|
Filipino Pick-Up Lines (Erap Version)
ENGLISH FILIPINO TRANSLATION asset ari fixed asset aring nakatirik liquid asset aring tumutulo written-off asset aring pinutol cut-off time oras ng pagputol depreciation pagkalaspag ng ari fully depreciated asset aring laspag na laspag na earning asset aring ganado pa non-earning asset aring hindi na ganado owned asset sariling ari other asset ari ng iba miscellaneous asset mga aring pinagsamasama erroneous entry mali ang pagkapasok double entry dalawa ang pinasukan multiple entry labas-pasok correcting entry itinama ang pagpasok reversing entry baligtad ang pasok tangible asset aring nasasalat dispensed nilabasan undispensed hindi nilabasan
Ang Bangka
Sa bayan ng Santa Mesa, mayroong magkapatid na kambal na ang apilyido ay Cruz.
Si Juan ay me asawa at si Jose naman ay wala.
Yung kapatid na walang asawa ay me-me-ari nang isang sira-sirang bangka,
at yung asawa naman ni Juan Cruz ay kamamatay lamang.
Kasabay naman ng pagyaon ng asawa ni Juan
ay napuno ng tubig ang bangka ni Jose at ito ay lumubog.
Pagkaraan ng ilang araw, isang nagmamagandang loob na matandang ale ang nakasalubong ni Jose sa isang tindahan, at siya ay napagkamalang si Juan.
Ang sabi ng matanda, “Oh, Mister Cruz, nabalitaan ko ang masamang pangyayari sa inyo at ako ay nakikiramay sa inyong pagkawala, napakasama siguro ng inyong pakiramdam.”
Ang sagot naman nitong si Jose ay “ Hindi ho ako nalulungkot, sira na talaga yung ilalim niya matagal na.”
“Palagi na lang nangangamoy bulok na isda, at pati na nung una ko siyang sinakyan, mabilis pa siyang mabasa sa kahit na anong bagay na nakita ko. Naku, napakasama na talaga ng kanyang biyak sa harap at yung butas sa likod ay lalong lumalaki tuwing ginagamit ko. Hindi ko na talaga siya matiis. Pero ganito ho talaga ang nangyari kaya siya nawala....
Meroong apat na lalake na gustong rumenta sa kanya, sinabi ko na sa kanila na hindi siya maganda at meroon siyang problema, pero mapilit pa rin sila at gusto daw nilang subukan siya muna. Ayun, sinakyan nilang apat at bigla na lang siyang nabiyak sa gitna.........”
Hindi pa nakakatapos si Jose, biglang hinimatay yung aleng kausap niya.
Beauty Contest
The SETTING:
The FINALISTS :
Pageant Night Miss Universe Beauty Pageant Q & A Portion.
Miss America
Miss Spain
Miss Britain
Miss Philippines
Miss Iran
Miss India
QUESTION: Ms. America, how would you describe a male organ in your country?
Ms. AMERICA: Well, I would say that male organs in America are like gentlemen.
QUESTION: Why do you say that?
Ms. AMERICA: Because it stands every time it sees a woman.....
(Applause!.... Applause!)
QUESTION: Ms. Spain, how would you describe a male organ in your country?
Ms. SPAIN: Male organs in our country are like toros in our very own bullfight.
QUESTION: Why do you say that?
Ms. SPAIN: Because it charges every time it sees an opening.
(Applause!... Applause!)
QUESTION: Ms. Britain, how would you describe a male organ in your country?
Ms. BRITAIN: Male organs in our country are like Shakespearean actors.
QUESTION: Why do you say that?
Ms. BRITAIN: Because it cries after every performance.
(Applause!... Applause!)
QUESTION: Ms. Iran, how would you describe a male organ in your country?
Ms. IRAN: Well, I can say that male organs in Iran are like thieves.
QUESTION: And why do you say that?
Ms. IRAN: Because they always enter through the back door.....
(Applause!... Applause!)
QUESTION: Ms. India, how would you describe a male organ in your country?
Ms. INDIA: Well, I can say that a male organ in India is like a laborer.
QUESTION: Why do you say that?
Ms. INDIA: Because it works day and night....
(Applause!… Applause!)
QUESTION: Ms. Philippines, how would you describe a male organ in your country?
Ms. PHILIPPINES: Ahh...well, opcors, hihihihi...I can say dat male organs in our country are like chismis...
QUESTION: Chismis???
Ms. PHILIPPINES: Ayy! Sorry... Its ano, ahh kuwan...it means GOSSIP in our language.
QUESTION: Hmm... Interesting comparison. And why do you say that?
Ms. PHILIPPINES: Ayy... dyahe! Hihihihihi! Kasi...I mean... because it passes from mouth to mouth.
Isang Kahilingan
Itong si Juan naglalakad sa baybay at nakapulot siya ng isang lampara, nang pagpagin ni Juan ang buhangin, me lumabas na isang Genie. “Gagantimpalaan kita ng isang kahilingan” ang sabi ng Genie sa kanya, eh medyo me kalibugan itong si Juan, hindi nagdalawang isip at hiningi niya kaagad ang kanyang gantimpala. “Gusto ko ng titing umaabot sa lupa!”
Ayun pinutol ng Genie yung mga paa niya!!!!!!
Problema sa Health
Me tatlong matatandang nagkukuwentuhan kung sino sa kanila ang me pinakamasamang problema sa health. Sabi nung 70 anos, “Ako tuwing 7:30 ng umaga kailangan kong bumangon para umihi, pero isang oras ako sa banyo dahil patak-patak lang lumabas yung ihi ko.”
