov) Section V Inspection "Medical Hermeneutics". Contemporary post- Soviet art and the reunification of Germany |