Après que Fran soit tombée du bateau et que Maxwell ait sauté pour la rejoindre, les deux jeunes mariés se retrouvent sur une île déserte. Lorsque la famille Sheffield apprend la nouvelle de leur disparition, c'est la consternation. C.C. et Sylvia louent un hélicoptère pour les retrouver. Pendant ce temps, Max et Fran tentent de survivre sur l'île. Heureusement que Sylvia a le don de "sentir" sa fille (!) pour la retrouver. Tout est bien qui finit bien, Max et Fran vont pouvoir consommer leur mariage !

     Fran est très véxée lorsque que Maxwell lui demande de "faire moins de bruit" lors de leur première nuit ensemble à la maison. Elle décide que pour que le mariage dure, chacun doit faire des concessions : elle va essayer d'être plus timorée. Elle "essaie" sa nouvelle personnalité lors d'un dîner d'affaire de Maxwell mais elle tue par accident l'auteur du livre dont Max essaie d'avoir les droits. Elle l'a tué en tombant de la fenêtre des toilettes !

     Brighton demande à ses parents s'il peut aller à Atlantic City avec ses amis. Chacun répond différemment et Fran se sent offensée par le peu d'attention que lui accorde Max. De plus, celui-ci a fait une gaffe : lors d'une interview, il a présenté Fran comme la nounou de ses enfants au lieu de sa femme. Elle décide alors d'engager une nouvelle nounou et tente de devenir une "femme du monde"...

     Fran rencontre les parents de Sara, la première femme de Maxwell. Lorsque ceux-ci apprennent que Fran va adopter les enfants, ils refusent et font appel à la justice. Ils ne considèrent pas Fran comme étant une femme de leur milieu. Elle a peur que la justice refuse l'adoption. Mais les enfants font tout pour que Fran puisse devenir la nouvelle mère de Maggie, Brighton et Grace...

     Maggie présente son petit ami (un mannequin pour sous-vêtements) à ses parents. Fran l'accepte (il est juif !!) mais Maxwell désapprouve cette relation. Mais lorsque que Maggie annonce qu'elle va vivre avec Michael, tout va mal : Maxwell refuse cette situation alors que Fran pense que Maggie est une jeune adulte raisonnable....

   Fran surprend Maggie et Michael dans l'ancien lit de Miss Fine. Mais lorsque Maxwell arrive, c'est la catastrophe. Maggie se confie à Fran car elle craint d'être enceinte. Toutes deux vont voir un gynécologue : Maggie n'est heureusement pas enceinte mais Fran attend un bébé.... Pendant ce temps, Niles a acheté la BMW de C.C.

     Fran doit annoncer à Maxwell qu'elle est enceinte mais celui-ci annonce qu'il ne veut pas d'enfants, du moins pour l'instant. Une dispute éclate. Prise d'un abominable mal de ventre, Fran se retrouve à l'hôpital mais apprend qu'elle n'est pas enceinte...

     Fran est obsédée par l'idée de ne pas tomber enceinte... Sa gynécologue lui annonce qu'il faut trouver la bonne période pour tomber enceinte. Malheureusement, la période tombe au moment où Maxwell participe à Hollywood Square, un jeu télévisé ! Val est devenue intelligente en avalant des gellules données par M. Fu. Malheureusement, elle les a arrêtées !!!

     Fran est de plus en plus obsédée par l'idée de ne pas tomber enceinte. Sa gynécologue lui conseille de partir en vacances. Maxwell, Fran et toute la famille (Niles et C.C. inclus) partent au ski pour rencontrer le président Clinton. Celui-ci invite Fran à skier à ses côtés. Mais elle n'a jamais skié. Maxwell tente de lui apprendre mais font une chute et doivent attendre qu'on vienne les chercher. C'est là que Fran tombe enceinte !

     Pour la première nuit d'Hanukkah, Fran est déçue que Max, C.C. et Grace partent pour Boston. Maxwell décide de faire demi-tour et appelle Fran mais ont un accident, rien de grave, durant le blizzard. Mais impossible de les joindre et de les retrouver. Fran est inquiète. Mais tout est bien qui finit bien !

     Pour se venger de ne pas avoir été invitée au mariage de Fran et Maxwell, la riche tante Frieda achète l'immeuble ou vivent les parents de Fran dans le but de les expulser. Cette dernière accueille ses parents chez elle même si Maxwell n'est pas franchement d'accord ! Mais il trouve auprès de Sylvia l'affection qu'il n'a jamais eu de sa mère. Fran, jalouse, décide de réconcilier sa mère et sa tante dans l'espoir qu'ils réintègrent leur appartement.

     Maxwell reçoit la visite d'un ancien ami de collège, Rodney. Celui-ci persuade Fran de lui prêter un million de dollars. Fran, confiante, décide de lui prêter l'argent dont il a besoin mais lorsqu'elle se rend compte des "magouilles" qu'il fait, elle veut que Rodney lui rende cet argent avant que Maxwell s'en aperçoive...