“Walang sinabi yan,” sabi nung 80 anos, “Tuwing 8:30 ng umaga kailangan kong tumae, pero mahigit isang oras ako sa banyo dahil lagi akong tinitibe (constipation) , napakasama talaga!”
Sabi naman nung 90 anos, “Kayong mga kabataan, akala ninyo me problema kayo! Tuwing 7:30 ng umaga umiihi akong parang kabayo, at tuwing 8:30 ng umaga naman, tumatae akong parang baboy. Ang problema ko 9:30 na ako nagigising!”
Ang Litrato ni Pidro
Itong si Pidro na nasa “Nudist Camp” nakatanggap ng sulat galing sa kanyang nanay na humuhingi ng isang litrato. Eh yung litrato lang niya ay yung nakahubad siya, kaya ginupit niya ito sa gitna at ipinadala yung mula bewang hanggang itaas sa kanyang ina.
Makaraan ng ilang linggo, sumulat ulit yung ina, “Puwede bang padalhan mo rin yung Lola mo ng Litrato” ang hiling sa sulat. Malabo naman ang paningin ng Lola, ang isip ni Pidro, padadala ko na lang yung kalahate.
Nung matanggap ng Lola yung litrato sumulat ito ke Pidro, “Salamat sa magandang litrato mo, pero bakit ka nagpakulot? Nagmumukang mahaba tuloy yung ilong mo!”
Kwikee
Bakit ang kiki parang isda?
Kasi pag me Red Tide hindi puwedeng kainin!
Ang Experimento
Merong isang grupong mga scientists na nageexperimento kung saan nagmula ang tao at kung ano ang itsura nung isinaunang mga tao na nanggaling sa unggoy. Kaya naglagay sila sa dyaryo ng advertisement na “$1,000.oo Para Buntisin ang Isang Unggoy.” Pagkaraan ng ilang araw, tinawagan sila nitong si Angel Canlas at pumapayag siya na makasali sa kanilang experimento “Pero,” ang sabi niya, “Meron akong tatlong condition.”
Pumayag naman ang mga scientists na pakinggan ang mga condition ni Angel.
“Una,” sabi ni Angel, “Hindi dapat malaman ng aking asawa na si Marilyn!”
“Pangalawa, kailangan binyagang Katoliko ang mga bata!”
“At ang pangatlo, kung puwede akong magbayad ng hulugan talagang interesado ako!!!”
Last Fog Sea In Die
Thing none new sea in die
Fog must done knew sea who one
In knee love bus knee who one
TENNIS ELBOW
Isang araw nagrereklamo itong si Ramon sa isang kaibigan na masakit ang kanyang braso, at yung kanyang siko ay lagi siyang binibigyan nang problema. Ang payo naman ng kaibigan ay ipatingin niya sa doktor. Sagot naman ni Ramon ay bakit siya magbabayad ng $50.00 sa doktor para lang sabihin sa kanya na meron siyang “Tennis Elbow” na ang pagkaalam niyang problema niya.
Sabi ng kaibigan sa kanya ay hindi niya kailangang magbayad ng $50.00 kung ayaw niya. Magpunta na lang siya duon sa drugstore at meron silang bagong computerized doktor machine. Hindi makapaniwala itong si Ramon na meron ngang machine na ganito. Sabi ng kaibigan ay umihi ka lang sa isang maliit na baso, ilagay mo sa loob ng machine, maghulog ka ng 50 sentimos, at sasabihin na sa iyo ng machine kung ano ang problema mo. Hindi pa rin makapaniwala itong si Ramon kaya pinuntahan nila ng kaibigan niya itong drugstore. Pagdating doon, umihi siya sa isang maliit na baso, inilagay niya sa loob ng computerized doktor machine, nagdiposito ng 50 sentimos at nagantay. Makaraan ng isang minuto ito ang lumabas....
Meron kang
Bilib bigla itong si Ramon...nagtataka; pero bilib pa rin. Kinagabihan, hindi siya makatulog sa kakaisip duon sa machine, at kung gaano talaga kagaling. Kinabukasan, merong plano itong si Ramon, pina-ihi niya yung asawa niya sa baso pati yung anak niyan dalagita. Nagbate siya at pinalabas niya rin sa baso, kinuha niya yung oil dipstick ng kanyang kotse at ito ang ipinanghalo. Nagbalik siya duon sa drugstore, inilagay yung baso sa machine, nagdeposito ng 50 sentimos, at nagantay. “Tingnan natin kung gaano ka talaga kagaling!!” ang hiyaw ni Ramon.
Pagkaraan ng ilang minuto ito ang lumabas....
Yung asawa mo me
[REFLECTIONS]
[LAFFALITTLE]
[HOME PAGE]
[UGAT]
[TABOO SOUNDS][GALLERIA]
[E-MAIL]
Who bought who bad
The hill key none taught sea in die
Last fog sea in die.
Thin knee gas sun
Cash sea see in die
Who bought who bad
Bull ball money peace.
Dean act money in die
Key knee league sea who one
The hill be not tea knee in die
Knee love as sun sea who one
Be thin sea in die.."
“TENNIS ELBOW”
“HERPES”
Yung anak mong dalaga
“BUNTES”
Yung kotse mo kailangan ng
“TUNE-UP”
At kung hindi ka titigil sa kakabate
hindi mawawala yang
“TENNIS ELBOW”
mo!!!
Blueprint. GeoCities' zine for homepage help.
This page hosted by
Get your own Free Home Page