Shout #8 Page 11

Последнее обновление 2.08.99

"После начальной записи в Music Works, мы вернулись в Hansa для сведения альбома, но закончили его, ужасно выйдя из графика. В результате, я, Дэн и Гэрет доводили альбом втроем, потому что остальные три члена группы уже приготовились к летнему отдыху и не хотели его отменять. Мне было очевидно, что мы попали в мертвую точку, и я продолжал аранжировки в одиночестве, потому что я не хотел пропустить весь процесс сведения. Помнится, Killing Joke были тоже в то время на Hansa, работая над своей пластинкой "Night Time". Когда они пришли туда, они вылили всю смесь из огнетушителя (состоящую из металлической пыли) на пульт Studio 2's Neve, к большой досаде Гэрета. Когда он высказал свои беспокойства, его имя занесли черный список Джаза Колемана (Jaz Coleman)..."

Обложка сингла "People Are People"

PEOPLE ARE PEOPLE

Вышел 12 марта 1984
Форматы в UK: 7, 12 и CD
Mute Records BONG 5
Продюсирован и сведен: Depeche Mode, Дэниэл Миллер и Гэрет Джонс
Записан и сведен в Hansa, Берлин
Режиссер видео: Клайв Ричардсон

"People Are People" был первым трэком, доказавшим пользу от предварительного программирования в смысле сохранения студийного времени - даже если он и делался в убогой репетиционной комнате в Dollis Hill, Северный Лондон.

"Мы должны были закончить этот сингл гораздо раньше, если бы нам не пришлось переделывать часть уже проделанной работы после бессовестного происшествия, когда один конкретный член группы по дури выдернул из розетки основной силовой кабель."

Запись стала самой удачной на тот момент, достигнув вершины чартов в Германии, 4-е место в Англии и оставила внушающую вмятину в американских Top 40. Достижение первого места в Германии означало многое в Европе и DM стали самой

продаваемой поп-группой на этой территории. Удача продолжалась - на той же неделе сингл добрался до 4-го места в Англии (после того, как группа появилась в телевизионной программе Top Of The Pops). Хотя он не особо подходил под тогдашние рамки шоу своим индустриальным звучанием, сингл почти гарантированно являлся лучшим хитом группы в их собственной стране.

"Неплохо для песни, чей припев ("People are people so why should it be, you and I should get along so awfully") был кандидатом в 'худший текст из когда-либо написанных' - наряду со строчкой Culture Club "War is naughty, really really naughty, and people that start them should go to bed early....."
Адриан Шервуд (Adrian Sherwood) сделал два ремикса, второй назывался "Are People People". Группа была очень удивлена, когда услышала, что в нем есть вокал, не исполняемый группой: "Для создания многих своих эффектов Адриан 'ловил' звуки своим устройством эффектов задержки, которое было совершенно необычным для того времени. Я подозреваю, что именно так и был создан дополнительный вокал. Если честно, я нахожу творения Адриана немного потерянными. Там есть весьма восхитительные моменты, но и много просто ужасных - и все это в одном и том же миксе. Я помню, как он пришел на Hansa делать те самые миксы, из-за своего 'состояния не в духе' ему потребовалась целая коробка предохранителей, потому что он коротил динамики каждые пять минут".

Обложка сингла "Master & Servant"

MASTER AND SERVANT

Вышел 20-го августа 1984
Форматы в UK: 7, 12 и CD
Mute Records BONG 6
Продюсирован и сведен: Depeche Mode, Дэниэл Миллер и Гэрет Джонс
Ремикширование: Фил Хардлинг
Записан в: Music Works, Лондон и Hansa, Берлин
Режиссер видео: Клайв Ричардсон

Хотя M+S стал еще одним успехом Depeche Mode, отчасти это удивительно, если рассматривать неудачные инциденты которые мешали записи. Выпущенный в то же время, когда и внушительный хит Frankie Goes To Hollywood "Relax", его целью было эмулировать похожий "жирный, с круглым басом звук". Студийная команда так отчаянно пыталась достигнуть это, что "мы полностью оторвали свои задницы и закончили совершенно противоположным, разрушив все достигнутое за семидневное микширование, забыв одну лишь маленькую деталь... сэмплированные ударные."

"Цена этого критического пропуска была осознана лишь тогда, когда Гэрет и Дэн однажды вечером отправили его в местный берлинский клуб, изготовив пробный тираж и ожидая, что они взорвут местные умы. По закону подлости, трэк прибыл прямехонько после басового "Relax". Неудивительно,что он очистил танц-пол, оставив их обоих стоять и краснеть, нервно щелкая замками на портфелях.

Еще, было довольно весело записывать его - если вы будете внимательно слушать, то помимо звуков хлыста, вы услышите, как две бэйзилдонские девушки поют "Treat me like a dog"."

Первоначально опубликовано на официальном сайте Алана Уалдера www.recoil.co.uk.

© 1999 Alex Davie. Перевод с англ.

[ Содержание | Предыдущая страница | Следующая страница ]

Права на использование текстовых материалов, фотографий, логотипов, рисунков и пр. (за исключением тех, которые произведены Редакцией Shout!) принадлежат другим персоналиям/компаниям.Любое использование выше перечисленного, кроме как в личных и некоммерческих целях, запрещено соответствующими правами владельцев. При цитировании или ином использовании материалов, переведенных на русский язык, ссылка на Shout! обязательна. Полное или частичное воспроизведение или размножение каким бы то ни было способом материалов, произведенных Редакцией Shout!, допускается только в некоммерческих целях.

Внимание: Эта версия является бета-релизом и нуждается в дальнейшей отладке. Мы с большим удовольствием примем все ваши замечания и предложения. Пожалуйста, шлите их по адресу shout!@usa.net.

Лучше смотрится в разрешении 1024х768.

Место для этой страницы предоставлено Geocities Сделай свой сайт здесь!