Ice Summer

譯自 Wink Up 19998

4.gif (2404 bytes)

說到夏天就想到煙火,大約在2年前,對井之原快彥說想放煙火,他就買來了,也找了一堆朋友,在不可以放煙火的地方就放起煙火來了(笑),但當然最後把火都好好地滅掉,垃圾也都撿乾淨了。 從那以來,就在沒做過任何好好體驗夏天感覺的事了,我和井之原快彥都變忙了,也沒這樣的時間了。沒時間好好過夏天,感覺有點寂寞呢…..

一到了夏天,覺得總是在拍連續劇或電影?啊,真的是這樣耶,今年也是,現在和深田恭子之間的談話也一點一點地增加了(笑)。拍戲的工作真的很辛苦,在拍gym的鏡頭時,6點就要起來,7點開始拍,說實話,心情很差,早起是很痛苦的事,但不只是這樣,最辛苦的就是拍拳擊賽的鏡頭,從傍晚開始拍到隔天的中午,因為只有那個時間借得到比賽的場地,在普通人回家的時間開始拍,結束時已經是隔天大家吃午飯的時候了(笑)。

啊,還有演唱會,演唱會中會表演新曲子,除了在新專輯中收錄的我的獨唱曲『各式各樣的愛』之外,也預定要表演別的曲子,嗯,曲子已經做好了,描述的是雖然已經分手,但還是喜歡著她,如果你在身邊的話什麼都願意相信,一定還能再見面的,願意這樣相信著地活下去。有點傷感卻又積極的曲子,請大家在演唱會時仔細地欣賞。

啊,有一樣有夏天味道的東西,木屐,夏天穿木屐最好了,很輕鬆,太累而想馬上睡覺時,馬上就可以脫掉,所以最近幾乎都是T恤加木屐的打扮,就是晚上睡覺時穿的那樣(笑)。這就是平時的我(笑)。

>>>剛連『LOVE LOVE~』採排時,都是穿著木屐。^^

Dear光一:知道你和共演者及工作人員都很融洽地一起拍出好作品時,我安心了不少,最近你精神不錯的樣子,而我卻有一些down的感覺,可能工作上還需要你多幫忙了,拜託你了,明天也要早起吧!加油喔!那麼,晚安了(笑)。

1999.8.7

back3.gif (1780 bytes)change.gif (110523 bytes) next.gif (1760 bytes)