跨世紀Q and A
（ 譯自 TV KIDS 2001#2 ）
Q1：2000 年最高興的事？
剛：和energy的森一起去泡溫泉。
Q2：去了哪裡的溫泉呢？
剛：去了箱根，一天來回。
Q3：2000年別人對自己說的，最讓自己高興的一句話是？
剛：（想了一下）『還滿人模人樣的』
Q4：那是誰對你說的呢？
剛：朋友。
Q5：現在最喜歡的食物是？
剛：酸梅乾。
Q6：現在最喜歡的即食食品？
剛：味增拉麵。
Q7：現在最想要的電視購物產品？
剛：各種能鍛鍊肌肉的產品。
Q8：現在最喜歡的速食？
剛：雞肉。
Q9：現在最喜歡的飲料？
剛：可樂。
Q10：現在著迷的遊戲？
剛：前一陣子已經破關了，『北斗神拳』
Q11：好玩嗎？
剛：嗯，好玩地讓人感動。
Q12：現在最喜歡的音樂人？
剛：Mr. Children
Q13：最喜歡的曲子？
剛：Inosento World
Q14：現在最喜歡的服裝？
剛：一般的針織上衣吧。
Q15：最近看過的電影或錄影帶？
剛：『Space Travellers』 （Hitomi不太確定是不是呢？^^:）
Q16：最近看過的書或漫畫？
剛：『Spurigan』
Q17：現在最喜歡的電視節目？
剛：沒有什麼特別的呢。
Q18：現在最喜歡的演員？
剛：周潤發和根津甚八。
Q19：現在最想去的地方？
剛：倫敦。
Q20：最近買的服飾有？
剛：大概就只有那個黃色的包包吧。
Q21：女孩子的服裝潮流中，喜歡的是？
剛：什麼都不錯。
Q22：現在的女子高中生如何呢？
剛：不錯啊。
Q23：如果要約會的話會去哪裡？
剛：自己的家或對方的家。
Q24：對剛的血型是AB型的感想？
剛：將來好像滿值得期待的樣子（笑）。
Q25：對木村拓哉的結婚....
剛：真的是嚇了一跳。
Q26：覺得相方（光一）會在幾歲時和怎樣的人結婚呢？
剛：過30歲，和年輕的（22，23歲左右）女孩結婚。
Q27：那你覺得他和怎樣的人結婚比較好？
剛：獨立的人。
Q28：覺得自己會在幾歲時和怎樣的人結婚呢？
剛：30歲左右，和普通人結婚。
Q29：求婚時會說的話？
剛：請多多指教。
Q30：希望能有怎樣的結婚典禮？
剛：穿著便服，不過我會以新娘的希望為主。
Q31：朋友中已經有人結婚了嗎？
剛：朋友的朋友已經有人結婚了。
Q32：對結婚後的新居，自己堅持的是？
剛：床要是褟褟米的。
Q33：希望有幾個小孩？
剛：2個人。男女各一個。
Q34：要給自己一個獎勵的話，會送什麼？
剛：睡覺，18小時左右，希望可以悠悠閒閒的呢。
Q35：現在小小的幸福是？
剛：泡澡。
Q36：那麼大大的幸福呢？
剛：.......應該是能夠活著吧。
Q37：2000年對自己來說是怎樣的一年？
剛：滿不錯的一年。
Q38：對KinKi Kids來說是怎樣的一年？
剛：滿不錯的一年。
Q39：希望2001年可以是怎樣的一年？
剛：希望可以悠悠閒閒地過。
Q40：私生活的目標是？
剛：悠悠閒閒地。
Q41：真的很生氣時會脫口而出的關西腔是？
剛：Shibakuzo！吧。（Hitomi：Sorry~Hitomi關東版的字典查不到這句話><）
Q42：真的很高興時會脫口而出的關西腔是？
剛：（用關西腔的音調）謝謝。
Q43：最喜歡關西腔的哪一句話？
剛：加油。
Q44：現在的自己，關西人和東京人各占百分之幾？
剛：大概是70％和30％吧。
Q45：新世紀最希望第一個和他說話的是誰？
剛：父母。
Q46：新世紀的KinKi會是怎樣的呢？
剛：我想應該不會有什麼改變吧。
Q47：希望21世紀的KinKi能有怎樣的改變？
剛：就這樣，普通地就好。
Q48：最近覺得自己很了不起的瞬間？
剛：沒有呢。
Q49：最近覺得相方很了不起的瞬間？
剛：看到他演音樂劇的時候。
Q50：2001年的5月，和相方的相遇已經滿10年了.....
