──採訪相方
( 譯自 Myojo 2000#3 )
剛:覺得如何呢,光一,對於拍照的感覺。
光一:嗯──基本上,我不喜歡照相……剛:從小時候就是這樣的吧?
光一:啊,那時就已經真的很討厭,一看見相機就跑。和朋友一起出去玩,也都跟他們說『不要拍我。』
剛:可是如果都沒有和大家拍這樣的照片的話,等到以後,人家就會問『你那時候有來嗎?』,你真是不容易給別人留下回憶的人。光一:對,沒錯(笑)。啊,不過在自己真的還很小的時候,爸媽幫我拍的照片,倒是有好好地保存下來。
剛:等到自己慢慢地懂事以後,照片就一下子減少了。光一:沒錯∼
剛:但是拍些像學年曆這樣可以一直保存下來的東西不是好嗎?
光一:啊,有一點好處!可以作為老年以後快樂的回憶!!給自己的孫子看,可以很驕傲地對他們說『你們看爺爺以前年輕的時候這麼帥!』(光一得意地說著)剛:不過不會提到當年的另一半就是了。
光一:不,不,『當年的KinKi Kids也很帥喔,還在東京巨蛋舉辦演唱會,又唱歌,又跳舞的…..』(喂,這位老爺爺,可以停下來了….) 剛:好,好,很帥,很帥…. 光一:耶,耶∼(還在興奮中)但說真的,這些不只是我和剛2人的回憶,而且還有人把這些照片貼在自己的房間,每天都看著這些照片,真的覺得很高興。所以不要把我拍得很奇怪喔∼(笑) 剛:我一定會把忘掉一切煩惱,露出像小孩子一樣純真笑容的光一拍出來的。 光一:這個要求好像有點難(笑)。剛:現在我們在的輕井澤這個地方,環境也很不錯。
光一:真的是一個好地方──,只不過…..私底下自己一定沒機會來這樣的地方。剛:為什麼呢?
光一:因為我很少由自己策劃說有時間想要去什麼地方,但當然,如果是剛約我的話,我一定會來的。 剛:這樣啊──,這一點剛可能也是跟你一樣的──那個人也是自己不會做計畫,每次都想大家是不是會太忙沒時間,想過了頭,而沒辦法行動。 光一:我也是這樣,但是…..我還是想由剛來策劃一個活動,一起去玩。 剛:啊──(輕輕地嘆了一口氣),我知道了,今年是值得慶賀的2000年,我,們就來想些特別的吧,到彼此的家裡去吃飯也不錯啊∼ 光一:是不錯…..可是在99年好像也有人說過『一定要做!』,不是嗎?剛,至少讓它實現一次吧! 剛:這倒也是真的呢∼(反省了一下)這次絕對要實現! 光一:以前覺得一個人在房間裡…..比較有安全感,但最近也變得喜歡出們和朋友在一起了,所以什麼時間都沒關係。基本上我雖然會害怕和不熟的人在一起,但覺得自己還是很喜歡跟人相處在一起的感覺的。 剛:這一點,剛也是一樣的….. 光一:啊,剛啊…太過輕易地信任別人了,常會被人背叛,而剛每次也都因為這樣就非常地消沈,心情低落,至於我,真心信任的只有少數幾個……這樣或許比較輕鬆吧….不過雖然這樣說,每個人都有自己的想法和作法,是勉強不來的。 剛:嗯…..怎麼變的有點沈重了,接下來的我們再找時間慢慢聊吧。今後我也需要你『剛,這樣不對喔∼』地提醒我喔∼∼好,以上這就是由光一大力協助完成的採訪。印象深刻的夢
光一:記得比較清楚的夢有2個。第一個是夢到第一天演出舞台劇時,布幕已經上升了,台詞卻一句也記不起來,『慘了─!!』地很驚慌,但因為開演時間到了,不得不把劇本放在後台,硬著頭皮出場…..像這樣流了一身冷汗的夢,在現實中絕對不希望這種事發生!還有一個是自己搭乘的飛機倒栽蔥地掉了下來,令人尖叫的夢。不過這是因為和幸福的夢比起來,這樣的夢令人印象深刻,所以我才都是記得這樣的夢。順便提一下,睡覺的時候,就算是夏天,我都是喜歡開著冷氣,蓋著棉被睡覺。夢的解析
光一是認真,責任感很強的人,但對事太過認真,相對的不安的也很多,擔心著由身邊的人的幫助而很順利地『飛行』著的自己會墜落下來….2000.4.6