Traducciones de BLACK AND BLUE:

Aunque la soledad haya sido siempre amiga mía 
Estoy dejando mi vida en tus manos 
La gente dice que estoy loco y soy ciego 
Arriesgándolo todo por una mirada 
Como me has cegado es aún un misterio 
No te puedo sacar de mi cabeza 
Realmente no importa que esten escribiendo en tu historia 
Mientras estes junto a mi 

CORO: 
No me importa 
Quien eres 
De donde vienes 
Que has hecho 
Mientras me ames 
Quien eres 
De donde eres 
No importa que has hecho 
Mientras me ames 

Cada pequeña cosa que has dicho y hecho 
Se siente en lo más profundo de mi 
No importa si es que estas en la carrera 
Es como si fuimos hecho el uno para el otro 

CORO 

ESTRIBILLO: 
Traté de ocultarlo para que nadie lo notase 
Pero creo que se nota cuando me miras a los ojos 
Que has hecho y de donde vienes 
No me importa...... mientras me ames, nena 

CORO 

No sé que hace para hacerte llorar 
Pero estaré ahí para hacerte sonreír 
No tengo un auto elegante 
Para llegar a ti, caminaría miles de millas 
No me importa si te compra bonitas cosas 
Acaso sus regalos vienen del corazón? 
No lo sé 
Pero si fueras mía 
Haría lo imposible por no separarnos 

CORO: 
Pero mi amor es todo lo que tengo para dar 
Sin ti no puedo pensar que vivo 
Desearía poder darte el mundo 
Pero mi amor es todo lo que tengo 

Cuando hablas 
No parece que ni siquiera está 
escuchando algo de lo que dices? 
Está bien, nena sólo dime tus problemas 
Daré lo mejor de mi para de un beso ayudarte a olvidar 
Acaso no te abandona, cuando más lo necesitas? 
No ocupan sus amigos todo tu tiempo? 
Nena, por favor 
Estoy de rodillas, rogando por el día que seas mía 

CORO 

ESTRIBILLO: 
Hey amor, no quiero que llores más por dentro 
Todo el dinero en el mundo no podría compararse 
con el amor que llevo dentro 
Te amo 

Y te lo daré a ti 
Todo lo que pueda, todo lo que pueda 
Todo lo que tengo es para ti 
Tú, tú, tú, tú 
Todo lo que tengo es para ti 

CORO 

No es que no pueda vivir sin ti 
es solo que ni siquiera quiero intentarlo 
Cada noche sueño en ti 
incluso desde el día que nos dijimos adiós 
Si no hubiese sido tan tonto 
ahora estaría abrazándote 
No hay nada que no haría 
si tan solo supiera... 

CORO: 
Las palabras a decir 
El camino a tomar 
Para encontrar la manera de volver a tu corazón 
Que puedo hacer 
Para llegar a ti 
Y encontrar la manera de volver a tu corazón 

No sé como me obsesioné tanto 
pero haré cualquier cosa para poner las cosas en su lugar 
Porque tu amor es tan increíble 
Nena, eres lo mejor de mi vida 
Dejáme demostrar que mi amor es real 
Y hacerte sentir lo que yo siento 
Prometo darte el mundo si tan sólo me dijeras... 

CORO 

Dame una última oportunidad 
Dejame darte mi amor 
Porque no hay nadie en este mundo 
que te ame como yo 
dime... 

CORO 

Vuelvo atrás en el tiempo 
Para hacerte mía 
Y encontrar la manera de volver a tu corazón 
Me arrodillo ante ti 
para encontrar la manera de volver a tu corazón 

CORO 

Volver a tu corazón 

No digas ni una palabra 
Yo entiendo 
Quieres saber si aú soy tu hombre 
Amor, puedes decirme 
con la caricia de mi mano 
Te suplicaré de todas la maneras que pueda 

ESTRIBILLO: 
(Yo quiero) Abrazarte 
(Amarte) Amarte 
Nunca dejaré que tu amor se aparte de mi 
(Nunca dejarte ir - dejarte ir) 
(Por siempre) Por siempre 
Estaré 
Sólo mira en mi ojos 
y lo sabrás 

CORO: 
Estaré ahí por ti 
Donde sea que vayas 
Y lo que sea que hagas 
Amor - lo tengo aquí por siempre dentro mío 
Por toda mi vida 
Estaré ahí por ti 

Nunca dudes 
de tu confianza en mi 
Te daré mi corazón 
así que puedes descansar 
En el fondo de mi alma 
Nena, encontrarás la verdad 
Nunca cambiaré 
Amor - te lo prometo 

ESTRIBILLO 
CORO 

Amor - Yo creo que nadie puede separarnos (separarnos) 
Siempre estarás aquí en el fondo de mi alma (en el fondo de mi alma) 
Cuando nuestras estrella brillen por separado 
No importa quw pase 
Puedes contar con mi amor 

CORO 

Abréme tu corazón 
Y di que hay en tu mente 
Sé que hemos pasado por demasiado dolor 
Pero aún te necesito en mi vida - ahora 

CORO: 
Y te necesito esta noche 
Te necesito ahora 
Sé que en el fondo de mi corazón 
No importa si está mal o bien 
Realmente te necesito esta noche 

Trato de pensar que decirte 
Pero a veces las palabras salen afuera incorrectamente (o si lo hacen) 
Y sé que con el tiempo entenderás 
De que el amor que tuvimos 
es tan correcto ahora........ 

CORO 

Todo este tiempo perdido 
Que intentamos volverlo eterno 
Y nena sé que te necesito.... 

Oh, oh, si 
Sé que en el fondo de mi corazón 
No importa si está mal o bien 
Realmente te necesito... 

CORO 

Nena - todo lo que sé 
Es que te necesito esta noche