|
|
~ How Much Longer ~
How Much Longer
(Jon Levine)
I had the strangest dream last night just as I fell asleep
And now I wonder what it means
I tried to call your name, I screamed out loud but nothing came
And you just smiled and walked away
How much longer 'til I find the real love, baby
I can't wait much longer here in vain
How much longer 'til we walk in the sunshine, baby
I wanna feel that sunshine on my face
And as I travel deep, dreams turn into memories
Of thing I buried deep in me
So scared and so unsure, things I never felt before
Baby I just don't think I can hurt no more
How much longer 'til I find the real love, baby
First day that you came along
Sweetness you went on and on
When everyone had run their game and gone |
You told me I was beautiful
Your words they were so beautiful
I felt like I was truly beautiful
Boy when I watch you leave
And those sweet words turn bittersweet
I've never felt so incomplete
But just one look from you is all you really have to do
And all at once the whole world seems brand new
How much longer 'til I find the real love, baby
I can't wait much longer here in vain
How much longer 'til we walk in the sunshine, baby
I wanna feel that sunshine on my face
Old Schul Music Inc./Sony ATV Music
Publishing Canada (SOCAN)
|
~ How Much Longer ~
(couplet en Français)
How Much Longer
(couplet en Français)
Jone Levine
Emportée par la nuit un rêve se faufila sans bruit
A l'aube je n'ai jamais compris
Ton nom j'ai hurlé j'ai crié de tout bord côté
Tu m'as passée sans même te retourner
How much longer 'til I find the real love, baby
I can't wait much longer here in vain
How much longer 'til we walk in the sunshine, baby
I wanna feel that sunshine on my face
Et à travers la nuit je suis noyée dans ton empire
Qui ne devais jamais revenir
Coincée entre les murs des souvenirs qui torturent
Déliverez-moi de ce mal qui consume
How much longer 'til I find the real love, baby
I can't wait much longer here in vain
How much longer 'til we walk in the sunshine, baby
I wanna feel that sunshine on my face
How much longer 'til I find the real love, baby
First day that you came along
Sweetness you went on and on
When everyone had run their game and gone |
Je n'aurais jamais pu t'aimer plus fort
J'ai vécu la vie et la mort
J'ai senti le rose et le noir
Tu m'as chanté des mots des deux décors
You told me I was beautiful
Your words they were so beautiful
Je n'aurais jamais pu t'aimer plus fort
Si tu sors de ma vie je deviens comme un jour sans nuit
Je sens la vie en moi s'enfuir
Juste un regard de toi me ramène aussitôt vers toi
Prend-moi dans tes bras et on s'envolera
Prend-moi dans tes bras et on s'envolera
How much longer 'til I find the real love, baby
I can't wait much longer here in vain
How much longer 'til we walk in the sunshine, baby
I wanna feel that sunshine on my face
Old Schul Music Inc./Sony ATV Music
Publishing Canada (SOCAN)
|
Lyrics courtesy of the "Sugar
Jones" enhanced CD. Images courtesy of Universal
Music and edited by Kara Miranda sugajonesbabe@yahoo.ca.
©2001
 
|
|