     Fran visite quelques écoles avec Brighton. Mais ce dernier reçoit quelques remarques et ne veut plus que Fran l'accompagne. Elle pense que c'est à cause de son manque d'éducation. De plus, le Dr Reynolds propose une échographie à Fran pour déterminer le sexe de l'enfant. Pendant ce temps, Niles déprime car C.C. a un nouveau petit ami...

     Tout le monde se réjouit de partir en Californie car Maxwell pourrait y produire un film. Mais Fran a peur de la réaction de sa mère car elle ne veut pas la quitter. Sylvia refuse de partir car elle a un secret que Fran vient de découvrir...

     Ayant découvert le secret de sa mère, elle décide de prendre rendez-vous chez ce docteur pour voir avec qui sa mère aurait une liaison. Mais il est vrai que cet homme est beaucoup mieux que Morty ! Fran et Sylvia se disputent... Pendant ce temps, C.C. dirige une pièce pour l'école de Grace et elle confie un rôle à... Niles.

     Fran découvre que Niles éprouve des sentiments envers C.C.. Elle décide donc de l'aider mais Niles est déçu car C.C. ne veut pas épouser un maître d'hôtel. Fran et Niles, pour impressionner la jeune femme, montent un plan : Niles va produire une pièce sur Broadway.

     Après que C.C. ait refusé la demande en mariage de Niles, Fran convainc ce dernier de simplement lui donner un rendez-vous. Mais les choses ne tournent pas si bien et Maxwell demande à Fran de ne plus se mêler des histoires de Niles et C.C.. Pendant ce temps, la sœur du Dr Reynolds (remplacée provisoirement) confie deux poupées à Maxwell et Fran pour qu'ils se rendent compte de ce que peuvent être les premiers jours après l'arrivée des jumeaux.

     Fran vient de découvrir une série de lettres de sa grand-mère Yetta. Elle apprend par ces lettres que Yetta a eu une aventure amoureuse avec un serveur sur le bateau qui l'amenait à New York. Fran se dit que ça pourrait faire un super sujet de comédie musicale et part à la recherche d'un producteur... Pendant ce temps, Niles et C.C. se découvrent des passions communes...

     Mickael, le petit ami de Maggie, doit partir pour une campagne au Japon mais refuse de partir sans elle. Ils décident de se marier. Mais Maxwell est opposé à cette idée tandis que Fran et sa mère sont heureuses et commencent les préparations pour la cérémonie. Lorsque Fran apprend que Mickael est parent avec James Brolin, le mari de Barbra Streisand, elle est aux anges. Va-t-elle enfin rencontrer son idole ? Pendant ce temps, C.C. apprend par Yetta que Fran et Max sont au courant de son histoire avec Niles, qui est actuellement en Angleterre.

     Au Chatterbox, Fran et Val apprennent par la manucure qu'elle a des visions (elle est un peu voyante). Elle voit Val se marier a pharmacien Fred et voit également Maxwell tromper Fran avec une femme blonde. Lorsque que Maxwell part en voyage d'affaire en Californie avec C.C., elle pense que c'est l'occasion d'adultère... Fran décide d'aller rejoindre Maxwell...

     Cet épisode double (le dernier !!!) dénoue les relations des différents personnages... Tout commence avec le projet de Max et Fran de fêter leur anniversaire de Mariage mais Fran n'est pas très tentée par cette soirée car elle trouve qu'elle ressemble à une baleine ! Durant la soirée, Niles demande à nouveau à C.C. de l'épouser mais celle-ci quitte la pièce. Fran la suit et les deux femmes se retrouvent coincées dans un ascenseur. Mais l'accouchement se déclenche et pour patienter, C.C. lui parle de sa relation avec Niles. Une fois que les deux femmes sont sorties de cet ascenseur, Fran est conduite à l'hôpital. C.C. finit par accepter la proposition de Niles. Tandis que Fran est sur le point d'accoucher, tout le monde est autour d'elle pour le mariage de Niles et C.C.. Elle finit par accoucher de jumeaux : un garçon (Jonah Samuel) et une fille (Eve Catherine). Niles et C.C. (de son vrai prénom Chatisty Clare) vont avoir un bébé également. A la fin, Maggie et Brighton prennent l'avion pour Paris : Maggie va rejoindre son mari à Venise et Brighton fait un voyage en Europe. Tout le reste de la famille s'apprête à commencer une nouvelle vie en Californie après que Fran se soit remémorée les souvenirs dans la maison Sheffield avant de partir. La jeune femme excentrique du Queens, dont on a partagé la vie pendant 6 ans, se prépare à un nouveau rôle : celui de maman !

F I N