20歲的夏天
（ 譯自 Duet 1999＃7 ）
不喜歡旅行，也怕見陌生人，但夏天一到最喜歡在外面玩，在附近山裡也有一個秘密基地，雖然說是山，但也沒那麼高。每次去探險都發現有一堆鞦形蟲和獨角仙到處爬，因為討厭蟲子，所以不敢去抓（笑）。
還有沒有別的喜歡的遊戲？籃球和直排輪，還有登山摩托車，也常玩模型槍，常拿著空氣槍射擺在一段距離之外的空罐。小學時因為家裡沒有規定門禁時間，常玩到晚上8點多才回家（笑）。最近因為連續劇的外景常到郊外去拍，很喜歡這些地方，因為東京是日本的中心，很繁榮但綠色的地方太少了──我的家鄉奈良是充滿自然風景的地方，一道了夏天，可以聽到蟲的叫聲。常希望在沒有便利商店和服裝店的大自然中生活，但那是不可能的──有時間的話，還是和岡田准一，井之原快彥去露營，辦個煙火大會吧∼』
1999.7.20
