|
Lo que en nuestras actuaciones en directo era un furioso torbellino punk se convirtió en una inofensiva bobada tras pasar por el estudio. La razón no fue otra que la incapacidad de Paul para mantener un beat constante. En vez de contratar a un batería de estudio (algo que pòcos años después sería de lo más habitual), optamos por cambiar la interpretación de arriba a abajo. A pesar de algunos detalles curiosos (teclados de juguete, guitarras) el resultado es una versión de Aprenda alemán, plena de autoindulgencia y falta de gracia. Como cara B, una versión de Lili Marleen que no puede provocar más que bostezos. |