2人的近況報告

（ 譯自Junon 2000＃9 ）

剛

    自己偶而會做這些心理測驗，但竟然連家電測驗都有，家電（笑）？動物占卜，我還和光一是一樣的呢!很多占卜都是用出生年月日或姓名來作的，但我認為每個人都有不同的生活和教養環境，所以我不會太執著於占卜結果，如果結果不好的話，我是不會去理會的，但如果是好的結果的話，我就會相信。

    連續劇『Summer Snow』已經拍完了，這齣戲是從春天開始拍的。這次演的夏生和以前演出的角色不太一樣，一點都不沈重，拍戲現場也常常都是笑聲連連，非常地快樂呢。只要一拍筱田一家齊聚在餐桌前戲，大家就一直笑個不停，要忍住笑真的是很辛苦呢∼這齣戲可以讓人省思每個人不同的生活方式，如果可以藉這種開朗快樂的氣氛，將這一點傳達給大家就好了。

    說到夏天的話，就一定會想到演唱會，最近正在修改將在演唱會中表演的2首創作曲，還差一點就要完成了。我寫了一首抒情曲和一首中度搖滾曲風的歌曲，我想把那首抒情曲的音樂作得吵一點呢，想完成一首和我到目前為止創作出來的抒情曲都不一樣的曲子。刻意地去弄出些噪音而讓背景音樂粗糙些，然後淡淡地唱著。另一首中度搖滾的曲子，預定加入很強的鼓聲和很強的電吉他，對一向以偶像眼光來看我的人或許會感到有點驚訝喔∼但這次的這2首歌，我覺得是比較接近真實的我的。歌詞也是到目前都沒有出現過的，非常地有男子氣概，非常地有大人的感覺，會出現相當具有衝擊性的歌詞喔∼（笑）（Hitomi：沒錯，其中有R級的歌詞喔∼^^;）我討厭自己較細的歌聲，每次唱搖滾的曲子，總是不能唱出那種吶喊的感覺，自己一直很在意，但這次作的這首曲子，音調比較低，在唱的時候，可以不那麼地去在意音準和音質，就照自己的心情去唱出來。當曲子完成，將曲子交給編曲老師時，並不是『好了，完成了』地就結束了，而是『鼓聲要這樣加』『吉他要有這種感覺』地做出種種要求，而這些要求也都被接受了。但現在還在苦惱著要不要加入自己的吉他獨奏，不是因為自己的技術還不到，是因為不確定能不能很協調地和整首曲子融合在一起的關係。如果可以超越技術的層面，加入融入了自己靈魂的吉他的話，無論如何，自己都想彈。

    至於演唱會的整體內容還沒確定，最近發行了『KinKi Single Selection』，所以或許會以單曲為表演的主體吧，然後再加上自己努力創作出來的獨唱曲，希望會是一次很快樂的Live 演出∼在夏天的戶外辦演唱會，尤其是有搖滾的曲子，這真的是最棒的感覺！讓吉他伴著我巡迴全國，一起迎接一個最棒的夏天∼請大家也一起期待吧∼

光一

    雖然自己不會主動地去看一些占卜的東西，但現在連手機都可以連上網來作占卜了，不是嗎？所以和朋友玩在一起時，也會這樣玩玩看。比起看我自己的結果，我喜歡看別人的性格和自己性格之間的關係，然後大家一起『啊，這樣啊∼』地很熱鬧地談著，我認為這樣比較有趣。

    我的近況就是，連續劇已經拍完了，有種充實的感覺，現在的我也因為有比較多空閒時間，可以放鬆一下呢（笑）這次拍這齣戲的工作行程真的很辛苦∼把最後一集拍完時，正好是要播出的前2天，就算是一點也好，為了想拍出好一點作品，這也是沒辦法的事吧。

    而託這齣戲的福，能夠認識郁彌，除了可以和大家一起愉快地拍戲之外，還學到了很多東西，這些一定能在我心理慢慢地成熟成長，然後表現在我的工作上的。

    說到這個就想到，戲拍完那一天，大家一起去慶祝，一直到天亮才回家！一開始本來打算在第二攤結束後就回家的，但工作人員們的氣氛卻相當地熱烈，不肯散攤（笑）。和郁彌『在這種氣氛下，不能掃興呢。』『對啊！』地商量過之後，就跟大家去了第三攤。

    在第一攤的時候，郁彌邊彈吉他邊跟大家聊天，而且還唱了片尾曲『In side』和『True Love』，大家都很感動，我也因為太感動而呆住了，我也希望自己能唱出像這樣直接感動人心的歌曲，從今以後和郁彌私底下也希望能像這樣繼續保持聯絡，有機會再出來見面，可是自己不太會主動去邀約別人。但分別之前，郁彌對我說了『我會再給你電話喔﹌』，所以我現在滿懷期待地等待著呢。

    最近沒辦法剪頭髮，因為才剛染色而已。連續劇已經拍完了，為了跟劇中角色有所區別和轉換心情，染了個比較亮的顏色，如何？適合嗎？自己覺得滿合夏天的感覺，還滿喜歡的。

    關於夏季巡迴演唱會，有一些部分的內容還沒完全決定，所以現在還不能說些什麼。耶，獨唱曲？啊，雖然戲拍完以後就馬上開始作了——但只完成了曲的部分，詞現在才要開始作（笑）。我作了速度比較快的舞曲和慢版的抒情歌２首曲子。不過因為還沒完成，還不能像正式演出時那樣地說明『就是這樣的曲子』，很抱歉。

    但是不管是曲子或演唱會的構成工作，我現在正在一生懸命地努力地編排著，如果大家能滿懷期待地等待著就太好了。

2000.9.5