Guide des épisodes de la saison 5 |
|||
Guide saison 4 | Guide saison 6 | Retour vers la page de la Nounou d'enfer |
01 | LE SUBTERFUGE | The morning after |
Maxwell et Fran, revenus de Londres, ne savent pas comment faire évoluer leur situation. Pour gagner du temps, sur une idée de Niles, Maxwell demande à Miss Fine de redécorer la cuisine, histoire de lui faire penser à autre chose... |
||
02 | UNE SOIREE AVEC ELTON JOHN | The first date |
Elton John organise un grand dîner en l'honneur de son nouveau film. Fran accompagne Maxwell mais la soirée ne se passe pas tout à fait comme prévu ! |
||
03 | RIVALITE | The Bobbie Fleckman story |
Heureux gagnant d'un concours de radio, Brighton a la chance de faire une apparition dans le dernier clip de la star de rock Brian Setzer. |
||
04 | SACRE COUP POUR CHATAIGNE | Fransom |
Fran a besoin d'argent pour le cadeau de Yetta. Pour gagner de l'argent, elle promène le chien de C.C. Tout en conversant avec un passant, le chien est kidnappé. Le kidnappeur demande une rançon... |
||
05 | LA NOUVELLE VIE DE NILES | The X-Niles |
Dans leurs efforts continus pour devenir Madame Sheffield, Fran et C.C décident de consulter le docteur Brothers pour savoir laquelle des deux serait la meilleure épouse pour Maxwell. Pendant ce temps, Niles quitte la maison lorsqu'il découvre le salaire de Fran. |
||
06 | ATLANTIC CITY, NOUS REVOILA ! | A decent proposal |
Maxwell et la famille se rendent à Atlantic City car Maxwell doit y rencontrer Chevy Chase pour un show. Chevy est très intéressé par Fran et elle profite de l'occasion pour essayer de rendre Maxwell jaloux. Pendant ce temps, Niles joue au casino en dépensant des sommes colossales. |
||
07 | LA FILLE DE FRAN & VAL | Mommy and Mai |
Fran et Val vont enfin rencontrer la jeune fille Cambodgienne qu'elles parrainent depuis sa naissance. Brighton est d'accord pour l'épouser, dans le but qu'elle obtienne une carte de séjour. Lorsque Fran et Val l'apprennent, elle comprennent alors la raison de cette visite. |
||
08 | LE GRAND AMOUR DE YETTA | Fair weather Fran |
Fran redoute de plus en plus de devenir une vieille fille sans amour lorsqu'elle rencontre Sammy, le fiancé de sa grand-mère Yetta, âgée de 86 ans, déjà mariée deux fois. Pour améliorer l'image d'elle-même, elle décide de poursuivre son rêve secret de devenir présentatrice de météo et Sammy lui suggère de s'adresser à son neveu pour décrocher un emploi. Pleine d'espoir, elle rend visite au neveu de Sammy qui lui apprend qu'il n'y pas de météo dans son émission. Fran passe alors une audition pour un éditorial mais sans succès |
||
09 | LECONS PARTICULIERES | Educating Fran |
Le prof de philo de Maggie, Steve Goldberg, sort avec Fran. Il semble parfait : juif et beau ! Après plusieurs rendez-vous sans problèmes, Fran est convaincue que Steve va la demander en mariage. Cependant, il est fasciné par l'astrologie qui lui révèle qu'il devrait sortir avec une femme plus âgée. Fran avait menti sur son âge... |
||
10 | CHUT ! EPOUSEZ-MOI ! | From Flushing with love |
Lorsque Fran annonce qu'elle part passer des vacances avec la famille Fine aux chutes du Niagara, Niles la convainc d'emmener la famille Sheffield, dans l'espoir que le cadre pittoresque incite Maxwell à faire sa demande en mariage. L'innocent Maxwell se laisse attirer à Niagara. Fran choisit pour décor une croisière romantique en compagnie de Maxwell mais en guise de demande en mariage, elle reçoit une bonne douche d'eau froide ! |
||
11 | CA GRATTE | Rash to judgment |
Fran a enfin le courage de demander à Maxwell de l'accompagner au concert de Michael Bolton. Mais Fran fait une allergie et la nuit qu'ils se préparaient à passer se termine à l'hôpital... |
||
12 | LE GRAIN DE BEAUTE | One false mole and you're dead ? |
Maxwell voudrait engager le star glamour Marco Lange dans sa prochaine production. Mais Miss Fine vient encore contrarier les plans de Maxwell... |
||
13 | GARDONS NOS DISTANCES ! | Call me Fran |
Fran se rend compte que les relations qu'elle entretient avec son père sont les mêmes que celles qu'elle entretient avec Maxwell. Son psy, le Dr. Miller, conseille à Fran de se faire appeler par son prénom par Maxwell. Pendant ce temps, Maggie amène Brighton à une fête. |
||
14 | UNE PROPOSITION ROYALE | Not without my Nanny |
Grace est invitée chez le fils d'un sultan du Moyen Orient. Fran décide de partir avec elle. Elle croit que le sultan veut la garder dans son palais. Maxwell vient à son secours et lui déclare son amour. |
||
15 | LA DEMANDE EN MARIAGE | The engagement |
De plus en plus inquiète que Maxwell ne se déclare pas, Fran découvre qu'il a acheté une bague. Il décide finalement de se déclarer. Qui l'aurait cru ? |
||
16 | MESALLIANCE | The dinner party |
Fran doit accompagner Maxwell à une soirée au cours de laquelle elle sera présentée comme sa fiancée... |
||
17 | DROLE DE RAPPEUR | Homie-work |
Sammy dit à Fran que son neveu Irwin est un brillant rappeur. Fran lui promet une audition devant Maxwell. |
||
18 | BONHEUR MATERNEL | The reunion show |
Fran et Val se rendent à une réunion d'anciens élèves de leur université. Elles revoient plusieurs de leurs anciens amis... |
||
19 | IMMACULEE CONCEPTION | Immaculate Concepcion |
Le père de Maxwell décède. A la grande surprise de tous, il lègue tous ses biens à sa fille illégitime (jusque là inconnue...) |
||
20 | LE CONTRAT PRENUPTIAL | The pre-nup |
Cédant à la pression familiale, Maxwell doit demander à Fran de signer un contrat prénuptial. |
||
21 | PASSE SECRET | The best man |
Fran apprend que Nigel, qui n'est autre que le frère de Maxwell, sera présent pour leur mariage en tant que témoin... |
||
22 23 |
UNE MARIEE D'ENFER | The wedding |
Tout commence 24 heures avant le mariage, soit la veille de la cérémonie. Maxwell arrive difficilement à contenir ses pulsions envers Fran. Soucieuse de ne pas porter malheur à son mariage, Fran préfère éviter Maxwell pendant 24 heures et se refuse à lui avant la noce. Elle passe la nuit chez sa mère, en compagnie de Val. |
||
© Nanny Web - Reproduction
interdite
© 2000, TibLhas GBFT