A wonderful world

譯自 Wink Up 19997

4.gif (2404 bytes)

Q:如果地球明天就滅亡,想做什麼?

T:一直走,試試看能走到哪裡(笑),如果中途遇到恐怖大王那就結束了,這樣也不錯唷(笑)。沒什麼特別想做的,所以現在就結束也不錯,我沒什麼留戀不捨的,只是現在拍到一半的連續劇有點可惜(笑),但如果是命運也沒辦法。

K:去作那一刻心中想做的事。基本上我不相信這個預言,長瀨對我說『1999年會從天上降下的是一堆銅像吧(笑),那就是恐怖大王』(笑)。

Q:如果可以飛上天空,想做什麼?

T:飛去外國,我常常想呢,想變成鳥,有時飛下來打打工,在便利商店買吃的,再飛回去過自己的生活。

>>>對,趕快飛來台灣吧!^^

K:拼命地飛(笑),然後試試看自己能飛多高,只是超出大氣層可能會死掉(笑)。啊,在那之前會先結冰,上空約零下40度,所以可能會凍的硬梆梆地。如果能飛得比光速還快,可能可以看見過去的自己,但要飛得像光一樣的快,空氣摩擦的結果可能會燒起來。結果怎麼沒一件好事(笑)。

Q:如果可以實現3個願望?

T:第一個是長高,大概理想中長到176公分左右,第2個是一天工作6小時(笑),但一天工作6小時的話連續劇絕對拍不完。最後是希望有就算吃很多也不會變胖的身體,雖然比以前好多了,但還是屬於容易變胖的體質。

K:想要時間;再來是得到自己想要的車子;第3個願望是能再許10個願望(笑),最近連續劇開拍了,時間真的不夠用呢!

Q:如果開店的話?

T:木材家具的店,賣些小東西的店,自己作來賣。很喜歡木頭的東西,可以讓自己心情安定,自己設計一些和普通店賣的不一樣的東西。

K:可以吃飯的店,我有拿到食品衛生許可證喔(笑)!一家隨時去都可以吃飯的店,但會採用會員制,只有熟人才能進來,但這樣就不叫店了(笑)。

Q:如果有一億元,要作什麼?

T:存起來,因為我現在沒什麼想要的,所以一億元和一萬元對我來說沒什麼區別。

K:還是會買車吧!如果是車的話,無論幾台都想要。可以的話,想收集車子,你不覺得很棒嗎?每天都煩惱著,今天開哪一台好呢?真是令人受不角的最高境界!

>>>Kou chan ^^; 可是好可愛!!

Q如果可以帶3樣東西去無人島?

T:吉他,Kenshiro(愛犬)和狗食,我的話可以釣魚來吃。但如果是節目企畫的單元,只有我去,我會把Kenshiro托給別人,就帶吉他,鍋子和水去。

>>>TsuyoKenshiro的愛,最高!!

K:家,當然是指有自來水,瓦斯和電話能通的那個家(笑),那不就成了我的島?對,就是這個意思(笑),但無人島上是沒有人的,只好跟動物作朋友(笑)。第2個東西是一輩子份的食物;第3個是隱形眼鏡的保存液,如果沒有這個的話,我會很煩惱呢(笑)。

>>>看到這一段,覺得很好笑,因為Kou chan的前2個答案都很狡猾,有點自作聰明,但第3個答案又很笨,既然去到無人島,戴眼鏡和隱形眼鏡又有什麼區別呢?Kou chan ^^;

Q:如果可以成為英雄,怎樣的英雄較好?

T:幫助有困難的人的正義使者,但不要變身,因為太麻煩了(笑)。可以跑到怪獸的耳朵,胃裡去作怪(笑)。

K為了要救快要被新幹線撞到的小狗,擋住新幹線,而讓新幹線停下來的英雄,這是很嚴重的呢(笑),可能需要付新幹線不少賠償金呢!但既然是英雄,會說『為了救小狗,不管多少賠償金我都付!』,不是很酷嗎?(笑)但在新幹線的鐵軌上是不可能會有小狗的(笑)。

Q:如果光一(剛)突然對你說他要結婚了,你會?

T:我會說『恭喜!』,因為這是他只有這麼一次的人生,我沒理由反對。可能會對他說『結婚喜宴要請我去喔!』,這樣一想覺得滿有趣的。

K:恭喜,完全OK!然後在結婚喜宴上讓大家拿著杯子等我喊『乾∼∼∼杯』(笑)。

Q:如果有一天早上醒來發現自己成了透明人?

T:反正也沒辦法工作了,先睡再說(笑)。因為大家看不見我,可能會報失蹤,引起騷動吧(笑)!但這樣一來,就算時間也很難談戀愛,就只好跟家人悠閒地過日子了。就算我變透明了,家人和Kenshiro也可以感受到我的存在。

K:還是會以透明人在這個世界活下去,可能會成為受歡迎的人物喔(笑)!對了,有個廣告是那個人變透明之後,眼鏡也跟著變成了隱形眼鏡,但若真的是這樣,不是只有隱形眼鏡會浮在那裡嗎?(笑)

1999.7.21

back3.gif (1780 bytes)change.gif (110523 bytes) next.gif (1760 bytes)