Let's go on a time trip with KinKi！
（ 譯自 Junon 2001#2 ）
好快喔~~今年（2000年）又快過完了。今年是在『LOVE LOVE Aishiteru』的倒數跨年特別節目中揭開序幕的，那時候真是~不只我們唱了非常多的歌曲，連和聲和樂團們也都相當辛苦。在倒數現場演出的中途時間，還抽空去上了紅白和其他節目，真的是在超忙的情況下迎接的一年。一月以後稍微輕鬆了一點，也有了幾天的休假，不過在那之後，慌慌匆忙的2000年也就開始了。
今年也到台灣香港開了演唱會呢，真的很棒。不論是觀眾們的熱情，或是all standing的那種迫力都讓我印象深刻。這是我第一次all standing演唱會的經驗，一開始很不習慣，感覺怪怪的，因為日本歌迷一向都是靜靜地欣賞演唱會的，或許也是氣氛上的不習慣吧，被香港台灣歌迷們的熱情嚇了一大跳~~心裡一直想『不要急，慢慢來』（笑），眼前不停地有歌迷因為昏倒而被送出去，這也讓我很擔心，這種自己在香港台灣歌迷們的心目中是外國巨星的感覺，讓我不是很習慣，因為語言不通而沒辦法搞笑，這也讓我有些傷腦筋。不過，大家打從心裡高興能見到KinKi，這種心情也已經直接地傳達給我了。在台灣很緊湊的行程中，我們還是抽空去了有台灣原宿之稱的地方，拍了很多的照片，這讓我留下了很好的回憶。
回來之後，發行了『越來越喜歡，越來越愛』這張單曲，這是第一首由我寫詞，光一作曲而錄成單曲發行的曲子。因為這首歌是『LOVE
LOVE』的主題曲，也會有很多特別來賓在節目中唱這首歌，所以我就想著『應該要寫些比較積極樂觀的歌詞』，詞是離開家裡，到附近的咖啡廳去寫的，如果留在家裡寫詞的話，寫出來的一定又是很灰暗的內容，到外面來寫的話，一些平常自己不會說到想到的詞彙全都浮現出來了。
後來我們又發行了『KinKi Single Selection』呢，不過說實話，到現在我都還沒聽過這張專輯。不是因為不喜歡，很多歌迷們都去買了這張專輯，這讓我很高興很感謝，不過對我來說，這張專輯把這幾年全都濃縮在一起了，現在聽了的話，會讓我想起太多這幾年的回憶。而且這些單曲，當初我聽了無數次，唱了無數次，也跳了無數次，現在還不會那麼地懷念，再過幾年的話，我就會想聽的。而且將來自己還可以『這是爸爸唱的』『這是爺爺唱的喔!』地當作是KinKi歷史的一部份，一邊對小孩子們說著，一邊聽著......這種感覺比較好~~
連續劇的話，今年只拍了『summer Snow』這一齣戲。最後一集的結局有點不可思議吧。現在就把當初自己是怎樣被要求演出最後結局的內幕說出來吧。
夏生死了以後，他們對我說要做出『不能摸到東西，也不能移動東西』，在那時，夏生能夠碰到的就只有小雪，大家有感到夏生的情緒也有了變化嗎？在小雪生死攸關的時候，夏生卻出奇地冷靜，和平時的夏生不太一樣，只是一直在身旁守護著小雪。這一段的映像，下了些功夫不將影子拍出來，最後的『就算死了也要守護著小雪』，給人有點像王子的感覺呢。當夏生要親吻小雪時也是一樣，平時的夏生總是沒辦法積極地去做，但這時卻進行地相當順利，有點奇怪的感覺，我演著這一段的夏生時，也彷彿是在演著別人似的。不過，當自己看著完成的映像時，還是覺得『這樣演是對的』。
讓我很為難的是伊藤導演『吻戲的鏡頭時間要再拉長一點』的要求，我最怕這種愛情戲了，而偏偏伊藤導演在拍這些鏡頭時又勢必親臨現場，真像個硬要幫我撮合個女朋友的老頭子（笑），就算這一段沒有吻戲也不會有影響，他還是一定要加吻戲。
我的感覺是，拍戲是種工作，這些鏡頭也會讓對手戲的女演員緊張，所以我會要求導演清場。我想演的是自自然然的愛情戲呢，每次要我演那些握住女生的手或抱住對方的戲，我都會演的很生硬。夏生有一幕在巴士上抱住小雪，『普通男生都會很自然地去撫摸女孩子的頭，為什麼剛卻一動也不動啊！』，最後還得大家『這樣那樣』地教我，後來夏生不是握住了小雪的手嘛。那可不是夏生的成長，是我努力的成果啦~~！
