|
|
Warning: A few correspondences may have been overlooked in this list.
| Anime | Japanese | English | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Episode | Viz Video | Viz DVD Sets | Orig. | Wide | Comic Book | Graphic Novel |
| 1 | Down the Well | Box Set Season 1 Disc 1 |
1.1,2 | 1.1.1,2.2 | 1.1,2 | |
| 2 | 1.3,4,5 | 1.2.2,3.3,4.4 | 1.3,4,5 | |||
| 3 | 1.6,7 | 1.4.4,5.5 | 1.6,7 | |||
| 4 | A Girl's Best Friend | 1.8,2.1,2,3 | 1.6.6,7.7,8 | 1.8,2.1,2,3 | ||
| 5 | 2.4,5 | 1.8.9,10 | 2.4,5 | |||
| 6 | Box Set Season 1 Disc 2 |
2.6,7,8 | 1.9.11,12,10.13 | 2.6,7,8 | ||
| 7 | Fathers and Sons | 2.9,10 | 1.10.14,11.15 | 2.9,10 | ||
| 8 | 3.1-4 | 1.11.16-13.19 | 3.1-4 | |||
| 9 | 3.10,4.1,2 | 2.1.1,2.2,3 | 3.10,4.1,2 | |||
| 10 | The Thunder Brothers | 4.3-6 | 2.3.4-4.7 | 4.3-6 | ||
| 11 | Box Set Season 1 Disc 3 |
3.5-9 | 1.13.20-15.24 | 3.5-9 | ||
| 12 | 4.7-10 | 2.5.8-6.11 | 4.7-10 | |||
| 13 | Secret of the New Moon | 5.1-6 | 2.7.12-9.17 | 5.1-6 | ||
| 14 | 5.7,8 | 3.1.1,2 | 5.7,8 | |||
| 15 | 5.9,10,6.1,2 | 3.2.3-3.6 | 5.9,10,6.1,2 | |||
| 16 | Deadly Liasons | Box Set Season 1 Disc 4 |
6.3-6 | 3.4.7-5.10 | 6.3-6 | |
| 17 | 6.7-10 | 3.6.11-7.14 | 6.7-10 | |||
| 18 | 7.1,2,3 | 4.1.1,2,2.3 | 7.1,2,3 | |||
| 19 | Secrets of the Past | 7.4,5,6 | 4.2.4,3.5,6 | 7.4,5,6 | ||
| 20 | 7.7-10 | 4.4.7-5.10 | 7.7-10 | |||
| 21 | 8.1-4 | 4.6.11-7.14 | 8.1-4 | |||
| 22 | Kikyo's Wandering Soul | Box Set Season 1 Disc 5 |
8.5,6,7 | 5.1.1,2,2.3 | 8.5,6,7 | |
| 23 | 8.8,9,10 | 5.2.5,3.5,6 | 8.8,9,10 | |||
| 24 | 9.7-10 | 5.7.13-8.16 | 9.7-10 | |||
| 25 | Origin of the Sacred Jewel | 10.1-5 | 5.9.17-11.21 | 10.1-5 | ||
| 26 | 10.6 | 5.11.22 | 10.6 | |||
| 27 | 10.7-10,11.2 | 6.1.1-3.5 | 10.7-10,11.2 | |||
| 28 | Scars of Battle | Box Set Season 2 Disc 1 |
11.3-7 | 6.4.7-6.11 | 11.3-7 | |
| 29 | 11.8,9 | 6.6.12,7.13 | 11.8,9 | |||
| 30 | 11.10,12.1,2,3 | 6.7.14-9.17 | 11.10,12.1,2,3 | |||
| 31 | Into the Miasma | 12.4-7 | 6.9.18-11.21 | 12.4-7 | ||
| 32 | 12.8,9,10,13.1,2 | 6.11.22-13.26 | 12.8,9,10,13.1,2 | |||
| 33 | Box Set Season 2 Disc 2 |
13.3-6 | 6.14.27-15.30 | 13.3-6 | ||
| 34 | Swords of Destiny | 13.6,7,8 | 6.15.30,7.1.1,2 | 13.6,7,8 | ||
| 35 | 13.9,10,14.1,2,3 | 7.2.3-4.7 | 13.9,10,14.1,2,3 | |||
| 36 | 14.4,5 | 7.4.8,5.9 | 14.4,5 | |||
| 37 | Den of Wolves | 14.6-10 | 7.5.10-7.14 | 14.6-10 | ||
| 38 | Box Set Season 2 Disc 3 |
15.1,2 | 15.1,2 | |||
| 39 | 15.3,4,5 | 15.3,4,5 | ||||
| 40 | The Wind and the Void | 15.5-8 | 15.5-8 | |||
| 41 | 15.8,9,10 | 15.8,9,10 | ||||
| 42 | 16.1-4 | 16.1-4 | ||||
| 43 | Broken Fang | Box Set Season 2 Disc 4 |
16.5-9 | 16.5-9 | ||
| 44 | 16.9,10,17.1,2 | 16.9,10,17.1,2 | ||||
| 45 | 17.3,4,5 | 17.3,4,5 | ||||
| 46 | Heart of the Beast | 17.6-10,18.1,2 | 17.6-10,18.1,2 | |||
| 47 | 18.3,4,5 | 18.3,4,5 | ||||
| 48 | 18.6,7,8 | 18.6,7,8 | ||||
| 49 | Shattered Memories | Box Set Season 2 Disc 5 |
18.9,10,19.1,2 | 18.9,1019.1,2 | ||
| 50 | 19.3,4 | 19.3,4 | ||||
|
|
|
|
|
|
| Earl C. Gero | Last Modified: Mar. 15, 2009 |