首日上班記
首日上班記
梁伍瑞英師母
去年十二月十九日，適值大兒子生日的那一天，早上八時踏出家門，到馬頭圍道巴士站輪候，乘坐11K公共巴士上班去。
不消一刻，車子把我帶到九龍城太子道上。在我眼前的，就是那座闊別了十六年的三層高大樓。我朝著大門進去，登上二樓，走進寫作室，等候書籍/課程組主任分配工作。
記得兩個月之前，偶然遇上了浸信會出版社社長蕭先生，他邀請我有空去探望他。大概十多天前，想起了這件事，就跟社長約好時間前去拜訪。在傾談之間，一個半職編輯職任的草圖居然勾劃出來，經過一番測試之後，囑任為『事工合約』書籍編輯。
出版社大樓依舊一樣，寫作室依舊一樣；我第一天到這裏上班，竟以新人的姿態出現；任讓主任領著上下一、二、三樓，介紹認識各部門主管、各位同工，接受他們的歡迎。他們還在酒樓筵開二席，盛情款待我。言笑間，總想把我當作新丁看待；環顧他們每一張的臉孔，對於我來說，全都是陌生的，沒有一張臉孔是我熟悉的！但我告訴他們：在他們中間我是最老的，因為在1984年，我已領過十五年長期服務獎，在當時的出版社稱為『老人獎』，聽得他們都咋了舌，因為現在他們中間工作最長的才十年哩。我是『老人』又怎麼樣？難道真的要我引用詩人的話：「桃花依舊，人面全非」來形容我當前的景象嗎？
回想自1967年開始，獲得我最敬重的徐松石牧師的教導，訓練我在基督教文字事工上服事神，在浸信會出版社以半職事奉直至 1984年底為止，中間有兩年隨夫梁牧師前赴汶萊任傳教士暫時停職。我甚喜歡那時候的編譯少年級主日學課程，因為我愛主日學；後來出版社爭取到美國福音廣播電台的每日讀經“Our Daily Bread“的中文版權，就指派我為《天糧》季刊擔任首個翻譯者。我實在愛上了這份工作，該書的英文文筆秀美，靈意雋深，閱讀之間，自己的生命首先得著造就。我用心讚研它的精意，務求翻譯中文時達到盡善的境界，想不到因此獲得後來人的肯定。以後由於出版社的需要，我陸續編寫了假期聖經學校課本、『簡要聖經課程』、及《舊約歷史》等。
午飯後，回到寫作室。主任把厚厚一刼的文稿交給我，我就話不二說的執起筆來，正式開始上班第一天的任務。這次我負責編輯「一步一步學新約」一書，預期三月出版。不少的譯稿等待著審訂、潤筆和增刪，相信這下子夠忙了。我希望時間不要踏上滑板，我希望時間的後腦長著長辮子，讓我一手牽拉著。時、分、秒啊！不要溜跑太快，不要跟我的筆競賽；求你稍停留腳步，給我多點情面吧！我不停地揮動著手中的筆桿，冀盼跟時間的速度並駕齊驅。
眼見時間如飛而逝，該下班了，我也感到困倦了，於是擱下筆來，略為收拾，便提起皮包回家去。
這是我返回香港後第一天的上班，也是我返回香港後第一天的下班；然而，第一天工作結束的時候，正是我事奉的新開始。踏著步，走著路，想到神的恩典如此豐盛，仍然願意使用我這個卑微的人，就禁不住的稱謝祂。