雖然也覺得作曲還是描寫戀愛中的比較好，但像『為女朋友作首歌』就又太老套了。還是單戀的感覺好，要我描寫單戀的心情，不管要多少的詞彙我都想的出來。但是大家不覺得要去喜歡上一個人是很難的嗎？『Domotomoto』（KinKi擔任編輯長的那本書）裡有一個單元，當占卜先生見到我的時候，『今年六月的後半月開始，身邊會有一位捲髮的女生在。』，但這個女孩在哪裡呢！我找過了，可是都沒有，當自己有覺得不錯的女孩子時，問她『請問一下你有打算去燙成捲髮嗎？』，對方回答『不，完全沒有』，還虧得我一頭熱呢（笑）
不過那位占卜先生倒是說中了一件事，當他看到我時，馬上就說『你現在沒有女朋友呢』.....然後這一年就在找不到捲髮的你的情況下結束了~~！但雖然今年又是沒什麼桃花運的一年，不論是個人或是工作，自己到是完成了不少自己喜歡的事。作了很多曲，幫岡田作的歌也很成功，不過夏季演唱會遇上颱風就真的很嚇人！希望明年也能像今年一樣，可以讓我在自己喜歡的事物上下更多功夫。現在我正在作冬季演唱會的創作曲，如果也可以做出好曲子就太好了。
KinKi History 2000
1月1日.....Winter Concert Count （東京巨蛋）
1月1日.....光一21歲生日!
1月19日.....光一取得禮品包裝師資格
1月29日.....NHK『青春2000』特別節目
2月22.23日.....KinKi Kids Millennium concert in Taiwan
2月26.27日..... KinKi Kids Millennium concert in Hong Kong
3月8日.....兩A面單曲『越來越喜歡、越來越愛/KinKi幹勁十足之歌』發行
4月1日.....光一主持NHK『POP JAM』
4月10日.....剛21歲生日！
4月12日~６月28日.....光一主演日本電視台『天使消失的街道』
4月26日.....光一取得溶接資格
5月10日.....光一取得日本排球協會公認C級審判員資格
5月17日.....發行『KinKi Single Selection』
6月1日.....光一取得大型特殊車輛駕照
6月21日.....第10張單曲『夏之王者/除了你誰都不愛』發行
7月5日.....光一取得名人蕎麥麵資格
7月7日~9月15日.....剛主演TBS電視台『Summer Snow』
7月19日.....發行『KinKi Karaoke Single Selection』
7月26日~9月17日.....KinKi Kids Selection Stadium tour 『King of Summer 2000』，合計全國12地，32場公演，最終場剛發表自己為AB型之重大聲明!
8月23日.....光一取得SWIFT WATER RESCUE 水上救生員資格
9月7日~12日.....光一赴義大利擔任F1解說員
10月8日.....2000年傑尼斯運動會（東京巨蛋）
10月24日.....『DOMOTOMODO』（新潮社）發行
11月2日~26日.....光一東京帝國劇場『Shock』公演（全38公演）
11月29日.....J-Friends單曲『I will get there』發行
12月13日.....『D Album』發行
12月23.24日......冬季演唱會『Domoto Dome De Daininki』（大阪巨蛋）
12月30日~1月1日..... 冬季演唱會『Domoto Dome De Daininki』（東京巨蛋）
12月31日..... J-Friends跨年演唱會
Hitomi：剛和光一真的是從2000年第一道曙光做到2000年最後一秒！！！！
2001.1.28
