• Episódios que já passaram no Brasil e no resto do mundo, mas infelizmente vivem reprisando (primeiro ano da série):

Japão EUA Brasil Título do episódio em inglês 01 01 01 Pokémon, I Choose You! 02 02 02 Pokémon Emergency 03 03 03 Ash Catches a Pokémon 04 04 04 Challenge of Samurai 05 05 05 Showdown in Pewter City 06 06 06 Clefairy and the Moon Stone 07 07 07 The Water Flowers of Cerulean City 08 08 08 The Path to the Pokémon League 09 09 09 The School of Hard Knocks 10 10 10 Bulbasaur and the Hidden Village 11 11 11 Charmander, the Stray Pokémon 12 12 12 Here Comes Squirtle Squad 13 13 13 Mystery at the Lighthouse 14 14 14 Electric Shock Showdown 15 15 15 Battle Aboard the St. Anne 16 16 16 Pokémon Shipwreck 17 17 17 The Island of Giant Pokémon 18 -- -- Holiday at Acapulco 19 18 18 Tentacool and Tentacruel 20 19 19 The Ghost of the Maiden's Peak 21 20 20 Bye Bye Butterfree 22 21 21 Abra and the Psychic Showdown 23 22 22 Tower of Terror 24 23 23 Haunter Versus Kadabra 25 24 24 Primeape Goes Bananas 26 25 25 Pokémon Scent-sation! 27 26 26 Hypno's Naptime 28 27 27 Pokémon Fashion Flash 29 28 28 The Punchy Pokémon 30 29 29 Sparks Fly for Magnemite 31 30 30 Dig the Digletts 32 31 31 The Ninja Poké-Showdown 33 32 32 The Flame Pokémon-athon 34 33 33 The Kangaskhan Kid 35 -- -- The Legend of Dratini 36 34 34 The Bridge Bike Gang 37 35 35 Ditto's Mysterious Mansion 38 -- -- Electric Soldier Porygon S1 S1 S1 Holiday Hi-Jynx S2 S2 S2 Snow Way Out! 39 36 36 Pikachu's Goodbye 40 37 37 The Battling Eevee Brothers 41 38 38 Wake up, Snorlax 42 39 39 Showdown at Dark City 43 40 40 The March of the Exeggutor Squad 44 41 41 The Problem with Paras 45 42 42 The Song of Jigglypuff 46 43 43 Attack of the Prehistoric Pokémon 47 44 44 A Chansey Operation 48 45 45 Holy Matrimony 49 46 46 So Near, Yet So Farfetch'd 50 47 47 Who Gets to Keep Togepi? 51 48 48 Bulbasaur's Mysterious Garden 52 49 53 Princess Vs. Princess 53 50 54 The Purr-fect Hero 54 51 49 The Case of the K-9 Capers 55 52 50 Pokémon Paparazzi 56 53 51 The Ultimate Test 57 54 52 The Breeding Center Secret