剛：好快喔。
Q51：有甚麼話想對光一說的？
剛：注意身體，好好加油
Q52：這10年間三件大事件，從第三位開始？
剛：看到相方從舞台上掉下去的時候。
Q53：那第二位呢？
剛：自己其實是AB型的這件事。
Q54：那麼，這10年間的大事件的第一名是？
剛：倒數迎接200年時，相方把秒數弄錯了（笑）（Hitomi：工作人員說：倒數開始，其實是1分鐘前，光一就把它當成10秒前的倒數了^^:)
Q55：每天一定要做的事？
剛：沒有什麼特別的呢。
Q56：為了身體健康特別去做的事？
剛：沒有什麼特別的呢。
Q57：每次在便利商店一定都會買的東西是？
剛：介紹街道上哪裡有流行事物的雜誌。
Q58：每次出門一定都會帶在身上的東西？
剛：酸梅乾。
Q59：如果沒做現在這份工作的話，現在會做些什麼？
剛：應該會去上美術大學吧？
Q60：有時間的話會想開始學的東西？
剛：鋼琴和貝斯。
Q61：現在有的煩惱？
剛：沒有什麼特別的呢。
Q62：現在最在意的人？
剛：沒有。
Q63：現在最想要的東西？
剛：.....螃蟹，我想吃螃蟹（笑）。
Q64：如果能從神明那裡得到一個願望？
剛：希望可以有平靜的生活。
Q65：如果能從惡魔那裡得到一個願望？
剛：希望惡魔消失。
Q66：宇宙旅行實現了的話，想去嗎？
剛：不去，太麻煩也太辛苦了。
Q67：如果有一次機會能搭乘時光機器的話？
剛：希望可以去15年之後的未來。
Q68：去那裡做什麼呢？
剛：看看自己未來的太太，自己那時大概已經結婚了吧。（Hitomi：那不就跟大雄是一樣的嗎？^^:）
Q69：希望能跟『七龍珠』裡的誰見面？
剛：Pikkoro。
Q70：希望能變成『七龍珠』裡的誰？
剛：Toronkuzu。
Q71：希望能參加哪種迷的聚會？
剛：『北斗神拳』的迷。
Q72：自己最期待的2001年的對決？
剛：Habu對Mangu-su
Q73：現在對自己來說最重要的事物？
剛：所有關照我的人。
Q74：為了這些人，自己能夠做的是？
剛：嗯.......好好活著，應該是吧（笑）。
Q75：下輩子希望能作自己或相方？
剛：自己。
Q76：理由呢？
剛：因為已經習慣自己了。
Q77：希望能跟自己或相方結婚？
剛：自己。
Q78：理由呢？
剛：自己比較好吧。
Q79：希望下輩子自己可以變成誰？
剛：還是自己好。
Q80：理由呢？
剛：變成別人太麻煩了。
Q81：最近做的有趣的夢？
剛：沒有耶。
Q82：最近做的可怕的夢？
剛：房子裡有個佛像邊走路邊念經。
Q83：如果要參加大胃王比賽，你會選擇哪種食物？
剛：chige火鍋。
Q84：得意的料理是？
剛：漢堡肉。
Q85：朋友聚在一起的話，會想吃哪種火鍋？
剛：泡菜火鍋。
Q86：手機音樂是？
剛：『笑點』的主題曲。
Q87：手機上屬於自己獨特的設計是？
剛：貼了國分太一的貼紙。
Q88：通mail的朋友總共有幾人？
剛：滿多人的。
Q89：用的是哪種滑鼠墊呢？
剛：灰色素面的滑鼠墊。
Q90：因為演出『Summer Snow』而一直都有在聯絡的人？
剛：小栗旬.....啊，還有翼！（笑）
Q91：最近見面了嗎？
剛：和小栗旬偶然在代官山相遇。
Q92：Kenshiro最近好嗎？
剛：很好啊。
Q93：看了相方的『Shock』後的感想？
剛：表演的很棒。
Q94：J-Friends的舞台？
剛：有玩具的感覺，是我用樂高堆起來的。
Q95：最近還有用樂高做了些什麼呢？
剛：偶而還會做做恐龍。
Q96：最近電視上最讓自己在意的一件事？
剛：有一個和enari很像的人。
Q97：這三個月的休假中，有什麼收穫嗎？
剛：稍微讓自己喘了口氣呢。
Q98：小時候對21世紀的幻想是？
剛：沒有呢。
Q99：21世紀打算作怎樣的髮型變化？
剛：相撲力士的髮型。
Q100：對怎樣的服裝潮流有興趣呢？
剛：力士的兜襠布。
plus 1 21世紀，對相方的一個要求？
剛：各種工作環境都很辛苦吧，請多加油!!
2001.2.17
