Shout #10 Page 3

Последнее обновление 11.09.2000

Свежее интервью с Дэйвом Гэханом

В: Тебе нравится жить в "городе, который никогда не спит"? Есть вероятность, что вернешься обратно в Англию?

О: Мне нравится жить в Нью-Йорке. Я прожил в США лучшую часть последних десяти лет и думаю, что вряд ли вернусь в Англию (может быть в Ирландию).

В: Прокомментируй свою встречу с Аланом после такого огромного отрезка времени?

О: Было здорово увидеть Алана. Мне не хватает его творчески и того, как он обрисовывал песни Марнтина всеми этими своими идеями. Но больше всего мне не хватает его старого шкафа!!!

В: Каковы твои компьютерные навыки? Что ты думаешь об Интернете и вообще о технологии?

О: Я очень медлителен и очень нетерпеливый за своим компьютером. Я думаю технология это круто и ее надо использовать, но на самом деле она сильно утомляет, когда мы позволяем ей использовать нас.

В: Какую музыку ты слушаешь в настоящее время?

О: Я слушаю то, что обычно: Zep, Sabbath, Purple... все по-настоящему тяжелое - и вы можете сослаться мне на это!

В: Как насчет фильмов? Какие любимы тобой сейчас?

О: "Sweet & Lowdown" с Шин Пенн (Sean Penn), "SLAM", "Iron Giant" и куча голливудского дерьма!!!

В: Ты в последнее время посещал какие-нибудь концерты?

О: Я ходил посмотреть на живое выступление в Knitting Factory (нью-йоркский клуб). О, и на Beck, который мне нравится. Он приколен.

В: Что бы ты еще хотел добавить?

О: Спасибо за ослепительный CD, Чарли!

P.S. Мужик, прости за учиненный беспорядок в твоем номере!!! ;))

Интервью с Антоном Корбийном

В: Что у тебя произошло недавно?

О: Пока это просто замечательный год. У меня прошла крупнейшая выставка в Голландии - ретроспектива моей 25-летней фотокарьеры - было 70 тысяч посетителей. Еще я работал с U2, Eagle-Eye Cherry, Mansun и снял видео для Джозефа Артура (Joseph Arthur). Хотя мне не помешало бы отдохнуть.

В: Из всех людей, которых ты когда-либо фотографировал, кто был наиболее харизматичным?

О: Многие были харизматичны, но особенно Майлз Дэйвис (Miles Davis), Изабелла Росселлини (Isabella Rossellini), Борис Бейкер (Boris Becker), Клинт Иствуд (Clint Eastwood), Катрин Денев (Catherine Deneuve), Дэйвид Боуи (David Bowie) и Том Уэйтс (Tom Waits).

В: Как ты получал свои наиболее причудливые клипы?

О: Обычно у меня складываются первоначальные концепции для видео через час прослушивания песни и их не так просто изменить. Например, на "Never Let Me Down", у меня была идея прохождения всего вместе и дружба. Пока мы снимали, чисто на интуитивной основе, это было развлечение, потому что мы все время проверяли, что за роль отвели друг другу.

В: Дочка Алана Париж считает, что ты похож на певца из Eels. Твоя реакция?

О: У нее творческая сила на лице написана. Лично я считаю, что я больше похож на восточно-европейского барабанщика 50'х годов, но я слышал, что певец из Eels так же думал и о себе.

В: Можешь ли ты нам рассказать, какое из многочисленных видео, снятых тобой для Mode, было для тебя наиболее приятным?

О: "Enjoy the Silence" - крутая песня, простая идея, без помошников, без света, только Дэйв, я и еще пара человек, путешествующие и снимающие. Ковбойская история "Personal Jesus" была приятным весельем и мне просто очень нравится прекрасный "Walking In My Shoes", но, к сожалению, его нечасто показывали по TV.

В: Какое видео DM тебя радует меньше всего?

О: "Condemnation". Я поднял свою собственную задницу и подумал, что "Policy Of Truth" было немного пережарено в свое время - я знаю, что Дэйв был тоже не в восторге.

Все интервью брал Алан Уалдер. Первоначально опубликовано на официальном сайте Recoil - Shunt - в июне 2000.
© 2000 Перевод с англ. Alex Davie.

[ Содержание | Предыдущая страница | Следующая страница ]

Права на использование текстовых материалов, фотографий, логотипов, рисунков и пр. (за исключением тех, которые произведены Редакцией Shout!) принадлежат другим персоналиям/компаниям.Любое использование выше перечисленного, кроме как в личных и некоммерческих целях, запрещено соответствующими правами владельцев. При цитировании или ином использовании материалов, переведенных на русский язык, ссылка на Shout! обязательна. Полное или частичное воспроизведение или размножение каким бы то ни было способом материалов, произведенных Редакцией Shout!, допускается только в некоммерческих целях.

Мы с большим удовольствием примем все ваши замечания и предложения. Пожалуйста, шлите их по адресу shout!@usa.net.

Лучше смотрится в разрешении 1024х768.

Место для этой страницы предоставлено Geocities Сделай свой сайт здесь!